Hauptfach - titus

STRUKTUR DES STUDIUMS
• vier Jahre (8 Semester)
• insgesamt 240 CP
Allgemeiner Pflichtbereich 62 CP
BA-Arbeit 10 CP
Schwerpunkt-Module 108 CP
Nebenfach 60 CP
B.A. EMPIRISCHE SPRACHWISSENSCHAFT
HAUPTFACH
(Stand Oktober 2011)
Schwerpunkt
(108 CP)
Pflichtbereich
(62 CP)
Nebenfach
(60 CP)
BA-Arbeit
(10 CP)
http://titus.uni-frankfurt.de/es.htm
1

SCHWERPUNKTBEREICHE:
eines von:
Afrikanische Sprachwissenschaften I: Zielsprache Hausa
Afrikanische Sprachwissenschaften II: Zielsprache Swahili
Afrikanische Sprachwissenschaften III: Zielsprache Fula
Allgemeine Vergleichende Sprachwissenschaft
Indogermanische Sprachwissenschaft
Kaukasische Sprachwissenschaft
Phonetik und Phonologie
Skandinavische Sprachen
Sprachen und Kulturwissenschaft des Judentums
Chinesische Sprachwissenschaft
Sprachen und Kulturen Südostasiens
Sprache und Kultur Koreas
NEBENFACH:
• "internes Nebenfach":
- ein zweiter der Schwerpunkte s.o.
- einer der Ergänzungsbereiche:
Klassische Sprach- und Literaturwissenschaft
Japanische Sprach- und Kulturwissenschaft
Sprachen des pazifischen Raums
Semitische Sprachen
Altorientalische Sprachen
• "externes Nebenfach"
ein als Nebenfach studierbares Fach mit Bachelor- oder Magister-
Abschluß
2

MODULE DES PFLICHTBEREICHS:
Nr. und Name Lehrveranstaltungen Prüfungen CP Vorauss.
K1: Grundlagen der Allgemeinen
Sprachwissenschaft
Vorlesung: Einführung in die Allgemeine Sprachwissenschaft
Übung zur Vorlesung
Klausur 6
--
K2: Phonetik / Phonologie I Vorlesung: Grundlagen der Phonetik / Phonologie
Tutorium zur Vorlesung
Klausur 6
--
K3: Phonetik / Phonologie II Vorlesung: Vertiefung Phonetik / Phonologie Klausur & 10
Kurs: phonetische Transkription
Kurs: Hör-, Artikulations-, Notationsübungen
Transkription K1, K2
K4: Morphologie Vorlesung: Grundlagen der Morphologie
Übung: morphologische Analyse
Klausur 6
K5: Syntax Vorlesung: Grundlagen der Syntax
Übung: syntaktische Analyse
Klausur 6
K1
K6: Semantik und Pragmatik Vorlesung: Grundlagen der Semantik Klausur 2,5
Vorlesung: Grundlagen der linguistischen Pragmatik Klausur 2,5
K7: Softskills (wiss. Schreiben o.ä., nach Absprache) -- 6 --
K8: Textphilologie oder
Feldforschung (Wahl)
Vorlesung: Grundlagen
Übung / Tutorium
Klausur 5
K1-K6
K9: wissenschaftl. Praxis Praktikum Hausarbeit 6 --
K10: Typologie Vorlesung: Grundlagen der Sprachtypologie
Übung: typologische Analyse
Klausur 6
K1-K6
Bachelor-Thesis 10
= 62
3

