11.07.2013 Aufrufe

Climalife Contact No. 1

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Aktuelles<br />

Rückgewinnung:<br />

Methoden,<br />

Wahlmöglichkeiten<br />

und Vorsichtsmaßnahmen<br />

Von Serge François, Berater für technische Anwendungen von <strong>Climalife</strong><br />

Die Frage der Rückgewinnung der<br />

Kältemittel ist eine absolute <strong>No</strong>twendigkeit<br />

für die europäischen<br />

Unternehmen der Kälte- und Klimatechnik<br />

geworden, um in Übereinstimmung<br />

mit der geltenden Gesetzgebung zu sein.<br />

Heutzutage ist dies äußerst wichtig, vor<br />

allem für das R-22, was auch immer die<br />

Füllmenge der Anlage oder der Grund ist<br />

(Reparatur/Wartung, Modifizierung der Anlage,<br />

Umrüstung mit Übergangsflüssigkeiten, Demontage<br />

aufgrund des Alters).<br />

Die Rückgewinnungs<br />

methoden<br />

Rückgewinnung - Gasphase :<br />

Sie ist geeignet für kleine Anlagen ohne Flüssigkeitsflaschen<br />

und für die abschließende Rückgewinnung der<br />

Gasphase eines größeren Systems nachdem die Rückgewinnung<br />

der Flüssigkeitsphase abgeschlossen ist.<br />

VENTIL<br />

FLÜSSIGKEITS-<br />

PHASE<br />

VENTIL<br />

DAMPFPHASE<br />

Schauglas<br />

Kompressor<br />

Jede Verletzung dieser Verordnung kann morgen<br />

die Zertifizierung eines Händlers in Frage<br />

stellen, der sich nicht an die Vorschriften hält.<br />

Die Rückgewinnung erfordert die Anstellung<br />

von qualifiziertem Personal. Dieses Personal<br />

muss über das Verhalten bei den Rückgewinnungseingriffen<br />

informiert sein. Dieser Artikel<br />

zeigt Ihnen die Methoden und Vorsichtsmaßnahmen<br />

bei der Rückgewinnung sowie die<br />

Risiken für den Eingreifenden und betroffene<br />

Dritte entlang der Rückgewinnungskette.<br />

Anlage<br />

zu entleeren<br />

Entsorgungsmaschine XLT<br />

Bei großer Wärme kann man das Ventil der Rückgewinnungsverpackung an den Ansaugventil der<br />

Transfermaschine mithilfe eines Schlauchs anschließen.<br />

So kann die Verpackung abgekühlt werden. Der Schlauch muss mit einer Absperrvorrichtung<br />

oder einem Ventil ausgestattet sein, um den Durchfluss der Entgasung zu regulieren.<br />

Die richtige<br />

Auswahl<br />

Die Entsorgungsmaschine: Sie<br />

muss mit der <strong>No</strong>rm EN35-421 konform<br />

sein. Diese <strong>No</strong>rm informiert<br />

uns über die vergleichenden und<br />

tatsächlichen Leistungen der verschiedenen<br />

Materialien auf dem<br />

Markt.<br />

Diese Maschinen müssen eine vollständige<br />

Rückgewinnung des Kältemittels ermöglichen<br />

(ein Niederdruckpressostat ermöglicht einen<br />

Stillstand der Maschine bei ca. 0,5 bar absolut.).<br />

Sie besitzen eine Selbstentleerung am Ende<br />

des Zyklus (im Allgemeinen manuell), um am<br />

Ende des Vorgangs die Restflüssigkeit in dieser<br />

Rückgewinnungsstation maximal zu reduzieren.<br />

Man darf nicht vergessen, das Ventil<br />

der Rückgewinnungsflasche zu schließen,<br />

bevor man die Transfermaschine abschaltet.<br />

Der Benutzer muss auch beachten, dass<br />

Hochdruckkältemittel recycelt werden können<br />

(z.B. das R-410A). Es gibt keine Höchstdruck-<br />

Rückgewinnungsmaschine für das R-23 und<br />

das R-508B. Dafür verwendet man Hochdruckpumpen<br />

(250 bar).<br />

Die Rückgewinnungsflaschen stehen<br />

unter einem genau festgelegten<br />

Druck von 33-47 bar für übliche Kältemittel<br />

und 250 bar (aus Schmiedestahl wie die Gase<br />

der Luft O 2 , N 2 …..) für Hochdruckkältemittel<br />

(R-23, R-508B).<br />

Bei <strong>Climalife</strong> gibt es zwei Arten von Verpackungen,<br />

die Rückgewinnungsflaschen und die Anlagenflaschen.<br />

• Die Rückgewinnungsverpackungen werden<br />

abgetropft und evakuiert.<br />

• Die Anlagenflaschen, weniger häufig, sind<br />

nur für Reparatur- oder Wartungseingriffe vorgesehen.<br />

Sie werden gereinigt, um jede Verschmutzung<br />

des Kältemittels, das wieder ins<br />

System eingeführt wird, zu vermeiden.<br />

Alle unsere Verpackungen sind mit einem<br />

Zweiphasenventil versehen, um alle möglichen<br />

Rückgewinnungsmethoden durchführen<br />

zu können.<br />

<strong>Climalife</strong> contact n°1 I 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!