MOSTKOST 2012 - Marktgemeinde Seitenstetten

NUMMER 3/2012 Seitenstetten, am 29. Februar 2012 

Geschätzte Seitenstettnerinnen, 

geschätzte Seitenstettner,liebe Jugend! 

Das Jahr 2012 steht im Zeichen des Vierkanters. Mit der Sonderausstellung in 

unserem Stift und der Ausstellung im Sumerauerhof bei St. Florian wird das 

Leben im Vierkanthof aus verschiedenen Gesichtspunkten beleuchtet. Es freut 

uns ganz besonders, dass in diesem Jubiläumsjahr Landwirtschaftsminister DI 

Nikolaus Berlakovich zu uns nach Seitenstetten kommt. 

Er wird im Rahmen eines Studientages „Leben am Vier‐ 

kanthof“ bei uns im Meierhof ein Referat halten. Alle 

Bäuerinnen und Bauern sowie alle am ländlichen Leben 

Interessierten sind dazu sehr herzlich eingeladen. Organi‐ 

siert wurde dieser interessante Vormittag von der Be‐ 

zirksbauernkammer Amstetten gemeinsam mit dem 

Bildungshaus St. Benedikt und dem Stift Seitenstetten. 

Termin ist Freitag, der 16. März 2012 

Veranstaltungsort ist der Meierhof des Stiftes 

Programm: 

� 8.30 Begrüßung und Beginn der Tagung 

� 8.45 Uhr „Bäuerliche Werthaltungen gestern und heute“ ein Kurzreferat 

von Dipl. Mentaltrainerin Christine Hackl 

� 9.30 Uhr „Von der Kunst, gut zu leben“ Vortrag und Diskussion mit Ernst 

Bräuer, Rektor der Caritas OÖ 

� 11.00 Uhr „Lebensqualität am Vierkanthof“ Referat von Landwirt‐ 

schaftsminister DI Nikolaus Berlakovich 

Sie sind herzlich eingeladen, wir freuen uns auf ihre Teilnahme! 

Ihr Bürgermeister 

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 3/2012 Seite ‐ 1 ‐ 

Seite 2 

Rechnungsabschluss 

Seite 3 

Gemeinderatssitzung 

Hörtest Kindergarten 

Seite 4‐ 5 

Hundehaltung 

Rauschbrandimpfung 

Eröffnung Meierhof 

Seite 6 

Mostkost, Pfarrkaffee 

Seite 7 

Umtauschmarkt 

Frühlingskonzert Musik 

Seite 8 

Bunter Abend 

Seite 9 

Blutspendeaktion 

Konzerte 

Seite 11 

Bericht Hauptschule 

Seite 12 

Energy Fitness 

Eigentumswohnungen 

Seite 13 

Vorstellung Verein 

Seite 14‐16 

Termine Ärzte usw

Bericht Rechnungsabschluss 2011: 

Der Rechnungsabschluss brachte für uns ein sehr erfreuliches Ergebnis, wir haben sparsam gewirtschaftet. 

Durch die gute Wirtschaftslage sind höhere Beträge bei den Ertragsanteilen eingelangt. Am guten Ergebnis 

sind aber auch unsere Betriebe in Seitenstetten beteiligt, sie haben durch die bessere Beschäftigungssitua‐ 

tion mehr Kommunalsteuer an die Gemeinde einbezahlt. 

Vielen Dank unseren Betrieben! 

Wir konnten durch diesen guten Jahresabschluss 2011 im Straßenbau ein Guthaben für 2012 mitnehmen. 

Mit diesen zusätzlichen Mitteln werden wir im heurigen Jahr mehr als im Voranschlag vorgesehen, in den 

Straßenbau investieren können und die restlichen Straßenbeleuchtungen auf energiesparende Leuchtmit‐ 

tel umstellen. 

Wir wollen Seitenstetten auch für die Zukunft den finanziellen Spielraum erhalten. So werden wir einen 

Teil dieser zusätzlichen Mehreinnahmen vom letzten Jahr für die Rückzahlung eines Darlehens verwenden. 

Im Finanzjahr 2011 waren im ordentlichen Haushalt Euro 4.354.000,00 veranschlagt 

ausgegeben wurden Euro 4.592.959,59 

eingenommen wurden Euro 4.596.011,55 

der Überschuss beträgt Euro + 3.051,96 

Im Außerordentlichen Haushalt wurden im Jahr 2011 folgende Projekte durchgeführt: 

Vorhaben Ausgaben lt. Rechnungsabschluss 

� Neubau Kindergarten‐Sechs Gruppig € 2.008.906,25 

� Gemeindestraßen‐ und Güterwegebau € 255.592,90 

� Hochwasserschutz € 19.315,66 

� Güterwege ‐ Erhaltungsmaßnahmen € 50.780,67 

� Wasserleitungsbau € 99.792,73 

� Kanalbau € 171.125,95 

Kindergartenneubau : 

Der Neubau des Kindergartens mit allen Nebenanlagen ist abgerechnet. Die sehr guten Förderbe‐ 

träge des Landes NÖ sind bereits eingelangt. 

