ich+du=Freunde
ich+du=Freunde
ich+du=Freunde
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
christliche kinder- und jugendarbeit // sommer 2009<br />
cevität<br />
Cevi-Know-how<br />
Cevi<br />
Helferkurs in<br />
Eine christliche<br />
Le Bois<br />
Ehe-Vermittlung?<br />
aktuell // editorial // thema «ich+du=freunde» // cevi im netz:<br />
cevinet // kolumne // freunde fürs leben // ausbildungskurse<br />
familienferien am conveniat 09 // neues gesicht im seki<br />
Cevi-frösChli<br />
Erfahrungsbericht<br />
aus Zuchwil<br />
i c h + d u = F r e u n d e
i n s e r at e |<br />
2<br />
Mit Kernenergie<br />
machen wir ganz<br />
schön Dampf.<br />
inserat merkurdruck Klimaschonend<br />
Lichtkunst von Gerry Hofstetter<br />
Dampf<br />
statt<br />
Rauch!<br />
Bei einem Werkrundgang erfahren<br />
Sie mehr. Tel. 0800 844 822.<br />
Wir freuen uns auf Sie. www.kkg.ch
liebe leserinnen<br />
liebe leser<br />
«ich bin, wer ich<br />
bin, dank allen<br />
anderen!»<br />
So lautet eine Werbe-Aussage eines<br />
grossen Telekommunikationsanbieters. Das Wir-Gefühl und die<br />
Bedeutung unseres persönlichen Umfelds werden so betont.<br />
Unser Freundeskreis prägt uns, ob wir dies wollen oder nicht. In<br />
Gesprächen mit Freundinnen und Freunden werden Meinungen ausgetauscht<br />
und gebildet. Unsere Wertvorstellungen, unsere Selbstwertgefühle und Lebensmuster<br />
werden beeinflusst von unserem persönlichen Umfeld.<br />
Freundschaften entstehen, indem man zusammen Zeit verbringt, miteinander<br />
spricht und weil gemeinsame Interessen vorhanden sind. Damit Freundschaften<br />
lebendig bleiben, brauchen sie gemeinsame Zeit und wollen aktiv gepflegt sein.<br />
Der Cevi ist ein guter Ort, um Freundinnen und Freunde zu finden. Viele Freund-<br />
schaften fürs Leben (und auch Familien!) haben sich aus gemeinsamen Kurs-<br />
und Lagererfahrungen ergeben. Durch intensives Zusammenarbeiten und zu-<br />
sammen «etwas auf die Beine stellen», lernt man einander schnell gut kennen.<br />
Im Cevi treffen Personen aufeinander, die zwar sehr unterschiedlich sein können,<br />
aber doch ähnliche Ziele verfolgen und gemeinsame Interessen haben.<br />
Diese Ausgabe geht Freundschaften im Cevi auf die Spur. Zu Wort kommen<br />
verschiedene Personen, die im Cevi Freunde geworden sind. In diesem Sommer<br />
ist Conveniat, das Cevi-Ereignis! Mit Sicherheit werden sich auch da viele<br />
Freundschaften fürs Leben entwickeln.<br />
Eine schöne Sommerzeit und man sieht sich in Saignelégier!<br />
felix Kaderli v/o KaKtus<br />
e d i t o r i a l |<br />
inhalt<br />
Editorial 3<br />
Thema<br />
«ich+du=freunde» 4–9<br />
regionen<br />
Region AG-Ost 10<br />
Region AG-Mitte 11<br />
Region AG-West-SO-LU-ZG 12–13<br />
Kurse 14–15<br />
vorsTand<br />
Neue Gesichter 16<br />
Kolumne 17<br />
cevi-ch<br />
Cevimap 18<br />
Conveniat 09 18<br />
horyzon<br />
Huda 19<br />
3
t hu eb mr ia k | | i c h + d u = f r e u n d e<br />
4<br />
Was bedeutet FreundschaFt?<br />
bekannte Persönlichkeiten äussern sich dazu<br />
folgendermassen:<br />
« Wir<br />
« Ein<br />
« Freundschaft ist nicht nur ein köstliches Geschenk, sondern<br />
»<br />
auch<br />
eine dauernde Aufgabe. ernst zaCharias<br />
« Mit einem Freund an der Seite ist kein Weg zu lang.»<br />
weisheit aus japan<br />
leben alle von dem, was uns Menschen in bedeutungsvollen<br />
»<br />
Stunden unseres Lebens gegeben haben. novalis<br />
« Wer die Freundschaft aus dem Leben<br />
»<br />
verbannt,<br />
entfernt aus der Welt die Sonne. CiCero<br />
wahrer Freund trägt mehr zu unserem Glück<br />
»<br />
bei,<br />
als tausend Feinde zu unserem Unglück.<br />
marie von ebner-esChenbaCh<br />
« Wenn<br />
der Himmel einen<br />
»<br />
Menschen liebt,<br />
dann lässt er ihm einen Freund begegnen. aus China<br />
« Der einzige Weg einen Freund zu<br />
»<br />
besitzen, ist der,<br />
selbst einer zu sein. ralph waldo emerson
« Ein<br />
« Zwei<br />
Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines<br />
Herzens kennt und sie dir vorspielt,<br />
»<br />
wenn du sie vergessen hast. albert einstein<br />
besseres Heilmittel gibt es im Leid,<br />
»<br />
als eines edlen Freundes Zuspruch.<br />
euripides<br />
« Kein<br />
Freunde müssen sich im Herzen ähneln,<br />
»<br />
in allem<br />
andern können sie grundverschieden sein.<br />
suly prudhomme<br />
« Dein Freund ist einer,<br />
»<br />
der alles von dir weiss<br />
und dich trotzdem liebt. elbert hubbard<br />
« Unsere äusseren Schicksale interessieren<br />
»<br />
die Menschen, die inneren<br />
nur den Freund. heinriCh von Kleist<br />
« Wieviel<br />
« Ein<br />
« Wahre<br />
« Freundschaft<br />
Freundschaft: eine<br />
»<br />
sehr langsam<br />
wachsende Pflanze. georg washington<br />
rt hu eb mr ia k | | i c h + d u = f r e u n d e<br />
Unrecht kann die Umarmung eines Freundes<br />
»<br />
wieder gutmachen! jean-jaques rousseau<br />
« Dasselbe wollen und dasselbe nicht wollen, das ist feste Freundschaft.»<br />
sallust<br />
« Von<br />
allen Geschenken, die uns das Schicksal gewährt,<br />
»<br />
