Qualitätssicherung unseres Grundwassers - Wasserverband ...

INFORMATIONEN FÜR KUNDEN DES WASSERVERBANDES NORDERDITHMARSCHEN
BLAUES BAND
Dr. Juliane
Rumpf
Liebe Leserinnen und Leser,
in Schleswig-Holstein kommt
dem Grundwasserschutz eine besondere
Bedeutung zu, da unser
Trinkwasser vollständig aus Grundwasser
gewonnen wird. Rund 200
Millionen Kubikmeter Wasser werden
allein durch die 140 größten
Wasserversorger, zu denen auch
die Wasserverbände Norderdithmarschen
und Nord gehören, pro
Jahr entnommen. Grundwasser
ist Teil des Wasserkreislaufs. Es
bildet sich aus Niederschlägen,
die im Umfeld der Wasserwerke
im Untergrund versickern. Dabei
reichert es sich mit Mineralien an,
die wichtig für unsere Gesundheit
sind, aber es kann auch Schadstoffe
aufnehmen, wenn diese im
Boden enthalten sind.
Gefährdungen für das Grundwasser
ergeben sich beispielsweise
aus Altlasten oder schadhafter
Kanalisation. Große Probleme
bereiten auch Austräge von Düngemitteln,
die aus der landwirtschaftlichen
Nutzung stammen.
Damit die Trinkwasserversorgung
in Schleswig-Holstein langfristig
gesichert ist, wurden bereits 37
Wasserschutzgebiete festgesetzt.
Zur Verringerung von Schad- und
Nährstoffeinträgen gelten – neben
Maßgaben für gewerbliche
und private Anlieger – insbesondere
auch Vorschriften für eine
grundwasserschonende Landbewirtschaftung.
Eine spezielle
landwirtschaftliche Beratung soll
helfen, diese Regelungen in die
Praxis umzusetzen. Grundwasserschutz
muss uns allen ein ganz besonderes
Anliegen sein, denn nur
mit gemeinsamen Bemühungen
werden wir es schaffen, auch für
die nachfolgenden Generationen
unser Wasser als gesunde Lebensgrundlage
zu erhalten.
Ihre Dr. Juliane Rumpf,
Ministerin für
Landwirtschaft, Umwelt
und ländliche Räume
Gemeinsame Aufgabe:
Qualitätssicherung unseres
Grundwassers
Mit Wirkung vom 1. Januar
dieses Jahres ist das Wasserschutzgebiet
für das
Wasserwerk in Linden durch
das Land Schleswig-Holstein
ausgewiesen worden. Das
Schutzgebiet hat eine Größe
von rund 3.200 Hektar.
„Der Wasserverband Norderdithmarschen
liefert seinen Kunden ein Wasser
in bester Trinkwasserqualität. Mit
der Verordnung soll sichergestellt
werden, dass auch den künftigen
Generationen noch hochwertiges
Grundwasser zur Verfügung steht“,
erläutert Dr. Klaus Henning, Leiter
des Referates Düngung, Gewässer-
und Bodenschutz der Landwirtschaftskammer
Schleswig-Holstein.
Hand in Hand
mit der Landwirtschaft
Dr. Klaus Henning und Günter Gertz,
Geschäftsführer des Wasserverbandes
Norderdithmarschen, sind sich einig:
„Damit das funktioniert, müssen sich
Landwirte und Wasserversorger als
Partner verstehen, an einem Strick ziehen
und Hand in Hand arbeiten.“ Die
Umsetzung der Verordnung sei gerade
in Norderdithmarschen vorbildlich vorbereitet
worden, wie Henning betont.
Denn bereits Ende der 90er Jahre
wurde auf Initiative des Wasserverbandes
der „Runde Tisch“ ins Leben
gerufen. Hier entwickelten Landwirte,
Vertreter von Naturschutzbehörden
und Landwirtschaftskammer sowie
LANDPARTIE
Am 1. Mai von 10 bis 17 Uhr heißt es
auf dem Marktplatz in Friedrichstadt
„Genuss am Fluss…und mee(h)r!“
Dann öffnet sich nämlich schon zum
achten Mal der Vorhang für den
Regionaltag. Das diesjährige Motto
begeistert seine Besucher nicht nur
mit dem Gaumen-Genuss regionaler
Köstlichkeiten, dem Seh-Genuss von
Handwerkskunst oder dem Wissens-
Genuss der Projekte und Aktivitäten
aus der Region. Ebenso soll die Region
gehört, gerochen und erlebt
WV-Geschäftsführer Günter Gertz gemeinsam
Vorgehensweisen, wie die
gute Trinkwasserqualität zu erhalten
sei. Damit wurde Vertrauen aufgebaut.
Im Jahr 2000 nahm die Landwirtschaftskammer
ihre Aktivitäten
zu einer Gewässerschutzberatung vor
Ort auf. „Den im Wasserschutzgebiet
wirtschaftenden Landwirten wurde
unter anderem ein auf Erhaltung der
Trinkwasserqualität ausgerichtetes
Nährstoffmanagement an die Hand
gegeben“, erläutert Henning. Und er
verspricht: „Solange Bedarf angemeldet
wird, setzen wir die Beratung
durch die Kammer fort. Die Finanzie-
rung erfolgt durch das Land Schleswig-Holstein.“
Besondere Regelungen
für das Schutzgebiet
Henning teilt weiter mit: „Im Interesse
der Qualitätssicherung unseres
Trinkwassers wurden spezielle
Nutzungseinschränkungen für das
Wasserschutzgebiet erarbeitet. Dazu
gehört beispielsweise die Genehmigungspflicht
von stickstoffhaltigen
Düngemitteln im Herbst oder für den
Umbruch von Dauergrünland.“ Ökologischer
Nutzen kann durchaus auch
mit ökonomischen Vorteilen verbun-
AUSGABE WVND
4. JAHRGANG NR. 1
APRIL 2010
Vertrauensvolles Miteinander von Landwirtschaft und Wasserversorgung in Schleswig-Holstein.
Genuss am Fluss … und mee(h)r!
Beim traditionellen Regionaltag darf auch kräftig getanzt werden.
den sein: Bei Beachtung der Düngerichtlinien
können erhebliche Kosten
eingespart werden. „Der Hauptanteil
aller Dünge- und Pflanzenschutzmittel
wird durch die Landwirtschaft eingesetzt,
nicht unerhebliche Mengen
auch in privaten Gärten. Ich würde
mich sehr freuen, wenn noch mehr
Privatleute unsere Beratung in Anspruch
nehmen, um sich über Dosis
und auch Alternativen zu informieren“,
sagt Henning. Er signalisiert: „Wenn
es gewünscht wird, könnte unsere
Gartenbauabteilung gern ein bis zwei
Seminare im Winter für Hobby gärtner
anbieten.“
werden. Rund 60 Aussteller heißen
heuer Bürgerinnen, Bürger und regionale
Akteure aus der Flusslandschaft
Eider-Treene-Sorge und der Aktiv-
Region Südliches Nordfriesland sowie
Menschen aus ganz Schleswig-
Holstein, Urlauber und Ausflügler zum
„genussvollen“ Entdecken der Region
herzlich willkommen.
