stadtspiegel - Limbach-Oberfrohna

STADTSPIEGEL
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Limbach-Oberfrohna
20. Jahrgang Donnerstag, 4. März 2010
Nummer 5
Neue Ausstellung lockt ins
Schloss Wolkenburg
Bei einem Besuch im Schloss Wolkenburg kann man jetzt die Ausstellung „Retrospektive
zu neun Jahren Kunst-Openair“ besichtigen. Sie zeigt mehr als 40
Werke zu Motiven rund um das Schloss, die Künstler in den vergangen Jahren
gefertigt haben. Klaus Neubauer (Foto) gehört zu dem Stammkünstlern, die sich
seit Jahren am Kunst-Openair beteiligen. Im vorigen Jahr wurde er Preisträger.
Außerdem werden Schülerarbeiten aus der Grundschule Wolkenburg unter dem
Titel „Auf den Spuren von Fritz von Uhde“ gezeigt. Da im Uhde-Kabinett neben
dem „Winterabend“ nun die „Bacchantin“ als zweites Original zu sehen ist, lohnt
ein Besuch auf Schloss Wolkenburg jetzt ganz besonders. Geöffnet ist Schloss
Wolkenburg, außer montags, täglich von 14 bis 17 Uhr.
Aus dem Inhalt:
• BSZ lädt zu
Tag der offenen Tür ein
• Restkarten für
„Tanz in den Frühling“
• 20-jähriges Firmenjubiläum der
Delta Barth Systemhaus GmbH
• L.-O. zeigt Flagge für Tibet

STADTSPIEGEL
Stadt lädt zur Informationsveranstaltung
über politischen Extremismus ein
Für Montag, den 15. März 2010, lädt die Stadt um 18:30 Uhr, im
Saal des Esche-Museums, Sachsenstraße 3 zu einer Informationsveranstaltung
zum Thema politischer Extremismus ein.
Alrik Bauer, Mitarbeiter des Landesamtes für Verfassungsschutz,
wird die gegenwärtige Situation des linken und rechten Extremismus
im Freistaat darstellen und insbesondere über Erscheinungsformen
und Tendenzen extremistischer Gruppierungen berichten. Dabei
wird er ausführlich darüber informieren, welche extremistischen
Gruppierungen unter Beobachtung stehen und welche Zielstellungen
und Taktiken sie verfolgen. Inhalt des Vortrags ist auch ein Überblick
zur aktuellen Situation in Limbach-Oberfrohna und der Region.
Die Informationsveranstaltung ist öffentlich. Alle Interessierten sind
eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen.
Impressum: www.limbach-oberfrohna.de
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna • Oberbürgermeister
Dr. Hans-Christian Rickauer, Rathausplatz 1, Tel.: 0 37 22 / 7 80
Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil: der jeweilige Verfasser
Verantwortlich für Satz, Anzeigen und Verlagssonderveröffentlichungen:
Zweitweg GmbH, Verlag und Werbung, Grenzgraben 69, 09126 Chemnitz,
Tel.: 03 71 / 5 33 45 21, Fax: 03 71 / 5 33 45 18,
email: zweitweg-verlag@selbsthilfe91.de
Druck: Limbacher Druck GmbH, Tel.: 0 37 22 / 9 21 47
Vertrieb: VDL Sachsen Holding GmbH & Co KG,
Winklhofer Straße 20, 09116 Chemnitz, Tel. 03722/7 79 18 24 11
gedruckt auf 100% Recycling-Papier
2
Amtliche Bekanntmachungen
Verwaltungsausschuss tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses findet
am Dienstag, dem 16. März 2010, um 18.30 Uhr, im Beratungsraum
„Zlin“, Haus B des Rathauses Limbach-Oberfrohna (Rathausplatz
1) statt. Die Tagesordnung kann ab dem 6. März 2010 an den
nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen werden.
Zu der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Ortschaftsrat Pleißa tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Pleißa findet
am Mittwoch, dem 17. März 2010, um 19.00 Uhr, im Ratssaal
des Rathauses im Ortsteil Pleißa (Pleißenbachstraße 68) statt. Die
Tagesordnung der Sitzung kann ab dem 6. März 2010 an den nachfolgend
genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen werden. Zu
der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Ortschaftsrat Bräunsdorf tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Bräunsdorf
findet am Donnerstag, dem 18. März 2010, um 19.00 Uhr, im
Beratungsraum des Rathauses Bräunsdorf (Untere Dorfstraße 8)
statt. Die Tagesordnung der Sitzung kann ab dem 6. März 2010 an
den nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen
werden. Zu der Sitzung sind alle Bürger eingeladen
Ortschaftsrat
Wolkenburg-Kaufungen tagt
4. März 2010
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Wolkenburg-
Kaufungen findet am Montag, dem 22. März 2010, um 19.00
Uhr, im Beratungsraum des Rathauses im Ortsteil Wolkenburg-
Kaufungen (Kaufunger Straße 19) statt. Die Tagesordnung der
Sitzung kann ab dem 13. März 2010 an den nachfolgend genannten
Bekanntmachungstafeln eingesehen werden. Zu der Sitzung sind
alle Bürger eingeladen.
Ortschaftsrat Kändler tagt
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Kändler findet
am Mittwoch, dem 24. März 2010, um 19.00 Uhr, im Vereinsraum
der Gaststätte Spitzbarths im Ortsteil Kändler (Kirchstraße 30) statt.
Die Tagesordnung der Sitzung kann ab dem 13. März 2010 an den
nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen werden.
Zu der Sitzung sind alle Bürger eingeladen.
Standort der Bekanntmachungstafeln
• im Rathaus, Haus B, Foyer Erdgeschoss
• am Rathaus (neben dem Eingang Stadtinformation)
• am Gebäude Straße des Friedens 100
• an der Kreuzung Waldenburger Straße/Meinsdorfer Straße
(neben der Parkplatzeinfahrt)
• im Ortsteil Bräunsdorf am Rathaus (Untere Dorfstraße 8)
• im Ortsteil Kändler am Rathaus (Hauptstraße 30)
• im Ortsteil Pleißa am Rathaus (Pleißenbachstraße 68 a)
• im Ortsteil Wolkenburg-Kaufungen
– in Wolkenburg am Rathaus (Kaufunger Straße 19)
– in Kaufungen (Dorfstraße 31)
– in Dürrengerbisdorf (an der Einfahrt zum Talweg)
– in Uhlsdorf (An der Alten Mühle)
Bei der Stadt Limbach-Oberfrohna sind für das Lehrjahr 2010/2011
folgende Ausbildungsstellen zu besetzen:
1 Tierpfleger/Tierpflegerin, Fachrichtung Zoo
2 Verwaltungsfachangestellte,
Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung
Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre. Einstellungsvoraussetzungen
für die Ausbildung sind:
• ein guter Abschluss der Realschule (Mittlere Reife),
• für die Ausbildung zum/zur Tierpfleger/in gute Leistungen
in den Fächern Biologie und Mathematik,
• für die Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten
gute Leistungen in den Fächern Mathematik und Deutsch,
• großes Interesse am Berufsbild,
• großes Interesse an städtischen und öffentlichen Angelegenheiten,
• Einsatzbereitschaft und
• Kooperationsfähigkeit.
Die Ausbildungsvergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für
die Auszubildenden des öffentlichen Dienstes nach dem Berufsbildungsgesetz
(TVAöD-BBiG).
Bewerbungen mit vollständigen und aussagefähigen Unterlagen
richten Sie bitte bis zum 15. März 2010 an die:

STADTSPIEGEL
Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna
Personal- und Verwaltungsmanagement
Rathausplatz 1 | 09212 Limbach-Oberfrohna
Bei der Stadtverwaltung bereits eingegangene Bewerbungen werden
berücksichtigt und müssen aufgrund dieser Ausschreibung nicht
erneut erfolgen.
Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden
durch die Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna nicht ersetzt.
Versteigerung von Fundsachen
Im Wege einer freihändigen Versteigerung werden am 21.04.2010
um 16.00 Uhr durch die Gerichtsvollzieherin Frau Kunz im Rathaus
Fundsachen öffentlich gegen sofortige Barzahlung versteigert. Ab
15.45 Uhr können die Fundsachen in der Stadtverwaltung Limbach-
Oberfrohna, Rathausplatz 1, vor und in der Garage unterhalb der
Zufahrt zum Rathaushof besichtigt werden.
Angeboten werden vor allem Badeutensilien aus dem „Limbomar“,
einzelne Kleidungsstücke, Handys u. v. m. Besonders begehrt bei
der Versteigerung sind sicherlich wieder die Fahrräder.
Alle Eigentümer bzw. Finder verlorener Gegenstände werden
hiermit aufgefordert, ihre Rechte an den Fundsachen bis einschließlich
19.03.2010. Für die Funktionstüchtigkeit der versteigerten
Sachen wird keine Garantie übernommen.
Teich
Leiter Büro des Oberbürgermeisters
Aus dem Stadtgeschehen
„Ich möchte hier etwas bewegen“
Neuer Bauamtsleiter nahm die Arbeit auf
Am 1. Februar übernahm Uwe Schmidt die Leitung des Bauamtes.
Nachdem der bisherige Amtsleiter Thomas Hering zum 31. Dezember
in den Ruhestand ging, wurde die Stelle nun neu besetzt. Auf
die Ausschreibung gingen 29 Bewerbungen ein. Der 37-jährige Uwe
Schmidt aus Leipzig konnte sich im Auswahlverfahren durchsetzen.
Uwe Schmidt ist verheiratet
und hat zwei Kinder.
Er hat Wirtschaftsingenieurwesen
studiert und
war danach in verschiedenen
Bereichen tätig,
so schwerpunktmäßig in
der Bau- und Projektentwicklung.
Bei seiner
bisherigen Tätigkeit für
private Bauträger hat er
oft mit der öffentlichen
Verwaltung zusammengearbeitet.
Hier sieht er nun
seine berufliche Zukunft.
Mit der Übernahme der
Amtsleiter Uwe Schmidt ist für das
Bauamt verantwortlich.
Bauamtsleitung ist er verantwortlich für etwa 60 Mitarbeiter. „Die
größte Umstellung für mich ist es, die Verwaltungsabläufe kennen
zu lernen. Die Größe der Stadt und der Verwaltung ist aus meiner
Sicht optimal, um im engen Kontakt mit den Bürgern etwas zu entwickeln.
Ich möchte hier etwas bewegen“, umreißt Uwe Schmidt sein
Ziel, mit dem er sich der neuen beruflichen Herausforderung stellt.
4. März 2010
In seinen Verantwortungsbereich gehören die Bauverwaltung und
Stadtplanung, der Tief- und Hochbau sowie das Gebäudemanagement,
der Geo-Informationsdienst und auch der Bauhof.
Zu den Aufgaben, die dabei auf seinem Tisch liegen, zählen neben
der Fortführung der KP II Projekte unter anderem sechs Straßenbaumaßnahmen:
so der grundhafte Ausbau der Georgstraße (931.000
Euro), der Fußweg Chemnitzer Straße (40.000 Euro), der Fußweg
Herrnsdorfer Straße (100.000 Euro), die Komplettierung der Straße
Am Oesterholz (52.000 Euro), die Böschungssicherung „Am
Schloss“ (267.000 Euro) und Vorbereitungen für den Parkplatzbau
Paul-Seydel-Straße (8.000 Euro). Im Hochbaubereich stehen beispielsweise
der 2. Bauabschnitt der Trockenlegung der Pestalozzi-
Mittelschule (150.000 Euro) und der Abbruch der „Wernerschen
Fabrik“ auf der Paul-Seydel-Straße 2 bis 4 im Plan. Der Fördermittelbescheid
für den Abbruch dieser Industriebrache ist bereits
eingegangen. Außerdem soll die Erschließung des Gewerbegebietes
Süd mit dem 2. Bauabschnitt für 330.000 Euro fortgesetzt werden.
Retrospektive
zu neun Jahren Kunst-Openair
Ausstellung im Schloss ist bis 2. Mai zu sehen
Seit dem 9. Februar ist eine neue Ausstellung im Schloss Wolkenburg
zu sehen. Sie ermöglicht einen künstlerischen Rückblick auf
das Kunst-Openair, das seit 2001 vom Förderverein veranstaltet
wird. Vom 10. bis 12. September gibt es mit der 10. Auflage sogar
ein Jubiläum.
Joachim Walter
gehört zu
den Künstlern,
die schon viele
We r k e z u m
Kunst-Openair
geschaffen haben,
natürlich
war er auch
bei der Ausstellungseröffnung
dabei.
In den vergangenen neun Jahren haben Künstler ihren Blick auf
das Schloss und die Parkanlage in ganz unterschiedlichen Werken
festgehalten. Einer schönen Tradition folgend, haben viele Künstler
eines der Werke, die beim Kunst-Openair entstanden sind, dem
Förderverein Schloss Wolkenburg überlassen. Vierzig Arbeiten aus
diesem Fundus werden jetzt in der Ausstellung gezeigt.
„Am Kunst-Openair nehmen meist 15 bis 20 Künstler teil, einige
sind inzwischen regelmäßig dabei und bilden einen festen Stamm.
Wir versuchen ihnen ordentliche Rahmenbedingungen zu schaffen,
damit sie sich ganz auf ihre Arbeit konzentrieren können. Ohne
die finanzielle Unterstützung aus dem Kulturraum und dem damit
verbundenen Zuschuss der Stadt könnten wir die Veranstaltung
nicht durchführen“, sagte Fördervereinsmitglied Andrea Heinig zur
Vernissage, bei der es sogar noch eine zweite Ausstellungseröffnung
gab. Denn gleichzeitig werden im Schloss auch Bilder von Schülern
der Grundschule Wolkenburg zu Fritz von Uhde gezeigt. Da es seit
dem 9. Februar auch die „Bacchantin“ als zweites Original neben
dem „Winterabend“ im Uhde-Kabinett zu sehen gibt, lohnt ein
Besuch auf Schloss Wolkenburg jetzt ganz besonders. Geöffnet ist
das Schloss, außer montags, täglich von 14 bis 17 Uhr.
3