MODULE DES SCHWERPUNKTS ALLGEMEINE VERGLEICHENDE SPRACHWISSENSCHAFT:
Nr. und Name
VS1: Einführung in die allgemeine
vergleichende Sprachwissenschaft
VS2.1-2: Schwerpunktsprache 1
VS2.3: Einführung zur
Schwerpunktsprache 1
Lehrveranstaltungen Prüfungen CP
Vorlesung: Sprachverwandtschaft und Sprachvergleich Klausur # 12
Übung/Tutorium: Sprachverwandtschaft und Sprachvergleich
Vorlesung: Methodologie des Sprachvergleichs
Übung/Tutorium: Methodologie des Sprachvergleichs
Sprachkurs: Schwerpunktsprache 24
z.B. 2 Module Litauisch:
• Litauisch 1-2; • Litauisch 3 und Litauische Lektüre
Vorlesungen, Proseminare, Tutorien zur Schwerpunktsprache
z.B. IS 1: Einführung in die idg. Sprachwissenschaft:
• Die indogermanischen Völker und Sprachen
• Indogermanische Lautlehre
• Indogermanische Formenlehre
• Tutorium zur indogermanischen Sprachwissenschaft
Klausur(en)
#
Klausur #
VS5: Seminare Seminare (tendenziell zur Schwerpunktsprache) 12
VS6: Praktikum 2
z.B. M VS A1: Historisch-vergleichende Sprachwissenschaft:
• Seminar zur historischen Sprachwissenschaft
• Tutorium dazu
z.B. M VS A2: Typologisch-vergleichende Sprachwiss.:
• Seminar zur typologischen Sprachwissenschaft
• Tutorium dazu
Referat #
Klausur #
Freies Lernen mit Betreuung Hausarbeit # 6
VS3: Ergänzungssprachen I 1 Sprachkurse unterschiedlichen Umfangs 12
z.B. Sanskrit I-II Klausur
z.B. Georgisch I-II Klausur
4

VS4: Ergänzungssprachen II 1 Sprachkurse unterschiedlichen Umfangs 42
VS7: Methodenlehre 3
z.B. Modul Iranisch:
• Awestisch; • Mittelpersisch; • Paschto
z.B. Modul Türkisch:
• Türkisch I-II
z.B. Modul Arabisch:
• Vorlesung/Übung: Einführung in die arabische Philologie I
• Praktische Übungen Arabisch I
• Tutorium Arabisch I
Kurse zur Methodenlehre unterschiedlichen Umfangs
z.B. Modul Sprachdokumentation:
• Seminar: Sprachdokumentation I
• Übung: Sprachdokumentation I
Klausur
Klausur
Klausur
Hausarbeit
ODER statt Veranstaltungen aus VS4-7:
Studienaufenthalt (max. 2 Semester) an einer anderen aus- oder inländischen Universität mit 30 CP pro Semester
# = relevant für die Gesamtnote im Schwerpunkt
1 Zur Wahl der Schwerpunktsprache und anderer Sprachen s. die Übersicht „Zur Wahl der Sprachen“.
2 Voraussetzung für die Teilnahme ist der erfolgreiche Abschluss der Module VS1, VS2 und VS5.
3 Bei der Wahl ist zu beachten, dass manche Kurse Vorkenntnisse voraussetzen.
Beratung:
PD Dr. Agnes Korn
http://titus.uni-frankfurt.de/personal/korn.htm
e-mail: a.korn@em.uni-frankfurt.de
Tel. 069 - 798 22 847
Prof. Dr. Jost Gippert
http://titus.uni-frankfurt.de/personal/korn.htm
e-mail: gippert@em.uni-frankfurt.de
= 108
5