Wir können Ihnen daher die Abrechnung vorlegen: 

Gesamt‐ Errichtungskosten incl. Garten‐ und Außenanlagen, Gehwege, teilw. Parkflächen, 

Abbruchkosten für den alten Kindergarten 2.615.763,66 

Förderung Land NÖ gesamt 1.663.500,00 

Zuführung vom ordentlichen Haushalt 2010/2011 474.363,66 

Darlehen, Laufzeit 15 Jahre 600.000,00 

Zus. Landesbeiträge 2012 eingelangt, daher ein Überschuss von 122.100,00 

Durch die kompakte, kostengünstige Bauweise und zusätzliche Förderungen für die energiespa‐ 

renden Maßnahmen ist dieser Überschuss entstanden. Wir werden damit einen Teil des oben 

angeführten Darlehens vorzeitig tilgen. 

Nachrichten der Marktgemeinde Seitenstetten Nr. 3/2012 Seite - 2 -

Dieser Kindergartenneubau ist für uns alle eine Erfolgsgeschichte und wir freuen uns darüber. 

Nach anfänglichen Diskussionen über den Standort steht er jetzt erfreulicherweise für alle auf 

dem richtigen Platz. Für unsere Kinder sind beste Bedingungen zur Förderung und Entwicklung 

geschaffen worden, aber auch die Kindergartenpädagoginnen und die Betreuerinnen haben in 

dem Haus optimale Arbeitsbedingungen. 

Schulden und Vermögen der Gemeinde: 

Der Schuldenstand bei den Darlehen beträgt per 31. 12. 2011 Euro 5.881.380,97, das ergibt eine Pro‐ 

Kopf‐Verschuldung bei 3.223 Einwohner von € 1.824,82. In diesem genannten Betrag sind die 

Darlehen für den Gebührenhaushalt (Wasser‐ und Kanalbau) in der Höhe von € 4.221.114,52 

enthalten. Die Darlehenszinsen betrugen € 88.936,82 und Zinsenzuschüsse wurden für die aufge‐ 

nommenen Darlehen vom Land NÖ in Höhe von € 142.428,04 an die Gemeinde überwiesen. 

Der Stand an Wertpapier‐Vermögen beträgt Euro 670.000,‐‐. 

In der Gemeinderatssitzung vom 23. Februar wurden folgende Angelegenheiten behandelt: 

� Wichtigster Tagesordnungspunkt war die Genehmigung des Rechnungsabschlusses 2011 

sowie die Entlastung des Bürgermeisters und der Kassenverwalterin 

� Weiters wurde ein Fördervertrag zur Wasserversorgung beschlossen 

� Die Errichtung eines Schanigartens beim UNI‐Markt wird genehmigt 

� Zur Erstellung eines Projektes zur Hochwasserfreimachung des Betriebsgebietes Pölla 2 

(Neuansiedlung der Fa. Hörmann) wird der Auftrag an die Firma „Werner Consult“ vergeben 

� Der Auftrag zur Errichtung eines neuen Geländers am Marktplatz als Ersatz für die Steinsäu‐ 

len und Holzbalken wird an die Firma Heinrich Höfler vergeben und der Ankauf von Pflanz‐ 

schalen im Marktbereich wird beschlossen 

� Drei Tagesordnungspunkte betrafen die Feuerwehren. Es wurden Grundsatzbeschlüsse für 

Zu‐ und Umbaumaßnahmen für die Feuerwehrjugend beim Feuerwehrhaus der FF‐Markt und 

die Ausschreibung eines Hilfeleistungsfahrzeuges 2 für die FF‐Dorf gefasst. 

Weiters wurden die Selbstverwaltungsbeitträge für die FF‐Markt und FF‐Dorf beschlossen. 

� Die weiteren Tagesordnungspunkte betrafen Förderungen für das Bildungszentrum St. Bene‐ 

dikt, für die Pflege des Hofgartens, Gemeindewohnbauförderungen und Subventionen für 19 

Vereine. 

Der kostenlose Hörtest im Kindergarten: 

Liebe Eltern! 

Am Donnerstag, den 8. März und Freitag, den 9. März 2012 findet im Kindergarten Seitenstetten 

um 8.15 Uhr ein kostenloser Hörtest statt. Alle Kinder ab der Vollendung des 3. Lebensjahres 

können an der Aktion teilnehmen – unabhängig davon, ob sie den Kindergarten besuchen oder 

nicht! 

Wir freuen uns, wenn Sie diese Möglichkeit nutzen, zur Gesundheit Ihres Kindes beizutragen. 


VERLAUTBARUNG DER JAGDGESELLSCHAFT SEITENSTETTEN: 

Die Jagdgesellschaft Seitenstetten möchte der werten Bevölkerung von Seitenstetten folgendes mitteilen: 

In letzter Zeit laufen vermehrt herrenlose Hunde umher. 

