Climalife Contact No. 1

NAHRUNGSMIttELINDUStRIE
Case study
Umrüstung zweier
gebrauchter
Flüssigkeitskühlgeräte
Um die finanziellen Auswirkungen bei einer neuen Anlage für einen Herstellungsprozess in der Nahrungsmittelindustrie
einzuschränken, sieht die Firma Tec Froid die Wiederverwendung zweier Flüssigkeitskühleinrichtungen
durch eine Umrüstung von R-22 auf R-422A vor. Eine eher untypische Lösung, die aber
den Endverbraucher vollständig zufriedenstellt.
Regulierung der Anlage durch den Techniker von Tec Froid
Die Bedürfnisse des Kunden waren
die Kühlung eines Kälteträgers auf
-20°C und eine Kühlleistung von
360 kW sowie die Reduzierung der
Investitionskosten.
Also wendet sich Yannick Le Priellec, Verwalter
der Firma Tec Froid (Spezialisierung
in Industriekältetechnik) mit diesem Problem
an Climalife, um sich auf ihr technisches
Wissen zu stützen, und schlägt die
Wiederverwertung zweier gebrauchter
Flüssigkeitskühlgeräte, die mit R-22 laufen,
vor.
Die beiden gebrauchten R-22-Flüssigkeitskühlgeräte
bestehen aus je zwei TRANE-Kompressoren
mit zugänglichen luftdichten Kolben und
Firma: TEC FROID
Aktivität: Industrielle und
halbindustrielle Kältetechnik
Ort: Queven (56) - Frankreich
Gründungsdatum: 2002
Mitgliederzahl: 6
EinheitenKühlgerät
1
Kühlgerät
2
Verdampfungsdruck bar 1,4 1,6
Verdampfungs-temperatur
Kondensationsdruck
Kondensations-temperatur
Eingangstemperatur des Temper
°C
bar
°C
-25
15,3
35
-23
15,8
36
® Ausgangstemperatur des Temper
°C -16 -16,5
® einem mehrröhrigen Tauscher mit direkter Expansion.
Ein ebenfalls gebrauchter Verdampfungskondensator
und zwei neue Wasserkondensatoren
vervollständigen die Anlage. Diese
beiden letzten Geräte waren für den Prozess
nötig, um eine Energie von 400 kW wiederzuerlangen.
Im Hinblick auf das Verbot von neuen
H-FCKW vom 1. Januar 2010 sollte die Frage
bezüglich R-22 gelöst worden sein.
Mit welchem Ersatzkältemittel werden die
beiden Kühlgeräte umgerüstet? Unter Berücksichtigung
des Lastenhefts wurde der
von Climalife vertriebene Kälteträger Temper
Betriebsart der Installation
Absorptionsstärke des Kompressors
°C
A
-19
55
-20
77
Verdrängungs-temperatur °C 59 68
Füllmenge R422A kg 270 360
®
- 30°C, von Tec Froid wegen seiner Qualitäten
beim gewünschten Betrieb (gute Wärmekapazität,
geringe Viskosität und gute Verträglichkeit
der Kreislauf-Materialien) in Betracht
gezogen. Bezüglich der Wahl des Ersatzkältemittel
entschied man sich nach thermodynamischen
Studien, die parallel von Tec Froid
und von Pierre-Emmanuel Danet, dem Verantwortlichen
des Technischen Supports
bei Climalife, durchgeführt wurden, für das
Kältemittel R-422A. R-422A hat den Vorteil,
dass es eine hohe Absorptionsleistung hat, die
R-22 nahekommt und schwächer als die von
R-404A oder R-507 ist. Es sind also keine Änderungen
bei elektrischen Anlagen nötig.
Die durchgeführten theoretischen Kalkulationen
sahen für eine erforderliche Verdampfungstemperatur
von -24°C
und einer Ausgangstemperatur
von -20°C beim Temper ® • Ersatz der R-22-Druckminderer durch
R-404A-Druckminderer, die für die Eigenschaften
von R-422A, des für die Umwandlung gewählten
Kältemittels, besser geeignet sind.
• Ersatz des Mineralöls (MN) durch ein Polyolesteröl
(POE), um den Ölrücklauf zu begünstigen
und den Austauschkoeffizienten der Rohre
zu verbessern.
• Austausch der verschiedenen Dichtungen
durch Dichtungen, die mit dem Polyolesteröl
verträglich sind.
Diese neue Konfigurierung der Anlage ist
wahrhaftig ein finanzieller Vorteil für den
Endverbraucher und hat es der Firma TEC
FROID ermöglicht, den Lastenheften zu
entgegnen.
Die Inbetriebnahme der Kühlgeräte verlief problemlos;
es ging genauso wie bei einem Kühlgerät
mit R-404A oder R-507, nur mit einem
Ersatzkältemittel eines schwächeren und umweltfreundlicheren
GWPs.
Die Temperaturregelungen des Temper
, Verluste
in der Kälteproduktion von 10-
15% im Vergleich mit R-22 unter
den selben Betriebsbedingungen
vor. Nach den Studien sollten zusätzliche
Änderungen im Hinblick
auf verschiedene Bestandteile für
die Funktionstüchtigkeit der Anlage
vorgenommen werden:
• Ersatz der HP-Flüssigkeitsleitungen
® auf
den Tauschern entsprechen den ursprünglich
vorgesehenen und die Ergebnisse des neuen
Herstellungsverfahren stimmen komplett mit
den anfänglichen theoretischen Kalkulationen
überein.
Diese untypische Umrüstungslösung hat
den Kunden vollständig zufriedengestellt.
Climalife contact n°1 I 5