gibt es kein grösseres Gut als die Freundschaft –<br />
keinen grösseren Reichtum, keine grössere Freude. epiKur von samos<br />
« » Ein Freund ist ein Geschenk, das man sich selbst macht. epiKur von samos<br />
« Man<br />
kommt in der Freundschaft nicht weit, wenn man<br />
»<br />
nicht bereit ist,<br />
kleine Fehler zu verzeihen. jean de la bruyere<br />
bisschen Freundschaft ist mir mehr wert als<br />
die Bewunderung der ganzen Welt. otto von bismarK<br />
»<br />
ist wie Geld: leichter gewonnen<br />
»<br />
als<br />
erhalten. samuel butler<br />
5
t hu eb mr ia k | | i c h + d u = f r e u n d e<br />
6<br />
Freunde Fürs leben?<br />
Walter van rijs v/o hobel<br />
stufenleiter/ehem. gruppenleiter von<br />
Quick • Staufen • 36 Jahre • Schreiner<br />
Kennt ihr euch durch den Cevi? Ja, wir haben uns vorher nicht<br />
gekannt.<br />
wie lange ist das denn schon? Seit 1989 (nach langem Überle-<br />
gen)<br />
was macht ihr ausser Cevi sonst noch gemeinsam? Wir spielen<br />
gerne Billard und gehen auswärts essen.<br />
habt ihr im Cevi etwas besonderes zusammen erlebt? Pfila 1997<br />
mit dem Thema Asterix & Obelix, ich war Hobelix und für die<br />
Küche zuständig. 1994 haben wir einen Doppelturm mit Hängebrücke<br />
gebaut.<br />
war es freundschaft auf den ersten blick oder hat sie sich ent-<br />
wickelt?<br />
Nicht auf den ersten Blick, da mochten wir uns nicht so. Wir sind<br />
völlig unterschiedliche Charakteren, doch auf Cevi-Basis ging das<br />
immer gut.<br />
Michael Furter v/o Köbi<br />
Stufenleiter/Matchef Abteilung u. Region • Staufen • 37 Jahre •<br />
CnC-mechaniker<br />
Kennt ihr euch durch den Cevi? Ja, wir haben uns vorher nicht<br />
gekannt, da er nicht in Staufen gewohnt hat. Wir sind durch die<br />
«besch derbi Täg» der Kirche zusammengekommen.<br />
wie lange ist das denn schon? Seit 1989 (rechnet nach und be-<br />
stätigt)<br />
was macht ihr ausser Cevi sonst noch gemeinsam? Billard spie-<br />
len, auswärts Essen, Ferien, Ausgang, aber nur mit Cevileuten,<br />
sonst haben wir andere Vorstellungen von Ausgang.<br />
habt ihr im Cevi etwas besonderes zusammen erlebt? Pfila 1997<br />
mit dem Thema Asterix & Obelix, ich war Majestix und darum<br />
natürlich der Chef. 1994 haben wir einen Doppelturm mit Hängebrücke<br />
gebaut, auf der Wiese neben der Kirche, das war lässig.<br />
Jeder hatte seine Spezialgebiete und so ergänzten wir uns tip top.<br />
war es freundschaft auf den ersten blick oder hat sie<br />
sich entwickelt? Nein gar nicht, es hat sich über die<br />
Jahre entwickelt. Im Cevi hatten wir immer die gleichen<br />
Ziele, was privat überhaupt nicht so war.
t h e m a | i c h + d u = f r e u n d e<br />
ist der cevi eine<br />
christliche ehevermittlung?<br />
lucien bauMgaertner-huber v/o beo<br />
Vorstandsmitglied • (ehemalig) Strengelbach • 28 Jahre • Lehrlingsverantwortlicher<br />
in einer grossbank<br />
wo habt ihr euch kennen gelernt? Gute Frage. Meine Mutter würde<br />
sagen: «Sie kam zu mir in die Klavierstunde.» Ehemalige Jungschileiterkollegen<br />
würden sagen: «Die beiden haben zusammen Jungschi<br />
gemacht.» Ehemalige Lehrer würden sagen: «Sie gingen ein Jahr voneinander<br />
getrennt an die selbe Schule.» Und so weiter – kurz: Wir hatten<br />
(und haben Gott sei Dank immer noch) viele Gemeinsamkeiten.<br />
was ist dir an ihr zuerst aufgefallen? Tja, was fällt einem Mann<br />
wohl zuerst auf – natürlich ihre Musikalität...<br />
was für gemeinsame Cevi-erlebnisse habt ihr? Speziell kommt mir<br />
in den Sinn, dass wir an einem Skiweekend sehr kurzfristig noch<br />
Schneeketten für ihr Auto kaufen mussten – weil wir nicht auf ihren<br />
Vater hörten... Ansonsten natürlich die «üblichen» Erlebnisse wie<br />
Pfingstlager, Leiterweekends etc.<br />
wie habt ihr es euch gesagt? Gesagt haben wir (glaube ich) eigent-<br />
lich nichts. Ich könnte mich auf jeden Fall nicht an etwas wirklich<br />
Konkretes erinnern... Es brauchte einfach einen schönen Walt Disney-Filmabend<br />
mit guten Freunden, um der Sache ein wenig auf die<br />
Sprünge zu helfen...<br />
ist Cevi geeignet, um den/die lebenspartner/in zu finden? Aus mei-<br />
ner Sicht auf jeden Fall. Ein regnerisches Pfila ist doch die beste<br />
Partnervermittlung. Da kommt im wahrsten Sinne des Wortes die<br />
ungeschminkte Wahrheit ans Licht. Das berühmte<br />
C im Cevi bildet noch heute das<br />
Fundament unserer Beziehung, was<br />
mir immer wichtig war.<br />
Manuela bauMgaertner-huber<br />
v/o Manu<br />
Ehemalige Gruppenleiterin • Strengelbach •<br />
29 Jahre • Primarlehrerin<br />
wo habt ihr euch kennen gelernt? Richtig kennengelernt haben wir<br />
uns im Leiterteam der Jungschi Strengelbach. Wir haben uns aber<br />
vorher schon gekannt: Ich hatte bei Luciens Mutter Klavierstunde und<br />
Lucien ging in die gleiche Klasse wie meine Schwester und war sogar<br />
mal ihr «Schulschatz».<br />
was ist dir an ihr/ihm zuerst aufgefallen?Als ich gemerkt habe, dass<br />
Lucien eigentlich noch ein Netter ist, ist mir immer aufgefallen, wie<br />
gut er gerochen hat (Hugo Boss).<br />