1. Wichtige Hinweise
Zur Wahl der Sprachen
Im Rahmen des Studiums Allgemeine Vergleichende Sprachwissenschaft als
Schwerpunkt müssen mindestens 5 verschiedene Sprachen belegt werden.
Darunter müssen sich mindestens folgende befinden:
• die Schwerpunktsprache (dazu s.u.),
• (mindestens) eine der folgenden „Pflichtsprachen“: Georgisch, Litauisch,
Russisch, Sanskrit, Türkisch,
• (mindestens) 1 nicht-indogermanische Sprache,
• (mindestens) 1 altüberlieferte Sprache,
• für Studierende ohne Lateinkenntnisse: Latein (Modul VS 4.1 = IS 7.1, insges. 8
SWS, 9 CP).
Es lassen sich mit einer Sprache auch mehrere Bedingungen abdecken (z.B. deckt
Georgisch ab: nicht-idg. und die Pflichtsprache; Sanskrit deckt ab: altüberliefert und
Pflichtsprache, Latein ist altüberliefert und reicht die Lateinkenntnisse nach, usw.).
Auch die Schwerpunktsprache kann eine oder mehrere dieser Bedingungen abdecken.
Beachten Sie aber, dass Sie die in der Tabelle S. 5-6 aufgelisteten Module (und
die damit verbundenen CPs) erfüllen müssen.
Für die Zusammenstellung von Lehrveranstaltungen zum individuellen Studienplan gilt:
Zur Auswahl stehen jeweils ganze Module. (Über Ausnahmen hiervon entscheiden die
Modulbeaufragten.) Das wäre also z.B. bei der Wahl von Arabisch als nichtindogermanische
Sprache das Modul Se 3.1 „Einführung in die arabische Philologie
I“ (8 SWS, 12 CP), bei der Wahl von Georgisch das Modul CS 2 (4 SWS, 6 CP).
Die Bedingungen s.o. können also durch verschieden große Module erfüllt werden.
Ein umfangreicheres Modul ist zwar sicher meist aufwendiger, ergibt dafür aber auch
mehr CPs. Natürlich darf man auch mehr als ein Modul pro Sprache machen (ergibt
entsprechend mehr CPs), im Beispiel Arabisch also das Modul Se 3.2 „Einführung in
die arabische Philologie II“.
2. Schwerpunktsprache (Modul VS 2)
Das Ziel hier ist, dass die Studierenden sich mit einer Sprache intensiver beschäftigen.
Daher besteht das Modul VS2 aus Sprachkursen und weiteren Lehrveranstaltungen,
die die Schwerpunktsprache in Richtung auf soziokulturellen Hintergrund, Linguistik o.a.
vertiefen.
Nicht als Schwerpunktsprache wählbar sind:
• die eigene Muttersprache,
• Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch.
Studierende mit dem Nebenfach oder Schwerpunkt Kaukasische Sprachwissenschaft
müssen eine indogermanische Schwerpunktsprache wählen.
Studierende mit dem Nebenfach oder Schwerpunkt Indogermanische Sprachwissenschaft
müssen eine nicht-indogermanische Schwerpunktsprache wählen.
6

3. Die „Pflichtsprachen“
Für die „Pflichtsprache“ besteht die folgende Auswahl:
• Georgisch: Modul VS 4.11 (= CS 2), insges. 4 SWS, 6 CP
• Litauisch: Modul IS 4, insges. 4 SWS, 6 CP
• Russisch: Modul VS 4.3 (= IS 7.5), insges. 6 SWS, 9 CP
• Sanskrit: Modul IS 2, insges. 4 SWS, 6 CP
• Türkisch: Modul VS 4.8 (= CS 7.2), insges. 8 SWS, 12 CP
4. Beispiele
Im folgenden sind einige Beispiele dafür aufgeführt, wie die Module mit einer
Kombination von Sprachen gefüllt werden könnten. Dies sind aber nur einige der vielen
möglichen Kombinationen. – Mehrere der Beispiele lassen sich in der konkreten
Ausgestaltung historisch oder mehr gegenwartsbezogen anlegen.
Beachten Sie, dass für manche Kurse Zulassungsbeschränkungen bestehen.
Manche Kurse können auch Vorkenntnisse erfordern. Informieren Sie sich hierzu bei
den jeweiligen Instituten.
Mit einem Sternchen (*) markierte Sprachen werden nicht regelmäßig angeboten.
(4.A) Baltikum: Schwerpunktsprache Litauisch
VS 2.1 Litauisch I-II VS 2.1 4 SWS 6 CP
VS 2.2 Litauisch III + Lektüre VS 2.2 4 SWS 6 CP
VS 2.3
Die idg. Völker und Sprachen
2 SWS
Indogermanische Lautlehre 2 SWS
IS 1
Indogermanische Formenlehre 2 SWS
Tut. idg. Formenlehre 2 SWS
12 CP
VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3
Altlitauisch*
2 SWS
IS 4
Altpreußisch* 2 SWS
6 CP
Jiddisch I-II Ju 10.2 4 SWS 6 CP
VS 3 angerechnet: 12 CP
Hebräisch I-II Ju 1 12 SWS 20 CP
Schwedisch I-II Sk 4.1 8 SWS 12 CP
Altsächsisch*
2 SWS
IS 7
Althochdeutsch* 2 SWS
Summe bis hier: 48 SWS
6 CP
VS 7 (nach Wahl) 4 CP
VS 4+7 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Hebräisch; • altüberliefert:
Altlitauisch, Altpreußisch, Althochdeutsch, Altsächsisch, Hebräisch; • „Pflichtsprache“:
Litauisch; • Lateinkenntnisse: aus der Schule
7

