Juli/August

Seite 4
Interview
„Von Business-Anzug bis Hörnerhelm“
Torfrock begeistert seit 35 Jahren alle Bevölkerungsschichten und Altersklassen
Am 10. August werden sie Open Air auf der Hamburg Airport
Bühne im Stadtpark auftreten. Nicole Preiß und Sabine
Junck von der TriBühne trafen Raymond Voß, der vor
Kultur in Norderstedt (KiN): Welcher war bisher Euer spektakulärster
Auftrittsort?
Raymond Voß (RV): Alle unsere Konzerte waren und sind spektakulär,
da kommt es auf den Ort nicht an. Besonders in Erinnerung
bleiben bei uns auf jeden Fall immer die Konzerte, bei denen das
Publikum hammermäßig mitgeht und das kann überall sein – ob im
kleinen Club oder auf einem großen Festival.
KiN: Warum habt Ihr in den 80er Jahren pausiert?
RV: Um die Kohle, die wir in den Siebzigern verdient haben zu verprassen.
Man kommt ja sonst zu nix.
KiN: Warum hat Klaus zwischendurch Blödelschlager gemacht?
RV: Das frag ich mich auch.
KiN: Gibt es Renate wirklich?
RV: Nö.
KiN: Wie unterscheidet sich Euer Rockerleben heute von Eurem
ersten Jahr 1977?
RV: Früher gab es nur Spaghetti und Freibier, heute haben wir goldene
Wasserhähne und so’n Zeugs. Damals waren wir jung, gutaussehend
(tolle Haare, Klamotten und so) und wild. Heute sind wir
halt wildaussehend und gut.
KiN: Haben sich Eure Fans verändert mit der Zeit?
dreieinhalb Jahrzehnten zusammen mit Klaus Büchner die
Gruppe gründete. Aktuell komplettieren Stefan Lehmann
und Volker Schmidt das stets gut gelaunte Quartett.
RV: Sehr viel junge Leute sind hinzugekommen, andere sind älter
geworden, manche haben ’ne andere Frisur oder ’ne neue Freundin
oder sich was Schönes gekauft und was sich sonst noch so alles in
35 Jahren ändert.
KiN: Warum ist der Norddeutsche Dialekt der Schönste?
RV: Weil wir ihn draufhaben und bestens beherrschen. Außerdem
ist er schön knackig und prägnant – so wie wir hier im Norden halt
sind.
KiN: Wen würdet Ihr Euch als Vorband wünschen?
RV: Wir sind zur Zeit wunschlos glücklich mit den „Wohnraumhelden“,
der Gruppe „Stier“ sowie den „Drangdüwels“, allerdings, bei
einigen Veranstaltungen in diesem Jahr haben wir zum Teil auch mal
’ne andere Vorgruppe, als die eben genannten, am Start. In Wacken
spielen zum Beispiel diverse bekannte und große Bands vor uns.
KiN: Wie vertragen sich Torfrock mit „Klaus und Klaus“?
RV: Gut, wir treffen uns gelegentlich, um gemeinsam ein Bild zu malen
oder um ’ne Portion Schach im Park zu spielen.
KiN: Wo liegt Torfmoorholm?
RV: Zuhause. Nee, stimmt nicht – in einem gedachten Dreieck
zwischen Husum, Schleswig und Heide.
KiN: Wie ist der „Kult“ entstanden, dass bei Euren Konzerten die
gefüllten Bierbecher durch die Luft fl iegen?
RV: Dieser Schwachsinn ist dadurch entstanden, dass seit gefühlten
6,2 Millionen Jahren die Presse es nicht versäumt, immer und immer
wieder drauf hinzuweisen, dass bei uns die Bierbecher fl iegen, und
dass das kultig ist. Wir fi nden und fanden die Bierschmeißerei noch
nie witzig. Es sind schon eine Menge technischer Geräte zerstört
worden (keine Versicherung zahlt bei Vandalismus!) und hat auch
schon wegen Volltreffern ins Mischpult dazu geführt, dass das Konzert
abgebrochen werden musste. Sehr, sehr unfair den anderen Besuchern
gegenüber. Nicht unerwähnt sollte auch sein, dass wir um-