Es wird in letzter Zeit auch beobachtet das Hunde in Begleitung des Halters/Halterin, unangeleint umher 

revieren. Weiters wurden auch schon Hunde beim hetzen/nachstellen von Niederwild (wildern) beobach‐ 

tet. Auf Grund dieser Tatsachen möchten wir auf die Ausführungen im NÖ Jagdgesetz 1974 hinweisen, 

welche betreffend des Jagdschutzes wie folgt lauten: 

§ 64 (Jagdschutz) des NÖ Jagdgesetzes 1974 in der geltenden Fassung lautet: 

(1) Der Jagdschutz umfasst die Abwehr von Verletzungen der zum Schutz des Wildes und der Jagd erlassenen Be‐ 

stimmungen dieses Gesetzes, der auf Grund dieses Gesetzes erlassenen Vorschriften und behördlichen Anordnungen 

sowie der einschlägigen sonstigen, insbesondere strafrechtlichen Vorschriften. Er umfasst auch das Recht und die 

Pflicht zur Betreuung des Wildes und Hintanhaltung seiner Schädigung durch Wilddiebe und Raubzeug. Unter Raub‐ 

zeug sind sonstige dem gehegten Wild schädliche Tiere, insbesondere revierende oder wildernde Hunde und um‐ 

herstreifende Katzen zu verstehen. 

(2) Die zur Ausübung des Jagdschutzes berufenen Organe (Jagdaufseher) sind demnach insbesondere berechtigt und 

im Falle der Z. 1 sowie der ersten beiden Worte der Z. 2 auch verpflichtet, in ihrem dienstlichen Wirkungskreis 

1.Personen, die des Wilddiebstahls verdächtig sind oder jagdrechtlichen Vorschriften zuwiderhandeln, anzuhalten, 

ihre Person festzustellen und ihnen gefangenes oder erlegtes Wild, Eier des Federwildes, Abwurfstangen, Waffen 

und Fanggeräte abzunehmen und zu diesem Zweck Behältnisse und Transportmittel zu durchsuchen; 

2.wildernde Hunde, sowie Hunde, die sich erkennbar der Einwirkung ihres Halters entzogen haben und außerhalb 

ihrer Rufweite im Jagdgebiet abseits öffentlicher Anlagen umherstreunen und Katzen, welche in einer Entfernung 

von mehr als 300 m von Wohn‐ und Wirtschaftsgebäuden umherstreifen, zu töten. Das Recht zur Tötung von Hun‐ 

den besteht nicht gegenüber den Jagd‐, Blinden‐, Behinderten‐, Lawinen‐, Katastrophensuch‐ und Hirtenhunden, 

wenn sie als solche erkennbar sind, für die Aufgaben, für die sie ausgebildet wurden, verwendet werden und sich bei 

der Erfüllung dieser Aufgaben vorübergehend der Einwirkung ihres Halters entzogen haben. Das Recht zur Tötung 

besteht auch nicht gegenüber Hunden, die aufgrund ihrer Rasse, ihrer Größe oder ihrer Schnelligkeit erkennbar für 

das freilebende Wild keine Gefahr darstellen; zum Abschuss revierender oder wildernder Hunde und umherstrei‐ 

fender Katzen sind neben den Jagdaufsehern in gleicher Weise auch die Jagdausübungsberechtigten und über 

deren besondere Ermächtigung auch andere ortskundige im Jagdgebiet ständig zur Jagd berechtigte Personen mit 

Jagderlaubnisschein berechtigt; den Eigentümern der nach Maßgabe der vorstehenden Vorschriften getöteten 

Hunde und Katzen gebührt kein Schadenersatz; die Erlegung eines Hundes ist unter Darlegung der hiefür maßgeben‐ 

den Umstände der Bezirksverwaltungsbehörde bekannt zu geben; 

3.Raubwild und Raubzeug unter Bedachtnahme auf Beschränkungen bei der Verfolgung auf Grund jagd‐ oder 

naturschutzrechtlicher Bestimmungen zu fangen und zu töten. 

§ 135 Strafbestimmungen 

(1) Eine Verwaltungsübertretung begeht, wenn die Tat nicht einen Tatbestand einer in die Zuständigkeit der Gerichte 

fallenden strafbaren Handlung bildet, wer als Halter von Hunden seine Verwahrungs‐ und Aufsichtspflicht gegenüber 

diesen Tieren in einer solchen Art vernachlässigt, dass diese im Jagdgebiet wildern oder revieren bzw. herumstreu‐ 

nen können (§ 64 Abs. 2 Z. 2 des NÖ Jagdgesetzes 1974); 

(2) Verwaltungsübertretungen gemäß Abs. 1 Zi. 9, sind mit einer Geldstrafe bis zu € 15.000,–, im Falle der Uneinb‐ 

ringlichkeit mit Freiheitsstrafe bis zu 6 Wochen zu bestrafen. 

Weiters ist die richtige Haltung von Hunden im NÖ Hundehaltegesetz geregelt. 

Siehe vor allem § 1 (Vorschrift)– und § 10 Abs.1. Ziffer 1 (Verwaltungsübertretung) des NÖ Hundehaltegesetzes 

i.d.g.F. 

§ 1 Allgemeine Anforderungen für das Halten von Hunden 

(1) Wer einen Hund hält, muss die dafür erforderliche Eignung aufweisen und hat das Tier in einer Weise zu führen 

und zu verwahren, dass Menschen und Tiere nicht gefährdet oder unzumutbar belästigt werden können. 