Bemerkung: Die Schwerpunktsprache wird mit weiteren baltischen Sprachen kombiniert.
Die Ergänzungssprachen konzentrieren sich auf den Ostseeraum. Das Hebräische
und Jiddische ist wegen der jüdischen Kultur im Baltikum von Interesse. Eine andere
mögliche Schwerpunktsprache wäre Schwedisch. Finnisch und Estnisch (beides
nicht-idg. Sprachen) sowie Lettisch können an der Universität Mainz studiert werden.
(4.B) Pyrenäen: Schwerpunktsprache Baskisch
VS 2.1 Baskisch I-II CS 4 4 SWS 6 CP
VS 2.2 Baskisch III + Lektüre CS 7 4 SWS 6 CP
VS 2.3
Die Sprachen des Kaukasus
2 SWS
CS 1
Kaukas. Sprachwiss. I-II + Übung 6 SWS
12 CP
VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3
Arabische Philologie I + Tutorium
6 SWS
Se 3.1
12 CP
Praktische Üb. Arabisch I 2 SWS
VS 3 angerechnet: 12 CP
VS 4
Portugiesisch I-II ROM B-3 PT 8 SWS 11 CP
Katalanisch I-II FW-O-1 4 SWS 7 CP
Latein I-II IS 7.1 8 SWS 9 CP
Georgisch I-II CS 2 4 SWS 6 CP
Summe bis hier: 48 SWS
VS 7 (nach Wahl) 9 CP
VS 4+7 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Arabisch, Baskisch,
Georgisch; • altüberliefert: Latein; • „Pflichtsprache“: Georgisch; • Latein
Bemerkung: Die Schwerpunktsprache wird durch weitere umgebende Sprachen
vertieft. Andere mögliche Schwerpunktsprachen wären Spanisch oder Französisch
(insofern nicht bereits in der Schule besucht!).
(4.C) Germanisch: Schwerpunktsprache Dänisch 1
VS 2.1-2 Dänisch I-II Sk 4.1 8 SWS 12 CP
VS 2.3
Die idg. Völker und Sprachen
2 SWS
Indogermanische Lautlehre IS 1 2 SWS
Indogermanische Formenlehre+ Tut. 4 SWS
12 CP
VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3 Norwegisch I-II Sk 4.2 8 SWS 12 CP
VS 3 angerechnet: 12 CP
VS 4 Dänisch III-IV Sk 5.1 8 SWS 13 CP
1 Im Fall solcher Interessen könnte sich ein Studiensemester am Bereich “Sprachen Nordeuropas und
des Baltikums” (SNEB) der Universität Mainz anbieten, wo auch nicht-idg. Sprachen der Region
angeboten werden (s. http://www.sneb.uni-mainz.de/ , http://www.sneb.uni-mainz.de/158.php ,
http://www.uni-mainz.de/studlehr/ordnungen/Aenderungsordnung_02_05_07_Zwei_Faecher_
BA_2011_06_20_Staatsanzeiger.pdf
8

