Februar 2013 - Wuppertaler Bühnen

WUPPERTALER BÜHNEN
Oper //// Schauspiel
www.wuppertaler-buehnen.de TICKETS (0202) 563 76 66
Februar
01 FR
02 SA
03 SO
04 MO
05 DI
07 DO
08 FR
09 SA
10 SO
12 DI
15 FR
16 SA
17 SO
20 MI
21 DO
22 FR
23 SA
24 SO
26 DI
27 MI
28 DO
OPERNHAUS
mit Kronleuchterfoyer und Freitagsbar
Kurt-Drees-Str. 4
19:30 UHR
ROUGH CUT
Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
19:30 UHR
ROUGH CUT
Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
18:00 UHR
ROUGH CUT
Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
19:30 UHR
ROUGH CUT
Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
19:30 UHR //// EINFÜHRUNG 19:00 UHR
BLUTHOCHZEIT
Oper von Wolfgang Fortner
19:30 UHR
LEONCE UND LENA
Lustspiel von Georg Büchner
11:00 UHR //// OPERNFOYER
EINFÜHRUNGSMATINEE
EIN MASKENBALL
18:00 – ca 20:30 UHR
GLÜCKLICHE REISE
Operette von Eduard Künneke
19:30 UHR
LEONCE UND LENA
Lustspiel von Georg Büchner
11:00 UHR //// KRONLEUCHTERFOYER
GEBURTSTAGSEHRUNG
FÜR KARL OTTO MÜHL
14:30 – ca. 15:30 UHR //// KRONLEUCHTER-
FOYER //// Einlass ab 14:00 UHR
OPERETTENCAFÉ
ÜBERRASCHUNG MIT RALPH BENATZKY
BORIS LEISENHEIMER UND GÄSTE
18:00 UHR //// EINFÜHRUNG 17:30 UHR
BLUTHOCHZEIT
Oper von Wolfgang Fortner
IM ANSCHLUSS PUBLIKUMSGESPRÄCH
19:30 9:30 UHR
LEONCE UND LENNA
Lustsp sp spie ie iel l vo v n Geor or org g Bü Büchner
IM M AN ANS ANSCHLUSS NS N CHL CHLUSS HL USS U PU PPUBLIKUMSGESPRÄCH BL BLI B LI LIKUMSG
18:00 UHR HR // / // PRE RE REMI MI MIE M RE
EIN MASKENBALL
Oper von GGiu
Giuse
se seppe Ve Verd rd r i
In n ital. Spr Sprache pr p ac ache he h mit dt. Übertiteln Übertit
MIT IT ÖFFEN ÖFFENTLICHER FEN EN ENTLICHER PREMIERENFEIER
PREMIER
19:30 UHR //// GASTSPIEL
DRACULA
Musical des Carl-Duisberg-Gymnasium
KLEINES
SCHAU SPIEL HAUS
Bundesallee 260
20:00– ca. 22:45 UHR
DER DIENER ZWEIER
HERREN
Komödie von Carlo Goldoni
18:00 UHR
DER BARBIER VON BARMEN
Zarzuela von Manuel Nieto und Gerónimo
Giménez
20:00 UHR HR // / // PRE RE REMI MI MIE M RE
NORA ODER EIN
PUPPENHEIM
Schauspi piel el e v vvon
v on Henrik Ibsen
MIT IT ÖFFEN ÖFFENTLICHER ENTLICHER PREMIERENFEIER
PREMIER
21:00 UHR
NACHTFOYER
WOLFGANG SCHMIDTKE ELECTRIC QUARTET
18:00 UHR
NORA ODER EIN
PUPPENHEIM
Schauspiel von Henrik Ibsen
20:00 - ca. 21:30 UHR
WOHNEN. UNTER GLAS
Schauspiel von Ewald Palmetshofer
IM ANSCHLUSS PUBLIKUMSGESPRÄCH
20:00 UHR
DER BARBIER VON BARMEN
Zarzuela von Manuel Nieto und Gerónimo
Giménez
18:00 - ca. 19:15 UHR
KÄTHE HERMANN
Schauspiel von Anne Lepper
20:00 UHR
NORA ODER EIN
PUPPENHEIM
Schauspiel p von Henrik Ibsen
19:00 - ca. 22:00 UHR ////
ZUM VORERST LETZTEN MAL
EINE BILLION DOLLAR
Nach dem Roman von Andreas Eschbach ////
