Tell-Pass: Das Ausflugsbillett für die Zentralschweiz ... - Zentralbahn
Tell-Pass: Das Ausflugsbillett für die Zentralschweiz ... - Zentralbahn
Tell-Pass: Das Ausflugsbillett für die Zentralschweiz ... - Zentralbahn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.tell-pass.ch<br />
2 Days of Free Rides<br />
2 Tage freie Fahrt<br />
<br />
<br />
within 7 Days<br />
2 days freely selectable within<br />
7 days. At all other times you will<br />
travel at half fare.<br />
CHF<br />
Adults 2nd cl. 180.00<br />
Adults 1st cl. 204.00<br />
innert 7 Tagen<br />
2 Tage frei wählbar innerhalb<br />
von 7 Tagen. In der übrigen Zeit reisen<br />
Sie zum Halbtax-Preis.<br />
CHF<br />
Erwachsene 2. Kl. 180.00<br />
Erwachsene 1. Kl. 204.00<br />
<br />
Freie Fahrt<br />
Neuheim<br />
Menzingen<br />
Halbtax-Preis<br />
Baar<br />
Steinhausen<br />
Zuschlag (Alpin-Ticket) Ticket)<br />
Höllgrotten<br />
Zug<br />
Sins<br />
Bitte beachten Sie <strong>die</strong> Betriebszeiten<br />
der jeweiligen Unternehmung.<br />
Children 6–16 years 2nd cl. 90.00<br />
Children 6–16 years 1st cl. 120.00<br />
Kinder 6–16 Jahren 2. Kl. 90.00<br />
Kinder 6–16 Jahren 1. Kl. 120.00<br />
Raten<br />
Oberägeri<br />
Unterägeri<br />
Zugerberg<br />
Cham<br />
Rotkreuz<br />
Küssnacht Arth<br />
Free travel<br />
With Swiss <strong>Pass</strong>, Swiss Card, Half-Fare<br />
Card, GA/Flexi-<strong>Pass</strong><br />
2nd cl. 144.00<br />
1st cl. 164.00<br />
Mit Swiss <strong>Pass</strong>, Swiss Card, Halbtax,<br />
GA/Flexi-<strong>Pass</strong><br />
2. Klasse 144.00<br />
1. Klasse 164.00<br />
Sattel<br />
Mostelberg<br />
Arth-Goldau Oberiberg<br />
Zone 101<br />
Merlischachen<br />
Kräbel<br />
Seebodenalp<br />
Half-Fare Card<br />
Rigi Kulm<br />
Greppen<br />
Meggen<br />
Luzern<br />
Surcharge (Alpin-Ticket)<br />
5 Tage freie Fahrt 5 Days of Free Rides<br />
Schwyz SBB<br />
Schwyz Post<br />
Schlattli<br />
Rigi Kaltbad<br />
Rigi Scheidegg<br />
Weggis<br />
Kriens<br />
Lauerz<br />
Please note the business hours<br />
of the individual services.<br />
within 15 Days<br />
5 days freely selectable within<br />
15 days. At all other times you will<br />
travel at half fare.<br />
CHF<br />
Adults 2nd cl. 246.00<br />
Adults 1st cl. 284.00<br />
innert 15 Tagen<br />
5 Tage frei wählbar innerhalb von<br />
15 Tagen. In der übrigen Zeit reisen<br />
Sie zum Halbtax-Preis.<br />
CHF<br />
Erwachsene 2. Kl. 246.00<br />
Erwachsene 1. Kl. 284.00<br />
Brunnen<br />
Vitznau<br />
Muotathal<br />
Kehrsiten<br />
Morschach<br />
Gersau<br />
Kastanienbaum<br />
Rotschuo<br />
Wolhusen<br />
Fräkmüntegg<br />
Treib<br />
Hammetschwandlift<br />
Bürgenstock<br />
Stoos<br />
Klingenstock<br />
Beckenried Rütli<br />
Seelisberg<br />
Niederbauen<br />
Buochs<br />
Obbürgen<br />
Hergiswil<br />
E'bürgen<br />
Stansstad<br />
Pilatus Kulm<br />