Altnordisch I-II Sk 1 4 SWS 8 CP
Litauisch I-II IS 4 4 SWS 6 CP
Türkisch I-II CS 7.2 8 SWS 12 CP
Summe bis hier: 48 SWS
VS 7 (nach Wahl) 4 CP
VS 4+7 angerechnet: 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Türkisch; • altüberliefert:
Altnordisch; • „Pflichtsprache“: Türkisch, Litauisch; • Lateinkenntnisse: aus der Schule
Bemerkung: Die Schwerpunktsprache wird in VS 4 vertieft. Die Ergänzungssprachen
konzentrieren sich auf das Gebiet germanischer Sprachen. Andere mögliche
Schwerpunktsprachen wären Dänisch oder Norwegisch.
(4.D) Balkan: Schwerpunktsprache Griechisch
VS 2.1 Griechisch I-II IS 7.3 8 SWS 9 CP
VS 2.2 Griechische Lektüre I IS 7.4 4 SWS 9 CP
VS 2.3
Die idg. Völker und Sprachen
2 SWS
Indogermanische Lautlehre IS 1 2 SWS
Indogermanische Formenlehre+ Tut. 4 SWS
12 CP
VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3 Türkisch I-II CS 7.2 8 SWS 12 CP
VS 3 angerechnet: 12 CP
VS 4
Russisch I
4 SWS
IS 7.5
Überblick über die slav. Sprachen 2 SWS
Russisch II
4 SWS
IS 7.6
Altkirchenslawisch 2 SWS
9 CP
9 CP
Rumänisch* ROM 4 SWS 7 CP
Latein I-II IS 7.1 8 SWS 9 CP
Summe bis hier: 50 SWS
VS 7 (nach Wahl) 8 CP
VS 4+7 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Türkisch; • altüberliefert:
Altkirchenslawisch, Latein, Griechisch; • „Pflichtsprache“: Türkisch, Russisch; • Latein
Bemerkung: Die Schwerpunktsprache wird mit slawischen Sprachen kombiniert. Die
weiteren Sprachen konzentrieren sich auf das Balkanareal.
Andere mögliche Schwerpunktsprachen wären Griechisch oder Türkisch.
(4.E) Nahost: Schwerpunktsprache Arabisch
V 2.1-3
Arabische Philologie I + Tutorium
6 SWS
Se 3.1
Praktische Üb. Arabisch I 2 SWS
Arabische Philologie II + Tutorium
6 SWS
Se 3.2
Praktische Üb. Arabisch II 2 SWS
12 CP
12 CP
9

VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3 Türkisch I-II CS 7.2 8 SWS 12 CP
VS 3 angerechnet: 12 CP
VS 4
Praktische Übungen Arabisch III-IV Se 3.3 4 SWS 6 CP
Hebräisch I-II Ju 1 12 SWS 20 CP
Avestisch I-II
4 SWS
M IS 3
Persisch 2 SWS
Summe bis hier: 46 SWS
9 CP
VS 7 (nach Wahl) 7 CP
VS 4+7 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Arabisch, Hebräisch,
Türkisch; • altüberliefert: Hebräisch, Avestisch; • „Pflichtsprache“: Türkisch;
• Lateinkenntnisse: aus der Schule
Bemerkung: Die Schwerpunktsprache wird in VS 3 vertieft. Die Ergänzungssprachen
konzentrieren sich den Nahen Osten. Andere mögliche Schwerpunktsprachen wären
Hebräisch oder Türkisch.
(4.F) Ostasien: Schwerpunktsprache Koreanisch
VS 2.1-2 Koreanisch III-IV + Übung III-IV Ko 2 8 SWS 12 CP
VS 2.3
Einführung in die Koreanistik
2 SWS
Ko 3
Moderne koreanische Geschichte I 2 SWS
12 CP
VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3 Chinesisch I + Propädeutikum Ch 1 9 SWS 12 CP
VS 3 12 CP
VS 4
Koreanisch I + Übung
6 SWS
Ko 1
Koreanisch II + Übung 6 SWS
18 CP
Japanisch I J 5 6 SWS 10 CP
Bahasa Indonesia I SOA 11 6 SWS 9 CP
Sanskrit I-II IS 3 4 SWS 6 CP
Summe bis hier: 49 SWS
VS 7 --- ---
VS 4+7 (43 CP) angerechnet: 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Koreanisch, Japanisch,
Chinesisch, Bahasa Indonesia; • altüberliefert: Sanskrit; • „Pflichtsprache“: Sanskrit;
• Lateinkenntnisse: aus der Schule
Bemerkung: Die Schwerpunktsprache wird in VS 3 vertieft. Die Ergänzungssprachen
konzentrieren sich auf den ostasiatischen Kulturraum. Andere mögliche Schwerpunktsprachen
wären Chinesisch, Japanisch oder Bahasa Indonesia.
(4.G) Sprachen des Buddhismus: Schwerpunktsprache Chinesisch
VS 2.1-2
Chinesisch II
Vormodernes Chinesisch I-II
Ch 2
Ch 5
6 SWS
4 SWS
9 CP
6 CP
10