Weitere Informationen
erhalten Sie im Internet unter
www.eider-treene-sorge.de

SEITE 2 GESCHICHTE DES TRINKWASSERS
WASSERZEITUNG
1 Facetten
des Wassers
Eine Trinkwasserversordukte
(so der Name für die gesamte
gung auf höchstem höchstem tech-
Leitung und nicht nur für die Brücken)
nischen Niveau entwickelte
gab es vor allem einen Grund: In den
das römische Imperium, das
römischen Städten schnellte explo-
nächste Ziel unserer Zeitreisionsartig
der Wasserbedarf nach
se durch die Geschichte des
oben. Archäologen gehen davon aus,
Trinkwassers.
dass dem Verbrauch von 30 Litern
ls Mitte des vergangenen
Jahrhunderts in der Nord- Aeifel
die Spuren einer rö-
Eine Betrachtung von
Dr. Peter Viertel
transportierte über eine Länge von
Wasser pro Tag in den Städten des
antiken Griechenlands bis zu 500 Liter
bei den Römern (Deutschland heute:
128 l/Tag) gegenüberstanden. Damischen
Wasserleitung entdeckt 95,5 km täglich 20.000 m³ Trinkwasfür sorgten neben den Fontänen und Römisches Aquädukt bei Caesarea in Palästina (ca. 1. Jh. n. Chr.).
wurden, ahnte man nicht, dass es sich ser von Quellen im Flusstal der Urft öffentlichen Brunnen vor allem die Die Leitungen bestanden meist aus Stein, wobei auch Holz, Leder
hier um das größte Bauwerk der An- bei Nettersheim ins römische Köln. Vorgänger der heutigen „Wellnessin- und Blei zum Einsatz kamen.
tike nördlich der Alpen handelt. Die- Die zumeist unterirdisch verlaufende dustrie“, die Thermen. Hier fanden die
ser 80 n. Chr. gebaute „Römerkanal“ Trasse mit einem Querschnitt von Römer in den oft pompös ausgestat- von 400 km, davon 64 km als Bogenalären Brückenbögen für eine üppige
70 cm Breite und 100 cm Höhe weist teten Bädern Entspannung bei Mas- quädukt, wurden gebaut, um aus Versorgung. Jüngst spürte der deut-
über die gesamte Strecke ein Gefälle sagen, Maniküren und einem guten einem Umkreis von 100 km täglich sche Wissenschaftler Mathias Dö-
von einem Promille auf, also auf Schluck Wein; es wurden Geschäfte zwischen 500.000 und 635.000 m³ ring in Nordjordanien ein Aquädukt
1.000 1.000m m Entfernung eine Hö- abgeschlossen oder politische Intri- Trinkwasser in die „Ewige Stadt“ aus dem 2. Jh. n. Chr. auf. Die ca.
hendifferenz von einem gen gesponnen. Um 400 n. Chr. gab zu liefern. Auch in den Provinzen 170 km lange Wasserleitung belie-
Meter. Für den Bau es in Rom 856 Privatbäder und 11 öf- wollten die Römer auf ihr gewohntes ferte die auf einem trockenen Hoch-
dieses und all fentliche Thermen, deren bekannteste Pläsier nicht verzichten. Ob
plateau gelegene Stadt Gadara mit
der anderen von 212 bis 216 durch Kaiser Caracal- nun in Köln, Trier, Xanten, Xanten,
Trinkwasser. Sensationell ist dabei
A q u ä - la errichtet wurde.
in Nimes oder Sego-
die Tatsache, dass 106 km dieses
Für diesen Luxus scheute das antike via, überall sorgten
Aquädukts im Stollenvortrieb ge-
Rom weder Kosten noch Mühe. Über Aquädukte mit
baut wurden. Damit präsentierte die
14 Wasserleitungen in einer Länge oft spektaku- spektaku-
römische Wasserversorgung einen
weiteren Superlativ: den längs ten
Tunnel der Antike.
Die 730 m lange Brücke im spanischen Segovia gehörte zu einem 18 km langen Aquädukt, das Wasser in die Stadt brachte. Dieses
Meisterwerk römischer Baukunst aus dem 2. Jh. n. Chr. ruht auf 118 Bögen aus Granitsteinen.
Erft
Zülpich
Mechernich
Urft
Kall
Urft
Euskirchen
Nettersheim
Köln
Hürth
Kreuzweingarten
2 Antike –
Bonn
Rhein
Meckenheim
So verlief der 95,5 km lange Römerkanal nach Köln.
Das römische 3 4 Mittelalter bis zur 5 Zweistromland Imperium
Industrialisierung
Wahre Meister der Wasserkunst
Ein antiker „Wasserturm“
aus Pompeji.
Gegenwart –
Perspektiven
Querschnitt eines
römischen Aquädukts.
Der zwischen 40 und 60 n. Chr. errichtete 50 m hohe Pont du Gard
bei Nimes ist wohl das bekannteste Brücken aquädukt der Römer.
40.000 m³ Wasser wurden hier täglich nach Nimes transportiert.
100 cm
70 cm
APRIL 2010 SCHLESWIG-HOLSTEIN
SEITE 3
GUTES WASSER FÜR GUTE PRODUKTE (5) Der Anbau von Bio-Gemüse
Möhren, Kartoffeln, Blumenkohl
& Co. frisch auf den Tisch
Gemüse, insbesondere aus
biologischem Anbau, ist gesund.
Roh oder schonend
gegart, enthält es schließlich
all die Vitamine, Spurenelemente
und Mineralien, die
wir zum Leben brauchen.
Außerdem ist der Gehalt an
Kohlenhydraten sehr gering
und der Wasseranteil von
rund 90 Prozent außerordentlich
hoch.
D
ieser hohe Wassergehalt
kommt sicher nicht aus unserer
Trinkwasserleitung.
Eine künstliche Bewässerung wird bei
uns nur im Notfall durchgeführt“, erklärt
Rainer Carstens, Geschäftsführer
der Westhof Bio-Gemüse GmbH
& Co. KG, Friedrichsgabekoog. Frischwasser
aus der Leitung braucht sein
Betrieb trotzdem: Ehe beispielsweise
die Mohrrüben sortiert und portionsweise
verpackt werden, müssen sie
gründlich gewaschen werden. „Wir
sorgen allerdings durch eine spezielle
Technik dafür, dass mit dem Wasser
sehr sparsam umgegangen wird“, so
der umweltbewusste Unternehmer.
„Mein Vater hat sich seinen Traum
erfüllt, als er 1972 den Hof kaufte.
Ich war damals 14 Jahre alt und
verliebte mich sofort in das rund 60
Hektar große Anwesen“, erinnert
sich Cars tens. Nur sechs Jahre später
gründete er hier seinen Betrieb
und baute auf konventionelle Weise
Getreide und Zuckerrüben an. 1989
wagte er den Schritt, sich ganz auf
biologischen Gemüse-Anbau zu
konzentrieren, und schloss sich dem
„Bioland“-Verband an.
Westhof hat
170 Mitarbeiter
„Wie es sich gezeigt hat, war das
genau die richtige Richtung für unser
Unternehmen. Was mit einem
Einmannbetrieb begonnen hat,
bietet jetzt Arbeitsplätze für 80
fest angestellte Mitarbeiter und
90 Aushilfskräfte“, macht Carstens
deutlich. Er verhehlt jedoch nicht,
dass es dabei die eine oder andere
Enttäuschung gegeben habe. „Man
benötigt eben auch die Fähigkeit
durchzuhalten.“ Wie beispielsweise
beim Aufbau der Firma Bio-Frost
Westhof GmbH in Wöhrden: „Die
Lösung technischer Probleme hat
mich drei Jahre meines Lebens gekostet.