STADTSPIEGEL
Auch in diesem Jahr wurde das Angebot, sich zur „Ausbildung
2010“ über die berufliche Zukunft zu informieren, von Schülern
und Eltern gern angenommen. Rund 800 Besucher strömten am
30. Januar in die Stadthalle. Mehr als 50 Unternehmen und Ausbildungsträger
präsentierten etwa 60 Ausbildungsrichtungen in der
Region. An den Informationsständen konnten die Jugendlichen und
deren Eltern Fragen zu Berufsbildern, Ausbildungsinhalten und
Bewerbungsmodalitäten im persönlichen Gespräch klären und erste
Kontakte knüpfen.
„Wir möchten die Schüler auch in diesem Jahr dabei unterstützen,
sich auf den Start ins Berufsleben gut vorzubereiten. Dabei wenden
Die Komsa AG
Hartmannsdorf
bietet eine berufliche
Zukunft im
Bereich Telekommunikation
und Informationstechnik.
4
Region bietet vielseitige Ausbildungsmöglichkeiten
Rund 800 Besucher bei der OB-Initiative „Ausbildung 2010“
Robert Volkmann, Mitarbeiter im Personalmanagement der Stadtverwaltung,
gab Auskünfte über die Ausbildungsmöglichkeiten zum
Verwaltungsfachangestellten in der Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung
und zum Tierpfleger in der Fachrichtung Zoo. Im
Foto v. l.: Susan Hirrig und Natalie Klotzsch, Studentinnen in Meißen.
Für viele Jungen
ist Automechaniker
der
Tr a u m b e r u f .
Das Autohaus
L o h s b e a n t -
wortete Fragen
zu Ausbildung
und Berufsaussichten.
4. März 2010
wir uns insbesondere an die Jugendlichen der 8. und 9. Klassen,
denen wir zeigen wollen, welche Ausbildungsmöglichkeiten es
hier in der Stadt und der Region gibt“, hob Oberbürgermeister Dr.
Hans-Christian Rickauer das Anliegen der Veranstaltung hervor. Für
die Zeit und Arbeit, die sie in die Veranstaltung investiert hatten,
richtete Dr. Rickauer ein großes Dankeschön an die Aussteller. Gut
besucht war das Bewerbungstraining, bei dem die Schüler viele
Tipps aus der Praxis erhielten und sich über „Stolperstellen“ des
Bewerbungsgesprächs informieren konnten.
Auch in diesem Jahr wurde eine umfangreiche Broschüre mit allen
vorgestellten Berufen ausgereicht.
Am Stand der Continental AG konnten sich die Schüler und ihre
Eltern über Ausbildungsmöglichkeiten für Metallberufe informieren.
Anschaulich
präsentierten
Schüler der
D o n B o s c o
Jugendwerk
G m b H i h r
Können.
Auch über die beruflichen Möglichkeiten bei der Polizei konnte man
sich vor Ort informieren.

STADTSPIEGEL
Mädchen und Technik –
ein Widerspruch?
Diana Vulpius. (Foto: BSZ)
Diana Vulpius steht kurz
vor dem Abitur. Sie lernt im
Technischen Gymnasium auf
der Hohensteiner Straße in
der 13. Klasse und hat den
Leistungskurs Bautechnik
belegt.
„Ich habe diese Entscheidung
nie bereut, weil es
für die technische Richtung
gute Zukunftsperspektiven
gibt. Die Lerninhalte sind
interessant und wir lernen
viel über die praktische Um-
setzung. Allerdings hatte ich
am Anfang auch Vorbehalte gegen diese Ausbildungsrichtung, die
sich aber glücklicherweise nicht bestätigt haben“, macht sie anderen
Mädchen Mut, sich auch in Bezug auf eine technische Richtung zu
informieren. Gelegenheit dazu ist beim Tag der offenen Tür am 6.
März im BSZ auf der Hohensteiner Straße 21.
Der Leistungskurs Bautechnik beispielsweise umfasst in der 11.
Klasse neben der theoretischen Wissensvermittlung auch das Technische
Zeichnen, in der 12. Klasse folgt ein Baupraktikum und in
der 13. Klasse projektiert Diana Vulpius mit ihren Mitschülern ein
Wohnhaus und führt auch die entsprechenden Berechnungen aus.
„Das macht mir richtig Spaß, wir haben das Fundament berechnet,
wir lernen viel über Baumaterialien und -technologien. Überhaupt
habe ich viele Einblicke bekommen und Lebenserfahrungen gesammelt“,
erzählt Diana Vulpius.
Auch wenn Mädchen nachgesagt wird, dass sie sich in naturwissenschaftlichen
Fächern in der Schule schwer tun, sieht es bei einer
praxisbezogenen Ausbildung oft ganz anders aus. Da sie „nebenbei“
auch noch die Hochschulreife erwirbt, steht für Diana Vulpius fest,
dass sie mit dem Abitur in der Tasche studieren will – ihr Ziel wäre
ein Lehramt Berufsbildung. Da kann sie dann sicher einiges davon
einbringen, was sie selbst gelernt hat.
In diesem Jahr gibt es im Technischen Gymnasium 46 Abiturienten,
mehr als die Hälfte davon sind Mädchen.
Unternehmen und Schulen
ziehen an einem Strang
Neue Arbeitsgemeinschaften unterstützen
Berufsorientierung ganz praxisnah
Bereits im November des vergangenen Jahres ist in einem Gespräch
des städtischen Unternehmerstammtisches mit den Schulleitungen
der drei Mittelschulen sowie des Beruflichen Schulzentrums für
Technik (BSZ) die Idee entstanden, Schüler möglichst praxisnah für
Berufe im Bereich Metall zu begeistern. Diese Idee wird mit Beginn
des neuen Schuljahrs umgesetzt. Im Bereich des Ganztagsangebotes
werden drei neue Arbeitsgemeinschaften angeboten, in denen sich
Unternehmer, Lehrausbilder und Lehrer gemeinsam engagieren.
Ziel der neuen Arbeitsgemeinschaften ist, Schüler ganz praxisnah
Einblicke in diesen Industriezweig zu ermöglichen.
1. „Kreatives aus Metall“
Die Schüler können in dieser AG erste Erfahrungen beim praktischen
4. März 2010
Gestalten von metallischen Werkstoffen sammeln. Zwischen den
Schulen wurde bereits vereinbart, dass in der Gerhart-Hauptmann-
Mittelschule die Metallbearbeitung angesiedelt wird. Maschinell
notwendige Bearbeitungen werden im Berufsschulzentrum eingerichtet.
Die Betreuung der AG-Mitglieder wird durch außerschulische
Fachleute übernommen. Firmen haben bereits Werkzeuge und
Ausrüstung gesponsert und unterstützen dadurch die AGs.
2. „Zweiräder reparieren – Maschinen sicher bedienen“
In enger Kooperation mit der Zweiradwerkstatt MAF Thomas
Graupner auf der Körnerstraße 9 und dem Berufsschulzentrum
auf der Hohensteiner Straße haben die Schüler die Möglichkeit,
an Zweirädern zu „basteln“ und die Arbeit an Maschinen kennen
zu lernen. Die Pestalozzi-Mittelschule zeichnet für diese Arbeitsgemeinschaft
verantwortlich. Thomas Graupner wird die Schüler
beim Schrauben und Instandsetzen von Mopeds und Fahrrädern
anleiten. Vom Autohaus Lohs wurden dazu bereits zwei Mopeds
als Versuchobjekte gesponsert.
3. „Wind, Sonne, Wasser – alternative Energiegewinnung“
In Zusammenarbeit der Geschwister-Scholl-Schule und dem BSZ
lernen die Schüler zukunftsträchtige Energieformen kennen. Als
langfristiges Ziel wird die Einrichtung eines Informationszentrums
im BSZ anvisiert. Auch hier steht das Berufsschulzentrum unterstützend
zur Seite. Zwar wurden dazu von Heckert-Solar zwölf
Solarplatten für Lernzwecke zur Verfügung gestellt, aber Lehrkräfte
mit fachlicher Erfahrung beim Umgang mit Regenerativen Energien
werden noch gesucht.
Günter Mieruch (l.) setzt seine Zeit, sein Wissen und seine Erfahrung
als Unternehmer dafür ein, junge Leute für Berufe im Metallbereich
zu begeistern. Gemeinsam mit Sabine Wilske, Schulleiterin der
Gerhart-Hauptmann-Mittelschule und Matthias Stemmler, dem
stellvertretenden Schulleiter des BSZ für Technik, informierten sie
bei der „Ausbildung 2010“ über die neuen Arbeitsgemeinschaften,
die allen interessierten Schülern offen stehen.
Maschinenbautechnik hat Zukunft
Abiturausbildung im Beruflichen Gymnasium
jetzt auch in Richtung Maschinenbautechnik
Mit Beginn des neuen Schuljahres gibt es für die Abiturausbildung
am Beruflichen Gymnasium für Technik auf der Hohensteiner Straße
21 neben der Richtung Bautechnik auch noch die Richtung Maschinenbautechnik.
Dafür hat sich auch der Unternehmerstammtisch
stark gemacht. „Stadtspiegel“ sprach dazu mit Günter Mieruch.
5

STADTSPIEGEL
Stadtspiegel: Sie sind Mitbegründer des Unternehmens Mieruch
und Hofmann GmbH in Kändler und haben den Betrieb viele Jahre
erfolgreich geführt, bevor Sie die Geschäftsleitung an Ihren Sohn
weitergegeben haben. Sie könnten Ihren wohlverdienten Ruhestand
genießen, stattdessen engagieren Sie sich weiter im Unternehmerstammtisch
und im Arbeitskreis „Schule-Wirtschaft“. Warum haben
Sie sich gemeinsam mit anderen Unternehmern unserer Stadt so
dafür eingesetzt, dass am Beruflichen Gymnasium die Abiturausbildung
auch in Richtung Maschinenbautechnik möglich wird?
Günter Mieruch: Im Auftrag des Unternehmerstammtisches habe
ich eine Analyse gemacht und festgestellt, dass der Maschinenbau
mit 45 Firmen und rund 4000 Beschäftigten in unserer Stadt die
stärkste industrielle Branche darstellt. Mit einer Unterschriftaktion
haben sich diese Firmen darum dafür stark gemacht, dass im Beruflichen
Gymnasium die Richtung Maschinenbautechnik wieder
belebt wird. Wir freuen uns, dass der Landkreis die Weichen dafür
gestellt hat, dass ab kommendem Schuljahr junge Leute die Möglichkeit
erhalten, ihre Ausbildung in dieser Richtung zu starten.
Stadtspiegel: Bietet die Richtung Metall jungen Leuten wirklich
eine berufliche Zukunft?
Günter Mieruch: Nicht nur die Textiltechnik, sondern auch der
Maschinenbau hat in unserer Region eine lange Tradition und ich
bin davon überzeugt, dass hier auch eine große Zukunftschance
liegt. Von vielen unbemerkt, entwickelt sich die Textilindustrie gerade
im Bereich der technischen Textilien sehr erfolgreich. Es gibt
in diesem Bereich eine enge Verflechtung zum Maschinenbau, die
ganz neue Möglichkeiten für diesen Industriezweig eröffnet. Noch
gibt es viele erfahrene Fachkräfte, aber der Nachwuchs ist nicht
gesichert. Angesichts der vielseitigen Einsatzmöglichkeiten, die
eine Berufsorientierung im Bereich Metall bietet, kann ich jungen
Leuten wirklich ans Herz legen, sich in diesem Bereich umzuschauen.
Wir wollen jungen talentierten Leuten nach der beruflichen und
universitären Ausbildung eine Arbeit in unserer Region ermöglichen
und diesen Industriezweig auch in Zukunft sichern.
Stadtspiegel: Was würden Sie jungen Leuten, die sich für eine Berufsrichtung
im Metallbereich interessieren, mit auf den Weg geben?
Günter Mieruch: Besonders im naturwissenschaftlichen Bereich
sind die Anforderungen erheblich gestiegen. In einem modernen
Metallbetrieb gibt es fast ausschließlich computergesteuerte Arbeitsplätze,
Konstruktionen und CNC-gesteuerte Maschinen. Selbst bei
den Handarbeits- und Montageplätzen benötigt der Metaller heute
neben den handwerklichen Fähigkeiten auch komplexe theoretische
Kenntnisse. Darum würde ich jungen Leuten immer raten, sich
gerade im Bereich Mathematik, Physik und Chemie in der Schule
solide Wissensgrundlagen zu erwerben.
Stadtspiegel: Worin liegt für Sie persönlich der Reiz an einem Beruf
im Metallbaubereich?
Günter Mieruch: Meinen Beruf habe ich immer mit sehr viel
Freude ausgeübt. Ich bin ausgebildeter Werkzeugmacher und für
mich gehört dieser Beruf zu den schönsten im Metallbereich. Die
Anforderung, nach Lösungen zu tüfteln, die Möglichkeit, sein Wissen
kreativ einzusetzen und der heutige hohe technische Standard,
lässt diesen Beruf nie langweilig werden. Gemeinsam mit anderen
6
4. März 2010
erfahrenen Lehrausbildern und Unternehmern möchte ich junge
Leute für die Metallausbildung begeistern und Freude an handwerklicher
Arbeit wecken. Gerade die neuen Arbeitsgemeinschaften,
die wir in Zusammenarbeit mit den Mittelschulen und dem Beruflichen
Schulzentrum anbieten wollen, sollen in dieser Hinsicht den
Schülern ganz praxisnah Einblicke in diesen Industriezweig geben.
LIMBOmar lädt ein
Sauna-Themenwoche „Vitamin C“
Entsprechend dem Motto „Was Hänschen nicht lernt..." trifft sich
am 5. März um 9 Uhr der neue Babyschwimmkurs zum ersten
Mal. Im Anschluss können die Kleinen dann ihre Abwehrkräfte
durch einen Saunabesuch stärken. Wer Interesse hat, in den Kurs
mit einzusteigen kann sich noch unter 03722/608970 anmelden.
Die Bewegung im nassen Element macht schon den Kleinsten viel
Freude. (Foto: privat)
Am 6. März veranstaltet das LIMBOmar von 10 bis 13 Uhr eine
Kindersauna für Babys und Kleinkinder. Von 12 bis 13 Uhr geht
es beim Schnuppertauchen wieder „ab in die Unterwelt“. Abends
lädt das Freizeit- und Familienbad die Erwachsenen dann von 20
bis 24 Uhr zur Nachtsauna und zum FKK-Schwimmen mit „ohne
alles“ ein. Bei der Sauna-Themenwoche heißt das Motto vom 8. bis
12. März „Vitamin C“. Die Sauna-Besucher können sich dabei auf
Vitamin-C-Punsch an der Feuerstelle freuen. Neben frischem Obst
sorgt gefrorenes Zitronenwasser für einen Vitaminschub. Außerdem
gibt es noch leckeren Zitronenkuchen.
Restkarten für den
„Tanz in den Frühling“
Darbietung der Tanzschule Köhler-Schimmel
wird gezeigt
Noch gibt es einige Restkarten für den „Tanz in den Frühling“,
zu dem die Gesellschaft für soziale Betreuung Bona Vita am 24.
März alle Senioren in die Stadthalle einlädt. Beginn ist um 14 Uhr
(Einlass ab 13 Uhr). Wer mit dabei sein möchte, darf nicht mehr
lange zögern und sollte sich schnell noch eine Eintrittskarte sichern.
In diesem Jahr gestalten die Knirpse der Bona Vita-Kindertagesstätte
„Krümelkiste“ Pleißa ein buntes Programm mit Musik und Tanz.
„Oma liebt Opapa“ ist eines der Lieder, mit dem die kleinen Künstler
den Besuchern sicher viel Freude machen. Ein weiterer Höhepunkt
wird der „Bienentanz“, bei denen die Kleinen in fantasievollen Ko-