was für gemeinsame Cevi-erlebnisse habt ihr? Da gibt es viele. An<br />
einem Skiweekend kam man zu unserer Unterkunft nur durch den<br />
Tiefschnee. Ich kann im Tiefschnee nicht skifahren und war, als ich<br />
endlich ankam, fix und fertig. Nicht einmal Lucien durfte mich in der<br />
ersten halben Stunde danach ansprechen. Dass ihn das nicht zu sehr<br />
abgeschreckt hat, rechne ich ihm hoch an.<br />
wie habt ihr es euch gesagt? Das haben wir lange nicht geschafft,<br />
obwohl es schon längst klar war und wir schon Etliches gemeinsam<br />
unternommen hatten. Es war mitten in der Nacht nach einem<br />
Filmabend mit einem anderen Cevi-Pärchen, das damals seit einigen<br />
Wochen zusammen war. Der Wortwechsel war ungefähr so: «Äh, ...<br />
aso, ... esch jetzt chli blöd, gäu..., äh...» «Jo,... aso,... hm...» Den Rest<br />
haben wir dann ohne Worte geschafft. Mittlerweile können wir aber<br />
gut miteinander reden.<br />
ist Cevi geeignet um den/die lebenspartner/in zu finden? Für<br />
mich war und ist es wichtig, einen Christen als Mann zu haben<br />
und ich habe ihn zum Glück im Cevi gefunden. Ich denke,<br />
der Cevi ist genauso geeignet, den/die Lebenspartner/<br />
in zu finden wie jeder andere Verein auch. Gemeinsame<br />
Interessen sind durch die gemeinsame Freizeitbeschäftigung<br />
im Cevi ja schon gegeben. Wenn der<br />
Rest auch stimmt, dann passt es.<br />
7
t hu eb mr ia k | | i c h + d u = f r e u n d e<br />
8<br />
inseraT<br />
Reden hilft – schreiben auch<br />
24 Stunden<br />
anonym – unentgeltlich – kompetent<br />
Wählen Sie Telefon 143 oder<br />
www.143.ch<br />
Wir sind für Sie da.<br />
Telefon 143 –<br />
rund um die Uhr für Dich auf Draht!<br />
Telefon 143, Die Dargebotene Hand gibt es<br />
seit 1960. Sie ist eine gesamtschweizerische<br />
Nonprofit-Organisation, welche für Menschen<br />
in seelischer Not eine telefonische Krisen- und<br />
Lebensberatung anbietet. Seit 1960 ist Telefon<br />
143 auch in Aarau tätig. Das Einzugsgebiet umfasst<br />
den gesamten Kanton Aargau sowie das<br />
angrenzende solothurnische Niederamt.<br />
Die Beratung ist anonym und offen für Menschen<br />
aller Altersstufen. Das Beratungsteam<br />
von Telefon 143 ist speziell für diese Aufgabe<br />
ausgebildet und untersteht der Schweigepflicht.<br />
Alle Gespräche, ganz gleich wie lange<br />
sie dauern, kosten nur die Grundtaxe.<br />
Freunde sind nicht<br />
immer in der lage,<br />
dich hochzuziehen...<br />
aber Freunde kennen<br />
einen weg, dich nicht<br />
Fallen zu lassen!<br />
Gespräche am Telefon bedeuten, mit den Anrufenden<br />
ein Stück ihres Weges gemeinsam<br />
zu gehen. Ziel ist es, den Mut und die eigenen<br />
Kräfte der Anrufenden wieder zu wecken,<br />
um eigene Schritte unternehmen zu können.<br />
Manchmal besteht die Aufgabe auch darin, einfach<br />
zuzuhören, damit die Anrufenden «abladen»<br />
können.<br />
Anne-Marie Bernauer<br />
Geschäftsleiterin
… asterix und obelix brauchen keine deFinition von FreudschaFt…<br />
und sie gehen zusammen in den cevi…<br />
die geschichte einer wahren<br />
cevi-FreundschaFt!<br />
rt hu eb mr ia k | | i c h + d u = f r e u n d e<br />
9
e g i o n | a g - o s T<br />
p o r t r a i t<br />
1 0<br />
aus dem osten…<br />
die rl ost erhält zuwachs<br />
jana voboril<br />
ende 2. Klasse<br />
habe ich (und alle<br />
Mädchen Meiner Klasse) einen brieF von unserer<br />
lehrerin erhalten. Sie lud uns ein, in der Jungschar<br />
Nussbaumen Cevi-Luft zu schnuppern. Für mich war die<br />
Sache klar: Die Lehrerin war toll, also muss auch die Jungschar<br />
lässig sein. Diese Annahme hat sich bis heute als richtig erwiesen.<br />
Die Jungschar ist mir neben meinen vielen anderen Hobbies (eine<br />
Aufzählung würde hier den Rahmen sprengen!) immer noch sehr<br />
wichtig, der Schwerpunkt verlagert sich nun aber von der Abteilung<br />
in die Region. Nach einer klassischen «Karriere» in der Abteilung<br />
bin ich dieses Jahr zur RL Ost hinzugestossen. Ich freue mich<br />
auf meine neue Aufgabe und bin gespannt, was mich in Zukunft<br />
noch erwartet – ich hoffe, meine ursprüngliche Annahme wird<br />
sich auch weiter hin als richtig erweisen!<br />
naMe vornaMe Gautschi Michelle<br />
js-naMe Gutschine<br />
FunKtion Gruppenleiterin, angehende AL<br />
abteilung Reinach (MItte)<br />
alter 17<br />
beruF Gestalterin Werbetechnik in Aubildung<br />
tobias «bolero» schenk<br />
wann ist jemand für dich ein freund?<br />
Mein naMe ist<br />
tobias schenK,<br />
aber iM cevi bin ich<br />
eher als bolero beKannt. Ich bin 25 und habe in der<br />
Abteilung Fislisbach-Mellingen-Rohrdorf die klassische Cevi-Lauf-<br />
bahn vom Jungschärler bis zum AL durchgemacht. Nun möchte<br />
ich mit meiner Erfahrung andere Abteilungen und LeiterInnen unterstützen<br />
und somit etwas zurückgeben, von dem ich jahrelang<br />
selber als Abteilungsleiter profitieren konnte. In der RL helfe ich<br />
wo es notwendig ist und künftig werde ich auch in personell unterbesetzten<br />
Arbeitsgruppen mitwirken.<br />
Wenn ich ihm Vertrauen kann und wenn man in jeder Situation<br />
füreinander da ist.