Aber Aufgeben kam für mich
Rainer Carstens ist überzeugt: Qualität setzt sich durch.
nicht infrage. Heute sind die Anlaufschwierigkeiten
längst vergessen.“
Drei gut funktionierende
Betriebszweige
Mittlerweile hat sich das Unternehmen
„Westhof“ in drei Zweige aufgegliedert:
Produziert wird das Gemüse
bei „Dörscher & Carstens Bio GbR“
auf einer Fläche von 670 Hektar, die
Rainer Carstens gemeinsam mit seinem
Nachbarn Paul-Heinrich Dörscher
bewirtschaftet. „Da wir ganz auf chemische
Düngemittel verzichten, unsere
Pflanzen jedoch gut ernähren und
gesund erhalten wollen, halten wir
eine siebenjährige Fruchtfolge ein“,
erläutert Rainer Carstens. Über zwei
Jahre werde durch Klee Stickstoff aus
der Luft gesammelt. Danach werden
REZEPT
Zutaten:
500 g Möhren geraspelt
250 g helle oder blaue Trauben,
halbiert, entkernt
1 ausgepresste Zitrone
2 EL saure Sahne
1 TL Honig
1 TL Sonnenblumenöl
50 g gehackte Nüsse
Petersilie, Pfeffer
bedarfsweise Kohl bzw. Blumenkohl
oder Brokkoli, Erdbeeren, Porree und
Sellerie, später Möhren, Kartoffeln
und zum Schluss Erbsen angebaut,
ehe der Kreislauf wieder mit Kleegras
beginnt. Die Vermarktung und
Verarbeitung des eigenen Gemüses
wie auch von Produkten umliegender
Bio-Landwirte erfolgt in der Westhof
Bio-Gemüse GmbH & Co. KG. Hier
werden jährlich rund 20.000 Tonnen
frische Möhren und 7.000 Tonnen
anderes Gemüse sortiert, geputzt,
verpackt und jeweils sofort auf Lastkraftwagen
verladen, um Händler in
der Region und Großkunden im gesamten
Bundesgebiet zu beliefern.
Zu einem wichtigen Betriebszweig
hat sich inzwischen auch die Bio-
Frost Westhof GmbH in Wöhrden
Möhrenrohkost
Zubereitung:
Zitronensaft, saure Sahne, Honig
und Öl verrühren, Soße mit Möhren
und Trauben mischen und auf Teller
verteilen, mit Pfeffer, Nüssen und
zerkleinerter Petersilie bestreuen.
(gesehen im „Holtseer Salatebuch“,
herausgegeben von der Grundschule
Holtsee)
entwickelt. Es werden hauptsächlich
Industriekunden beliefert, die Babynahrung
und Fertiggerichte herstellen.
Der Entwicklung immer
einen Schritt voraus
„Meine Firmenphilosophie ist es, der
allgemeinen Entwicklung möglichst
ein Stück voraus zu sein. So ist zum
Beispiel unsere Anlage deutschlandund
möglicherweise sogar europaweit
einmalig, die die Möhren vollautomatisch
verpackt. Die Maschine erledigt
alle schweren Arbeiten, und trotzdem
bleibt jeder Arbeitsplatz erhalten“,
erläutert der agile Firmenchef. Auch
in puncto Mitarbeiterbezahlung war er
schon immer seiner Zeit voraus: „Ein
angemessener Mindestlohn ist das
Beste. Alle müssen von ihrer Arbeit
WESTHOF
Heilen mit Gemüse
Vielen Gemüsesorten
wird eine heilende
Wirkung zugesprochen.
Hier eine kleine Auswahl:
•
Mohrrüben wehren „freie Radikale“
und andere Schädlinge
ab, stärken die Immunkräfte,
verbessern das Sehvermögen
und stärken Herz und Kreislauf.
• Kartoffeln bauen Knochen-
subs tanz auf, kräftigen die
Muskeln sowie das Bindegewebe
und aktivieren den
gesamten Stoffwechsel.
• Blumenkohl hilft bei Nierenund
Blasenproblemen, wirkt
blutdrucksenkend und beugt
Dickdarmkrankheiten vor.
• Brokkoli beugt Infektionen
vor, hilft gegen nervöse Unruhe,
Reizbarkeit und
Schlafstörun gen und
wirkt blutbildend.
• Rot- und Weißkohl
wirkt blutdrucksenkend und
entwässernd, entgiftet
den Darminhalt, stärkt die
Konzentrationsfähigkeit.
• Erbsen
kräftigen die Nerven,
Haare und das Bindegewebe,
verbessern die Sehfähigkeit
und senken den Cholesterin-
und Blutfettspiegel.
Quelle: Obst und Gemüse als Medizin,
Verlag Südwest. ISBN 3-517-06038-0
leben können.“ Subventionen steht
er äußerst kritisch gegenüber: „Das
verzerrt den Wettbewerb. Politik
sollte sich um hoheitliche Aufgaben
kümmern und sich nicht in die Wirtschaft
einmischen.“
Um künftig seinen biologischen Gemüseanbau
klimaneutral betreiben
zu können, hat der 52-Jährige ehrgeizige
Pläne: „Meine Vision ist es, alle
möglichen regenerativen Rohstoffe
zu nutzen: Neben Solarenergie und
Windkraft möchte ich eine Biogasanlage
bauen, in die natürlich keine
Nahrungsmittel, sondern alle ungenutzten
Pflanzenanteile wandern.
So könnten wir die Wärmeenergie,
die wir erzeugen, selbst zu hundert
Prozent nutzen und die zurückbleibenden
Nährstoffe wieder dem Feld
zuführen.“

WASSERZEITUNG • 1/2010 SEITE 4/5
Dank für 25-jährige Treue
Dienstjubiläum von Dieter Herrmann
Verbandsvorsteher Arno Schallhorn, Dieter Herrmann und seine
Ehefrau Heidi sowie WVND-Geschäftsführer Günter Gertz (v. l.).
Seit 25 Jahren ist Dieter Herrmann zuverlässig
und mit persönlichem Einsatz
als Klärwerker tätig. Sein Dienstjubiläum
wurde in großer Runde im Sitzungszimmer
des WVND gewürdigt.
Verbandsvorsteher Arno Schallhorn
hob hervor: „Es zeugt von Mut, nach
der Lehre und über zehn Berufsjahren
als Maurer etwas Neues anzufangen.
Und wie ich weiß, hat Dieter Herrmann
diesen Schritt bis heute nicht bereut.“
Der heute 57-Jährige absolvierte seine
Maurerausbildung von 1967 bis 1970
bei der Firma Karl Masannek, Wessel-
KUNDEN FRAGEN – IHR WV ANTWORTET
Lohnt sich ein Nebenzähler
für die Gartenbewässerung?
Diese Frage wird
gerade jetzt im Frühjahr,
zum Beginn der Gartensaison,
immer wieder an den
Wasserverband Norderdithmarschen
gerichtet. Die
Wasserzeitung (WZ) sprach
mit der Sachbearbeiterin
für die Verbrauchsabrechnung,
Meike Lensinger
(ML).