STADTSPIEGEL
stümen singen und tanzen. Mit dabei ist auch wieder die Tanzschule
Köhler-Schimmel, die mit einer Schaudarbietung begeistern wird.
„Little Bit und Joe“ werden zum Tanz aufspielen und zur Stärkung
gibt es Kaffee und Kuchen, die im Eintrittspreis von 5 Euro bereits
enthalten sind. Die weitere gastronomische Betreuung übernimmt
die Stadthalle. Natürlich wird es wieder die beliebte Tombola geben
– bei der jedes zweite Los gewinnt. Viele attraktive Preise wurden
dafür von Sponsoren zur Verfügung gestellt. Die Veranstaltung steht
auch in diesem Jahr unter Schirmherrschaft von Oberbürgermeister
Dr. Hans-Christian Rickauer. Karten für die schon traditionelle
Tanzveranstaltung können unter Telefon: 03722/591911 bei Heike
Unfried in der Bona Vita, Am Hohen Hain 17 bestellt werden. Sie
werden dann zugeschickt, können aber auch persönlich bei der o.g.
Anschrift abgeholt werden.
Delta Barth Systemhaus 20 Jahre
erfolgreich am Markt
Mit Pioniergeist und einem alten Lada 1990
zur Cebit nach Hannover
Am 13. Februar feierte die Delta Barth Systemhaus GmbH das
20-jährige Geschäftsjubiläum.
Gründer und Geschäftsführer Andreas Barth hatte bereits 1989 die
unternehmerischen Chancen des Umbruchs erkannt. Ein Blick in
die Festbroschüre, die anlässlich des Firmenjubiläums erarbeitet
wurde, weckt Erinnerungen an eine Zeit, über die man heute nur
staunen kann: Aus heutiger Sicht mutet es wahrhaft abenteuerlich
an, dass das inzwischen so erfolgreiche Unternehmen faktisch
im Wohnzimmer gegründet wurde. Mit der Geschäftsidee, einen
selbstständigen Handel mit Hard- und Software zu beginnen, richtete
Andreas Barth bereits im Dezember 1989 eine Gewerbeanfrage an
den Rat des Kreises Karl-Marx-Stadt. Als die Genehmigung am 13.
Februar 1990 schließlich erteilt wurde, ergriff er die Chance, sich
mit einem kleinen Softwarebüro und wenigen Mitarbeitern selbstständig
zu machen - und wagte mit Enthusiasmus und Pioniergeist
die ersten Schritte in unternehmerisches Neuland.
Doch vorher musste geklärt werden, woher man die Computer beziehen
sollte, die er verkaufen wollte? Seinen ersten Lieferpartner
Hans-Joachim Wunderlich, Hauptgeschäftsführer IHK Südwestsachsen,
überreichte während der Feier anlässlich des 20-jährigen
Firmenjubiläums in der Stadthalle eine Ehrenurkunde an Unternehmensgründer
Andreas Barth. (Foto: Steffen Thost)
4. März 2010
hatte Andreas Barth bei einem weihnachtlichen Familienausflug
nach Hof kennen gelernt. Bei einem Spaziergang durch die dortige
Innenstadt, entdeckte er zufällig ein Computerfachgeschäft
mit dem Namen Delta Informatik und frei nach dem Motto: „Wer
nicht wagt, der nicht gewinnt“, fragte er bei dessen Geschäftsführer
an. Kurzerhand wurde mit einem „Wir probieren es mal“ eine
Fachhändler-Partnerschaft vereinbart. Nachdem auch der Antrag,
Computer aus der BRD in die DDR importieren zu dürfen, genehmigt
wurde, konnte das Unternehmen Delta Barth Systems – wie
es damals hieß - endlich starten.
Kurios erscheint auch, dass ein Lada, Baujahr 1973, das erste
Transportfahrzeug war, mit dem die Ware in Hof abgeholt wurde.
Mit ebendiesem Lada machte man sich dann einen Monat nach Firmengründung
auf den Weg zur CeBIT nach Hannover. Dort diente
das Fahrzeug auch gleich als Nachtquartier. Der erste Messeauftritt
der jungen Firma folgte im selben Jahr zur Herbstmesse in Leipzig.
Computer und Software erwiesen sich als wahre Verkaufsschlager.
Von Anfang an kümmerte sich das Unternehmen aber auch um einen
Rundum-Service für die Kunden und bot Schulungen an. Bald
kam dann die eigene Softwareentwicklung dazu. Im Herbst 1990
verlegte das Unternehmen seinen Firmensitz aus dem Wohnzimmer
der Familie Barth in ein sanierungsbedürftiges Gebäude auf der
heutigen Waldenburger Straße.
Inzwischen hat die Unternehmensgruppe ihren Stammsitz auf der
Ludwig-Richter-Straße 3. Sie gliedert sich in die Delta Barth Systemhaus
GmbH, die Delta proveris AG und das Schulungszentrum.
Als kompetentes Dienstleistungsunternehmen im Softwarebereich
haben sich die einzelnen Firmen der Gruppe deutschlandweit ein
hohes Ansehen erworben. Man ist regelmäßig auf Fachmessen
vertreten und wurde mehrfach ausgezeichnet.
Die mittelständischen Kunden aus Industrie und Handwerk wissen
darüber hinaus die umfangreichen Betreuungs-, Beratungs- und
Serviceleistungen zu schätzen. Vom „Service aus einer Hand“
können auch private Kunden profitieren. Vorteile gegenüber dem
Kauf beim Großhandel bietet das Unternehmen in Bezug auf die
individuelle Beratung. So kann man sich seinen Computer und die
passende Software auf die gewünschte Nutzung maßgeschneidert
„zusammenbauen“ lassen. Auch nach Jahren kann man hier auf
Reparaturservice bauen. Selbst gebrauchte PC findet man auf der
Ludwig-Richter-Straße. Technische Geräte wie Beamer und Drucker
werden auch ausgeliehen.
Das Unternehmen beschäftigt 120 Mitarbeiter. Ein besonderes Augenmerk
liegt auf der Nachwuchsgewinnung aus der Region. Mit
Berufsakademien, Hochschulen und den Gymnasien der Umgebung
gibt es enge Kontakte. Als Dienstleistungsunternehmen besteht die
Herausforderung immer wieder darin, nicht nur qualitativ hochwertige
Produkte anzubieten, sondern neue Projekte zu erschließen,
Kunden zu binden und die Marktposition zu festigen. Das geht nur
mit Mitabeitern, die motiviert sind, Verantwortung übernehmen und
Freude an der Arbeit haben.
Einladung zum Ostermarkt
nach Wolkenburg
Sorbische Osterwachstechnik, „Blaumalerin“
und „Laternenmacher“
Traditionell 14 Tage vor Ostern wird auf Schloss Wolkenburg am
20. März von 10 bis 17 Uhr wieder der beliebte Ostermarkt veranstaltet.
Rund um das Schloss wird es wieder zahlreiche regionale
Spezialitäten - passend zur Jahreszeit - geben. So beispielsweise
7

STADTSPIEGEL
Osternaschereien, Gewürze, Kräuterliköre, Blumen und Pflanzen,
Naturprodukte, Töpfer-, Korb- und Holzwaren, Schafwollprodukte,
Mineralien, Naturseifen und Osterfloristik angeboten. Auch verschiedene
Fleischprodukte von Direktvermarktern und auch Pilze,
Fisch, Käse und Honig können erworben werden. Außerdem gibt
es frischen Bauernkuchen. Ein Anziehungspunkt wird sicher wieder
die Vorführung sorbischer Osterwachstechnik von Familie Hoeft in
Bautzener Landestracht sein. Ein „Laternenmacher“ aus Zwickau
wird Holzlaternen, die nach alten Vorbildern gefertigt wurden, zum
Kauf anbieten. Außerdem ist ein Papierschöpfer und eine Blaumalerin
vor Ort, die Ostereier bemalen wird. Den kleinen Gästen
vertreiben die lustigen Osterhasen des Arbeitslosentreffs „Halt“ die
Zeit mit kleinen Spielen, Basteleien und Kinderschminken sowie
einer Märchenwanderung. Organisiert wird der Markt von der HOT-
ABS Muldentalmarketing, dem Förderverein Schloss Wolkenburg
und der Stadtverwaltung.
8
Bauernmarktsaison wird eröffnet
Jagdhornbläser spielen auf
Zum ersten Bauernmarkt der Saison wird am 20. März von 8 bis
13 Uhr auf den Johannisplatz eingeladen. Zum Auftakt werden die
Jagdhornbläser aus Wolkenburg-Kaufungen die Besucher herzlich
willkommen heißen.
Händler und Direktvermarkter halten ein umfassendes Warensortiment
bereit. Neben Lebensmitteln gibt es wieder Blumen und
Kunstgewerbe, aber auch Gerätschaften für Haus, Hof und Garten.
Auch die beliebte Kleintierschau ist wieder zu sehen.
Neben einer großen Auswahl an Lebensmitteln gibt es beim 67.
Bauernmarkt auch wieder ein frühlingshaftes Sortiment für alle
Gartenfreunde.
Berufsschulzentrum für Technik
informiert
Tag der offenen Tür am 6. März von 9 bis 14 Uhr
Am 6. März öffnet das Berufliche Schulzentrum für Technik seine
Türen. Alle Besucher erhalten damit die Möglichkeit, sich über
Inhalte der gymnasialen und beruflichen Ausbildung und über
Bewerbungsmodalitäten zu informieren. Dafür stehen ihnen
kompetente Ansprechpartner zur Verfügung.
In Fachkabinetten und Klassenzimmern werden den Gästen Projekte
und Arbeiten aus dem Technologiepraktikum vorgestellt. Schüler
der Klassenstufen 11 und 12 präsentierten ihre Arbeiten aus dem
fächerverbindenden Unterricht.
Der Fachbereich Textiltechnik führt traditionell an diesem Tag
4. März 2010
Ab dem neuen Schuljahr kann man die Abiturausbildung im Beruflichen
Gymnasium auch in Richtung Maschinenbautechnik starten.
(Foto: BSZ)
eine Modenschau durch, bei der die im praktischen Unterricht
entworfenen und genähten Modelle von den Auszubildenden selbst
vorgeführt werden. Unterstützt werden sie dabei von Auszubildenden
anderer Fachbereiche und Schülern des Technischen Gymnasiums.
Auch in den anderen Fachbereichen wird es viel zu sehen
geben. So können alle Werkstätten der Holz-, Farb- Bau- und
Metalltechnik besichtigt werden und Einblicke in den Beruf des
Tischlers, Malers, Zimmerers und Maurers erlangt werden. Neben
der Besichtigung der Maschinen kann man auch fertige Mauerwerkskonstruktionen,
Fachwerke und Geräte zu Vermessungen
begutachten. Der Bereich Farbtechnik zeigt Ausstellungen und
praktische Vorführungen, wie z.B. der Wandgestaltung. Realschüler
und ihre Eltern können sich über Inhalte, Anforderungen und
Aufnahmevoraussetzungen für die dreijährige Abiturausbildung
durch Fachlehrer, Beratungslehrer und dem Oberstufenberater für
die Abiturausbildung am Technischen Gymnasium informieren. Interessierte
können bereits an diesem Tag ihre Bewerbungsunterlagen
abgeben. Bewerbungsschluss ist für die gymnasiale Ausbildung
der 31. März.
In eingerichteten Fachkabinetten sind Informationen für das Studium
zum Staatlich geprüften Bautechniker zusammengefasst.
Lehrer stehen zur Beantwortung von Fragen zu dieser zweijährigen
Vollzeit- oder vierjährigen Teilzeitausbildung bereit. Voraussetzung
für dieses Studium ist eine einjährige Tätigkeit in einem abgeschlossenen
Beruf (z.B. Maurer, Zimmerer, Maler, Tischler o.ä.). Mit der
Ausbildung auf dem Gebiet der Bauerneuerung, Bausanierung und
Denkmalpflege werden gleichzeitig die Chancen auf dem Arbeitsmarkt
verbessert.
Das Beruflichen Schulzentrum für Technik bietet noch andere zahlreiche
Möglichkeiten die schulische Ausbildung fortzusetzen. Hier
können z.B. Abgänger der 9. Klasse im Berufsvorbereitungsjahr
(BVJ) ihre Schulpflicht erfüllen und ihren Hauptschulabschluss
nachholen. Seit dem Schuljahr 2008 bietet das BSZ das zweijährige
BVJ an. Geeignet ist dies z. B. besonders für Abgänger der
Lernbehinderten- und Förderschulen. Die Bewerber entscheiden
sich dabei für zwei der angebotenen Berufsfelder wie Bau, Metall,
Holz, Farbe, Textil und Agrar.
Das Berufsgrundbildungsjahr (BGJ) ist ein Angebot für Schüler,
die keinen betrieblichen Ausbildungsplatz erhalten haben. Die
gesamte einjährige Ausbildung findet an der Berufsschule statt und
gliedert sich in Fachtheorie und praktische Ausbildung. Diese wird
in modernen schuleigenen Werkstätten und Fachräumen durchge-