Bühnenfassung g von Th omas Melle, (UA)
20:00 - ca. 21:30 UHR
WOHNEN. UNTER GLAS
Schauspiel von Ewald Palmetshofer
20:00 UHR
NORA ODER EIN
PUPPENHEIM
Schauspiel p von Henrik Ibsen
16:00 UHR //// OPERNFOYER
11:00 und 20.00 UHR //// GASTSPIEL
CLUB THEATERSILBER
GERMAN SONG
Ein regelmäßiger Treff punkt für theaterbegeis- Literarische Multimedia-Show für alle Sinne
terte Senioren
von Heiner Bontrup und Ulrike Müller
19:30 UHR //// GASTSPIEL
DRACULA
Musical des Carl-Duisberg-Gymnasium
19:30 UHR
LEONCE UND LENA
Lustspiel von Georg Büchner
20:00 UHR
NORA ODER EIN
PUPPENHEIM
Schauspiel p von Henrik Ibsen
= Musiktheater //// = Schauspiel //// = Junges Th eater im Container //// = Tanztheater Pina Bausch
CONTAINER
UND ANDERE ORTE
19:30 - ca. 22:00 UHR ////
FORUM LEVERKUSEN
GLÜCKLICHE REISE
Operette von Eduard Künneke
20:00 UHR //// CONTAINER
WUPPERTALER AUTOR_
INNEN LESEN IM CONTAINER
Susann Bernsau, Lara Lavin, Stefan Mettler
20:00 UHR //// CONTAINER
KARAOKE
17:30 UHR //// CITYKIRCHE ELBERFELD
DAS LITERARISCHE SOLO
Schauspieler lesen ihre Lieblingslektüre
20:00 UHR //// CINEMAXX
LITERATUR UND FILM
LESEN-SEHEN-HÖREN
Eine Veranstaltungsreihe im Kino in Kooperation
mit CinemaxX und WZ
20:00 UHR
CONTAINER
Programm: www.wuppertaler-buehnen.de
20:00 UHR
CONTAINER
Programm: www.wuppertaler-buehnen.de
20:00 – ca. 22:45 UHR ////
STADTTHEATER LANDSBERG
DER DIENER ZWEIER
HERREN
Komödie von Carlo Goldoni
20:00 UHR //// CONTAINER
ICH VERSPÜRE DIE
LEIDENSCHAFT NICHT MEHR
Uwe Neubauer liest Kurt Cobain
20:00 UHR //// CONTAINER
MEIN LIEBLINGSBUCH
Es liest Markus Höller
20:00 UHR //// CONTAINER
POETRY SLAM
20:00 Uhr //// / CONTAINER
JUGENDCLUB
Impressum Wuppertaler Bühnen und Sinfonieorchester GmbH //// Kurt-Drees-Str. 4 //// 42283 Wuppertal //// Tel (0202)5637600 //// Opernintendant:
Johannes Weigand //// Schauspielintendant: Christian von Treskow //// Kaufm. Geschäftsführer: Enno Schaarwächter //// Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Peter Jung //// Gestaltungskonzept: studio adhoc //// Satz und Druck: Druckhaus Ley + Wiegandt Wuppertal
Ley + Wiegandt:
KUNDENBEFRAGUNG ZWEITAUSENDZWÖLF
Note 1 für Beratung und Qualität
Note 1 für Flexibilität
Note 2 für Schnelligkeit
Note 1 für Termintreue
99 % bewerten uns als innovativ
99 % würden uns weiterempfehlen
96 % würden wieder bei uns drucken lassen
www.ley-wiegandt.de Andreas Golm, Digitale Druckvorstufe

Schauspiel von
HENRIK IBSEN
Text von Antonio Somma nach dem Drama Gustave III ou le Bal Masqué von Eugène
ScribeIn italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Gustavo ist ein guter Herrscher, und doch ist eine Verschwörung gegen ihn im Gange.