WZ: Für wen ist die Installation
eines Nebenzählers sinnvoll?
Meike Lensinger: Unsere Abwasserentsorgungsbedingungen
sehen
vor, dass die Wassermenge auf dem
Nebenzähler 20 Kubikmeter im Jahr
übersteigen muss, um bei der Abrechnung
berücksichtigt zu werden.
Ein Sammeln der Freimengen über
mehrere Jahre ist nicht zulässig.
WZ: Also müssen jährlich
mindes tens 21 Kubikmeter
Frischwasser durch den Nebenzähler
laufen?
ML: Ja. Man kann sich die Menge
vielleicht besser vorstellen, wenn
man weiß, dass damit 2.100 Zehn-
Liter-Gießkannen gefüllt werden
können.
buren. Es folgte ein Jahr Wehrdienst,
danach die Tätigkeit bei unterschiedlichen
Baufirmen. Am 1. April 1985
begann er als Klärwerker bei der Stadt
Wesselburen, wo er bereits nach sechs
Jahren zum Klärwerksleiter ernannt
wurde. Als die Abwasserbeseitigung
von Wesselburen im Oktober 2004 auf
den WVND übertragen wurde, hat sich
sein Aufgabenbereich erweitert: Der
zweifache Familienvater wird nun wie
seine fünf Berufskollegen als Klärwerker
im gesamten Zuständigkeitsbereich
des Wasserverbandes eingesetzt.
WZ: Wie rechnen Sie ab?
ML: Wenn der Nebenzähler die geforderte
Mindestmenge oder mehr
anzeigt, werden die gesamten Kubikmeter
von der Abwassermenge
abgezogen.
WZ: Wer liest den Zähler ab?
ML: Der Zählerstand ist dem WV
jährlich mitzuteilen. Erfolgt keine
Mitteilung, gilt der Zähler automatisch
als abgemeldet.
WZ: Wie muss der Nebenzähler
installiert sein?
ML: Die Installation muss durch
einen zugelassenen Fachmann
vorgenommen werden. Die Kosten
trägt der Hausbesitzer. Es darf nur
ein geeichter Zähler eingebaut
werden, der gemäß Eichgesetz alle
sechs Jahre beziehungsweise nach
Ablauf der Eichfrist zu wechseln ist.
Außerdem muss der Zähler fest in
der Leitung installiert werden, die
zur Außenzapfstelle führt.
Es ist nicht zulässig, auf einen Außenwasserhahn
einen Zähler aufzusetzen
oder einen Einbau direkt
unter einem Wasserhahn vorzunehmen.
Die Abnahme des Zählers
erfolgt durch den Wasserverband
Norderdithmarschen, hierbei wird
der Zähler verplombt.
Z
urzeit versorgt der Wasserverband
Norderdithmarschen
17.500 Hausanschlüsse und
515 Freilandanschlüsse mit Wasser.
Rund 42.200 Bürger aus 62 Gemeinden
der Kreise Dithmarschen und
Nordfriesland entnehmen dem Versorgungsnetz
durchschnittlich täglich
10.000 Kubikmeter reines, qualitativ
hochwertiges Trinkwasser.
Das Herzstück der Trinkwasserversorgung
ist das Wasserwerk Linden,
das im Jahre 1954 gebaut und 1974
erweitert wurde. Um die Förderung,
Aufbereitung, Speicherung und Verteilung
des kostbaren Rohstoffs zu
kontrollieren und sicherzustellen, sind
hier drei Fachleute vor Ort. Und das
im wahrsten Sinne des Wortes: Jeder
von ihnen wohnt mit seiner Familie
in einem schmucken Einfamilienhaus
auf dem Gelände des Wasserwerkes.
„Das ist notwendig, damit wir im Bedarfsfall
unverzüglich tätig werden
können. Wir teilen uns den Bereitschaftsdienst,
sodass das Werk rund
um die Uhr besetzt und auch telefonisch
unter 04836 9990 erreichbar ist“,
erläutert Elektro- und Wassermeister
Karl-Heinz Popp (48). Der dreifache
Familienvater, der bereits seit 22 Jahren
im Lindener Wasserwerk tätig ist,
engagiert sich darüber hinaus als Jugend-Fußballtrainer
und Elternbeirat.
Fast genauso lange, nämlich seit
21 Jahren, versieht der Elektriker
Karl-Heinz Borowski (60) seinen verantwortungsvollen
Dienst. In seiner
Freizeit verstärkt er aktiv den Feuerwehrmusikzug
Linden. Der Jüngste im
Bunde, Hans-Jürgen Axen (42), ist seit
fünf Jahren dabei. Er ist Elektromeister
und besucht zurzeit die Wassermeisterschule.
Dabei ist er zuversichtlich,
Ende April dieses Jahres die Urkunde
als Wassermeister in Händen halten
PANORAMA
Das Dreierteam vom Wasserwerk Linden Von der Rohwasser-
5.000.000
4.500.000
4.000.000
3.500.000
3.000.000
2.500.000
2.000.000
1.500.000
1.000.000
500.000
0
Alle sind gleichberechtigt: Karl-Heinz Popp, Hans-Jürgen Axen und Karl-Heinz Borowski (von links nach rechts).
K.-H. Borowski: Alles im Griff!
zu können. Auch er bekleidet ein Ehrenamt:
Er ist Vorsitzender des Schalkholzer
Sportvereins KSSV.
„Wir drei bilden ein gut eingespieltes
Team, das sich hervorragend ergänzt“,
sagt Axen. „Das ist bei den
vielen verschiedenen Aufgaben, die
von uns erledigt werden müssen,
auch notwendig“, bestätigt Popp. Der
Verantwortungsbereich der Lindener
Wasserwerker ist in der Tat breit
gefächert: Hochtechnisierte Anlagen
müssen kontrolliert, gewartet und
wenn nötig repariert werden, damit
der Wasserfluss von der Tiefenför-
derung bis zum Wasserhahn des Endverbrauchers
nicht stockt. „Bis jetzt
ist es uns immer noch gelungen, die
Störungen so rechtzeitig zu beheben,
dass der Kunde nichts davon bemerkt
hat“, zeigt Karl-Heinz Borowski auf.
Sämtliche Betriebsdaten müssen täglich
erfasst und aufbereitet werden.
Daneben werden in regelmäßigen Abständen
ortsveränderliche elektrische
Betriebsmittel aller Abteilungen des
Wasserverbandes geprüft und im gesamten
Verbandsgebiet werden Wasserproben
entnommen sowie Störfälle
beseitigt. Darüber hinaus müssen die
Wasserförderung des Wasserverbandes Norderdithmarschen in den Jahren 1954 bis 2009 (in Kubikmetern)
1954
1956
1958
1960
1962
1964
1966
1968
1970
4.010.050
1972
1974
1976
1978
1980
1982
4.378.106
1984
1986
1988
1990
Wasserstände in den Förder- und
Peilbrunnen und auch die Druckerhöhungsstationen
in Welmbüttel und
Süderdorf regelmäßig kontrolliert
werden.„ Außerdem sind wir selbst
für die Pflege der Räumlichkeiten
und des Geländes zuständig“, verrät
Axen. Keine Frage, die Drei haben viel
zu tun, aber im Team macht ihnen die
Arbeit immer wieder Spaß.