STADTSPIEGEL
führt und orientiert sich an den Ausbildungsinhalten des 1. Lehrjahres.
Angeboten wird dieses BGJ für die Bereiche Bekleidung/
Textil, Farbtechnik, Bautechnik, Metalltechnik und Holztechnik.
In der Sporthalle des BSZ wird viel los sein! Der „Freie Presse
Azubi-Cup“ der Mädchen im Volleyball wird seit seinem Bestehen
im Jahre 2005 an der Schule ausgerichtet. 12 Teilnehmermannschaften
anderer Schulzentren aus der Region Chemnitz nehmen
an dieser Endrunde teil. Den Siegern winken Sachpreise bzw. eine
Fahrt zu einem attraktiven Volleyballspiel
Für das leibliche Wohl sorgen Schüler der 13. Klasse mit einem
großen Kuchen- und Tortenangebot im Schülercafe in der 1. Etage
oder Rostern auf dem Schulhof. Die Schulleitung
Jugendbands für Stadtparkfest gesucht
Für einen Auftritt beim Stadtparkfest am 13. oder 14. Juli können
sich Jugendbands aus Limbach-Oberfrohna und Umgebung bis zum
30. April bei Andrea Nitzsche im Kulturamt, Telefon: 78124 oder
per E-mail: andrea.nitzsche@limbach-oberfrohna.de bewerben.
Erforderlich sind eine Kurzbeschreibung zur Band und Musikrichtung,
Kontaktadresse und Demo-CD.
Anmeldezeiten
für die künftigen 5. Klassen
Die drei Mittelschulen und das Albert-Schweitzer Gymnasium
geben folgende Anmeldezeiten für künftige Fünftklässler bekannt:
Donnerstag, 4. März von 7 bis 18 Uhr
Freitag, 5. März von 7 bis 15 Uhr
8. bis 11. März von 7 bis 16 Uhr
Freitag, 12. März von 7 bis 10 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung.
Ergänzend dazu sind Anmeldungen am Albert-Schweitzer-Gymnasium
am 12. März bis 15 Uhr und am 15. März von 7 bis 10 Uhr
möglich.
Jugendhaus hat vielseitiges Angebot
In den Winterferien war das Jugendhaus in Rußdorf für viele Kinder
und Jugendliche wieder ein beliebter Treffpunkt. Wie immer hatten
die Mitarbeiterinnen ein abwechslungsreiches Ferienprogramm
auf die Beine gestellt. Davon überzeugte sich Oberbürgermeister
Dr. Hans-Christian Rickauer bei einer Stippvisite am 11. Februar.
Rund 30 Hortkinder aus der Thomas-Müntzer-Grundschule waren
gespannt, was sie unter dem Tagesmotto „Tierische Unterhaltung
& vegetarischer Genuss“ erwartete. Nachdem die Kinder bei einem
Quiz ihr Wissen über Tiere und Natur unter Beweis gestellt hatten,
freuten sie sich über einen kleinen Film zum Thema. Mittags gab es
dann einen vegetarischen Gemüseauflauf, für den die Kinder fleißig
beim Gemüse schnippeln halfen.
Zu den besonderen Höhepunkten im Ferienprogramm zählte der
Besuch der Eissporthalle Chemnitz und die Faschingsdisco. Rund
130 Kinder hatten dabei am 16. Februar viel Spaß. „Die Kinder
verkleiden sich gern und darum ist Fasching so beliebt. Selbst die
Erzieherinnen kamen im Kostüm. Es wurde getanzt und wir haben
viele Spiele gemacht. Besonders mit Wunschmusik und Polonaisen
kann man die Kleinen begeistern. Für jedes Kind gab es einen Pfannkuchen,
auch einige mit Senf waren darunter“, berichtet Romy Beier.
Das Jugendhaus ist montags bis freitags von 10 bis 22 Uhr geöffnet.
Beliebt sind die sportlichen Angebote wie Tischtennis, Dart, Tisch-
4. März 2010
Natürlich war das Stadtoberhaupt auch nicht mit leeren Händen
gekommen. Gemeinsam mit Mitarbeiterin Romy Beier und Praktikantin
Christin Seifert packten die Kinder das Geschenk aus:
ein niegelnagelneues CD-Radio. Das kann das Jugendhaus gut
gebrauchen, denn das alte hatte ausgedient und Musik steht bei
den Kindern immer hoch im Kurs - beispielsweise bei den Kindergeburtstagsfeiern.
kicker. Ganz besonders „in“ ist derzeit der Bewegungstanz „Jump
Style“. Zwei Jugendliche bieten darum alle 14 Tage donnerstags
von 16 bis 18 einen Kurs an, in dem man die ersten Grundschritte
dafür erlernen kann. Jede Woche mittwochs wird gemeinsam das
gekocht, was alle gern essen. Ab und zu wird auch gebacken oder
Getränke gemixt.
„Die Kinder und Jugendlichen können sich auch einfach mal zum
Reden bei uns treffen, wir haben immer ein offenes Ohr und einen
guten Draht zu den Kindern. Auch wenn wir ihnen Freiraum lassen,
gibt es feste Regeln“, erzählt Romy Beier, die gemeinsam mit Ines
Hertrampf schon jetzt erste Termine für die Oster- und Sommerferien
plant. Dann wird es auch wieder die beliebte Abenteuer-Tour
geben. Die älteren Jugendlichen ab 16 Jahren freuen sich aber
erstmal auf die Disco „Frühlingserwachen“ am 19. März. Beginn
ist 21 Uhr. Mehr Informationen zum Programm des Jugendhauses
findet man im Internet unter www.area23-russdorf.de.
Verkehrseinschränkungen
in Wolkenburg-Kaufungen
Das Straßenbauamt Chemnitz informiert
Am 22. Februar wurde mit den Arbeiten zum Stützwandneubau
entlang des Dorfbaches in der Ortslage Kaufungen begonnen.
Gebaut wird auf dem Abschnitt von ca. 60 Metern der Staatsstraße
S 249 zwischen Schmiedeweg und Grundstückseinfahrt zu
Gebäude Nr. 32.
Infolge dessen wird es zu Verkehrsraumeinschränkungen im Zuge
der Ortsdurchfahrt S 249 Kaufungen kommen. Die Baumaßnahme
erfolgt unter halbseitiger Verkehrsführung mit Lichtzeichenanlage
im Baubereich. Für den Schwerlastdurchgangsverkehr wird eine
weiträumige Umleitung über die S 248 – B 180 – B 175 ausgeschildert.
Der Fußgängerverkehr ist gewährleistet.
Das Straßenbauamt Chemnitz als Baulastträger bittet die Verkehrsteilnehmer
um Aufmerksamkeit und Verständnis. Das geplante
Bauende ist in Abhängigkeit der Witterung für Juni 2010 vorgesehen.
Sperrung der Herrnsdorfer Straße in Wolkenburg
Aufgrund des Zustands der Fahrbahn wird die Herrnsdorfer Straße
9

STADTSPIEGEL
in Wolkenburg seit dem 22. Februar zwischen dem Bauernhof
zum Silberbergwerk und dem Abzweig Kaufunger Straße für den
Durchgangsverkehr vollständig gesperrt. Hiervon ausgenommen
sind der Anlieger- und Busverkehr. Die Sperrung gilt bis die Schäden
behoben sind.
Wegen Abrissarbeiten an der Stützmauer wird die Herrnsdorfer
Straße in Wolkenburg seit dem 1. März zwischen der Einmündung
Weberberg und Haus-Nr. 29 für den Fahrverkehr vollständig gesperrt.
Eine Umleitung ist ausgewiesen. Für die Bauausführung ist
ein Zeitraum bis Ende März vorgesehen.
Die Haltestelle „Herrnsdorfer Straße“ kann während der Bautätigkeit
nicht bedient werden.
10
Limbach-Oberfrohna
zeigt Flagge für Tibet
Im Jahr 1950 wurde das bis
dahin souveräne Tibet von
der Volksrepublik China völkerrechtlich
besetzt und 1951
annektiert. Der verzweifelte
Widerstand des tibetischen
Volkes gegen die Okkupanten
fand am 10. März 1959 in
einem Aufstand in Lhasa, der Hauptstadt Tibets, seinen tragischen
Höhepunkt. Nach offiziellen chinesischen Angaben kamen dabei
87.000 Tibeter um.
Das Jahr 2009 war ein sehr schweres Jahr für die Tibeter. Seit den
Unruhen im Frühjahr 2008, die sich über ganz Tibet ausgebreitet
hatten, sind Militär und Sicherheitskräfte in allen von Tibetern
besiedelten Gebieten präsent. Harte Unterdrückungsmaßnahmen
und politische Kampagnen wie die „Patriotische Umerziehung“ und
„Hart zuschlagen“ gehören zum Alltag. Gegen „Aufrührer“, „Separatisten“
und „Hochverräter“ werden drakonische Strafen verhängt
in politischen Prozessen, die internationalen Rechtsmaßstäben Hohn
sprechen. In seiner Resolution vom 21. Januar dieses Jahres konstatiert
das Europäische Parlament, „dass die Menschenrechtslage
in China nach wie vor besorgniserregend ist“.
Aus Solidarität mit dem jahrzehntelangen gewaltlosen Widerstand
der Tibeter gegen die chinesische Besatzungsmacht rief die Tibet
Initiative Deutschland e.V. zum 15. Mal dazu auf, am 10. März für
Tibet Flagge zu zeigen. Im vergangenen Jahr beteiligten sich allein in
Deutschland 1000 Städte und Landkreise an der weltweiten Aktion.
Mehr als zweitausend Städte in Mitteleuropa – in Deutschland, Frankreich,
Luxemburg, Tschechien, Polen, Ungarn, Italien, Österreich
und der Schweiz – hissten die tibetische Flagge.
Auch die Stadt Limbach-Oberfrohna beteiligt sich an der Aktion
und hisst am 10. März – dem 51. Jahrestag des Tibetischen Volksaufstandes
– neben dem Rathaus die tibetische Flagge.
Hat der Tierpark in
Limbach-Oberfrohna eine Zukunft?
Die Stadtverwaltung von Limbach-Oberfrohna hat sich zusammen
mit dem Förderkreis des Tierparks die Aufgabe gestellt, den Tierpark
dieser Stadt weiter zu entwickeln und den Anforderungen an eine
moderne Haltung von Wildtieren in menschlicher Obhut besser
gerecht zu werden.
Kann sich aber eine solch kleine Stadt wie Limbach-Oberfrohna
4. März 2010
einen Tierpark leisten und ist der überhaupt erforderlich, werden
sich kritische Geister fragen? Ähnliche Einrichtungen gibt es ja
in nächster Nähe, wie Chemnitz-Rabenstein, Hirschfeld und auch
der Leipziger Zoo sind heute gut erreichbar, also was soll es?
Hinzu kommt, dass die Anforderungen an eine Einrichtung, in der
Wildtiere gehalten werden, enorm gestiegen sind. Es müssen für
solche Tiere Bedingungen geschaffen werden, die mit dem Begriff
„artgerechte Tierhaltung“ allgemein definiert werden. Gleichzeitig
sollen die Tieranlagen so naturnah wie möglich gestaltet sein, um
dem Besucher einen Eindruck vom Lebensraum in der Wildbahn
zu vermitteln und bei ihm Erlebniseffekte zu erzielen.
Die Konsequenzen daraus sind höherer Raumbedarf oder Einschränkung
der Tier- und Artenzahl und höherer Gestaltungsaufwand, letztlich
höhere finanzielle Aufwendungen. Was ist dem entgegen zu halten?
Zum einen die hohe Akzeptanz, die der Tierpark mit bis zu 50 000
Besuchern jährlich heute schon genießt. Zum anderen sind es die
Aufgaben, die einer solchen Einrichtung zukommen, in einer Zeit,
in der nur wenige Menschen noch mit lebenden landwirtschaftlichen
Nutztieren und Wildtieren in direkten Kontakt kommen. Der Hauptauftrag
für einen modernen Zoologischen Garten u.ä. Einrichtungen
beinhaltet die Sensibilisierung der Bevölkerung für den Artenschutz
und die Vermittlung von Bildung zur Erhaltung der Biodiversität,
also einer möglichst hohen biologischen Vielfalt, die auch für das
Überleben der Menschheit von entscheidender Bedeutung sein
wird. Getreu dem Spruch „Nur was ich kenne, vermag ich auch
zu schützen“, kann auch die Stadt Limbach-Oberfrohna mit ihrem
Tierpark einen Beitrag zur Erfüllung dieser großen kulturellen
Aufgabe leisten. – Und wir beginnen ja nicht bei Null. Bereits vor
mehr als 100 Jahren haben die Limbacher Bürger unseren schönen
Stadtpark geschaffen, und es sollte unser aller Anliegen sein, diesen
nicht nur zu erhalten, sondern ihn noch besser zu gestalten und zu
nutzen. Mit seiner zeitgemäßen Umgestaltung als untrennbarer
Teil dieses „Erbstückes“ ist das Ziel verbunden, den Tierpark noch
schöner gartenarchitektonisch einzupassen, zum Wohle der Tiere
und zur Erbauung der Menschen.
Attraktive Flamingos würden in unserem Tierpark sicher zu einem
Besuchermagneten. Foto: Privat
Ohne Zweifel war die Schaffung des Stadtparks in Limbach vor
mehr als 100 Jahren der prosperierenden Textilindustrie und dem
damit verbundenen wirtschaftlichen Aufschwung zu danken. Heute
macht uns zwar eine wirtschaftliche Krise zu schaffen, dafür haben
sich die technischen Möglichkeiten zur Gestaltung einer modernen
Wildtierhaltung wesentlich verbessert. Auch haben wir auf diesem
Gebiet – einst eine „Domäne“ des Steuerzahlers – gelernt, nach
wirtschaftlichen Gesichtspunkten zu arbeiten, und es funktioniert!