Als sein Vertrauter Renato ihn darauf aufmerksam macht, winkt er ab: Amelia, in die
er verliebt ist, ist sein einziger Gedanke. Doch sie ist verheiratet – mit Renato. Politik
wird zum Werkzeug seiner Rache, als der verzweifelte Renato den Verschwörern sich
als Verbündeter anbietet. Auf einem Maskenball werden sich Gustavo und Amelia einig,
dass ihre Liebe keine Zukunft hat, doch die Maschinerie der Vergeltung ist nicht mehr
zu stoppen.
Musik von Hass, Eifersucht, tragischer Liebessehnsucht und deren Verzicht wechseln
ab mit ironisch kontrastierenden Schlaglichtern auf die Begleitumstände der großen
Emotionen. Inmitten des großen Melos setzt Verdi realistisch-musikdramatische
Widerhaken.
MUSIKALISCHE LEITUNG Florian Frannek //// INSZENIERUNG Johannes Weigand ////
BÜHNE Moritz Nitsche //// KOSTÜME Judith Fischer //// DRAMATURGIE Johannes Blum ////
MIT Felipe Rojas Velozo, Melba Ramos, Kay Stiefermann, Zdravka Ambric, Elena Fink,
Miljan Milović, Martin Js. Ohu, Olaf Haye, Jung Wook Kim, Se-Hyuk Im, Opern- und
Extrachor der Wuppertaler Bühnen, Sinfonieorchester Wuppertal
EINFÜHRUNGSMATINEE So 10., 11:00 Uhr //// PREMIERE So 24., 18:00 Uhr
Lyrische Tragödie von Federico García Lorca, deutsch von Enrique Beck, Musik von
Wolfgang Fortner
Ein junger Mann möchte heiraten. Die Mutter ist unglücklich über die Wahl der Braut,
denn sie war zuvor mit Leonardo verlobt, einem Mitglied der „Mörderfamilie“, die ihren
Mann und den ältesten Sohn getötet haben. Während der Hochzeitsfeier flieht die
Braut mit Leonardo, der Bräutigam setzt ihnen nach und es kommt zur Tragödie. Mit
der Uraufführung 1957 lieferte Fortner der produktiven Opernszene in der Nachkriegszeit
ein wichtiges und viel gespieltes Werk. Knappe, wortkarge Dialoge kontrastieren mit
poetischen Symbolismen: der Mond lässt sein Licht auf dem Messer aufblinken, das dem
Bräutigam zur Rache dient.
LEITUNG Griffi ths, von Götz, Schulz //// MIT Berger, Böke, Boos, Hierholzer, Rechter, Ritter,
Schaechter, I. Wolff , Henze, Laske, Sturm, Ullrich, Opernchor der Wuppertaler Bühnen,
Sinfonieorchester Wuppertal
VORSTELLUNGEN Fr 08., 19:30 Uhr; So 17., 18:00 Uhr;
KARTENVERKAUF
PREISE IN € OPERNHAUS KLEINES SCHAUSPIELHAUS
PREISGRUPPEN OPER Premiere/Normal SCHAUSPIEL Premiere/Normal Premiere/Normal
1 34,–/30,– 29,–/25,– 15,–/12,– auf allen Plätzen
2 28,–/24,– 24,–/20,–
3 19,–/16,– 13,–/11,–
MATINEEN sind kostenfrei
Gefördert im Rahmen von
Fonds Neues Musiktheater 2013
LEONCE
UND LENA
Prinz Leonce soll Prinzessin Lena heiraten,
die er gar nicht kennt. Da fl üchtet er lieber
nach Italien. Unterwegs begegnet ihm Lena,
ebenfalls auf der Flucht vor der verordneten
Ehe. Sie verlieben sich ineinander, ohne
zu wissen, wer der andere ist – und landen
dort, wo sie niemals hin wollten: vor dem
Traualtar! Büchner erzählt von den Gemütszuständen
einer jungen Generation: Antriebslosigkeit,
Unsicherheit, Zukunft sangst,
Verweigerung, und Aufl ehnung gegen Strukturen
und Autoritäten.