(2) Ein Hund darf ohne Aufsicht nur auf Grundstücken oder in sonstigen Objekten verwahrt werden, deren Einfrie‐ 

dungen so hergestellt und instand gehalten sind, dass das Tier das Grundstück aus eigenem Antrieb nicht verlassen 

kann. 


§ 10 Verwaltungsübertretungen 

(1) Eine Verwaltungsübertretung begeht, wer 1.gegen die Bestimmungen des § 1 verstößt,…….. 

(2) Verwaltungsübertretungen sind, sofern die Tat nicht den Tatbestand einer in die Zuständigkeit der Gerichte 

fallenden strafbaren Handlung bildet, von der Bezirksverwaltungsbehörde mit einer Geldstrafe bis zu € 10.000,– und 

im Fall der Uneinbringlichkeit mit einer Ersatzfreiheitsstrafe bis zu 4 Wochen, im Falle einer Bestrafung gemäß Abs. 1 

Z. 2, 3 und 9 mit einer Geldstrafe bis zu € 7.000,– und im Fall der Uneinbringlichkeit mit einer Ersatzfreiheitsstrafe bis 

zu 3 Wochen zu bestrafen. 

Da wir nur das Beste Verhältnis mit der werten Bevölkerung von Seitenstetten wollen, bitten wir um Ihr 

Verständnis im Interesse unseres Niederwildes (Rehe, Hasen, Fasane, Rebhühner und Wildenten) und 

ersuchen Sie daher sich an die gesetzlichen Bestimmungen zu halten, andernfalls die Jägerschaft dazu 

angehalten ist zur Aufrechterhaltung des Jagdschutzes solche Übertretungen wie oben angeführt bei der 

Bezirksverwaltungsbehörde zur Anzeige zu bringen. 

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Jagdgesellschaft SEITENSTETTEN. 

Rauschbrandschutzimpfung 2012: 

Gemäß Verordnung des Landeshauptmannes von NÖ, LGBL. 6400/24‐2, über Maßnahmen zur Abwehr des 

Rauschbrandes der Rinder dürfen Rinder – somit auch Kühe – nur dann auf rauschbrandgefährliche Weiden 

aufgetrieben werden, wenn sie spätestens 3 Wochen vor dem Auftrieb der Schutzimpfung gegen Rauschbrand 

unterzogen worden sind. Die Landwirte werden gebeten, die Anzahl der Rinder bis 9. März 2012 der Ge‐ 

meinde zu melden, Tel. 074 77/422 24‐11. 


Sprechtag: 

Die Kirchenbeitragsstelle in Amstetten gibt bekannt, dass am Mittwoch, den 28. März 2012 in der 

Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr in der Pfarrkanzlei in Seitenstetten ein Sprechtag abgehalten wird. 

Auszahlung Jagdpacht: 

Die Auszahlung der Anteile des Jahres 2012 erfolgt mittels Banküberweisung. Für weitere Auskünfte und 

Änderungswünsche steht Ihnen Herr Jagdausschußobmann Franz Tramberger am Montag, den 12. März 2012 

persönlich am Gemeindeamt in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr zur Verfügung. 

Pfarrkaffee: 

MOSTKOST 2012 

Am Samstag, den 17. März 2012, findet beim 

Mostheurigen der Familie Pfeiffer die jährliche 

Mostkost statt. 

Mostannahme: ab 18.00 Uhr, Mostverkostung: um 19.30 Uhr 

Zur Teilnahme und Verkostung sind Sie herzlich eingeladen! 

Die Landjugend Seitenstetten 

Die kath. Frauenbewegung lädt zum traditionellen Pfarrkaffee 

am Sonntag, den 11. März 2012 von 7.30 – 15.00 Uhr 

in den Benediktussaal recht herzlich ein. 

Mehlspeisspenden können schon Samstag ab 15.00 Uhr in die Teeküche gebracht 

werden. Der Reinerlös wird für St. Veit ( Orgel) gespendet. 


Liebe Freunde 

der Seitenstettner Musikkapelle! 

Am Samstag, den 24. März 2012 

findet im Turnsaal 

der Hauptschule das traditionelle 

Frühlingskonzert statt. 

Beginn ist um 20:00 Uhr. 

Wir haben für sie unter der Leitung 

von Kapellmeister Gerald Loibl wieder 

ein abwechslungsreiches Konzertprogramm 

einstudiert. 

Einer der Höhepunkte des heurigen 

Konzertes ist aber sicherlich die 

Präsentation 

unserer neuen Tracht. 

Wir würden uns freuen, Sie an diesem 

Abend begrüßen zu dürfen. 

Die Musikkapelle Seitenstetten bedankt sich recht herzlich bei allen, die durch ihren Besuch zum 

guten Gelingen des diesjährigen Musikballes beigetragen haben ‐ Die Musikerinnen und Musiker 

bedanken sich auch sehr herzlich bei der Bevölkerung von Seitenstetten für die Spenden bei der 

Haussammlung. 


Bunter Abend: 

Die D`Trefflingtaler Schuhplattler laden alle Freunde der Volksmusik und der volkstümlichen Musik 

zu einem gemütlichen „Bunten Abend“ am Samstag, den 10. März 2012 um 20.00 Uhr im Gasthaus 

Sindhuber (Hundsmühle) ein. 