Dienstzeiten im Wasserwerk
Montag bis Mittwoch 7–16 Uhr
Donnerstag 7–16.45 Uhr
Freitag 7–12.30 Uhr
1992
1994
1996
1998
2000
förderung zur Trinkwasserversorgung
Die Wassergewinnung geschieht
durch neun Rohwasserbrunnen,
die in unmittelbarer Nähe des
Wasserwerkes liegen, eine Ausbautiefe
von 85 bis 105 Meter
haben und jeweils 150 Kubikmeter
Wasser pro Stunde fördern
können. Danach folgt die dreistufige
Wasseraufbereitung: In der
Oxidation wird das Rohwasser mit
Sauerstoff angereichert. Dadurch
wird das im Wasser enthaltene
Eisen und Mangan verfestigt, sodass
beides anschließend in der
Filtrieranlage abgefangen werden
kann. Das aus den Filterbehältern
ablaufende Wasser wird anschließend
über drei im Gegenstrom arbeitende
Rieselentgaser geleitet.
Hierdurch wird sichergestellt, dass
auch leichteste Konzentrationen
von Schwefelwasserstoff und Kohlendioxid
ausgeschieden werden.
Danach werden die Reinwasserkammern
befüllt, von wo aus nun
das reine, chemisch und bakteriologisch
einwandfreie Trink- und
Brauchwasser über das Rohrnetz
zum Kunden geleitet wird.
Das Wasser ist übrigens „mittelhart“
bei 1,70 mmol Calciumcarbonat
pro Liter. Das entspricht dem
Härtebereich 2, früher auch 10 Grad
deutscher Härte genannt. „Das
Aufbereitungsvermögen unserer
offenen Filteranlage beträgt 150
Kubikmeter, das der geschlossenen
Filteranlage 900 Kubikmeter. Unsere
maximale Aufbereitungsmenge
beträgt somit 1050 Kubikmeter pro
Stunde“, erläutert Karl-Heinz Popp.
2002
2004
2006
3.386.137
2008
Hohe Investitionen
für Klärwerke
Baumaßnahmen in Wesselburen und
Hennstedt
Neubau der Kläranlage Erfde.
Die Ausschreibungen laufen, Ende
Mai/Anfang Juni geht es los: Insgesamt
390.000 Euro müssen investiert
werden, um die Kläranlagen in Wesselburen
und Hennstedt zu modernisieren.
Im Klärwerk Wesselburen, das seit
Oktober 2004 vom WVND betreut
wird, muss der alte, unzeitgemäße
Schlammpolder einem runden Stahlbetonbehälter
weichen. „Dieser hat
einen Durchmesser von 14 Metern,
ist 4,50 Meter hoch und fasst 615 Kubikmeter.
Das entspricht etwa einer
Dreiviertel-Jahresmenge“, erläutert
Verbandsingenieur Bernd Masannek.
Zusammen mit einem neuen Rührwerk
im Becken und einer Trübwasserab-
DER KURZE DRAHT
Wasserverband Norderdithmarschen
Nordstrander Straße 26 • 25746 Heide
Tel.: 0481 901-0 • Fax: 0481 901-33 • info@wv-norderdithmarschen.de
Öffnungszeiten
Mo–Mi: 7–12.30/13–16 Uhr • Do: 7–12.30/13–16.45 Uhr • Fr: 7–12.30 Uhr
www.wv-norderdithmarschen.de
1. Wann wurde das Wasserschutzgebiet
für das Wasserwerk
Linden ausgewiesen?
2. Wie viele Tonnen Möhren
werden jährlich bei der Firma
Westhof Bio-Gemüse verpackt?
3. Wie viele Kubikmeter Trinkwasser
werden durchschnittlich
am Tag vom WW Linden
ins Rohrnetz eingespeist?
PREISRÄTSEL
zugspumpe müssen rund 140.000 Euro
veranschlagt werden.
In der Kläranlage Hennstedt, die im
Oktober 2007 dem WVND übertragen
wurde, wird eine neue Vorreinigungsanlage
gebaut. „Die maschinelle Rechengut-
und Sandfanganlage ist seit
1977 in Betrieb und jetzt abgängig“,
erklärt der Ingenieur. Jetzt soll eine
Kompaktanlage aus Edelstahl oberirdisch
aufgestellt und durch ein 6 x 13
Meter großes, massiv gebautes Gebäude
frostsicher geschützt werden.
Darüber hinaus muss das Hauptpumpwerk
erneuert werden. „Diese Maßnahmen
werden rund 250.000 Euro
kosten“, zeigt Geschäftsführer Günter
Gertz auf.
Zu gewinnen gibt es:
125 Euro, 75 Euro, 50 Euro
Die Lösungen bitte per Post oder
E-Mail an den WVND – siehe
„Kurzer Draht“ oben.
Stichwort: Preisrätsel
Einsendeschluss: 15. Mai 2010
Wir gratulieren den Gewinnern
des letzten Preisausschreibens:
1. Dörte Claussen, Weddingstedt
2. Monika Gärtner, Büsum
3. Hans Petersen, Wrohm

seIte 6 Aktuelles
WAsseRZeItuNG
CCs-technologie bleibt umstritten
Die Wasserzeitung sprach mit Ingbert Liebing, Bundestagsab geordneter der CDU für
Nord friesland-Dithmarschen Nord
WZ: Wie stehen Sie zu erneuerbaren
Energien?
Ingbert Liebing: Der Koalitionsvertrag
der neuen christlich-liberalen
Koalition bekennt sich ausdrücklich
zum Ausbau der erneuerbaren Energien.
Wir wollen den Weg in das
regenerative Zeitalter gehen. Dabei
legen wir im Sinne der Verbraucherinnen
und Verbraucher großen Wert
darauf, die Wettbewerbsfähigkeit
der neuen Energietechnologien stetig
zu verbessern. In unserer Region
wissen wir auch um den wirtschaftlichen
Wert dieser Branche. Um unsere
anspruchsvollen Ausbauziele zu
erreichen, brauchen wir den Ausbau
Bundesumweltminister Norbert
Röttgen (CDU) will unterirdische
CO 2 -Speicher nicht gegen den Willen
der örtlichen Bevölkerung durchsetzen.
Das erklärte der Minister am
24. März offiziell in Berlin. Realisiert
werden soll das im Herbst kommende
CCS-Gesetz nur dort, „wo es
auch regionale Akzeptanz findet“.
der Stromnetze und bessere Speichertechnologien.
Wird das CCS-Gesetz kommen?
Der Bundesumwelt- und der Wirtschaftsminister
haben gemeinsam
den Auftrag erhalten, einen CCS-
Gesetzentwurf zu erarbeiten. Bislang
liegt kein Entwurf vor – ich bin mir
aber sicher, dies ist nur noch eine
Der Kieler Wirtschaftsminister Jost
de Jager (CDU) begrüßte die Aussagen
Röttgens. Das Land Schleswig-Holstein
werde dafür kämpfen,
„dass die Entscheidungsbefugnisse
in dieser Frage allein auf die Länder
übertragen werden.“
Der Wasserverband Nord und
der Wasserverband Norderdith-
Frage der Zeit. Derzeit gehe ich davon
aus, dass es im Herbst 2010 zu
intensiven Gesetzesberatungen im
Deutschen Bundestag kommen wird
und das Verfahren bis zum Ende des
Jahres abgeschlossen ist.