LEITUNG Lobbes, Mackert //// MIT
Basse, Braus, Langner, Walser, Werth,
Wohlwend
VORSTELLUNGEN Sa 09., Sa 16., Sa 23. und
Do 28, jeweils 19:30 Uhr,
KÄTHE
HERMANN
„ (…) Bildgewaltige „Käthe Hermann“ in
Wuppertal. Fedler arbeitet bei allem Seelenschmerz
auch den Witz heraus: Inmitten
der größten Tragik lässt er die Schauspieler
Schlager und Evergreens singen, also von
Heiterkeit und Harmonie schwärmen. Verstörend-verräterisch
ist indes die Sprache,
mit der sich die Figuren ihr Weltbild zurechtbiegen
und sich gegenseitig manipulieren
(…).“ Martina Th öne, Westdeutsche
Zeitung, 26.11.2012
LEITUNG Fedler, Th omsen //// MIT Basse,
Studer, Wessel
VORSTELLUNG So 17., 18:00 Uhr
Wir versenden –
auch den Monatsspielplan
der Wuppertaler Bühnen!
Zielgruppen direkt erreichen.
Flüchter Dialogmarketing GmbH
Alfredstraße 10-18 | 42281 Wuppertal
Telefon 0202 97903-0 | www.fluechter.com
TICKET- UND ABOHOTLINE
TEL (0202) 563 76 66
CITY CENTER Schloßbleiche 40, 42103 Wuppertal
Montag bis Freitag 9:00 – 18:00 Uhr //// Samstag 10:00 – 14:00 Uhr
ONLINE-BUCHUNG www.kulturkarte-wuppertal.de ////
E-MAIL-BUCHUNG kontakt@kulturkarte-wuppertal.de
Und an allen ADticket-Vorverkaufsstellen
und online unter: www.adticket.de
Nach entbehrungsreichen und finanziell unsicheren Jahren sieht die Familie Helmer
endlich besseren Zeiten entgegen. Der akkurate Bankangestellte Torvald Helmer erwartet
seine Beförderung zum Direktor. Seine Frau Nora und ihre drei Kinder geben
eine mustergültige Familie ab, die der Reputation des Mannes nur förderlich sein kann.
Just in diesem Moment holt die Vergangenheit Nora in Gestalt des windigen Advokaten
Krogstad ein. Dieser weiß um die Urkundenfälschung Noras, mit der sie sich das Geld
erschwindelt hatte, um ihrem Mann eine teure medizinische Behandlung zu finanzieren.
Die rettete ihm zwar das Leben, erfahren durfte er davon aber nichts – er hätte Noras
Manipulation niemals geduldet. Krogstad will sich über Nora bei Helmer eine gehobene
Position in der Bank sichern, seine Erpressung treibt Nora in eine scheinbar ausweglose
Situation. Unter diesem Druck offenbart sich die Brüchigkeit der Helmer-Ehe. Noras
Welt entpuppt sich als Puppenstube, sie selbst als ein wertvolles Spielzeug ihres Mannes.
Torvalds falscher Ehrbegriff, seine Vorstellung von einer Frau als Besitz und seine kleinbürgerlichen
Abstiegsängste öffnen Nora die Augen über ihr fremdbestimmtes Leben
und führen zu einer außergewöhnlichen Entscheidung.
INSZENIERUNG Tilo Nest //// BÜHNE UND KOSTÜME Bernhard Siegl //// MIT Heisam
Abbas, Hanno Friedrich, Juliane Pempelfort, Lutz Wessel, Julia Wolff
PREMIERE Fr 08., 20:00 Uhr ////
VORSTELLUNGEN So 10., 18:00 Uhr; Mi 20., 20:00 Uhr; Sa 23., 20:00 Uhr, Do 28., 20:00 Uhr
Gefördert vom Ministerium für Familie,
Kinder, Jugend, Kultur und Sport
des Landes Nordrhein Westfalen
GLÜCKLICHE
REISE
„Der große Erfolg des Abends dürft e neben
der stimmigen Inszenierung und der
guten musikalischen Umsetzung der teils
operettenseligen, teils jazzigen Rhythmen
Künnekes durch das Sinfonieorchester
Wuppertal vor allem dem spielfreudigen
Ensemble zu verdanken sein.“
Th omas Molke, Online Musik Magazin,
20.11.2012
LEITUNG Caspari/Deutschmann, Weigand,
Pysall, Hellriegel //// MIT Fink, Sturm/
Leisenheimer, Boos, Haye, Henze, Ullrich ////
Damenchor und Statisterie der Wuppertaler
Bühnen //// Sinfonieorchester Wuppertal
VORSTELLUNG So 10., 18:00 Uhr; am Fr. 01.02.,
19:30 Uhr gastieren wir im Forum Leverkusen
EINE BILLION
DOLLAR
»Christian von Treskow hat diesen Stoff
zu einer starken, schnellen, intensiven,
oft lauten und fast immer authentischen
Show inszeniert, die kaum eine Atempause
lässt. (...) Zu sehen ist ein ungeheuer
geschlossenes Ensemble: In intensiven
Gruppenchoreographien, in immer wieder
hervorstechenden Einzelleistungen, in der
Konfrontation mit gewaltigen, kaskadenartigen
Textmengen, ja sogar sportlichen
Einsatz am Barren. (...) Ein starkes Stück.«
LEITUNG von Treskow, Th omsen, Linde,
Wegner //// MIT Basse, Kuohn, Lühle, Studer,
Braus, Breitfelder, Henze, Kraft , Ramstein,
Vogt, Wessel, Wohlwend
VORSTELLUNG Do 21., 19:00 Uhr, zum vorerst
letzten Mal
AUSKUNFT ÜBER ERMÄSSIGUNGEN UND SONDERPREISE erhalten Sie bei
der KulturKarte, auf unserer Webseite oder im Spielzeitheft
DIE ABENDKASSE ist jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn
geöff net.