Es unterhalten Sie: 

� Musik: „Stainz 2/3 ‐ stromlos“ 

witzig ‐ würzig ‐ weststeirisch 

� Gesang: „Geschwister Maderthaner“ 

� Humorist: „Der lustige Herbert“ 

� „Jungen Trefflingtaler Schuhplattler“ 

Mit unserem Vereinsgruß „Gmüadli sam ma“ 

freuen wir uns auf Ihren Besuch. 

D`Trefflingtaler Schuhplattler! 

Einladung 

zum Fischschmaus 

im Gasthaus Christiana Wieser 

vom Freitag, den 9. März bis Dienstag, den 20. März 2012 

Die Wirtin und ihre Mitarbeiter freuen sich auf Ihr Kommen! 

Tel. 423 11 

Stellenangebot: Kellnerin mit Inkasso in unserem Café in Wolfsbach, Vitusstraße 9 

Zubereitung und Service von Kaffeespezialitäten, Getränken, kleinen Imbissen etc. Verkauf von Backwa‐ 

ren und Mehlspeisen. Arbeitszeit: ca. 20 Std./Woche, Dienstgeber: Ernst Halbmayr GmbH 3354 Wolfs‐ 

bach, Königleiten 4, Anforderungsprofil: Sie arbeiten genau und umsichtig, haben Stärken im Umgang mit 

Kunden, Sie haben Erfahrung im Verkauf oder in der Gastronomie, Interesse an der Arbeit mit Lebensmit‐ 

teln, Selbständiges Arbeiten, Engagement, Einsatzfreude und Teamfähigkeit 

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Foto und Lebenslauf. 

Ansprechpartner: Ernst Halbmayr Tel. 0664 / 411 32 95 od. elektro.halbmayr@aon.at 



„Zeit zum Durchatmen“: Erfahrungsaustausch von pflegenden Angehörigen 

Das NÖ Hilfswerk Aschbach bietet ab März ein monatliches Treffen von pflegenden Angehörigen an, 

zum Erfahrungsaustausch, zur persönlichen Entlastung und zur Information rund um die Pflege. Profes‐ 

sionelle Pflegekräfte leiten die Gesprächsrunde und bieten kostenlose Informationen über Pflege, Be‐ 

treuung Hilfsmittel, Pflegegeld, usw. Jeder ist herzlich willkommen! 

Eintritt frei! 

Termin : Mittwoch 21.März 19 Uhr Termin: Mittwoch 18. April 19Uhr 

Treffpunkt: Gasthaus Lettner, Um einmalige Voranmeldung wird gebeten! 

HILFSWERK ASCHBACHMO bis FR. 8 Uhr bis 11 Uhr, Kirchenplatz 2 , 3361 Aschbach, Tel. 07476/77689 

„ Suchtprävention beginnt im Kleinkindalter“, Vortrag von DSA Bernkopf Anita, 

Donnerstag, 8.März 2012, 19.30 Uhr, Kosten: 5 Euro 

� Vom Genuss zur Sucht ( Suchtentstehung) 

� Was können Eltern, KindergärtnerInnen, BetreuerInnen usw. dazu beitragen um Kinder stark zu 

machen? 

� Zu stark für Sucht? 

HOKUS POKUS, SPIEL MIT MIR! 

Die Spielgruppe und das Krabbelnest des NÖ Hilfswerks starten mit einer kostenlosen Schnupperstunde 

am Dienstag, den 13.3. 2012 von 9‐10.30 Uhr 

Da erfolgt auch die Einteilung der Gruppen, und die Bekanntgabe der weiteren Termine 

Hier können Kinder mit Ihren Müttern oder Vätern unter Anleitung der ausgebildeten Spielgruppenleite‐ 

rin Edermayr Christa singen, spielen, basteln, plaudern und natürlich jausnen,... 

KOSTEN: Spielgruppe: Ein 8er Block für je 2 Std. kostet 52 Euro 

Krabbelnest: Ein 8 er Block für je 1,5 Std. kostet 39,20 

Kleine Künstler aufgepasst: Seid Ihr zwischen 6 und 14 

Und habt Ihr Lust ein Acrylbild für euer eigenes Zimmer zu gestalten? Dann seid Ihr bei uns herzlich will‐ 

kommen 

Termin: Donnerstag, 22.März , 14.30‐17.30 

Beitrag: 25 Euro, incl. Material (Keilrahmen, Spachtelmasse, Farben) 

Leitung: Kammerhofer Christine 

Ort: Eltern‐Kind‐Zentrum, NÖ Hilfswerk 

Amstettner Straße 1, 3353 Seitenstetten 

Anmeldung für alle Veranstaltungen unbedingt erforderlich bis 3 Tage vor Termin 

beim NÖ Hilfswerk Kinder Jugend und Familie, Frau Kammerhofer 

07477/49094 oder 0676/8787/33906 

Johann Fellner GmbH, Lerchenfeld 45, 3350 Haag, 07434/43070 Frau Fellner 


Country Grill: 

Jeden Donnerstag ist Grilltag 

in St. Peter/Au (8. – 18.00 Uhr) 

Uns finden Sie direkt vor 

dem Möbel Polt. 