aus der mitte…<br />
was bedeutet für dich die freundschaft im<br />
Cevi?<br />
Sie gibt mir sehr viel Kraft und einen guten Gruppenzusammenhalt.<br />
Es macht Spass, etwas miteinander<br />
zu erleben.<br />
wie pflegst du freundschaften aus Kursen?<br />
Wir hatten einen gemischten Kurs und es war<br />
eine gute Woche, die wir miteinander erlebten.<br />
Wir trafen uns danach noch ein paar Mal und<br />
verstanden uns super. Mit sehr vielen unterhalte<br />
ich mich im Internet oder per SMS.<br />
r e g i o n | a g - m i T T e<br />
1 1
e g i o n | ag -w e s T- s o - lu-zg<br />
p o r t r a i t<br />
1 2<br />
wesT-meeT in derendingen<br />
«zäme»<br />
anfang märz fand ganz im westen, nämlich im Cevi-haus in derendingen,<br />
das erste west-meet des jahres statt.<br />
Andreas Weber v/o Mistral informierte die Leiterschar<br />
zuerst über das neuste von J&S: J&S-Kids.<br />
J&S bietet in Zukunft ein Programm für 5-10-jährige<br />
Kinder an. Mistral zeigte, wie die Ausbildung<br />
zu einem J&S-Kids-Leiter aussehen wird und was<br />
J&S-Kids sonst noch beinhaltet. Für weitere Informationen<br />
wendet man sich am besten ans Seki<br />
oder an den Coach der Abteilung.<br />
Nach diesen News von J&S übernahm Tobias<br />
Flotron, Jugendarbeiter der reformierten Kirche<br />
Strengelbach, die Leitung. Mit verschiedenen<br />
Spielen zeigte er auf, wie sich eine Gruppe (Jungschigruppe<br />
und ein Leiterteam), bilden und was<br />
mit einer Gruppe passieren kann. Bei den verschiedenen<br />
Aufgaben lernten sich die Cevi-Leiter<br />
etwas besser kennen und merkten bald, wer wel-<br />
che Stärken hat! So zeigten sich die einen besonders<br />
begabt in konstruktiven Angelegenheiten<br />
und andere trumpften mit ihren schauspielerischen<br />
Talenten. Es war ein lustiger und spannender<br />
Abend! Die anwesenden Leiterinnen und Leiter<br />
konnten sicher die eine oder andere Idee mit<br />
nach Hause nehmen und im Team oder mit den<br />
Kindern ausprobieren.<br />
Dank der Gastfreundschaft des Cevi Derendingen<br />
wurde der Abend mit Speis und Trank abgerundet.<br />
Merci!<br />
naMe vornaMe Tobias Lüscher<br />
js-naMe Tool<br />
FunKtion Abteilungsleiter<br />
abteilung Murgenthal<br />
alter 20<br />
beruF Konstrukteur 3. Lehrjahr<br />
marianne meier<br />
Filmstars, Produzenten und Filmgäste auFgePasst:<br />
Der nächste Cevi - Filmpreis findet am Samstag, 12. September 2009 in Strengelbach statt. Ab 18 Uhr gibt’s Verpflegung,<br />
Filmstart ist um 19 Uhr. Es werden wieder reichlich spannende Filme und viele ZuschauerInnen für folgende Kategorien<br />
erwartet: Spielfilm, Dokumentarfilm oder Humorfilm. Einsendeschluss für Filme ist der 9. August 09. Für den besten<br />
Film pro Kategorie gibt es einen Wanderpokal und einen schönen Hauptpreis.<br />
Weitere Infos unter: www.cevi-filmpreis.ch.vu/ Bei Fragen: dinu@cevi.ch oder adrian.bachmann@hotmail.com<br />
wann ist jemand für dich ein freund?<br />
conveniat:<br />
auch der<br />
westen ist<br />
dabei!<br />
Unter dem Motto «conveniat» (lat.<br />
lasst uns zusammenkommen) findet vom 18.<br />
bis 24. Juli 2009 in Saignelégier (JU) das erste<br />
Schweizer Cevi-Fest mit über 3000 Teilnehmenden<br />
statt.<br />
Aus dem Westen sind folgende Abteilungen<br />
mit dabei: rothrist, gretzenbach, derendingen,<br />
riedholz, oftringen, horw, brittnau.<br />
Die West-Abteilungen lassen sich in der Zeitzone<br />
«Flower Field» finden. Den Vormittag<br />
gestalten die Gruppen individuell (gemäss<br />
Jugend&Sport-Anforderungen). Am Nachmittag<br />
und Abend können Angebote der breiten<br />
Cevi-Palette besucht werden. Wer gern Conveniat-Luft<br />
schnuppern möchte: auch tagesbesucher<br />
sind willkommen!<br />
Ich denke, wenn ich mich in seiner Umgebung wohl fühle, gemeinsame<br />
Interessen vorhanden sind und derjenige eine spannende<br />
Persönlichkeit hat, stehen die Chancen für eine Freundschaft<br />
nicht schlecht.