Ist der Wasserversorgung Vorrang
einzuräumen?
Ja, auf jeden Fall. Ohne Wasser gibt
es kein Leben. Der Trinkwasserschutz
ist in Deutschland deshalb sehr hoch.
Das neue Wasserhaushaltsgesetz,
welches am 1. März 2010 in Kraft
trat, trägt dem Rechnung. Es sind
ausreichend Instrumente vorhanden,
um Wasserschutzgebiete weiterhin
Nicht gegen den Willen der Bevölkerung!
So könnte der Windpark von Butendiek, etwa
34 Kilometer westlich von der Insel Sylt in der
Nordsee, im Jahre 2012 aussehen. Dann sollen
hier, außer Sichtweite vom Land aus und ohne
Behinderungen für Fischerei und Seefahrt,
insgesamt 80 Windräder über 280 MW Strom
erzeugen. Im Gegensatz zur CCS-Technologie
findet die Entwicklung erneuerbarer Energieformen
in der Region großen Rückhalt. In
Schleswig-Holstein werden zurzeit bereits
16,5 % des Strombedarfs mit Windenergieanlagen
gedeckt. Auf See (offshore) bieten sich
große Flächen und der Wind weht stetig.
marschen meinen: Durch CCS
darf die Qualität des Grundwassers
weder direkt noch indirekt gefährdet
werden. Diese Meinung vertreten
auch andere norddeutsche Wasserversorger
aus Schleswig-Holstein,
Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen,
die am 7. April 2010 in
Wittenburg über CCS beraten haben.
Rückenwind für
Bürgerwindpark
Foto: Bundesverband WindEnergie e. V.
Das Herausragende an dem Projekt Butendiek
ist, dass sich die Bürger daran beteiligen können.
Ab einer Mindesteinlage von 250 Euro (ein
Anteil) steht der Einstieg in das Vorhaben allen
Interessenten aus der Region offen. Hier bündeln
sich viele Vorteile: Die Bürger sind Mitinhaber
und haben Mitspracherecht; das eingesetzte
Geld kann mit Rendite zurückverdient werden;
die Region wird industriell entwickelt; Wertschöpfung
und Geldzirkulation bleiben vor Ort.
Baubeginn soll 2011 sein.
Weitere Informationen unter:
www.butendiek.de
besonders zu schützen. Abspeicherung
von CO 2 darf – egal wo – das
Trinkwasser nicht gefährden.
Wie kann man sichern, dass das
Land Schleswig-Holstein das
letzte Wort sprechen darf?
Grundsätzlich bin ich der Ansicht,
dass die Bundesländer über eine
Raumordnungsklausel die Kompetenz
erhalten sollten, ggf. auch CO 2 -
Speicher in ihrem Land auszuschließen.
Ob dies durchzusetzen ist, ist
offen. Das geplante Gesetz soll nach
Aussagen unseres Bundesumweltministers
der Akzeptanz eine hohe Bedeutung
beimessen und sich auf ein
Werner Asmus (64), Bürgermeister
von Wallsbüll und
Sprecher der Bürgerinitiative
gegen ein CO 2 ­Endlager
unter der Geest, wurde von
den Lesern der SHZ mit
2.020 Stimmen zum „Menschen
des Jahres 2009“ gewählt.
Anlass für die Wasserzeitung
das Gespräch mit
dem Volkstribun gegen CCS
zu suchen.
WZ: Warum haben Sie sich an die
Spitze des Widerstandes gegen
ein CO 2 -Endlager unter der Geest
gestellt?
Werner Asmus: Weil ich die menschenverachtende
Vorgehensweise
von RWE nicht hinnehmen wollte.
Ich liebe meine Enkelkinder und ich
möchte nicht, dass sie auf einer
unterirdischen Deponie mit allen
daraus resultierenden Gefahren aufwachsen.
Wie konnten Sie so schnell so
viele Menschen für die Bürgerinitiative
mobilisieren und 80.000
Protestunterschriften sammeln?
Indem wir den Bürgerinnen und
Bürgern hier die Tragweite des Vorhabens,
CO 2 unter der Geest zu verpressen,
deutlich gemacht haben.
Und es gelang uns, die Medien einzuschalten.
Sie müssen auch wissen,
dass die Menschen hier oben sehr
wachsam sind. So fand ich für die
Bürgerinitiative schnell Mitstreiter.
Wir begannen bei null, warfen erstmal
jeder 500 Euro in die Kasse und
begrenztes Demonstrationsprojekt in
Brandenburg beschränken, das dort
im Landtag von Regierung und Opposition
gewollt ist. Dafür sind aber
noch rechtliche Fragen zu klären.
Was können Bürger gegen das
CCS-Gesetz unternehmen?
Der Protest hier in der Region hat im
vergangenen Jahr viel bewirkt. Es gilt
auch weiterhin, wachsam zu bleiben.
Es bleibt wichtig, kontinuierlich auf
bundespolitischer Ebene sachliche
Überzeugungsarbeit zu leisten, dass
uns ein CO 2 -Endlager erspart bleibt.
Dafür setze ich mich wie bisher in Berlin
im Interesse unserer Region ein.
Werner Asmus wurde
zum Volkstribun und
„Mensch 2009“
Foto: Dewanger
dann nahm das Unternehmen seinen
Lauf.
Ist die Kuh jetzt vom Eis oder
muss man ein kontrollierendes
Auge behalten?
Mich irritiert die neue Grundwasserverordnung,
an der in Berlin gestrickt
wird. Da werden nämlich in den
§§ 52–54 unter dem Mantel des „Allgemeinwohls“
Ausnahmetat bestände
geschaffen. Wenn man Klima zum höheren
Allgemeinwohl erklärt, könnte
man den Grundwasserschutz aushebeln.
Da heißt es also: Obacht! In
Schleswig-Holstein wird es aber mit
der jetzigen Landesregierung kein
CO 2 -Endlager geben! Da bin ich mir
sicher, da hängt das Schicksal des
Ministerpräsidenten dran.
Jetzt haben Sie ja wieder mehr
Freizeit – was treiben Sie denn da?
Als ehrenamtlicher Bürgermeister habe
ich gut zu tun und dann gehe ich
auch gern auf die Jagd. Da hat man
Zeit zum Nachdenken.
April 2010 DOKUMENTATiON
SEiTE 7
W
tiere am wasser
en hat nicht schon nachts
das an griffs lus ti ge Surren
ei ner Mü cke um den
Schlaf ge bracht? Wer hat nicht erlebt,
wie die Gar ten par ty an lau en
Som mer aben den sich in ein wüs tes
Hau en und Ste chen ver wan delt, um
der Pla ge geis ter Herr zu wer den?
Denn sie zäh len nicht ge ra de zu den
Freun den der Men schen und der
an de ren Warm blüt er, doch als Nah­
insekten
Mach die Mü cke, Mü cke!?
„Vam pir weib chen“ im Blut rausch
rungs beu te für grö ße re In sek ten,
Fi sche, Lur che und klei ne re Vö gel
kann es ei gent lich nicht ge nug Mücken
ge ben.