Escholzmatt<br />
Fronalpstock<br />
Children 6–16 years 2nd cl. 123.00<br />
Children 6–16 years 1st cl. 142.00<br />
Kinder 6–16 Jahren 2. Kl. 123.00<br />
Kinder 6–16 Jahren 1. Kl. 142.00<br />
Sisikon<br />
<strong>Tell</strong>splatte<br />
Bisisthal<br />
With Swiss <strong>Pass</strong>, Swiss Card, Half-Fare<br />
Card, GA/Flexi-<strong>Pass</strong><br />
2nd Class 197.00<br />
1st Class 224.00<br />
Mit Swiss <strong>Pass</strong>, Swiss Card, Halbtax,<br />
GA/Flexi-<strong>Pass</strong><br />
2. Klasse 197.00<br />
1. Klasse 224.00<br />
Flüelen<br />
Eggberge<br />
Altdorf<br />
<strong>Tell</strong>-<strong>Pass</strong> is personal and not<br />
transferable.<br />
Der <strong>Tell</strong>-<strong>Pass</strong> ist persönlich und<br />
nicht übertragbar.<br />
Biel<br />
Bürglen<br />
Schüpfheim Stans Klewenalp<br />
Marbach<br />
Alpnachstad<br />
Emmetten Bauen<br />
Kerns<br />
Isleten<br />
Dallenwil Gitschenen<br />
Marbachegg<br />
Stanserhorn<br />
Niederrickenbach Isenthal<br />
Sörenberg Sarnen<br />
Wirzweli<br />
Rossweid<br />
Stockhütte<br />
Wolfenschiessen<br />
Sachseln<br />
Seedorf<br />
Oberrickenbach<br />
Flüeli-<br />
Giswil<br />
Brienzer-<br />
Ranft<br />
Bannalp<br />
rothorn<br />
Turren<br />
Engelberg<br />
Brunni<br />
Schönbüel<br />
Lungern Gerschnialp Ristis<br />
Brüsti<br />
Fürenalp<br />
Attinghausen<br />
Brünig H'berg<br />
Stöckalp<br />
Kinder fahren gratis! Your Children ride for free!<br />
Trübsee<br />
Käserstatt<br />
Stand<br />
Melchsee-Frutt<br />
Jochpass<br />
Twing<br />
Brienz<br />
With the Junior Card / Grandchild Card<br />
(available for CHF 30.00) children up to<br />
16 years of age accompanied by a<br />
parent/grand parent travel free of<br />
charge.<br />
Mit der Junior-Karte/Enkel-Karte<br />
(erhältlich zu CHF 30.00) reisen Kinder<br />
bis 16 Jahre in Begleitung eines<br />
Eltern-/Grosselternteils gratis mit.<br />
Reuti<br />
Göschenen<br />
Titlis<br />
Milez<br />
Mägisalp<br />
Alpentower<br />
Engstlenalp<br />
Interlaken<br />
Sedrun<br />
Andermatt<br />
Dieni<br />
Realp<br />
Validity Period<br />
April to October 2013<br />
Gültigkeit<br />
April bis Oktober 2013<br />
Tgom<br />
Gemsstock<br />
Innertkirchen<br />
Stand Februar 2013<br />
Meiringen<br />
Issue February 2013<br />
Änderungen vorbehalten<br />
All information subject to change without notice.<br />
www.tell-pass.ch<br />
www.tell-pass.ch<br />
Available at any boat and train<br />
ticket counter as well as in tourist<br />
offices and hotels.<br />
Erhältlich an Schiff- und Bahnstationen,<br />
sowie Tourismusbüros<br />
und Hotels.<br />
<strong>Tell</strong>-<strong>Pass</strong>:<br />
More Central Switzerland for Less Money!<br />
<strong>Tell</strong>-<strong>Pass</strong>:<br />
Mehr <strong>Zentralschweiz</strong> <strong>für</strong> weniger Geld!
Change language