erfahrungsbericht:<br />
fröschli in zuchwil<br />
cevi-ball!<br />
was bedeuten für dich die freundschaften im<br />
Cevi?<br />
Zusammenstehen und gemeinsam etwas erreichen,<br />
was man alleine nicht könnte.<br />
seit nun mehr als einem jahr hat auch die jungschi<br />
zuchwil eine fröschligruppe. die nachfrage<br />
hat uns mehr als überrascht…<br />
Angefangen hat alles im Pfila 2007 mit dem Satz:<br />
«So e Fröschligruppe wär haut scho no e cooli<br />
Sach!». Zwei motivierte Leiter erstellten daraufhin<br />
einen groben Zeitplan mit allen zu erledigenden<br />
Aufgaben bis zum ersten Fröschliprogi.<br />
Dieses wurde bereits zu diesem Zeitpunkt auf<br />
den 8. März 2008 festgesetzt.<br />
Je näher der Starttermin rückte, desto mehr Per-<br />
sonen waren in die Planung involviert. Wir besuchten<br />
die Fröschligruppe Buchs-Rohr, nahmen<br />
am Fröschlikurs in Uster teil, informierten die<br />
Einwohner- und Kirchgemeinde, kauften unsere<br />
Handpuppe Frosch-Fritz, klügelten ein Werbekonzept<br />
aus, erstellten ein Budget und sprachen<br />
mit potenziellen Leiter/-innen. Diese suchten wir<br />
auch unter den Ehemaligen.<br />
Unser Erfolgsrezept war die Werbung. So wur-<br />
den am Unterhaltungsabend persönlich Flyer<br />
überreicht, ein grosser Versand wurde organisiert<br />
und eine Homepage aufgeschaltet. In mehreren<br />
Zeitungen erschienen Berichte vor und<br />
nach dem Start.<br />
Das etwas andere Sportturnier geht in eine weitere Runde: Unser Cevi-Ballturnier findet am Sonntag, 23. August,<br />
in Strengelbach statt!<br />
Was ist das? Cevi-Ball ist Baseball, ganz einfach nicht mit all den komplizierten Regeln…<br />
Anmeldeschluss ist am 22. Juni 09. Weitere Infos unter www.ceviball.ch.vu oder bei Nico Meier (n.meier@cevi.ch)<br />
wie pflegst du freundschaften aus Kursen?<br />
Viele sieht man in späteren Kursen, an den regionalen<br />
Anlässen oder sonstwo wieder, wo man<br />
die Gelegenheit nutzen kann, sich auszutauschen.<br />
r e g i o n | ag -w e s T- s o - lu-zg<br />
nächste west-termine<br />
2. Juni West-Meet 2: tüüfer<br />
23. August Ceviballturnier Strengelbach<br />
12. September Cevi-Filmpreis Strengelbach<br />
17. September AL-Träff «Jungschi Qualität»<br />
Alle 3–4 Wochen findet nun am Samstag zwischen<br />
14.00 und 16.30 Uhr ein Fröschliprogramm<br />
statt. Die durchschnittlich 15 Kinder begleiten<br />
Fritz bei seinen Abenteuern. Sei es beim Streiche<br />
machen mit Max & Moritz, beim Musizieren mit<br />
den Bremer Stadtmusikanten oder sei es dem<br />
Frosch helfen, wenn er krank ist.<br />
Die Kinder basteln gerne, weil sie etwas zuhause<br />
zeigen und vom Programm erzählen möchten.<br />
Auch das Zvieri ist jeweils ein sehr beliebter Programmhöhepunkt.<br />
Da wir auf ca. 12 Fröschlileiter zurückgreifen können,<br />
hält sich für jeden der Aufwand in Grenzen.<br />
An jedem Programm sind ungefähr 7 Leiter anwesend.<br />
Viele der Kinder konnten so begeistert<br />
werden, dass sie im Sommer 2008 zu den Jungschärler<br />
wechselten. Das Anwerben von Nachwuchs<br />
war einer unserer Gründe, eine Fröschligruppe<br />
ins Leben zu rufen. Somit sind die<br />
Fröschlis ein Gewinn für die ganze Abteilung.<br />
sasCha Carlin<br />
1 3
k u r s e |<br />
1 4<br />
kurse<br />
anzahl teilnehMer 41<br />
ort Les Bois<br />
ziel des Kurses Erlernen des Cevi Know-how<br />
theMa Saulus<br />
highlight Musterprogramm am Freitag
anzahl teilnehMer 24<br />
ort Stäfa (ZH)<br />
ziel des Kurses Ausbildung zum/zur Jungschar Gruppenleiter/<br />
-in, Ausbildung zum/zur J+S Lagermitarbeiter/-in<br />
theMa Ganz normal anders!<br />
highlights sabe: «also es highlight direkt hani ned, i ha de ganz<br />
kors als es highlight empfonde… er het mini erwartige total öbertroffe<br />
ond es esch so geil gsi met all dene lüüt, mech hets eifach donkt es<br />
het alles gstomme…» nadine: «es highlight isch sicher der Abschlussobe<br />
gsi. es het wäuz gfägt, s socketierlitheater, s verchleide und au<br />
s singstar. jede het sire fantasi freie lauf chöne lo. und s beschte am<br />
abschlussobe isch natürlech gsi das fub gwunne het. go fub!» sandy:<br />
«ich ha de bonti Obe am kulschte gfonde, döt hetmer eifach nor<br />
chöne lache. Has cool gfonde, dass au d Leiter metgmacht händ :-D<br />
Ond natürli de Hike esch au geil gsi! Hätti ned erwartet…» böni: «Am<br />
Mittwochabend lernten wir Pesche und Housi kennen. Zwei Mineure<br />
die sich in Stäfa selbstständig gemacht haben. «Komischi Cheibe»<br />
habe ich gedacht, die diese jetzt kennen, wissen was ich meine. Si-<br />
anzahl teilnehMer 16<br />
ort Zwischenflüh (im Berner Oberland)<br />
ziel des Kurses war es, den Teilnehmerinnen in den Fächern 1.<br />
Hilfe, Methodik, Orientierung, Psychologie, Bibelkunde, Schauspiel,<br />
Cevi-Kunde, Spiel+Sport, Pioniertechnik und Anschlag machen, die<br />
Grundkenntnisse zu lehren und sie dann die Dinge gleich selbst umsetzen<br />
zu lassen und sie so gut auf die Übernahme einer eigenen<br />
Gruppe zu wappnen und vorzubereiten.<br />
theMa Der rote Faden in unserem Kurs lief nach dem Thema «Märchen».<br />
Der Froschkönig wollte endlich heiraten und suchte die geeignete<br />
Frau. Dafür lud er Schneewittchen, Rotkäppchen, Gretel, Rapunzel,<br />
die Hexe und Frau Holle aufs Schloss ein. Auf dem Schloss<br />
versuchten sich die Frauen gegenseitig auszuspielen und sich ins<br />