STADTSPIEGEL
Neben der Tierhaltung müssen, um dem gerecht zu werden, aber
auch weitere Aufgaben der zoologischen Gärten und Tierparks
ausreichend bedacht werden, Erholungseffekte für Groß und Klein
zu erzielen und anderweitig guten Service anzubieten (Spielplätze,
Gastronomie, Zooshop etc.).
Natürlich zwingen finanzielle und räumliche Gegebenheiten auch
zur Einschränkung. Diesen Zwängen ist entgegen zu wirken, indem
ein allseits Interesse weckender Themenpark geschaffen wird,
der gleichzeitig eine Abgrenzung, aber auch „Arbeitsteilung“ zu
benachbarten tiergärtnerischen Einrichtungen ermöglicht. Auch
ist ein solcher Themenpark von hoher Werbewirksamkeit. Es wird
dann sonntags heißen: “So, Kinder, auf in den Amerikapark in
Limbach-Oberfrohna“, und unser Tierpark wird bald über die Grenzen
unserer Stadt hinaus bekannt und als attraktiv erkannt werden!
Die Besucherzahlen würden sich enorm steigern.
Lasst die moderne Gestaltung unseres Tierparks zur Herzenssache
aller Bewohner unserer Stadt werden, gemäß dem Spruch in unserem
Stadtwappen: „Suchet der Stadt Bestes“. Kommt regelmäßig
in den Tierpark, werdet Mitglied des Freundeskreises, übernehmt
Tierpatenschaften. Bemühen wir uns um Zuwendungen ideeller
und materieller Art.
Lasst uns handeln wie unsere Vorfahren vor 100 Jahren.
Starten wir mit einem ersten großen Projekt, dem Bau einer naturnahen
Anlage für südamerikanische Sumpf- und Wasservögel, dominiert
von einer attraktiven Schar Roter Flamingos aus der Karibik.
Prof. Klaus Eulenberger, Vorsitzender des Tierparkfördervereins
Material für Ausstellung "75 Jahre
Stadtrecht Oberfrohna" gesucht
Am 1. Juni 1935 wurde Oberfrohna das Stadtrecht verliehen. Dieses
Jubiläum wollen wir gebührend mit allen Limbach-Oberfrohnaern
sowie vielen Gästen feiern. Den Auftakt bildet ein Festgottesdienst,
welcher am 6. Juni, 10:00 Uhr in der Lutherkirche Oberfrohna
stattfindet. Eine Woche später wird vom 11. bis 13. Juni ein Festwochenende
in und um das Jahnhaus in Oberfrohna veranstaltet.
Gemeinsam mit dem TV Oberfrohna 1862 e.V., der an diesem
Wochenende sein Jubiläum „100 Jahre Fußball TV Oberfrohna
1862 e.V.“ feiert, und weiteren Vereinen und Institutionen werden
zahlreiche Veranstaltungen auf die Beine gestellt. Eine Ausstellung
zum Thema „75 Jahre Stadtrecht Oberfrohna“ ist in Vorbereitung.
Dafür sucht die Stadt noch Ausstellungsstücke. Wer etwas zur
Ausstellung beitragen kann, wird darum gebeten, sich bei Andrea
Nitzsche unter Telefon: 78124 oder per E-Mail: andrea.nitzsche@
limbach-oberfrohna.de zu melden.
Besondere Filme im „Apollo“
Das Apollo-Filmtheater bietet neben dem normalen Kinoprogramm
auch besondere Zusatzveranstaltungen an. Jeden Mittwoch um 20
Uhr läuft unter dem Motto: „Tag des besonderen Filmes“ ein
ausgewählter Streifen.
So wird am 10. März „Nokan – Die Kunst des Ausklangs“ (Drama,
Japan 2008, FSK 12, 130 min) gezeigt. Pechvogel Daigo hat seine
Stelle als Cellist verloren und kehrt mit seiner Frau zurück in die
Heimat im pittoresken Norden Japans. Auf der Suche nach einem
neuen Job entdeckt er die Anzeige eines auf "Reisen" spezialisierten
Unternehmens. Der exzentrische Chef Sasaki engagiert ihn auf der
Stelle. Daigo kann sein Glück kaum fassen, da eröffnet ihm Sasaki
die wahre Natur seines Geschäfts: Er soll Verstorbene nach altem Ritual
für die "Letzte Reise" vorbereiten. Von wegen Reisebüro! Daigo
4. März 2010
ist entsetzt. Aber ein Batzen Geld stimmt ihn um. Wofür er so fürstlich
entlohnt wird - das behält er zu Hause lieber für sich. So nimmt
das ländliche Leben im Rhythmus der Jahreszeiten seinen Lauf. Es
ist ein Doppelleben: Tags weiht ihn der väterliche Feinschmecker
Sasaki in die einzigartige Kunst des tröstenden Nokan-Zeremoniells
ein, nachts blüht das Eheglück, findet er zurück in den Kreis der
alten Freunde und weckt das Cello seiner Kindheit Erinnerungen an
Mutter und Vater, Gutes und Ungelöstes. Dann aber entdeckt seine
Frau Mika die Wahrheit über seinen anrüchigen Beruf. Immer hat
sie zu ihm gehalten. Umso mehr verletzt sie nun, dass Daigo ihr
Vertrauen brach. In einem leidenschaftlichen Ausbruch stellt sie ihn
vor die Wahl: Hör auf damit! Oder ich gehe.
Am 17. März ist „This ist Love“ (Drama, Deutschland, 2009, FSK
16, 111 min) zu sehen. Seit ihr Mann vor sechzehn Jahren spurlos
aus ihrem Leben verschwunden ist, hat Maggie den Glauben an
die Liebe verloren. Die Jahre der Ungewissheit haben sie einsam
gemacht. Als die Kommissarin eines Tages den verschlossenen
Chris verhört, dreht sich ihr Leben um. Chris erzählt ihr, wie er
die neunjährige Jenjira aus einem Bordell in Saigon befreit und
nach Deutschland gebracht hat. Jetzt ist Jenjira verschwunden und
Chris weiß mehr darüber, als er verrät. In den Verhören entsteht
eine Beziehung zwischen Maggie und Chris. Bei beiden werden
schmerzhafte Erinnerungen an die Oberfläche gespült.
Weitere Infos und Kartenreservierungen unter
www.apollo-kinocenter.de.
Polizei: Wir müssen die Statistik ändern!
Ausstellung über Kreuze am Straßenrand
In der Woche vor den Winterferien war in der Aula der Pestalozzi-
Mittelschule eine berührende Ausstellung zu sehen. Unter dem Titel
„Es gibt Tage an denen man verliert“, zeigte das Präventionsteam
Stollberg der Polizeidirektion Chemnitz/Erzgebirge eine Dokumentation
über Jugendliche, die im Straßenverkehr getötet wurden.
Jugendliche vor Leichtsinn und Selbstüberschätzung zu warnen, ist
das Ziel der Ausstellung. Sie zeigt Kreuze, die dort am Straßenrand
stehen, wo Menschen bei einem Unfall ihr Leben verloren haben.
Kreuze – ganz unterschiedlich gestaltet – als Sinnbild des Todes
und der Trauer. Aufgestellt von denen, die zurückbleiben: Eltern,
Geschwister und Freunde. Für diejenigen, die an den Kreuzen
vorbeifahren, sind sie meist nur eine flüchtige Warnung: Nach
einem kurzen Hinschauen, geraten sie wieder aus dem Blickfeld.
Das Schicksal, das sich mit dem Kreuz verbindet, bleibt fremd und
Schüler betrachten gemeinsam mit Polizeihauptkommissarin Kerstin
Schröder die Ausstellung in der Aula der Pestalozzi-Mittelschule.
11