Zu unseren Grillspezialitäten zählen 

Grillhendl und Stelzen! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Inhaber Ali Pektas, Tel. 0660/734 54 55 

www.countrygrill.com 

Pädagogin im verdienten Ruhestand: 

Landesschulrat, Bürgermeister und Schulgemeinschaft dankten Maria Wieser für ihre umsichtige päda‐ 

gogische Arbeit an der Hauptschule Seitenstetten‐Biberbach. 

Als gebürtige Gloggnitzerin kam Maria Wieser 1973 als Junglehrerin nach Haag, doch schon nach 5 Jahren 

hat es sie aus privaten Gründen nach Seitenstetten verschlagen, wo sie in weiterer Folge an der örtlichen 

Hauptschule bis zu ihrem 60. Geburtstag überaus erfolgreich, vor allem in den Fächern Deutsch, Ge‐ 

schichte und Biologie wirkte. Die Begleitung der Schüler zu Waldjugendspielen war ohne sie kaum denk‐ 

bar. Um die ausgezeichnete Arbeit sowie den geschickten Umgang mit den Schülern der nun aus dem 

Schuldienst scheidenden Pädagogin entsprechend zu würdigen, wählte Direktorin Oberschulrat Herta 

Leitner den Vergleich mit einer passionierten Gärtnerin: „Der grüne Daumen steht symbolisch für ihre 

Haltung als Lehrerin, die immer einen aufmerksamen Blick auf das Sprießen der zarten Knospen lenkte, 

die ein gutes Gefühl für den Platz hatte, den jemand braucht, um wachsen, ergrünen und aufblühen zu 

können.“ Maria Wieser legte zudem stets Wert auf Höflichkeit und Freundlichkeit; ehrliche Komplimente 

und konstruktive Kritik waren ihr von großer Bedeutung, um Wachstum und Lebendigkeit bewirken zu 

können. Schüler und Lehrer bedankten sich im Rahmen einer Feierstunde mit Musik‐, Tanz‐ und Textvor‐ 

trägen. 

Wir wünsche für den neuen Lebensabschnitt alles Gute! 


Bau von geförderten Eigentumswohnungen im Herzen von Seitenstetten 

Mitten in Seitenstetten entsteht durch Umbau des 

ehemaligen Firmengebäudes der Firma Schneiders, 

bei Vielen auch unter „Marianum“ bekannt, eine 

Wohnanlage mit 25 Eigentumswohnungen. 

Die vom Land NÖ geförderten Wohnungen sind 

zwischen ca. 50 und 120 m² groß, verfügen über 

Balkone oder Terrassen mit Eigengärten und einen 

fixen Parkplatz. Auch Carports und Garagen sind 

auf Wunsch möglich. Für zusätzlichen Wohnkomfort 

sorgt ein Lift. 

Bei der gesamten Wohnanlage werden ausschließ‐ 

lich Qualitätsprodukte verbaut, die Wohnungen 

werden dementsprechend gut ausgestattet und 

schlüsselfertig übergeben. Bei den Wohnungs‐Grundrissen und der Ausstattung (Böden, Fliesen, Innentü‐ 

ren usw.) können die Käufer mitgestalten. Ein spezielles Schmankerl: Bei einigen Wohnungen sind auf 

Wunsch hohe Räume und doppelflügelige Türen möglich, sodass der Charakter und Charme von Altbau‐ 

wohnungen entsteht. 

Trotz der massiven Umbauarbeiten ‐ in vielen Bereichen kommen sie einem Neubau gleich ‐ bleibt die 

denkmalgeschützte Fassade erhalten. 

Durch die Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten sprechen die Wohnungen Jung und Alt, Eigennutzer und 

Anleger gleichermaßen gut an. 

Bauträger ist die Wohnbau Direkt GmbH die auf den Bau von Eigentumswohnungen in Bestlagen spezia‐ 

lisiert ist und bereits zahlreiche Umbau‐Projekte erfolgreich realisiert hat. Für Finanzierungsfragen beim 

Wohnungskauf steht die Volksbank Seitenstetten beratend zur Seite. 

Infos: Wohnbau Direkt GmbH, Herr Kohlmeigner, Tel. 0676/94 080 63. 


Ein Vereinslokal, das sich sehen und spielen lassen kann: 

Rechtzeitig vor den Dartmeisterschaften wurde am 21. Jänner 

2012 das neue Vereinshaus Zick Zack Seitenstetten, Amstettner 

Straße 1 (ehem. Postfiliale Seitenstetten) „neu“ eröffnet. 

Nach der feierlichen Einsegnung durch Herrn Diakon Altmann und 

dem darauffolgenden Buffet wurde der Startschuss für die Saison 

2012 gesetzt. 

Mit fünf E‐Dart Automaten und zwei Steeldartscheiben steht den 

Wünschen des Dartspielers nichts mehr offen. 

Der Dartverein Zick Zack hat sich für die Throw Dart Liga Masters, 

B, Oldies, Head 2 Head B‐Liga ÖCSV (Österreichischer Compact 

Sport Verband) Gebietsliga und Bezirkliga, NÖDSV (Niederöster‐ 

reichischer Elektronik Sport Verband) Gebietsliga West, Erlauftalliga A, B, C, Steel Dart Liga und in der 

EDL (Europäische Dart Liga) gemeldet. 