beste Licht zu rücken. Am Schluss gewann dann aber doch Schneewittchen.<br />
k u r s e |<br />
cherlich wissen jetzt ein paar TN, dass sie den Brokerausweis nie<br />
bekommen werden.» nochmal böni: «Es gäbe noch viel mehr, dass<br />
man hier niederschreiben könnte, aber die Finger tun mir schon weh.<br />
Etwas noch: Dies ist wohl der einzige Kurs der ein Rasentraktorrennen<br />
durchführt.»<br />
highlights Das Nähen der Hochzeitskleider aus den hart erarbeiteten<br />
Stoffstücken · Die super Motivation aller Teilnehmerinnen.<br />
· Das Wetter!!!! · Das Essen · Buntabend, als Froschkönig seine Frau<br />
aussuchte und wir einen Junggesellinnenabend feierten. · Negatives<br />
Highlight: Als eine Teilnehmerin stürzte und wir die Ambulanz kommen<br />
lassen mussten und in das Spital in Thun fuhren. (Zum Glück<br />
ist nichts gebrochen!)<br />
1 5
v uo br rs ita k n| d |<br />
1 6<br />
neue gesichter im<br />
vorstand<br />
marcel «krok» gertsch<br />
naMe Marcel «Krok» Gertsch<br />
Wohnort Derendingen<br />
alter 24<br />
beruF Leiter Administration Conveniat beim Cevi Schweiz<br />
hobbies Cevi, Sport, Foto/Film, Homepage<br />
cevi-Karriere Jungschärler – Hilfsleiter – Gruppenleiter –<br />
Abteilungsleiter – Kursleiter – Gremienmitglied<br />
abteilung Derendingen, Region West<br />
schönstes erlebnis Sprachaufenthalt in Kanada<br />
Motivation Für den vorstand Ich habe den Cevi in<br />
seiner Vielseitigkeit kennengelernt. Seien es die tollen Menschen,<br />
die Kurse und Lager, das C im Cevi oder andere coole Projekte.<br />
Ich will mich dafür einsetzen, dass diese Vielseitigkeit weiterhin<br />
bestehen kann.<br />
lucien «beo» baumgaertner<br />
naMe Lucien «Beo» Baumgaertner<br />
Wohnort Strengelbach<br />
alter 28<br />
beruF Verantwortlicher Berufslehren in der Credit Suisse<br />
hobbies Cevi, Musik, Sport<br />
cevi-Karriere Jungschärler – Hilfsleiter – Gruppenleiter –<br />
Abteilungsleiter – Regionalleiter<br />
abteilung Strengelbach, Region West<br />
schönstes erlebnis Die Geburt meines Sohnes vor ein<br />
paar Monaten...<br />
Motivation Für den vorstand Ich habe im Cevi viele<br />
Freundschaften geknüpft und viel gelernt. Es ist mir ein Anliegen,<br />
dass diese Arbeit weitergeht – und da traue ich Gott weiterhin<br />
Grosses zu!<br />
Spenden per Ende März 2009<br />
FR. 6 941.–<br />
Ziel bis Ende 2009<br />
FR. 38 000.–
ein neues gesicht im seki<br />
Mein Name ist Nico Meier v/o Panther, ich bin 23 Jahre alt, zu Hause in Strengelbach<br />
AG (bei Zofingen) und ab Anfang Mai neu auf dem Seki anzutreffen. Ich werde die<br />
Aufgaben von Beni übernehmen, welcher das Seki ja auf Ende Jahr verlassen hat, und<br />
somit das Seki-Team wieder vervollständigen.<br />
Der Cevi ist für mich kein Neuland. Seit ich ein kleiner «Knopf» war, bin ich in der<br />
Jungschar Strengelbach. Sicher auch beeinflusst durch meine älteren Geschwister, die<br />
schon vor mir ihre Cevi-Karriere starteten. Dem Cevi verdanke ich unendlich viele, tolle<br />
Erlebnisse, Freundschaften, Hochs und Tiefs, die mich in meinem Leben schon so manchen<br />
Schritt vorangebracht haben, und eine Beziehung zu Gott, die mir viel bedeutet.<br />
Nach wie vor bin ich aktiv in der Abteilung beteiligt und sorge als AL-Coach dafür, dass<br />
unser z.T. noch Junges AL-Team nicht alles alleine entscheiden und verwalten muss.<br />
Die Arbeit auf dem Seki ist für mich nicht nur ein Stellenwechsel, sondern eine ganz<br />
besondere Herausforderung, auf die ich mich sehr freue. Mit dem 1. Mai 2009 geht<br />
für mich meine bisherige berufliche Laufbahn komplett neue Wege, auf die ich schon<br />
längere Zeit warte. Im Jahr 2004 habe ich meine Lehre als Detailhandelsangestellter<br />
(heute Detailhandelsfachmann) abgeschlossen und seither in einem kleinen Fachgeschäft<br />
für TV/Radio in Däniken SO als Verkaufsberater gearbeitet. Im Wissen, dass ich<br />
mich in sozialer Arbeit weiterbilden lassen will, habe ich im August 2008 die berufsbegleitende<br />
Berufsmaturität begonnen, welche ich im August 2010 abschliessen werde<br />
und danach definitiv mit dem Studium an der Fachhochschule beginnen kann.<br />
In meiner Freizeit, neben dem Cevi, quäle ich ganz gerne meine paar Gitarren, das<br />
Klavier oder irgendein Schlaginstrument und versuche dazu auch meine Stimme zu<br />
gebrauchen... ich bin sicher, auch deine Ohren müssen bald einmal eine Kostprobe<br />
davon nehmen. <br />
Soviel zu den Fakten. Ich will dich da auch nicht länger langweilen, sondern sage ganz<br />
einfach:<br />
nico meier v/o Panther<br />
« b i s g l i i o f e m s e k i »<br />
1 7<br />
rk uo bl ru imk n| e |<br />
Freunde Fürs<br />
leben<br />
«und jonathan schloss mit david einen bund,<br />
denn er hatte ihn lieb wie sein eigenes herz.»<br />
1. Samuel 18,3<br />
Da ist der Königssohn Jonathan, ein junger Mann<br />
aus adligem Haus und designierter Thronfolger.<br />
Und da der Hirte David aus dem Dorf Bethlehem.<br />
Unterschiedlicher könnten die beiden kaum sein,<br />
und doch verbindet sie eine enge Freundschaft.<br />
Nachdem David den Philister Goliath einen Kopf<br />
kürzer gemacht hat, lernen sich die beiden jungen<br />
Männer kennen und schliessen einen Freundschaftsbund<br />
– Freunde fürs Leben.<br />
Diese Freundschaft hält durch alle Wirren der fol-<br />