STADTSPIEGEL
anonym. Die Ausstellung setzt genau hier an: Sie zeigt die Menschen,
an die die Kreuze erinnern.
In der Vorbereitung haben Polizisten Kreuze fotografiert, ein Beamter,
der inzwischen im Ruhestand ist, hat viele davon nachgebaut.
Außerdem wurden Unfallberichte und Kopien von Abschiedsbriefen,
die sich an den Kreuzen fanden, gefertigt. Zu lesen ist auch ein Brief
eines jungen Mannes, der aus Unachtsamkeit einen Unfall mit einem
Toten und drei Schwerverletzten verursachte und nun mit den eigenen
Schuldvorwürfen leben muss. Außerdem war ein Film zu sehen, in
dem Augenzeugen und Angehörige zu Wort kommen. Menschen,
für die nach einem Unfall nichts mehr so ist, wie es war, deren Welt
zerbrach, die nicht wissen, wie sie mit dem Verlust weiterleben sollen.
Er berichtet auch von den Einsatzkräften, von ihrer Angst vor dem,
was sie am Unfallort sehen und miterleben müssen.
Junge Fahrer verursachen 37 Prozent aller Unfälle im Freistaat, rund
35 Prozent der Verkehrstoten sind zwischen 18 und 25 Jahre alt. „Wir
müssen diese Statistik ändern!“, appellierte Polizeihauptmeister Steffen
Jeromin eindringlich für einen verantwortlichen Fahrstil, denn
durch Übermut, Leichtsinn und Raserei werden viele Unfälle verur-
sacht, die sich vermeiden ließen. „Wir wollen zum Nachdenken anregen
und Jugendliche aufrütteln, denn schon bald werden viele der Schüler
selbst ein Fahrzeug steuern. Wir wollen den jungen Leuten aber auch
Mut machen zu agieren, wenn sie sich als Beifahrer unsicher fühlen.
Viele trauen sich dann nicht, ihre Furcht zuzugeben und den Fahrer zu
bitten, vorsichtiger oder langsamer zu fahren. Wir geben den Tipp, dann
die Fensterscheibe runterzudrehen und etwas hinauszuwerfen, um so
einen Vorwand zu haben, auszusteigen. Dieser einfache Trick hat sich
in der Praxis als sehr wirkungsvoll erwiesen und nachweislich schon
Leben gerettet“, erzählt Polizeihauptmeisterin Kerstin Schröder. Neben
Schülern der Klassenstufen 8 bis 10 aus der Pestalozzi-Mittelschule
hatten auch Schüler der Geschwister-Scholl- und Gerhart-Hauptmann-
Mittelschule die Möglichkeit, sich die Ausstellung anzusehen.
Bona Vita modernisiert im Pflegeheim
Bauvorhaben für mehr als 530.000 Euro verbessert
12
Wohnbedingungen im Heim
Im Bona Vita Pflegeheim an der Anna-Esche-Straße geben sich
zurzeit die Handwerker die Klinke in die Hand. Bis zum Ende des
Jahres laufen umfangreiche Modernisierungsmaßnahmen. Der
Wohnkomfort wird sich für die Bewohner besonders dadurch verbessern,
dass die letzten zwölf Zimmer einen eigenen Sanitärbereich
erhalten. Weiterhin werden ein weiteres Pflegebad und rollstuhlgerechte
Türen eingebaut. Durch den Umbau erhält der Friseur
einen neuen Arbeitsplatz im Erdgeschoss und im 2. Obergeschoss
entsteht ein schöneres Schwesternzimmer. Auch eine moderne
Schwesternrufanlage wird installiert. Die Küche soll vergrößert
werden. Die einzelnen Etagen werden farblich unterschiedlich
gestaltet, was insbesondere dementen Heimbewohnern die Orientierung
erleichtern soll.
„Im Moment schaffen wir die baulichen Voraussetzungen im Keller
des Hauses und verlegen neue Leitungen. Die Wäscherei ist bereits
fertig gestellt“, berichtet Rolf Münch, Geschäftsführer der Gesellschaft
für soziale Betreuung Bona Vita gGmbH.
Insgesamt sollen 530.000 Euro investiert werden. „Wir haben seit
dem Jahr 2000 für dieses Vorhaben gespart. Das Haus ist rund 100
Jahre alt. 1970 ist es als Altenheim umgebaut worden. 1995 hat die
Stadt einen Anbau mit einem Wintergarten, dem zweiten Fluchtweg,
einem Zugang für Rollstuhlfahrer und zusätzlichen Zimmern
errichtet. Fünf Jahre später hat die Bona Vita einen zweiten Anbau
Was sonst noch passierte
4. März 2010
mit Treppenhaus und weiteren Zimmern hinzugefügt. Kleinere
Baumaßnahmen folgten. Wenn die jetzige Maßnahme abgeschlossen
ist, werden alle 51 Pflegeplätze einen modernen Sanitärstandard
haben. Darauf freuen sich nicht nur die Bewohner, sondern auch
die Mitarbeiter, für die sich die Arbeitsbedingungen verbessern“,
betont der Geschäftsführer.
Im Pflegeheim werden auch zwei Lehrlinge zu Pflegefachkräften
ausgebildet. Gemeinsam mit den erfahrenen Mitarbeitern sorgen sie
dafür, dass die Bewohner liebevoll umsorgt werden. „Eines unserer
Hauptziele ist, dass die Bewohner so lange wie möglich aktiv bleiben
und an der Gemeinschaft teilnehmen. Dazu zählen gemeinsame
Mahlzeiten, der Spaziergang im Garten und in jedem Monat eine
Veranstaltung. Zu den Höhepunkten zählen dabei die Weihnachtsfeier
und das Sommerfest. Wir organisieren Beschäftigungsangebote
für alle Bewohner. Ein Schwerpunkt ist die besondere Förderung
von Demenzkranken, für die wir eine zusätzliche Mitarbeiterin
eingestellt haben“, fügt Rolf Münch hinzu.
Hauswirtschafterin Anja Ahner freut sich, dass die Wäscherei
komplett saniert wurde.
Kinder helfen Kindern
Auch an den Kindern der Grundschule Kändler ist das Unglück
auf Haiti nicht vorbei gegangen. Schockiert sahen sie die Bilder
im Fernsehen und in Zeitungen. Auch in der Schule hatten sie
das Bedürfnis darüber zu sprechen und sich auch an den vielen
Hilfsmöglichkeiten zu beteiligen. Gemeinsam mit den Kindern
und UNICEF überlegten wir uns die Spendenaktion „Haiti braucht
unsere Hilfe“. Den meisten Zuspruch erhielt ein Kuchenbasar über
zwei Tage. Dafür wurde die vierte Klasse angesprochen, die mit
großem Engagement Kuchen, Torten, Muffins und Kekse buk. In
diesen zwei Tagen kamen so 200 Euro zusammen, die wir Frau
Goldnau von UNICEF stolz überreichen konnten.
Wir bedanken uns bei allen Eltern und Kindern, die diese Spendenaktion
mit Kuchen und Geldspenden unterstützt haben.
Nadine Geyer, Lehrerin der Grundschule Kändler
Wussten sie nicht, was sie tun?!
Mit einer Pressemitteilung berichtete die Polizeidirektion Chemnitz-
Erzgebirge am 20. Januar über Schmierereien an der Fassade eines
Möbelmarktes auf der Chemnitzer Straße. Großflächig waren dort

STADTSPIEGEL
am 19.01.2010 die Schriftzüge „NS-jetzt“ und „Anti-Antifa“ sowie
ein Hakenkreuz gesprüht worden. Ein Zeuge hatte zwei Jugendliche
beim Sprühen beobachtet. Er hatte auch gesehen, wie sie flüchteten
und einer der beiden noch einmal zurückkam und die Schriftzüge mit
Sprühfarbe durchstrich. Durch die aktive Mitwirkung des Zeugen
gelang es den Beamten des Dezernats Staatsschutz der Chemnitzer
Kriminalpolizei, zwei Tatverdächtige zu ermitteln. Es handelt sich
um Jugendliche (14/15 Jahre) aus Limbach-Oberfrohna.
In den Vernehmungen waren beide geständig, die Fassade des
Marktes beschmiert zu haben. Beide Jugendliche gaben an, sich der
Strafbarkeit ihres Handelns nicht bewusst gewesen zu sein, weder
was die Beschädigung der Fassade noch die gesprühten Schriftzüge
und Symbole betrifft. Dürftig war auch ihr Wissen, als sie den Begriff
„NS“ und die Bedeutung des Hakenkreuzes erklären sollten.
Es gelang ihnen nicht, wenn man davon absieht, dass sie beides
mit „Hitler“ in Verbindung brachten. Auch ihre Motivation blieb
weitgehend im Dunklen. Während der Ältere erklärte, politisch
neutral zu sein, gab der Jüngere an, mehr nach links zu tendieren.
Übereinstimmend erklärten beide, eine Abneigung gegen rechts
bzw. rechte Schmierereien zu haben. Nicht zu verstehen waren für
die vernehmenden Beamten auch die rechtfertigenden Aussagen
der Tatverdächtigen, sie hätten mit den Schmierereien und dem
Durchstreichen derselben der Polizei helfen wollen, andere ähnliche
Straftaten in Limbach-Oberfrohna aufzuklären. Die beiden
Jugendlichen streiten ab, für weitere Sachbeschädigungen durch
Sprühen von Schriftzügen und verfassungswidrigen Symbolen
verantwortlich zu sein. Ob das tatsächlich so ist, werden die noch
laufenden Ermittlungen zeigen. (*)
Diebe im Getränkemarkt
Unbekannte Diebe brachen in der Nacht zum 12. Februar die Wareneingangstür
eines Getränkemarktes auf der Chemnitzer Straße
auf und waren offensichtlich auf der Suche nach Zigaretten. Nach
erstem Überblick fehlen Glimmstängel im Wert von ca. 100 Euro.
Der Sachschaden wird vorerst auf ca. 500 Euro geschätzt. (*)
OT Kändler – Wohnhausbrand
Aus bisher bekannter Ursache kam es am 13. Februar, gegen 00:10
Uhr zu einem Brand in der ersten Etage eines Wohnhauses in einem
Dreiseitenhof. Die gesamte Wohnung brannte aus und ist derzeit
unbewohnbar. Aufgrund der starken Rauchentwicklung wurden eine
87-Jährige und eine 27-Jährige mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung
ins Krankenhaus Hartmannsdorf gebracht. Der entstandene
Sachschaden ist derzeit noch unbekannt.(*)
Mini beschädigt - Zeugen gesucht
Zwischen dem 17.02.2010, 14.30 Uhr und dem 18.02.2010, 08.15 Uhr
wurde ein Pkw Mini am Kotflügel, der Motorhaube und dem Radlauf
durch ein bisher unbekanntes Fahrzeug beschädigt. Der entstandene
Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 2 000 Euro. Als Unfallort
kommt das Stadtgebiet von Limbach-Oberfrohna infrage. Wer kann
Angaben zum Sachverhalt machen? Wer hat einen Unfall, wo ein Pkw
Mini beschädigt wurde, gesehen? Hinweise nimmt das Polizeirevier
Limbach-Oberfrohna unter Telefon 03722 899-0 entgegen. (*)
Wo ist die „Simme“?
Am 21. Februar entwendete ein unbekannter Dieb in der Zeit zwischen
11.30 Uhr und 17.00 Uhr von der Weststraße ein rotes Moped
S 51. Das Zweirad war unter einem Schauer, mit einem Seilschloss
gesichert, abgestellt. Der Schaden wird auf ca. 400 Euro geschätzt. (*)
Stieleiche wurde unerlaubt gefällt
Stellen- und Ausbildungsbörse
Öffnungszeiten
Stadtverwaltung
Rathausplatz 1, Tel. 78-0
E-Mail: Post@limbach-oberfrohna.de
Internet: www.limbach-oberfrohna.de
Öffnungszeiten des Bürgerbüros
Montag 9.00 – 18.00 Uhr
Dienstag 9.00 – 18.00 Uhr
4. März 2010
Am Morgen des 22. Februar wurde festgestellt, dass eine Stieleiche
im Schlosspark Wolkenburg gefällt worden war. Sie war am 6. April
2000 zum Sanierungsbeginn von Schloss Wolkenburg von Hartmut
Ulbricht, Staatssekretär des sächsischen Innenministeriums, und
Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer gepflanzt worden.
Der geschätzte Schaden beträgt rund 500 Euro. Es wurde Anzeige
erstattet.
(*) Pressemitteilungen der Polizeidirektion Chemnitz-Erzgebirge
Durch die Agentur für Arbeit Limbach-Oberfrohna
sind zur Zeit folgende freie Stellen zu besetzen:
• Arbeitsstellen: Elektroinstallateur/in, Gas- und Wasserinstallateur/in,
Zentralheizungs- und Lüftungsbauer/in, Altenpfleger/in,
Krankenschwester/-pfleger, Pulverbeschichter, Feinwerkmechaniker/in,
Controller/in, Steuerfachangestellte/r, Robotereinsteller/in
SPS-Fachkraft, Spezialtiefbauer
• Ausbildungsstellen: Koch/Köchin, Friseur/in, Hochbaufacharbeiter/in,
Fleischer/in, Fachverkäufer/in Lebensmittelhandwerk
(Fleischerei), Werkzeugmechaniker/in, Verfahrensmechaniker/in
Kunststoff- und Kautschuktechnik, Altenpfleger, Anlagenmechaniker/
in Sanitär- Heizung- Klimatechnik, Feinwerkmechaniker/in
Maschinen- und Anlagenführer/in, Rollladen- und Sonnenschutzmechatroniker/in,
Textillaborant/in, Technische/r Zeichner/in,
Anlagenmechaniker/in
Weitere Stellenangebote und die ersten Ausbildungsstellenangebote
für 2010 sind zu finden in unserer Jobbörse unter
www.arbeitsagentur.de .
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:
Jacqueline Oeser, Arbeitgeberservice Team Chemnitzer Land
Tel.: 03722/ 7355 –19, Fax: 03722/ 7355 34
E-Mail: Limbach-Oberfrohna.Arbeitgeber@arbeitsagentur.de
Bundesagentur für Arbeit
Agentur für Arbeit Zwickau Gst. Limbach-Oberfrohna
Chemnitzer Str. 52-56, 09212 Limbach-Oberfrohna
13