Die In sek ten wer den 5 bis 6 mm
lang, sind braun­grau und le gen die
Ei er als schwim men de Schiff chen
auf dem Was ser bzw. an feuch ten
Stel len ab. Für die Ent wick lung der
Lar ven und Pup pen ist Was ser die
Grund vo raus set zung. In Schleswig­
Vor und nach dem Mückenstich
Für ih ren Nach wuchs – die Entwick
lung der Ei er und die Ei ab la ge
– brau chen die Mü cken weib chen
ei ne Men ge Ener gie und Kraft: Deshalb
sind sie stän dig auf Su che nach
nähr stoff rei chem Blut und ste chen
mehr fach, was das Zeug hält. Für die
Or tung der Op fer die nen den klei nen
Vam pi ren Körperwärme, aus ge at meter
Wasserdampf und Koh len dio xid
sowie Schweißgeruch. Die Männchen
da ge gen be gnü gen sich mit
Blü ten­ und Pflan zen säf ten.
Die weibliche Stechmücke sticht
vor allem während der Dämmerung.
Nach der Landung auf der Haut
wartet sie einige Sekunden, um sicherzugehen,
dass sie nicht bemerkt
wurde. Dann werden die Enden der
Unterlippe aufgesetzt und ihre
Mundwerkzeuge tief eingebohrt. Sie
saugt Blut auf, wobei ihr Hinterleib
anschwillt. Durch den in die Wunde
abgegebenen Speichel wird das Blut
Neben dem Essen von Knoblauch,
um Mücken fern zu halten, bietet
auch die Industrie viele Mittel
gegen die Blutsauger an.
Holstein gibt es um die 40 Ar ten, die
drei Haupt grup pen zu ge ord net werden
kön nen. Bei den Haus mü cken
über win tert die letzte Generation als
aus ge wach se ne Tie re an ge schütz ten
Or ten und nach dem ers ten stär kenden
Blut me nü le gen die Weib chen
200 bis 400 Ei er. Da bei dient selbst
die kleins te Was ser la che als Kin derstu
be. Die Lar ven ent wick lung dau ert
zwei bis drei Wo chen. Und nach ei ner
des Opfers verflüssigt und ein Gerinnen
verhindert, damit ihr Rüssel
während der Nahrungsaufnahme
nicht verstopft.
Um Mücken fern zu halten, eignen
sich laut Stiftung Warentest
(Packungsgröße, unverbindliche
Preisempfehlung): Autan Family
Creme (50 ml; 4,80 Euro), Autan
Active Stift (50 ml; 7,75 Euro),
Autan Active Lotion (100 ml; 7,75
Euro), Autan Family Milch (100 ml;
7,75 Euro)
Gegen Juckreiz und Entzündungen
nach Stichen empfiehlt Stiftung
Warentest (Packungsgröße;
unverbindliche Preisempfehlung):
Hydro Heumann Hautcreme 0,25 %
(20 g; 5,11 Euro), Hydrocortison
Hexal, 0,25 % Creme (20g; 5,11
Euro), Hydrocutan Salbe mild (20 g;
5,82 Euro)
Pup pen ru he von zwei bis vier Ta gen
schlüp fen ge schlechts rei fe Tie re,
die dann nach höchs tens 20 Ta gen
ihr Le ben be en den. Bei den Wald-
und Wie sen mü cken über win tern
die Ei er. Die Wald mü cke zählt zu
den Früh jahrs brü tern und sie nut zen
Wald tüm pel aus Schmelz­ und Regen
was ser, um sich in Ma ssen zu
ver meh ren. Be son ders En de Ap ril bis
An fang Mai tre ten sie in Schwär men
auf. Die Luft feuch te der Mor gen­
und Abend stun den führt zu er höh ter
Ste ch lust. Frost im Win ter de zi miert
diese Art nicht, son dern hilft die
Schlupf hem mung der Ei er zu ver mindern.
An son ni gen Tüm peln, Gru ben
und Fluss nie de run gen sind die Wiesen
mü cken zu Hau se. Ih re Be sonder
heit: Auch bei Son nen schein ist
kein „Warm blü ter“ vor Ste chat ta cken
si cher. Da bei güns ti gen Tem pe ra turen
in ner halb von zehn Ta gen die
neue Ge ne ra ti on he ranwächst, tre ten
dann „Mü cken wol ken“ auf.
Im pres sum
He raus ge ber:
Wasserverband Nord,
Oeversee; Wasserverband
Norderdithmarschen, Heide;
Wasserversorger Angeln
Re dak ti on und Ver lag:
Spree-pr, Niederlassung Nord,
OT Degtow, Dorfstr. 4,
23936 Grevesmühlen
Telefon: 03881 755544
e-Mail: alex.schmeichel@spree-pr.de
www.spree-pr.com
Blaugrüne Mosaikjungfer
(Aeshna cyanea)
Le bens raum:
je des Ge wäs ser
Nah rung:
Mü cken, Brem sen
Vorkommen:
In Schleswig­Holstein häufig
in allen stehenden Gewässern*
Wasserläufer
(Gerris lacustris)
Le bens raum:
Tüm pel und Tei che
Nah rung:
to te In sek ten, die auf der
Was ser ober flä che trei ben
Vorkommen:
in Schleswig­Holstein häufig*
Wasserskorpion
(Nepa
cinerea)
Le bens raum:
am schlam mi gen
Grund von sehr
fla chen Ge wäs sern
Nah rung:
Kaul quap pen, In sek ten lar ven
Vorkommen:
in Schleswig­Holstein in
eutrophen Stillwasser­Typen*
Gelbrandkäfer
(Dytiscus
marginalis)
Le bens raum:
ste hen de Ge wäs ser
al ler Art
Nah rung:
Lar ven ver schie de ner Was ser­
in sek ten, kleine Fische
Vorkommen:
häufig in allen stehenden
Gewässertypen im Lande*
* Angaben zum Vorkommen
vom Ministerium für Landwirtschaft,
Umwelt und ländliche
Räume Schleswig-Holstein
V. i. S. d. P.: Thomas Marquard
Re dak tion: Alexander Schmeichel
Mitarbeit: Gaby Schütze, Jörg
Schütze, Dr. peter Viertel
Fo tos: G. Schütze, J. Schütze,
H. petsch, A. Schmeichel, Archiv
Layout: Spree-pr,
Johannes Wollschläger
Druck: Nordost-Druck GmbH & Co.
KG Neubrandenburg

WASSERZEITUNG • 1/2010 VERBANDSMITGLIEDER
SEITE 8
Ehemalige Schule wird Gemeindezentrum
Rohstoffreichste Gemeinde im Kreisgebiet Dithmarschen
A
uf eine Besonderheit seines
Dorfes ist der Bürgermeis ter
Erwin Grap ein wenig stolz:
„Wir sind die rohstoffreichste Gemeinde
im Kreis Dith marschen.“ Die
große Kiesgrube am Rande des Ortes
hat eine Fläche von 40 Hektar und das
Gesamtvolumen an abbaubarem Kies
wird mit 12,2 Millionen Kubikmeter
angegeben. An einigen Stellen haben
die Steilwände eine Tiefe bis zu 23
Metern.
Schalkholz liegt verkehrsgünstig nahe
an der Mittelpunktgemeinde Tellingstedt.