genden Geschichte. Jonathan steht zwischen den<br />
Fronten – zwischen seinem jähzornigen Vater Saul<br />
und seinem Freund David. Einfach ist dies nicht! Jo-<br />
nathan gibt alles für David. Er verzichtet auf seinen<br />
Machtanspruch und stirbt in einem Krieg wegen<br />
der Gottlosigkeit seines Vaters. David ist todtrau-<br />
rig – und wird König.<br />
Die Davidsgeschichte haben wir im Cevi dutzende<br />
Male gespielt. Warum nur blieb diese Freundschaft<br />
zwischen David und Jonathan bestehen? Die Ant-<br />
wort ist einfach: Weil beide dem Herrn vertrauten.<br />
Einen Freund zu haben, der genau gleich wie wir<br />
selber Gott vertraut, ist ein Geschenk. Hast du einen<br />
Freund fürs Leben? Vielleicht sogar einen aus<br />
deiner Cevi-Zeit? Besonders schön, wenn es ein<br />
Freund ist, der mit dir den Glauben teilt. Wie David<br />
und Jonathan.<br />
ChRiStiAn BiERi, V/o SPECht, 31 JAhRE,<br />
ehe maliger leiter der Cevi jungsChi oftringen,<br />
heute reformierter pfarrer<br />
in rheineCK sg.<br />
1 7
c e v i - c h |<br />
1 8<br />
der wegweiser zum cevi:<br />
Cevi-Gruppen in der ganzen Schweiz auf einen Klick finden:<br />
Das bietet die neue Karte «Cevimap» im Internet.<br />
Wo gibt es in der Nähe von Aarau eine TenSing<br />
Gruppe? In welchen Basler Quartieren hat es<br />
Jungschar-Gruppen? Wo finde ich StartUp-Angebote?<br />
Dank der digitalen Karte «Cevimap» auf<br />
www.cevimap.ch wird das Cevi-Angebot in der<br />
Schweiz übersichtlicher und benutzerfreundlicher.<br />
Durch die Verknüpfung mit Google-Maps<br />
zeigt Cevimap die Schweiz aus der Vogelperspektive<br />
– Orte mit Cevi-Gruppen sind mit dem blauroten<br />
Verbandslogo gekennzeichnet. Bei Klicken<br />
auf das Logo erscheint der Link zur Website der<br />
entsprechenden Abteilung, wo der interessierte<br />
Nutzer rasch mehr über die lokale Cevi-Arbeit<br />
cevi-familienferien<br />
Gut 3000 Personen sind dabei. Du auch?<br />
Am Mitarbeiterwochenende trafen sich über 70<br />
Personen, um die Vorbereitungen von Conveniat<br />
09 voranzutreiben. Die Landeinteilung für die<br />
Programmblöcke steht, eine spezielle Conveniat<br />
09-Landeskarte im Massstab 1:25000 entsteht,<br />
der Festführer wird am 12. Juni verschickt, Vorschläge<br />
für geistliche Inputs während der Gruppenzeit<br />
werden zusammengestellt.<br />
Das Projetteam hat beschlossen, Conveniat 09<br />
für Kinder ab 9 Jahren zu öffnen und die Werbung<br />
besonders auf Familien zu richten. Kennst<br />
du Ehemalige in deiner Abteilung, die noch nicht<br />
angemeldet sind? Oder hast du selber Lust, wieder<br />
einmal ein Woche lang Ceviluft zu schnuppern,<br />
deinen Kindern zu zeigen, wofür dein Herz<br />
www.cevinet.ch<br />
erfährt. Wer gezielt nach einem spezifischen Angebot<br />
wie zum Beispiel TenSing Ausschau hält,<br />
kann seine Suche entsprechend eingrenzen,<br />
damit nur Abteilungen mit einem passenden<br />
Angebot angezeigt werden.<br />
biTTe akTualisieren!<br />
Für «Cevimap» wurden die auf www.cevi.ch<br />
gespeicherten Gruppenangaben verwendet. Es<br />
kann sein, dass diese nicht mehr bei allen Abteilungen<br />
aktuell sind. Deshalb ist die Mithilfe<br />
von allen gefragt: Ueberprüft den Eintrag eurer<br />
schlägt? Dann hast du noch bis Ende Mai Zeit,<br />
dich mit befreundeten Familien anzumelden<br />
und dich auf dieses besondere Abenteuer einzulassen.<br />
Somit profitiert ihr von einem tollen<br />
Festprogramm speziell auf Familien zugeschnitten:<br />
Kinderhütedienst, Konzerte, Ausflüge, 30+-<br />
Party…<br />
Weiterhin ist es auch nach wie vor möglich, als<br />
Helfer/-in dabei zu sein.<br />
Besonders wichtig wird nun, Conveniat 09 nach<br />
aussen zu tragen. Hast du Kontakte zu Medien<br />
aus Fernsehen, Radio oder Printmedien, die<br />
du der Medienverantwortlichen weitermelden<br />
könntest? Oder kannst du dir vorstellen, deine<br />
Abteilung auf seine Richtigkeit und meldet die<br />
aktuellen Daten mittels Mutationsformular. Falls<br />
eine Abteilung noch gar nicht in der Karte erfasst<br />
ist, können Neueinträge rasch und unkompliziert<br />
gemacht werden.<br />
«Cevimap» wurde von CeviNet geplant und umgesetzt.<br />
CeviNet ist ein Team von Fachleuten, das<br />
Internetdienstleistungen für Cevianerinnen und<br />
Cevianer anbietet. CeviNet bietet professionelles<br />
Webhosting mit persönlichem, kompetentem<br />
Support und ist somit die richtige Adresse für<br />
eine eigene Abteilungs-Website sowie auch für<br />
private und geschäftliche Internetprojekte:<br />
www.cevinet.ch<br />
Abteilung von einem Redaktor deines Ortsblattes<br />
begleiten zu lassen? Conveniat 09 wird<br />
dir Textvorlagen und Bilder zur Verfügung stellen,<br />
die ihr vor, während und nach Conveniat<br />
09 einsenden könnt. Meldet euren Beitrag also<br />
bereits an und nutzt jede Möglichkeit, für den<br />
Cevi zu werben.<br />
alle informationen findest du unter<br />
www.conveniat.ch.<br />
Conveniat 09, das erste Schweizer Cevi Fest.<br />
Have your mind ready for action!<br />
Conveniat 09<br />
c/o Cevi Schweiz<br />
Sihlstrasse 33<br />
Postfach<br />
8021 Zürich<br />
www.conveniat.ch<br />
Tel 044 213 21 94<br />
conveniat@cevi.ch
Der YMCA in Palästina unterstützt mit seinen Projekten behinderte<br />
und kriegsversehrte Jugendliche. Dank therapeutischer<br />