STADTSPIEGEL
Donnerstag 9.00 – 18.00 Uhr
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr
Samstag 9.00 – 12.00 Uhr
Bürgertelefon: kostenlose Rufnummer über Festnetz:
0800-3388000 Fax:78 424
E-Mail: buergerbuero@limbach-oberfrohna.de
Im Rathaus werden Schülerarbeiten in der Ausstellung „Meine
Heimat - meine Stadt gezeigt.
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Bräunsdorf:
Rathaus, Untere Dorfstr. 8, Tel.: 03722/93422
Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Kändler:
Rathaus, Hauptstr. 30, 03722/408045
Dienstag 17.00 bis 18.00 Uhr - und nach Vereinbarung
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Pleißa:
Rathaus, Pleißenbachstraße 68a,
Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr
• Sprechzeiten des Ortsvorstehers Wolkenburg-Kaufungen:
Rathaus, Kaufunger Str. 19, Tel.: 037609/5423
Dienstag 16.00 bis 18.00 Uhr
• Anwaltliche Beratungsstelle
Rathaus, Haus F, Zimmer F-107
jeden Dienstag von 15.30 bis 17.30 Uhr
• Schiedsstelle:
Rathaus, Haus F, Rathausplatz 1
Tel. 7 84 39 (nur während der Sprechzeiten)
jeden 2. Donnerstag im Monat von 15.30 bis 17.30 Uhr
• Stadtinformation
Rathaus, Haus D, Tel. 78-178, 78-278
Montag bis Donnerstag 09.00 bis 18.00 Uhr
Freitag und Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr
• Bürgerservice des Landratsamtes
Außenstelle, Jägerstraße 2a, Tel. (0375) 440 22 19 00
Mo, Di und Do 08.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch 08.00 bis 13.00 Uhr
Freitag 08.00 bis 15.00 Uhr
Samstag nach Vereinbarung
• “LIMBOmar”, Kellerwiese 1, Tel. 60 89 70
Schwimmbad:
Montag 12.30 bis 17.00 Uhr
(nur Bahnenschwimmen)
Dienstag 05.30 bis 22.00 Uhr
(Frühschwimmerclub
05.30 bis 08.00 Uhr)
Mittwoch 12.30 bis 18.00 Uhr
Donnerstag 07.00 bis 22.00 Uhr
Freitag: 10.30 bis 22.00 Uhr
Samstag 12.00 bis 22.00 Uhr
Sonntag, Feiertag 09.00 bis 20.00 Uhr
ACHTUNG!
In den Schulferien ist zusätzlich:
Montag, 09.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch 09.00 bis 18.00 Uhr
Freitag 09.00 bis 22.00 Uhr
geöffnet.
Bitte beachten Sie, dass Sondernutzungszeiten
den Badebetrieb einschränken können!
Sondernutzungszeiten
Montag: Tag der Kurse, Vereine u. Bahnenschwimmen
Bahnenschw., Kurse 12.30 bis 17.00 Uhr
14
4. März 2010
Vereine, Aquaf., Kurse 17.00 bis 22.00 Uhr
Dienstag: Senioren 07.00 bis 09.15 Uhr
Feriendorf (März-Okt) 09.30 bis 11.00 Uhr
Behindertenschule 09.00 bis 13.45 Uhr
Therapie 12.30 bis 15.30 Uhr
Donnerstag: Senioren 07.00 bis 08.45 Uhr
Feriendorf (März-Okt) 09.00 bis 12.00 Uhr
Senioren 12.30 bis 16.00 Uhr
Do.+Freitag Schwimmlernkurse 15.00 bis 17.30 Uhr
Samstag Aquafitness 12.00 bis 14.00 Uhr
Sauna:
Montag: Frauensauna 14.00 bis 22.00 Uhr
Die./Mi. Gemeinschaftssauna 10.30 bis 22.00 Uhr
Donnerstag: Herrensauna 10.30 bis 16.00 Uhr
Gemeinschaftssauna 16.00 bis 22.00 Uhr
Freitag: Gemeinschaftssauna 10.30 bis 22.00 Uhr
Samstag: Familiensauna 10.00 bis 16.00 Uhr
Gemeinschaftssauna 16.00 bis 22.00 Uhr
So./Feiertag: Gemeinschaftssauna 10.00 bis 20.00 Uhr
• Bibliothek, Moritzstraße 12, Tel. 9 23 36
Montag: 13.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag: 10.00 bis 15.00 Uhr
Donnerstag: 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag: 10.00 bis 14.00 Uhr
• Tierpark, Tierparkstraße, Tel. 9 28 61
täglich 09.30 bis 16.00 Uhr
• Schloss Wolkenburg, Tel. 037609 / 58170
täglich außer montags 14.00 bis 17.00 Uhr
Die Ausstellungen „Retrospektive zu 9 Jahren Kunst-Openair“
und Schülerarbeiten der Grundschule Wolkenburg zu Fritz von
Uhde werden gezeigt. Dauerhafte Kabinett-Ausstellungen zu
Fritz von Uhde und der Familie Einsiedel sowie dem Lauchhammer
Eisenkunstguss. Der restaurierte Festsaal und die einzigartige
Bibliothek können besichtigt werden – Trauungen sind möglich.
• RZV Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763/405 405, Internet: www.rzv-glauchau.de
• ZVF Bereitschaftsdienst Abwasser
Bereitschaftstel.: 0174/5101615, Internet: www. ZVFrohnbach.de
Stadtspiegel gratuliert
Im Februar feierten folgende Seniorinnen und Senioren in Limbach-
Oberfrohna Geburtstag:
• in Bräunsdorf:
12. Februar Gertrud Eckert 75 Jahre
20. Februar Ingrid Kühne 70 Jahre
25. Februar Hannelore Baumann 80 Jahre
• in Kändler:
04. Februar Waltraut Bögner 70 Jahre
Gerda Scherzer 70 Jahre
08. Februar Johannes Roßmann 85 Jahre
14. Februar Gottfried Voigtländer 70 Jahre
15. Februar Günter Göpfert 91 Jahre
17. Februar Inge Gärtner 70 Jahre
18. Februar Ingrid Nasterlack 80 Jahre

STADTSPIEGEL
20. Februar Lotte Reimann 85 Jahre
21. Februar Alfred Schleupner 75 Jahre
23. Februar Heinz Wrana 70 Jahre
27. Februar Brigitte Schettler-Köhler 75 Jahre
• in Kaufungen:
08. Februar Alfred Praske 80 Jahre
17. Februar Selma Strauß 90 Jahre
19. Februar Ingeburg Bolling 96 Jahre
22. Februar Dieter Vieweger 70 Jahre
25. Februar Johann Leeb 80 Jahre
27. Februar Erna Heinzig 75 Jahre
• in Limbach:
01. Februar Helga Appel 75 Jahre
Christa Dorow 75 Jahre
Johanna Gaffron 70 Jahre
03. Februar Werner Gottlebe 75 Jahre
04. Februar Brigitta Mai 80 Jahre
Ingrid Fritzsche 75 Jahre
Helmut Philipp 75 Jahre
05. Februar Gertrud Berndt 95 Jahre
06. Februar Karl-Heinz Lindner 85 Jahre
Manfred Türpe 80 Jahre
Hannelore Bachmann 75 Jahre
08. Februar Ursula Esche 70 Jahre
Christa Oeser 70 Jahre
09. Februar Isolde Theumer 85 Jahre
Gunter Helbig 75 Jahre
Anita Pohl 70 Jahre
10. Februar Elli Weinhold 98 Jahre
Martha Gruhn 90 Jahre
Kurt Müller 75 Jahre
12. Februar Elfriede Kunze 75 Jahre
13. Februar Wilfride Kretzschmar 94 Jahre
Irmgart Heinig 90 Jahre
Johannes Meyer 80 Jahre
14. Februar Ernst Schmien 75 Jahre
15. Februar Dorothea Derr 70 Jahre
Joachim Grünert 70 Jahre
16. Februar Frieda Görsch 91 Jahre
Marianne Lange 85 Jahre
17. Februar Heinz Ontyd 96 Jahre
Eberhard Schimmel 80 Jahre
Monika Winkler 70 Jahre
19. Februar Rosa Moser 85 Jahre
Margarete Grimm 80 Jahre
20. Februar Hans-Helmut Möbius 75 Jahre
Ruth Schmidt 75 Jahre
22. Februar Rita Enge 70 Jahre
24. Februar Rainer Scholz 70 Jahre
Regina Tönhardt 70 Jahre
25. Februar Christine Oehme 70 Jahre
26. Februar Christa Schwarz 85 Jahre
Eva-Maria Junghans 75 Jahre
Irene Grimm 70 Jahre
27. Februar Marianne Lange 93 Jahre
Lieselotte Weser 75 Jahre
28. Februar Anni Fischer 85 Jahre
Dr. Dietmar Birkner 80 Jahre
Kirchliche Nachrichten
4. März 2010
Günther Böhme 75 Jahre
29. Februar Gretel Krause 90 Jahre
Charlotte Kunze 90 Jahre
Erika Kreckler 70 Jahre
• in Oberfrohna:
01. Februar Joachim Thiele 80 Jahre
03. Februar Günter Werner 85 Jahre
04. Februar Wolfgang Köhler 80 Jahre
05. Februar Lieselotte Kühnert 97 Jahre
Harry Kaspar 70 Jahre
06. Februar Brigitte Pohle 80 Jahre
11. Februar Monika Kreß 75 Jahre
14. Februar Manfred Richter 75 Jahre
16. Februar Christine Meinhold 70 Jahre
18. Februar Wilhelm Klöcker 85 Jahre
Erika Boyne 80 Jahre
21. Februar Katharina Schiebelhut 80 Jahre
Kurt Neubert 70 Jahre
24. Februar Christine Nickel 70 Jahre
27. Februar Johanna Münzberg 80 Jahre
Marianne Gollan 85 Jahre
28. Februar Frieda Popp 100 Jahre
• in Pleißa:
01. Februar Christa Wasner 75 Jahre
05. Februar Ellen Jäger 70 Jahre
22. Februar Margot Kaulfuß 80 Jahre
Renate Scholz 70 Jahre
24. Februar Lieselotte Reichardt 75 Jahre
28. Februar Ursula Werner 80 Jahre
• in Rußdorf:
02. Februar Christa Eckstein 70 Jahre
03. Februar Monika Welker 70 Jahre
08. Februar Isolde Bochmann 80 Jahre
10. Februar Klaus Köhler 70 Jahre
11. Februar Gerhard Hilbig 80 Jahre
17. Februar Hella Mähler 85 Jahre
24. Februar Rosemarie Vogel 85 Jahre
27. Februar Marianne Gollan 85 Jahre
• in Wolkenburg:
07. Februar Inge Hammer 70 Jahre
18. Februar Regina Zeuke 75 Jahre
28. Februar Erika Illgen 70 Jahre
Oberbürgermeister Dr. Hans-Christian Rickauer wünscht den Jubilaren
alles erdenklich Gute, Gesundheit und Wohlergehen.
• Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Limbach-Kändler
Pfarrer Vögler Telefon: 93393
Pfarrer Schubert Telefon: 406981
Sonntag, 7. März
09:30 Uhr Gottesdienst „Neu leben“
in der Stadtkirche Limbach
09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
15

STADTSPIEGEL
in der Lutherkirche Kändler
Sonntag, 14. März
09:00 Uhr Gottesdienst mit folgender Abendsmahlsfeier
in der Stadtkirche Limbach
09:30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst
in der Lutherkirche Kändler
• Lutherkirche Oberfrohna
Pfarrer Dr. Baier Telefon: 409898
Sonntag, 7. März
09:00 Uhr Predigtgottesdienst und Kindergottesdienst
Sonntag, 14. März
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
und Kindergottesdienst
• Johanniskirche Rußdorf
Pfarrer Schnabl Telefon: 95111
Sonntag, 7. März
09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
Sonntag, 14. März
09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
• Kirche „Zum Guten Hirten“ Bräunsdorf
Pfarrer Schnabl Telefon: 95111
Sonntag, 7. März
09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
Sonntag, 14. März
10:00 Uhr Familiengottesdienst
• Kirche zu Pleißa
Pfarrer Müller Telefon: 93212
Sonntag, 7. März
09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst
Sonntag, 14. März
09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst
• Katholische Pfarrei „St. Marien“
Pfarrer Niemczewski Telefon: 88215
Samstag, 6. März
17:00 Uhr Heilige Messe
Sonntag, 7. März
10:00 Uhr Heilige Messe
17:00 Uhr Kreuzweg
Samstag, 13. März
17:00 Uhr Heilige Messe
Sonntag, 14. März
10:00 Uhr Heilige Messe
17:00 Uhr Kreuzweg
• Schwesterkirchgemeinden Wolkenburg-Kaufungen
Pfarrer Epperlein Telefon 037609/5344
Sonntag, 7. März
09:00 Uhr Gottesdienst in Kaufungen
10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
und Kindergottesdienst in Wolkenburg
Sonntag, 14. März
09:00 Uhr Gottesdienst in Wolkenburg
10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
und Kindergottesdienst in Kaufungen
• Advent-Gemeinde Limbach-Oberfrohna
Pastor Groß Telefon 03727/613570
Samstag, 6. März
09:00 Uhr Bibelgespräch: „Selbstbeherrschung –
Sieg über die Begierde“
10:00 Uhr Predigt- und Kindergottesdienst
Samstag, 13. März
16
Aus dem Vereinsleben
„Sommerlust“ informiert
Kleingartenverein lädt ab 13. März
wieder ins Vereinsheim ein
4. März 2010
09:00 Uhr Bibelgespräch:
„Gerechtigkeit – Gabe und Verpflichtung“
10:00 Uhr Predigt- und Kindergottesdienst
• Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde – Christuskapelle
Ulrich Meyer Telefon 03722/95590
jeden Sonntag: 09:30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst
• Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde - “Brüdergemeinde”
Werner Walter Telefon 84262
jeden Sonntag: 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst
• Landeskirchliche Gemeinschaft
Rolf Harnack Telefon 949362
jeden Sonntag: 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde, Pleißaer Str. 13c
• Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft
Andreas Konrad Telefon 403142
jeden Sonntag: 17:00 Uhr Gemeinschaftsstunde für Jung und Alt
• Neuapostolische Kirche Telefon 96707
jeden Sonntag: 09:30 Uhr Gottesdienst
• Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas
Hans-Hermann Landgraf Telefon 93665
jeden Sonntag: Öffentlicher bibl. Vortrag,
anschließend Bibelbesprechung
Ost: Sonntag 09:30 Uhr, Freitag 19:00 Uhr
West: Sonntag 17:00 Uhr, Donnerstag 19:00 Uhr
Kändler Sonntag 17:00 Uhr, Freitag 19:00 Uhr
Wolkenburg-Kauf.: Sonntag 17:00 Uhr, Freitag 19:00 Uhr
Ehrenamtliche Betreuer werden beraten
Der Betreuungsverein Lebenshilfe Hohenstein-Ernstthal und Umgebung
e.V. berät zu seinen Sprechzeiten umfassend zu allen Themen
der Betreuertätigkeit.
Bei unserer letzten Sprechzeit wurden wir oft zum Thema Schulden
befragt. Wie verhalte ich mich als Betreuer, wenn an den betreuten
Angehörigen oder Bekannten auch von den Inkassobüros
oder Rechtsanwälten Forderungen gestellt werden? Was ist, wenn
eine Energieliefersperre oder gar Mietkündigung droht? Welche
Möglichkeiten der Entschuldung gibt es? Dazu und zu anderen
Fragen informieren wir jeden 2. Donnerstag im Monat. Die nächste
Sprechzeit ist am Donnerstag, 11. März, 14 bis 16 Uhr, im
Seniorenzentrum PKP, Südstraße 13, Hohenstein-Ernstthal (fragen
Sie bitte an der Rezeption). Kommen Sie einfach vorbei oder vereinbaren
Sie vorab telefonisch einen Termin unter 03723–629687.
Haase, Vereinsbetreuerin
Nach langer Suche und Vorbereitung ist es uns gelungen, für unser
Vereinsheim einen neuen Pächter zu finden. Harbans Singh Behring
wird am 13. März um 14 Uhr das Vereinsheim wiedereröffnen.
Er bietet gutbürgerliche deutsche und indische Küche an. Die
Öffnungszeiten bleiben wie bisher, sie sind auch im Internet unter
www.kgv-sommerlust.de nachzulesen Es besteht ab sofort wieder
die Möglichkeit, in unserem Vereinsheim Familienfeiern, kleine
Feste, Gruppenveranstaltungen usw. durchzuführen. Nutzen Sie
diese Möglichkeit! Auch eine Nutzung unseres überdachten Außenbereiches
ist möglich