VS 2.3
Einführung in die chin. Kultur... I-II
Wissenschaftl. Arbeiten in der Sinolog.
Ch 6
4 SWS
2 SWS
9 CP
VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3 Chinesisch I + Propädeutikum Ch 1 9 SWS 12 CP
VS 3 angerechnet: 12 CP
Sanskrit I-II IS 2 4 SWS 6 CP
Tocharisch* I-II IS 4 4 SWS 6 CP
VS 4 Sakisch*
Singhalesisch*
IS 3
2 SWS
2 SWS
6 CP
Bahasa Indonesia I SOA 11 6 SWS 9 CP
Summe bis hier 43 SWS
VS 7 (nach Wahl) 15 CP
VS 4+7 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Chinesisch, Bahasa;
• altüberliefert: Sanskrit, Tocharisch, Sakisch, vormodernes Chinesisch;
• „Pflichtsprache“: Sanskrit; • Lateinkenntnisse: aus der Schule
Bemerkung: Die Schwerpunktsprache wird in VS 3 vertieft. Die weitere Sprachwahl
orientiert sich an der Bedeutung der Sprache für den Buddhismus. Eine andere
mögliche Schwerpunktsprache wäre das Altindische (Sanskrit und Vedisch), eine
andere mögliche nicht-idg. Sprache wäre das Uighurische.
(4.H) Afrika: Schwerpunktsprache Swahili
VS 2.1-2
VS 2.3
Swahili Grammatik I-II
4 SWS
AS 2
Swahili Konversation I-II 4 SWS
Die Sprachen Afrikas
2 SWS
AS 1
Wissenschaftsgeschichte 2 SWS
16 CP
10 CP
VS 2 angerechnet: 24 CP
VS 3
Struktur des Swahili
1 SWS
Struktur des Fula AS 6 1 SWS
Struktur einer dritten afrik. Sprache 2 SWS
9 CP
Afrikaans* 2 SWS 3 CP
VS 3 angerechnet: 12 CP
VS 4
Swahili Grammatik III-IV
4 SWS
AS 3
Swahili Konversation III + Lektüre 4 SWS
19 CP
Sanskrit I-II IS 2 4 SWS 6 CP
Latein I-II IS 7.1 8 SWS 9 CP
Summe bis hier: 38 SWS
VS 7 (nach Wahl) 8 CP
VS 4+7 42 CP
Checkliste: • mind. 5 Sprachen; • nicht-indogermanisch: Swahili, Fula, „dritte
Sprache“; • altüberliefert: Sanskrit, Latein; • „Pflichtsprache“: Sanskrit; • Latein
Bemerkung: In diesem Beispiel wird die Schwerpunktsprache in VS 3 und VS 4 durch
weitere Kurse vertieft.
11