© UBS 20<strong>10</strong>. Alle Re<strong>ch</strong>te vorbehalten. Bis Passion und Perfektion in vollendeter Harmonie faszinieren. Bis si<strong>ch</strong> Anerkennung in Begeisterung verwandelt. Erleben Sie kulturelle Höhepunkte wie die Aufführungen des Zür<strong>ch</strong>er Opernhauses, das wir seit vielen Jahren als Hauptsponsor unterstützen. Bis Sie von der Na<strong>ch</strong>haltigkeit unseres Engagements überzeugt sind, dürfen Sie si<strong>ch</strong> auf eines verlassen: ab ubs.com/sponsoring
IN THE UPPER ROOM Ballett von Twyla Tharp Musik von Philip Glass (*1937): «In the Upper Room» Choreografis<strong>ch</strong>e Uraufführung: 28. August 1986, Ravinia Festival Illinois Choreografie Twyla Tharp Einstudierung Stacy Caddell Kostüme Norma Kamali Li<strong>ch</strong>tgestaltung Jeniffer Tipton I Pornpim Kar<strong>ch</strong>ai, Galina Mihaylova, Artur Babajanyan Stanislav Jermakov, Vahe Martirosyan II Clémence Andréoni, Mélanie Borel, Cintia Decastelli Nora Dürig, Yen Han, Pornpim Kar<strong>ch</strong>ai, Galina Mihaylova Arman Grigoryan, Iker Murillo, Vitali Safronkine III Cintia Decastelli, Pornpim Kar<strong>ch</strong>ai, Galina Mihaylova Artur Babajanyan, Stanislav Jermakov, Vahe Martirosyan IV Clémence Andréoni, Nora Dürig, Yen Han Arman Grigoryan, Iker Murillo, Vitali Safronkine V Cintia Decastelli, Pornpim Kar<strong>ch</strong>ai, Galina Mihaylova Artur Babajanyan, Stanislav Jermakov, Vahe Martirosyan VI Pornpim Kar<strong>ch</strong>ai, Galina Mihaylova Arman Grigoryan, Iker Murillo VII Artur Babajanyan, Stanislav Jermakov, Vahe Martirosyan VIII Clémence Andréoni, Mélanie Borel, Nora Dürig, Yen Han Arman Grigoryan, Iker Murillo, Vitali Safronkine IX Ensemble Proben- und Trainingsleitung Jean-François Boisnon, Chris Jensen, François Petit Korrepetition Christophe Barwinek, Luigi Largo Inspizienz Felix Bieri<strong>ch</strong> Premiere 29. August 2009 Wiederholungen 30. August, 1./3./6./<strong>10</strong>./17./22./24. September, <strong>10</strong>. Oktober, 11./18. November 2009, 11. März, 5./7. April 20<strong>10</strong> 73
- Seite 1 und 2:
opernhaus zürich Jahrbuch 2009/201
- Seite 3:
Die Spielzeit 2009/2010
- Seite 7 und 8:
Unsere Vorstellungen werden ermögl
- Seite 9 und 10:
scha Asagaroff konnte sich die Trag
- Seite 11 und 12:
eografien. Grossen Anteil am Erfolg
- Seite 13:
Raum, der alles offen liess - umgre
- Seite 17 und 18:
ANTONIO SALIERI LA GROTTA DI TROFON
- Seite 20:
GIACOMO PUCCINI MADAMA BUTTERFLY Ju
- Seite 24: RICHARD STRAUSS DIE FRAU OHNE SCHAT
- Seite 29 und 30: WOLFGANG AMADEUS MOZART IDOMENEO Sa
- Seite 32: GIUSEPPE VERDI LUISA MILLER Fabio A
- Seite 36: ANTONÍN DVORˇ ÁK RUSALKA Krassim
- Seite 40: Produktion des Internationalen Oper
- Seite 43 und 44: BALLETT VON HANS VAN MANEN SARCASMS