STADTSPIEGEL
Am 27. März findet um 9.30 Uhr die Jahreshauptversammlung des
KGV "Sommerlust e.V." im Vereinsheim, Limbach-Oberfrohna
Kleingartenweg 2 statt. Alle Mitglieder und Gäste sind dazu herzlich
eingeladen. Über Tagesordnung und Beschlüsse kann man sich an
den Aushängen informieren. Ein Höhepunkt unseres Vereinslebens
wird am 14. August unser Grillfest mit Country-Musik sein. Wir
laden alle Gäste und Mitglieder in unsere schöne Anlage zum Feiern
und Entspannen ein. Für Interessenten stehen noch drei freie
Gärten zur Vergabe. Bitte melden Sie sich beim Vorstand Telefon:
03722/95601, Telefon Vereinsheim: 03722/949443.
Der Vorstand
Stolze Erfolge bei der
Nachwuchsentwicklung im STV L.-O.
Auszeichnung als „Talentestützpunkt Schwimmen“
Im Februar bestätigte der Sächsische Schwimm-Verband e.V. dem
STV L.-O. die konsequente und kontinuierliche Trainingsarbeit:
2009/2010 haben mindestens sieben Schwimmer des STV L.-O.
die E-Kadernorm (die unterste Stufe im Leistungssport) erfolgreich
bestanden.
Die Urkunde des Sächsischen Schwimm-Verbandes e.V. bescheinigt
dem Schwimmsport- und Tauchsportverein Limbach-Oberfrohna
für 2010 die Auszeichnung zum „Talentstützpunkt Schwimmen“.
Einen großen Anteil an der Leistungsentwicklung für das Wassertraining
haben die Trainer Uwe Büttner, Günter Schmeißer und André
Keinert sowie Katrin Kruse für die athletische Ausbildung durch
das Trockentraining. Die zielgerichtete, mit viel Mühe verbundene
Arbeit unserer Trainer in den Anfänger- und Seepferdchengruppen,
schaffte die Voraussetzung für den Wechsel der besonders talentierten
Kinder zum Start in den Leistungssport. Die ehrenamtlichen
Mitarbeiter und Verantwortlichen des STV L.-O. verfolgen auch
in Zukunft unbeirrt das Ziel, für 2011 ebenso die Kriterien zur
Zuerkennung als „Talentstützpunkt Schimmen“ des Sächsischen
Schwimm-Verbandes zu erfüllen. Erika Liebers
Die Hoffnungsträger für 2011 im Schwimmsport- und Tauchsportverein
Limbach-Oberfrohna (Foto: Jürgen Liebers)
4. März 2010
Kurz berichtet
Machtlos – Ich kann sowieso nichts ändern
Gottesdienst „Neu leben“
am 7. März in der Stadtkirche
Zum nächsten Gottesdienst „Neu leben“
laden wir am 7. März, um 9:30
Uhr, in die Stadtkirche Limbach ein.
Ich kann sowieso nichts ändern –
Vielleicht haben Sie das auch schon
mal gedacht? Das Gefühl, Menschen
oder Situationen hilflos ausgeliefert
zu sein, ist beängstigend. Doch Re-
signation lähmt und raubt uns die Kraft nach Lösungen zu suchen.
Aber meist lohnt es sich, nicht aufzugeben. Es gibt so viele Beispiele
dafür, dass sich auch scheinbar aussichtslose Dinge zum Besseren
gewendet haben, weil Menschen sich nicht entmutigen ließen und
daran geglaubt haben, etwas ändern zu können.
Aber es gibt auch Situationen, die ich wirklich nicht ändern kann.
Was hilft mir, das auszuhalten und nicht zu verzweifeln? Wir möchten
mit Ihnen darüber nachdenken. Nach dem Gottesdienst laden
wir zum Kirchenkaffee ein, dabei ist Gelegenheit zum Gespräch.
Natürlich sind auch die Kinder willkommen. Im Rudi-Nest gibt es
für sie ein kindgerechtes Programm.
Kirchgemeinde Limbach-Kändler
Kaffee-Treff „Plauderstündchen“
findet großen Anklang
Offene Senioren-Nachmittage
in der Christuskapelle werden fortgesetzt
„Einsam? Muss nicht sein!“ Unter diesem Motto trafen sich am 10.
Februar erstmalig etwa zehn Senioren aus der Stadt zu dem neu
ins Leben gerufenen „Plauderstündchen“. Bei Kaffee und Kuchen
nutzten sie die Gelegenheit, nette Menschen kennenlernen.
Frau Striegler aus Rußdorf fühlt sich oft einsam, seitdem sie nicht
mehr mobil ist. „Ich bin froh, dass ich hier neue Kontakte knüpfen
konnte und werde auf alle Fälle wiederkommen“ bemerkt sie. Auch
das Ehepaar Bohn ist begeistert: „So ein Treffpunkt ist wichtig,
damit vor allem ältere Menschen aus ihrer Isolation heraus finden.
Die nächsten “Plauderstündchen” für Senioren finden am 10. und
24. März in der Waldenburger Straße 5a statt. (Foto: privat)
17

STADTSPIEGEL
Schön, dass wir auch kommen durften, obwohl wir nicht alleinstehend
sind.“
Was wünschen sich die Senioren für zukünftige Treffen? „Einfach
nur mal reden und die Begegnungen genießen...“, „Ein Diavortrag
über schöne Gegenden unserer Welt wäre prima!“ und „Gemeinsame
Gesellschaftsspiele sind ein gutes Gedächtnistraining“, waren einige
der Antworten. Es gibt kein festgelegtes Programm, von daher wird
Frau Axthelm, die verantwortliche Mitarbeiterin, diese Vorschläge
sicher aufgreifen.
Der Kaffee-Treff in der Waldenburger Straße 5a ist zweimal im
Monat von 14:30 bis 16:30 Uhr geöffnet, das nächste Mal am
10. und 24. März. Das Projekt im Rahmen des Förderprogramms
„Kommunal-Kombi“ wird unterstützt vom Bund, dem Europäischen
Sozialfonds und dem Landkreis Zwickau. Projektträger ist die
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Limbach-Oberfrohna. Das
Angebot richtet sich an alle Bürger unabhängig von ihrer Konfession
oder Kirchenzugehörigkeit. Ullrich Meyer
Die Verkehrswacht informiert:
Die Verkehrswacht Limbach-Oberfrohna e.V. veranstaltet im Monat
März wieder Verkehrsteilnehmerschulungen mit dem Vorsitzenden
der Verkehrswacht Dieter Kutschenreuter und Fahrlehrer Frank
Schumann. Sie erläutern knifflige Verkehrssituationen und geben
Tipps.
Die Schulungen finden wie folgt statt:
OT Kaufungen Gasthof Fr., 12. März 19 Uhr
OT Rußdorf Gasthof Mo., 15. März 19 Uhr
OT Limbach Gaststätte „Wartburg“ Die., 16. März 19 Uhr
OT Limbach Esche-Museum So., 21. März 10 Uhr
OT Kändler Sportlerheim Fr., 26. März 19 Uhr
Die Schulungen sind kostenlos und werden bestätigt.
Pressemitteilung der Verkehrswacht
18
Nabu lädt zu Dia-Vortrag
über Florida ein
Der Naturschutzbund lädt am 16. März um 19 Uhr zu einer interessanten
Veranstaltung in den Gasthof Rußdorf, Waldenburger
Straße 150, ein. Ulrich Schuster wird in dem zweiten Teil seines
Diavortrages über die „Die Tier- und Pflanzenwelt der Everglades“
berichten. Dazu sind Gäste herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei.
Dr. Peter Hofmann, Regionalverband Erzgebirgsvorland e.V.
Durchkreuzte Pläne
Frühstückstreffen für Frauen am 20. März
Ach, alles hätte so schön werden können, wenn nicht… – oder –
Warum konnte nicht alles so bleiben? Tja, erstens kommt es anders
und zweitens als man denkt. Dieser Ausspruch wurde leider allzu
oft schon wahr, vielleicht auch für Sie?
„Durchkreuzte Pläne“ heißt das Thema von unserem nächsten
Frühstückstreffen. Es findet am 20. März von 9 bis 11.30 Uhr in
der Stadthalle in Limbach-Oberfrohna statt. Referentin ist Susanne
Lamprecht aus Cottbus. Natürlich sind auch musikalische und kulinarische
Gaumenfreuden, ein abwechslungsreicher Büchertisch und
Gesprächsaustausch an den Tischen Bestandteile dieses Vormittags,
zu dem wir alle Frauen ganz herzlich einladen. Eine Eintrittskarte
kostet 10,- Euro pro Person und kann bis 15. März in der Stadtinformation
oder im Orthopädie-Schuhhaus Weiser in Kändler erworben
werden. Sie können uns unter Angabe Ihres Namens, Vornamens
Ärztliche Bereitschaft
Apothekenbereitschaft
4. März 2010
und Anzahl der Karten den fälligen Betrag auch auf unser Konto
überweisen. Jedoch muss der Betrag spätestens bis 15.03.2010 bei
uns auf dem Konto eingegangen sein (Das dauert je nach Bank 2
bis 3 Tage). Bitte geben Sie hier die Anzahl der Kinder mit an! Die
Karten liegen dann am Einlass für Sie bereit. Janet Dickert
Fit für den Arbeitsmarkt
„Möbelbörse“ nimmt gut erhaltene Möbel entgegen
In der „Möbelbörse“ haben zurzeit wieder vier ehemalige langzeitarbeitslose
Menschen eine sinnvolle Beschäftigung gefunden. Unter
dem Motto „Fit werden und bleiben für den Arbeitsmarkt“ können
sie ihre handwerklichen Fertigkeiten, den Umgang mit Kunden und
sonstige Fähigkeiten anwenden und ausbauen. „Gleichzeitig unterstützen
wir die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, möglichst bald
wieder eine Perspektive auf dem ersten Arbeitsmarkt zu finden“,
erläutert Christian Hoppe, der Abteilungsleiter für Arbeits- und
Qualifizierungsprojekte der Stadtmission Chemnitz.
Gut erhaltene Möbelstücke werden von der „Möbelbörse“ an die
Kunden weitergegeben, die sich keine neuen Möbel leisten können.
Besonders gefragt sind Küchen, Anbauwände, Schlafzimmer, aber
auch Haushaltsgeräte, wie z. B. Waschmaschinen. „Wer Möbel
abgeben möchte, kann sich telefonisch mit der Möbelbörse in
Verbindung setzen. Nach einer vorherigen Besichtigung holen wir
die Einrichtungsgegenstände dann kostenlos ab. In der Werkstatt
bekommen die guten Stücke dann eine Schönheitskur, auch kleine
Reparaturen werden ausgeführt“, erklärt Christian Hoppe. Wer
Bedarf an Möbeln hat, kann gern bei uns vorbeischauen und die
benötigten Möbelstücke auswählen.
Kontakt: Jugendwerkstatt „Möbelbörse“, Pleißaer Str. 13a,
09212 Limbach-Oberfrohna, Tel./Fax. 03722 / 71 95 233.
(Limbach, Oberfrohna, Rußdorf, Bräunsdorf, Kändler und
Pleißa, Wolkenburg, Kaufungen, Uhlsdorf, Dürrengerbisdorf):
Unter der zentralen Nummer: 0700-33303722 ist wochentags zwischen
19.00 und 7.00 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen der
Bereitschaftsarzt für Limbach-Oberfrohna erreichbar.
Die Apotheken im Umland
haben an folgenden Tagen Bereitschaftsdienst:
Sonnen-Apotheke, Friedrich-Marschner-Str. 49, Burgstädt:
07.03., 20.03.
Kronen-Apotheke, Jägerstraße 9, L.-O.: 08.03.,21.03.
Aesculap-Apotheke, Kändler: 09.03.
Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Straße 10; L.-O.: 10.03.
Paracelsus-Apotheke, Leipziger Str. 28, Hartmannsdorf: 11.03.
Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20 oder
Brücken-Apotheke, Brückenstr. 13, Penig: 12.03.
Schwanen-Apotheke, Markt 14, Burgstädt 13.03.
Rosen-Apotheke, Frohnbachstr. 26, L.-O.: 14.03.
Adler-Apotheke Burgstädt: 15.03.
Neue Apotheke, Chemnitzer Straße 16, L.-O.: 16.03.
Chemnitztal-Apotheke, Schweizerthaler Str. 1, Taura oder
Mozart-Apotheke, Waldstraße 18, Penig: 04.03.,17.03.
Moritz-Apotheke, Moritzstraße 18, L.-O.: 05.03., 18.03.
Elefanten-Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt: 06.03., 19.03.

STADTSPIEGEL
4. März 2010
19