Der DV Zick Zack hat in dieser Saison 20 Teams in 8 verschiedenen Ligen angemeldet !!! 

Insgesamt werden 65 Dartmannschaften mit ca. 500 Teilnehmern aus den verschiedensten Regionen 

erwartet, die um den Meistertitel in den verschiedensten Dart Ligen rittern. Hobbydartstammtisch jeden 

Mittwoch ab 18:00 Uhr! Einfach kommen und spielen wir freuen uns auf jeden Besuch!!! Jeden Freitag ab 

16:30 Uhr kostenloses Jugendtraining. Für Interessierte steht Hr. Helmut Breiteneder, Vereinshaus Zick 

Zack, Amstettner Straße 1, 3353 Seitenstetten, Tel.: 0676 / 56 01 615 zur Verfügung. 

Öffnungszeiten: Mo, Mi ‐ Sa 18:00 Uhr – 22:00 Uhr, teilweise So ab 13 – 18 Uhr 

Gratulationen im Monat Februar 2012 

90er von Frau Maria Schadauer 

85er von Frau Anna Drescher 

Der Seniorenbund gratuliert herzlich 


Veranstaltungen des BildungsZentrums St. Benedikt 

T 07477 42885 � E bildungszentrum@st-benedikt.at � H www.st-benedikt.at 

Alle Veranstaltungen finden – außer anders angegeben – im BildungsZentrum St. Benedikt statt. 

Datum/ Zeit Kurs 

01.03. / 18.30 Aquarellieren für Anfänger/innen und Fortgeschrittene. – mit Rosemarie König, Landschaft und 

Blumen im Frühling. Auf Wunsch können eigene Motive mitgebracht und bearbeitet werden. 

01.03. / 19.00 Vortrag: Gartenträume. Gärten naturnah gestalten – mit Helene Simhofer 

Das Seminar findet am 10. März 2012 statt. 

01.03. / 18.30 Wut. Vom „Aus der Haut fahren“ – mit Gerlinde Haindl 

Natürlich wollen alle Eltern „gute“ Eltern sein. Umso verunsicherter sind sie, wenn sie selber mit 

aggressiven Gefühlen oder Wutausbrüchen gegenüber den Kindern zu kämpfen haben. An diesem 

Abend wollen wir uns mit der Wut (auch mit der eigenen) auseinander setzen und neue Wege entdecken, 

um Sicherheit im Umgang mit diesem Gefühl und mehr Handlungsfreiheit zu gewinnen. 

02.03. / 19.30 Weltgebetstag der Frauen 

Frauen aus Malaysia laden zur Liturgie zum Thema „Lasst Gerechtigkeit walten“ ein. 

02.03. / 16.00 … wie ein Feuer entfacht. Kerzen meditativ gestalten – mit Dr. Renate Riedl, Bei diesem Kurs 

lassen wir zunächst österliche Texte auf uns wirken, halten inne, um uns auf die Arbeit mit den Ker- 

03.03. / 19.30 

Benediktussaal 

zen einzustimmen. Gearbeitet wird mit Blattwachs auf naturweißen Kerzen, Goldbändern etc. 

Holt´s den Viechdoktor! Ein Abend mit Roland Girtler 

Teil 1: Die abenteuerliche Welt der alten Landtierärzte und sonstige Karrieren 

Teil 2: Wer seine eigenen Wege geht, kann nicht überholt werden 

03.03. / 09.00 Wirkungsvoll schreiben. Wie man Texte schreibt, die ankommen – mit Sonja Planitzer 

Das Seminar richtet sich primär an ehrenamtliche Mitarbeiter/innen in den Pfarren, die Texte verfassen 

– für das Bildungswerk, das Pfarrblatt, die Homepage, die Lokalzeitung, usw. 

03.03. / 09.00 Zwischen Liebe, Pflicht und Überforderung. Wenn Eltern Hilfe brauchen – mit Hanne Walterskirchen 

und Traude Beer-Heigl 

Die eigenen Eltern werden alt. Sie brauchen zunehmend Unterstützung in vielen Bereichen der Lebensführung, 

oder sie werden pflegebedürftig. Es kommt zu einem Rollentausch zwischen Eltern und 

Kindern und manchmal auch zu radikalen Veränderungen der eigenen Lebenspläne. 

08.03. / 19.30 Pilates – Einsteiger – mit Theresia Gugerbauer 

09.03. / 19.30 … und a jeds Lebns is anders. Filmpräsentation und Gespräch 

12.03. / 19.30 Frei reden vor Gruppen II – mit Annemarie Mayer 

Folgeseminar für jene, die nach dem Grundkurs mehr Lust aufs Reden bekommen haben. 

14.03. / 18.00 Fasten reinigt. Tee- und Saftfasten – mit Jutta Cermak 

14.03. / 19.30 Handy & Internet. Segen oder Fluch? – mit Ing. Peter Bilous, Der Vortrag bietet Informationen, 

Tipps und Anregungen für einen verantwortungsvollen Umgang mit Handy und Internet. 