„Das ist für unsere Bürger ein
glücklicher Umstand, da wir im Ort
keine Kaufläden mehr besitzen. Auch
die Post, die Bank und die Schule
haben wir nicht halten können“, bedauert
der Dorfchef die Entwicklung.
Lediglich einige Handwerks- und
Dienstleistungsbetriebe behaupten
sich noch in der Geestgemeinde.
Reges Vereinsleben
Hingegen ist das Vereinsleben ausgesprochen
rege. Allen voran der KSSV
Schalkholz, der in 15 Sparten Breitensport
für Jung und Alt anbietet. Darüber
hinaus organisiert der Sportverein
das jährliche Schützenfest. „Vor
allem für unsere Neubürger ist es die
beste Gelegenheit, sich in geselliger
D
ies ist wohl eines der letzten
Interviews mit Bürgermeister
Otto Oldach: Am
11. April hat er nach nunmehr 16
Dienstjahren sein Amt in die jüngeren
Hände von Jürgen Holtorf (52) gelegt.
„Ich wünsche ihm eine glückliche
Hand und genauso viel Freude an der
Arbeit, wie ich sie hatte. Für die Region
bleibe ich weiterhin ehrenamtlich
tätig, und zwar als Verbandsvorsteher
sowohl des Wasserbeschaffungsverbandes
Mitteleider als auch der Fischereigenossenschaft
Mitteleider“,
so der jetzt 68-Jährige.
In seiner Heimatgemeinde, einem Ort
mit überörtlicher Versorgungsfunktion,
fühlt er sich sehr wohl. „Die idyllische
Lage am Eiderknie bietet vielfältige
Erholungsmöglichkeiten. Die Infrastruktur
ist gut, wir besitzen beispielsweise
eine Grund- und Hauptschule,
Kirche, Kaufläden, Ärzte, Gasthof,
Bank und Tankstelle“, zählt Oldach
auf. Allerdings: „Das Durchschnittsalter
unserer rund 1.300 Einwohner
beträgt 41 Jahre, Tendenz steigend.“
Runde ins Gemeindeleben einzubinden“,
ist Grap überzeugt.
An den letzten Großbrand im Ort erinnert
sich der Bürgermeister, gleichzeitig
Gemeindewehrführer, nicht gerne.
Das Gasthaus, Versammlungsort der
Vereine und Verbände, brannte am
2. Dezember 2008 bis auf die Grundmauern
nieder. Doch unverzüglich
starteten die Wirtsleute den Neu-
Gleichwohl sei man bemüht, wieder
junge Familien in den Ort zu holen: „In
unserem Bebauungsgebiet sind noch
zehn Plätze frei.“
Zwei Stiftungsfonds
Um eine Besonderheit ist die Gemeinde
Hamdorf zu beneiden: Seit
1928 existiert die Greve-Stiftung.
Damals vermachte Claus Greve sein
Erbe tes tamentarisch seinem Heimatort.
Mit dem Geld wurden seither
schon viele Hamdorfer Studenten
unterstützt. Seit 1996 gibt es darüber
hinaus die Dr.-Ullrich-Stiftung
im Wert von etwa 2,75 Millionen
Euro. Davon wurden unter anderem
altersgerechte Wohnungen gebaut
und vermietet, das private Wohnhaus
des Veterinärs wurde der örtlichen
Diakoniestation zur Verfügung
gestellt und darüber hinaus werden
Studenten gefördert.
Gemeindewappen
Der silberne Wellenbalken symbolisiert
den Eiderfluss, der fliegende
aufbau, sodass bereits am 1. August
2009 das neue Gebäude eingeweiht
werden konnte. Zu einer Attraktion
hat sich die Forschungsstation und
Lehreinrichtung Falkenhof entwickelt.
Neben Flugschauen erhalten die Besucher
auch Einblick in die Aufzucht
heimischer Raubvögel sowie Pflege
abgegebener kranker oder verletzter
Tiere. Naturfreunde finden in der
Reiher verweist auf die seit Jahrhunderten
im Gemeindegebiet vorhandene
Reiherkolonie, und die Urne
deutet auf einige im 19. Jahrhundert
gefundene Urnengräber aus der Frühgeschichte
hin.
Umgebung ausreichende Wander-,
Rad- und sogar Reitwege vor.
Zurzeit hat die Gemeinde ein großes
Bauprojekt in Angriff genommen.
Hinter dem neugestalteten ZOB mit
Parkplätzen soll das im Jahre 1963
erbaute ehemalige Schulgebäude
saniert und modernisiert werden.
„Die kindergartenähnliche Einrichtung
und die Feuerwehr erhalten hier
Abwasserbeseitigung
Im Oktober 2008 haben Hamdorf und
Breiholz, die gemeinsam ein Klärwerk
betreiben, dem Wasserverband Norderdithmarschen
die Abwasserentsorgung
übertragen. „Hier fühlen
Statistik
Einwohnerzahl: 590
Fläche (Hektar): 1.200
Anschlüsse Trinkwasser: 241
Anschlüsse Abwasser: 195
Seit Jahrzehnten liefert der
WVND Trinkwasser an die Gemeinde.
Am 1. Oktober 2009
wurden darüber hinaus die komplettenAbwasserbeseitigungsaufgaben
an den Verband übertragen.
größere Räumlichkeiten. Ferner ist
ein großzügiger Gemeinschaftsraum
für alle Bürger vorgesehen“, erläutert
der Bürgermeister.
Abwasserbeseitigung
Der Beschluss der Gemeindevertreter,
dem Wasserverband die kompletten
Abwasserbeseitigungsaufgaben zu
übertragen, ist erst im letzten Jahr
gefasst worden. „Die Auflagen und
gesetzlichen Bestimmungen hätten
wir nicht alleine erfüllen können.
Auch finden wir es gut, dass jetzt unser
gesamtes Leitungsnetz sowie die
Klärteiche von Fachkräften betreut
werden“, hebt der Bürgermeister
hervor.
Ein Ort mit überörtlicher Versorgungsfunktion
Zwei Stiftungen zum Wohle junger und älterer Bürger
Kreis
Dithmarschen
Das Gemeindezentrum soll ein echtes Schmuckstück werden, sagt Bürgermeister Erwin Grap.
Hamdorf
Kreis Eckernförde-
Rendsburg
Schalkholz
Otto Oldach vor dem ehemaligen Wohnhaus des Veterinärs
Dr. Ullrich. Heute sind dort das Diakonische Werk und eine
Mietwohnung untergebracht.
Statistik
Einwohnerzahl: 1.300
Fläche: 30,6 km²
Anschlüsse Abwasser: 408
Anschlüsse Trinkwasser: 470
Die Wasserversorgung erfolgt
durch den Wasserverband Mitteleider,
die Abwasserentsorgung
übernimmt seit Oktober 2008 der
WVND.
wir uns sehr gut aufgehoben, die
Abwasserpreise sind seither sogar
etwas günstiger geworden“, bekräftigt
Oldach.
Jubiläumsfest
Vom 28. bis 30. Mai 2010 soll ein
bedeutendes Ereignis gefeiert werden:
Die Gemeinde Hamdorf besteht
seit 725 Jahren. Es ist ein Programm
für Jung und Alt mit Disco, Ball und
Gottesdienst mit Frühschoppen vorgesehen.
Vorbeischauen lohnt sich also
allemal.