- Seite 46 und 47: BALLETT VON HANS VAN MANEN FRANK BR
- Seite 49 und 50: Besetzungen 2009/10 Oper In italien
- Seite 51 und 52: In italienischer Sprache mit deutsc
- Seite 53 und 54: In italienischer Sprache mit deutsc
- Seite 55 und 56: In italienischer Sprache mit deutsc
- Seite 57 und 58: In italienischer Sprache mit deutsc
- Seite 59 und 60: Koproduktion mit der Styriarte Graz
- Seite 61 und 62: In italienischer Sprache mit deutsc
- Seite 63 und 64: In französischer Sprache mit deuts
- Seite 65 und 66: In deutscher Sprache mit deutscher
- Seite 67 und 68: In deutscher Sprache mit deutscher
- Seite 69 und 70: In französischer Sprache mit deuts
- Seite 71 und 72: In deutscher Sprache mit deutscher
- Seite 73: Choreografische Uraufführung LETTR
- Seite 77 und 78: RAYMONDA Ballett von Heinz Spoerli
- Seite 79 und 80: Pas classique hongrois (Pas de dix)
- Seite 81 und 82: Variatio 19 Galina Mihaylova, Danie
- Seite 83 und 84: Zürcher Erstaufführung FRANK BRID
- Seite 85 und 86: ALL SHALL BE Ballett von Heinz Spoe
- Seite 87 und 88: Sonntag, 27. Juni 2010,Tonhalle Zü
- Seite 89 und 90: Nabucco Giuseppe Verdi (1813-1901)
- Seite 91 und 92: Sonntag, 13. Dezember 2009 Waltraud
- Seite 93 und 94: Montag, 31. Mai 2010 Agnes Baltsa M
- Seite 95 und 96: Montag, 5. Juli 2010, 19.30 Uhr, Op
- Seite 97 und 98: Kammermusikveranstaltungen Foyers m
- Seite 99 und 100: opera viva - Ein Mitspieltheater f
- Seite 101 und 102: RUSALKA nach Antonín Dvorˇák Arr
- Seite 103 und 104: im Zentralhof So 4. Juli OPERA VIVA
- Seite 105 und 106: OPERNWERKSTATT: KLÄRUNGEN MIT ISO
- Seite 107 und 108: GASTSPIELE: OPERNHAUS ZÜRICH ZÜRC
- Seite 109 und 110: Die Aktivitäten des IOS Die Mitgli
- Seite 111 und 112: Muhai Tang La Cenerentola 31.12., 2
- Seite 113: Marie-Claude Chappuis Idomeneo Idam
- Seite 116 und 117: Eglise Gutiérrez Rigoletto Gilda 1
- Seite 118 und 119: Reinhard Mayr Don Giovanni Masetto
- Seite 121 und 122: Königskinder Wirtstochter 7./11./1
- Seite 123 und 124: Andreas Winkler Madama Butterfly Go
- Seite 125 und 126:
Camilla Hofmann Eugen Onegin Bewegu
- Seite 127 und 128:
BALLETT EIN SOMMERNACHTSTRAUM 4'037
- Seite 130 und 131:
Abonnementsvorstellungen 2009/10 PR
- Seite 132:
Verwaltungsrat der Opernhaus Züric
- Seite 135 und 136:
KÜNSTLERISCHES PERSONAL Studienlei
- Seite 137 und 138:
Sänger Schauspieler Instrumentalis
- Seite 139 und 140:
Orchester der Oper Zürich Konzertm
- Seite 141 und 142:
Informatik Theodor Scherrer Leiter
- Seite 143 und 144:
Ankleidedienste Priska Luterbach Le
- Seite 145 und 146:
INTERNATIONALES OPERNSTUDIO Unter d
- Seite 147 und 148:
Verbandsmitglieder Kurtheater Baden
- Seite 149 und 150:
147
- Seite 151:
In memoriam Eleonore Felicitas Hier
- Seite 154 und 155:
IMPRESSUM Jahresrückblick auf die
- Seite 156:
Ambition im Private Banking. Privat