Hilfe, Berufsberatung und baulichen Anpassungen an Häusern<br />
und Schulen können die jungen Menschen wieder ein selbstständiges<br />
Leben führen. Während ihres Projektbesuches traf<br />
Angela Elmiger, die bei Horyzon für die Projekte in Palästina<br />
verantwortlich ist, die 23jährige Huda für ein Gespräch.<br />
Huda wohnt in Jenin, im Norden des Westjordan-<br />
landes. Durch ein Geburtsgebrechen hat die junge<br />
Frau eine Gehbehinderung. Sie kann nur kurze<br />
Strecken selbstständig gehen und hinkt. Huda<br />
erzählt, dass ihre Behinderung sie stark belastet<br />
habe in ihrem Leben. Ihre Familie habe die Be-<br />
hinderung nie ganz akzeptieren können. Sie habe<br />
immer stärker gespürt, wie sich besonders ihr Va-<br />
ter deswegen schämte. «Mit zwölf Jahren habe<br />
ich aufgehört, mit meinem Vater zu sprechen»,<br />
gesteht Huda. Fast zehn Jahre lang habe sie kein<br />
Wort mit ihm gesprochen und sei ihm aus dem<br />
Weg gegangen.<br />
Die junge Frau erzählt, wie sie als junge Er-<br />
wachsene immer stärker unter der Isolation litt.<br />
Schliesslich habe sie Hilfe gesucht und beim<br />
YMCA auch gefunden. «Die Gespräche mit Samar<br />
haben mir sehr viel gebracht. Ich bin viel selbstbe-<br />
wusster geworden und bin zufrieden mit meinem<br />
Leben.» Samar ist die Psychologin des YMCA in<br />
Jenin, mit der sich Huda zuerst wöchentlich,<br />
dann in grösseren Abständen zu einem Be-<br />
ratungsgespräch traf. Inzwischen haben<br />
auch mehrere klärende Gespräche mit<br />
ihrer Familie stattgefunden. Allmäh-<br />
huda (23)<br />
rh uo br ry izk o | n |<br />
«ich bin viel selbstbewusster<br />
geworden»<br />
lich sei es ihren Eltern gelungen, sie mit ihrer Behinderung<br />
zu akzeptieren. Nun stehe ihre berufliche<br />
Zukunft im Zentrum der Gespräche.<br />
Huda hat letzten Sommer eine Berufsschule als<br />
Modedesignerin abgeschlossen. Auf diesem Beruf<br />
gibt es in Jenin aber kaum Arbeitsstellen. Die<br />
kleine Stadt hat knapp 50000 Einwohner. Früher<br />
war Jenin eine lebendige Handelsstadt, die insbesondere<br />
einen regen Austausch mit der in Israel<br />
liegenden Stadt Nazareth pflegte. Seit im Herbst<br />
2002 die zweite Intifada begann, ist Jenin durch<br />
israelische Kontrollposten und Strassensperren<br />
vom benachbarten Israel, aber auch vom Rest<br />
der Westbank, abgeschnitten. Das wirtschaftliche<br />
Leben liegt am Boden, in der Stadt ist fast die<br />
Hälfte der Läden geschlossen. Arbeitsplätze für<br />
junge Leute gibt es kaum.<br />
Huda absolviert deshalb zur Zeit ein Praktikum<br />
bei der palästinensischen Behinderten-Union.<br />
Diese setzt sich<br />
für die Rechte von Behinderten<br />
in Palästina<br />
ein. Huda ist sehr<br />
motiviert für dieses<br />
Praktikum – dass Behinderte in Palästina oft auf<br />
Ablehnung stossen, hat sie selber erfahren und<br />
weiss deshalb, wie wichtig die Aufklärungsarbeit<br />
der Organisation ist. Sie kann sich gut vorstellen,<br />
nach dem Praktikum einen Berufskurs für den administrativen<br />
Bereich zu besuchen, wo sie mehr<br />
Chancen auf eine Stelle hat.<br />
angela elmiger<br />
programmverantwortliChe palästina<br />
Text verfasst und zur Verfügung gestellt von HorYzon,<br />
der internationalen Zusammenarbeit des Cevi<br />
Schweiz. Angela Elmiger (angela@horyzon.ch)<br />
Horyzon ist ein selbstständiges Arbeitsgebiet des<br />
Cevi Schweiz und unterstützt Projekte und Programme<br />
von lokalen YMCA- und YWCA-Partnern.<br />
HorYzon ist von der ZEWO als gemeinnützig anerkannt.<br />
www.horyzon.ch
i m P r e s s u m | a g e n d a<br />
«ceviTäT» – magazin des cevi<br />
regional verbandes ag-so-lu-zg<br />
Auflage<br />
1500 Exemplare<br />
Abonnement<br />
Jahresabonnement: Fr. 25.– (erscheint 4 x jährlich)<br />
Im Jahresbeitrag der Mitarbei ter/-innen und<br />
Gönner/-innen inbegriffen<br />
Bankverbindung<br />
Hypothekarbank Lenzburg, 50-69-8<br />
Konto 105 328 308 (Clearing 8307),<br />
Cevi Regionalverband AG-SO-LU-ZG<br />
Redaktionsteam<br />
Felix Kaderli, Irene Ledermann, Eva Zurlinden<br />
Jacqueline Pouchon, Sarah Baumann<br />
Grafik & Layout<br />
Eva Tüscher-Vonaesch, Zofingen<br />
Lektorat<br />
Ursula Müller, Kriegstetten SO<br />
Druck<br />
Merkur Druck AG, 4900 Langenthal<br />
Administration<br />
Cevi Regionalverband AG SO LU ZG<br />
Sekretariat, Florastrasse 21, 4600 Olten<br />
Redaktionsschluss 3/09<br />
17. August 2009<br />
Redaktionelle Beiträge an:<br />
Cevi Regionalverband AG SO LU ZG<br />
«Cevität», Florastrasse 21, 4600 Olten<br />
seki@cevi.ch, Tel. 062 296 74 40<br />
Homepage:<br />
www.cevi-agsoluzg.ch<br />
AZB<br />
4900 Langenthal<br />
Postcode 1<br />
Retouren an:<br />
Cevi Sekretariat<br />
Florastrasse 21<br />
4600 Olten<br />
juni<br />
11.–14.6. J&S SM Wasser RV<br />
12.6. West-Meet W<br />
19.6. AL Versand 05 RV<br />
20.–21.6. AL Weekend O<br />
juli<br />
05.7. SM Berg, Zürich Vortag CH<br />
18.7.–24.7. CONVENIAT 09 CH<br />
augusT<br />
12.8.–15.8. SM Berg CH<br />
12.8.–15.8. SM Wasser CH<br />
18.8. AL Versand 06 RV<br />
24.8. AL Chreis O<br />
erklärung<br />
RV = Regionalverband<br />
AL = Abteilungsleiter/-in<br />
O = JS AG-Ost<br />
M = JS AG-Mitte<br />
W = JS AG-West-SO-LU-ZG<br />
f = nur Frauen<br />
m = nur Männer<br />
CH = Cevi Schweiz<br />
TS = TenSing<br />
Y = HorYzon<br />
E = Ehemalige<br />
www.zewo.ch