16.03. / 08.30 Im Meierhof: Leben am Vierkanthof. Studientag für Bäuerinnen und Bauern 

22.03. / 19.30 Der Bau des Universums. Entdeckungen und Rätsel der modernen Astronomie. Vortrag 

23.03. / 20.00 

Theatersaal 

Vierkanter. Wahrzeichen des Mostviertels – mit Heimo Cerny 

Buchpräsentation im Theatersaal des Stiftes Seitenstetten 

23.03. / 16.00 Meine Wurzeln entdecken. Familienaufstellung – mit Mag. P. Georg Dinauer 

27.03. / 19.00 Erlebniswelt Internet. Chancen und Gefahren für mein Kind. – mit Kurt Königsberger 

30.03. / 16.00 

Stift. 

Kreatives Schreiben im Stift Seitenstetten – mit Mag. Sonntraud Diwald, Herzlich eingeladen zu 

diesem Seminar sind Menschen, die gern schreiben, oder die es einfach einmal probieren wollen. 

30.03. / 19.30 Benediktussaal: Hat die Schöpfung einen Bauplan? Kosmos, Evolution und Sinnfrage, Vortrag 

31.03. / 09.00 Feenwächter. Werkkurs – mit Anna List 

31.03. / 06.30 Dem Leben entgegen gehen! Vorösterliche Pilgerwanderung von St. Valentin bzw. Stadt Haag 

nach Seitenstetten – mit Dr. Stefan Kimeswenger 

31.03. / 10.00 Vergebung als heilsamer Prozess – mit Aron Saltiel 



1. Ärztlicher Wochenenddienst: 

a) praktische Ärzte 

Wichtige Termine im März 2012: 

3./ 4. März Dr. Dagmar Schneider Ertl 074 77/201 20 

10./11. März Dr. Ernst Derfler Seitenstetten 074 77/433 11 

17./18. März Dr. Fritz Reith St. Peter/Au 074 77/436 95 

24./25. März Dr. Albrecht Niel Seitenstetten 074 77/422 02 

31. März/ 1. April Dr. Wolfgang Moser Wolfsbach 074 77/82 30 

b) Zahnärzte 

3./ 4. März Dr. Rudolf Mayr Behamberg 072 52/300 14 

10./11. März DDr. Chahin Birkan Gaming 074 85/972 70 

17./18. März Dr. Julian Kleinberger Pöchlarn 027 57/26 04 

24./25. März Dr. Johannes Gugler Ardagger Markt 074 79/68 68 

31. März/ 1. April Dr. Sandra Dusek Oed 074 78/237 66 

2. Bereitschaftsdienst der Apotheken Monat März : 

3. März – 10. März (8.00 Uhr) Apotheke Aschbach 074 76/77 880 

10. März – 17. März (8.00 Uhr) Apotheke St. Peter/Au 074 77/490 40 

17. März – 24. März (8.00 Uhr) Apotheke Seitenstetten 074 77/423 10 

24. März – 31. März (8.00 Uhr) Apotheke Aschbach 074 76/77 880 

3. Termine Altstoffsammelzentrum St. Veit: 

Montag geöffnet von 14.00 bis 16.00 Uhr 

5. März 12. März 19. März 26. März 

Donnerstag geöffnet von 16.00 bis 18.00 Uhr 

1. März 8. März 15. März 22.März 29. März 

Jeden ersten Samstag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr, 3. März 

4. Bausprechtag: Donnerstag, 22. März 12 von 8.00 bis 10.00 Uhr am Gemeindeamt. 

Wir ersuchen Sie sich am Gemeindeamt rechtzeitig anzumelden! 

5. Veranstaltungen: 

Meisterschaftsspiele des USC Ilife Seitenstetten: 

Fr. 23.03.2012, 19.30 Uhr, USC Ilife – Oberndorf 

1. März Mutterberatung Ordination Dr. Derfler 13.30 ‐ 14.30 Uhr Leitner Eva 

1. März Bauernmarkt Parkplatz 8 – 12.00 Uhr Bäuerinnen 

8., 9. März Hörtest Kindergarten 8.15 Uhr Kindergarten 

9. März Tauschabend Gasthaus Wieser 19.00 Uhr Briefmarkenverein 

10. März Umtauschmarkt Hauptschule 13. – 17.00 Uhr Elternverein Hauptschule 

10. März Blutspendeaktion FF‐Haus 9‐15.30 Uhr FF Markt 

11. März Pfarrkaffee Benediktussaal 7.30 – 15.00 Uhr Kath. Frauenbewegung 


16. März Leben am Vierkanthof Meierhof 8.30 Uhr Bezirksbauernkammer 

17. März Mostkost Mosth. Pfeiffer 19.30 Uhr Landjugend 

24. März 11. Frühlingskonzert Hauptschule 20.00 Uhr Musikkapelle 

28. März Sprechtag Pfarrkanzlei 8 – 12.00 Uhr Kirchenbeitragsstelle 


Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Seitenstetten Tel. 074 77/422 24, Fax 074 77/422 24/22, 

e‐mail: gemeinde@seitenstetten.gv.at, www.seitenstetten.gv.at, Erscheinungsort und Verlagspostamt: 3353 Seitenstetten, 

Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Franz Deinhofer

MOSTKOST 2012 - Marktgemeinde Seitenstetten

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?