ÖPNV INKLUSIVE! Jede Th eaterkarte für die Veranstaltungen der Wuppertaler
Bühnen berechtigt zur kostenlosen Hin- und Rückfahrt am
Tag der Vorstellung mit den Verkehrsmitteln des VRR.
www.rinke-gruppe.de
Oper in drei Akten von
GIUSEPPE VERDI
In italienischer Sprache mit
deutschen Übertiteln
DER BARBIER
VON BARMEN
(EL BARBERO DE SEVILLA)
Beim Bühnendebüt der jungen Elena überschlagen
sich die Ereignisse, als die Primadonna,
die Nachwuchssängerin und deren
Mutter aufeinander treff en. Ein höchst unterhaltsames
Versteckspiel nimmt seinen
Lauf, während auf der Bühne Rossinis Barbier
von Sevilla gegeben wird.
LEITUNG Brinkmann, Reinke, Frenz ////
MIT Fink, Mehring, Brockmann, Milović,
Hoff mann, Leisenheimer, Picker //// Statisterie
der Wuppertaler Bühnen //// Sinfonieorchester
Wuppertal
VORSTELLUNGEN So 03., 18:00 Uhr, Sa 16.,
20:00 Uhr
WOHNEN.
UNTER GLAS
Wohnst Du noch oder lebst Du schon? Mit
wohnen.unter glas hat Palmetshofer, der zu
den meistgespielten Gegenwartsautoren gehört,
das Psychogramm der Generation um
die 30 geschrieben – in einer einzigartigen
Sprache, die die Brüchigkeit der Protagonisten
wie die der ganzen Zeit zum Ausdruck
bringt. Die Frage nach dem Wohnen
wird hier zur Frage nach der Lebensweise
überhaupt.
LEITUNG de Buhr, Göttler //// MIT Abbas,
Werth, J. Wolff
VORSTELLUNG Fr 15., 20:00 Uhr, Fr 22., 20:00
Uhr
DER DIENER
ZWEIER HERREN
Edelmann Florindo ist nach Venedig gefl ohen,
weil er zu Unrecht beschuldigt wurde,
Frederico, den Bruder seiner Geliebten, Beatrice,
im Duell getötet zu haben. Als Mann
verkleidet und unter dem Namen ihres toten
Bruders reist Beatrice nun ihrem Liebsten
hinterher und steigt – wie es der Zufall
will – in dem selben Gasthaus ab, in dem
auch Florindo untergekommen ist …
LEITUNG von Treskow, Lier, Th omsen,
Wegner //// MIT Braus, Kuschmann, Lühle,
Möckel/ Haase, Henze, J. Wolff , Wohlwend,
Richter, Studer
VORSTELLUNG Sa 02., 20:00 Uhr
Am 12. Februar gastieren wir mit DER DIENER
ZWEIER HERREN am Stadttheater Landshut
RINKE
RINKE TREUHAND GmbH
Wirtschaftsprüfungs-/Steuerberatungsgesellschaft
Wall 39 · 42103 Wuppertal · 0202 2496-0