Trillerpfeife Kreuzberger - LG Kreuzberg

Kreuzberger
Ausgabe 134
September 2009
Trillerpfeife
Herausgegeben von der Lehrgemeinschaft Kreuzberg für Fußball-Schiedsrichter in Berlin
Y
Tschüss, Berlin!
Charakter eines Spiels
Location-Check
Gedanken zum Pfiff
www.lg-kreuzberg.de

Seite 2 Kreuzberger Trillerpfeife September 2009
Nr. 134
Inhaltsverzeichnis
Zahlen, Daten, Infos 2 Location Check 9
Vorwort 3
Tschüss, Berlin! 4-5
Charakter 6-7
JLK-Lehrgang 8
Die Kreuzberger Trillerpfeife
erscheint zu jedem
Lehrabend der LG Kreuzberg.
Sie wird kostenlos an
alle Mitglieder verteilt, die
ihren Jahresbeitrag bezahlt
haben.
Herausgeber der Kreuzberger
Trillerpfeife ist die Leitung
der Lehrgemeinschaft
Berlin Kreuzberg.
Gedanken zum Pfiff 10
Regelfragen 11
Werbung + Impression 12
Leitung der LG Kreuzberg
Leiter der LG Kreuzberg:
Stefan Paffrath
BSC Rehberge
Ahrweiler Straße 22
14197 Berlin
Tel.: (0179) 232 51 00
stefan.paffrath@web.de
Stellv. Leiter:
Helmut Husmann
1.FC Schöneberg
Winterfeldstraße 16
10781 Berlin
Tel.: (0171) 342 27 54
helmuthusmann@aol.com
Alle Schiedsrichter unserer
Lehrgemeinschaft sind herzlich
zum wöchentlichen Hallentraining
eingeladen!
Ort: Carl-von-Ossietzky-
Schule, Halle Nord
Blücherstraße
Zeit: Montags, 18.50 Uhr
Trainingsgruppe
Impressum
Stellv. Leiter und Leiter
der Jugendgruppe:
Marcel Richter
SC Union Südost
Grimmstraße 5
10967 Berlin
Tel.: (0178) 329 16 33
sr_marcel.richter@web.de
Stellv. Leiter:
Ben Gotthardt
TSV Oranke
Fürstenwalder Str. 24
10243 Berlin
Tel.: (0160) 951 85 898
beninberlin@aol.com
Trainingsgruppenleiter:
Marcel Richter
Tel.: (0178) 329 16 33
Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben die Meinung
des Verfassers wider.
Redaktion: Helmut Husmann
Layout: Dominik Höch
Druck: DVS Breuer
Rechte:
creativecommons.org/
licenses/by-nc-sa/2.0/de
Die nächsten Lehrabende in Kreuzberg
Dienstag, 27. Oktober
18 Uhr Jungschiedsrichter
19 Uhr Hauptgruppe
Dienstag, 24. November
18 Uhr Jungschiedsrichter
19 Uhr Hauptgruppe
- Andreas Richter
von 01.10. - 20.10.09
Vertretung: D. Waegert
- Wolfgang Schlicht
von 09.10 - 18.10.09
Vertretung: P. Mideraczyk
- Das 35. Regely-Turnier
findet in dieser Saison am
16.01.2010 in der Lilly-
Hennoch-Sporthalle statt.
Der anschließende Ball im
Abacus-Tierpark-Hotel
Ansetzer im Urlaub
- Sportplatz Lohmühleninseln
/ 12453 Berlin
- Erreichbar durch U-Bahn
(U1, Schlesisches Tor und
ca. 10 min Fußweg) oder
Bus 147 und 265
Geburtstage Kreuzberger Schiedsrichter
Seit dem letzten Lehrabend
hatten Geburtstag:
07.09. Philipp Gensch
16.09. Danny Lindemann
08.09. Andreas Winter
09.09. Tayfun Sönmez
22.09. Ekin-Can Erol
27.09. Konstantin Schroeter
Herzlichen Glückwunsch!
Termine
Bis zum nächsten Lehrabend
haben Geburtstag:
09.10. Steffen Mehnert
10.10. Sahin Cihangir
20.10. Bruno Belli
19.10. Severin Fischer
23.10. Joachim Döring
23.10. Rene Knopf
24.10. Stefan Paffrath

Nr. 134
Manchmal lohnt
es sich, auch
mal über den
Tellerrand zu schauen.
Beim Tennis ist in
der letzten Woche
ein Spiel durch eine
Schiedsrichterbeleidigung
entschieden worden, wie vielleicht nicht alle in der
Presse gelesen haben. Was war passiert? Im Halbfinale der
US-Open lag Serena Williams im entscheidenden Spiel des
Matches bei eigenem Aufschlag 15:30 zurück. Beim zweiten
Aufschlag entschied eine der Linienrichterinnen auf Fußfehler,
damit stand es 15:40, zwei Matchbälle für die Gegnerin
Kim Clijsters aus Belgien. Doch wegen der Entscheidung
beschimpfte Serena Williams die Linienrichterin. Und da
sie bereits verwarnt war (sie hatte das Stahlrohr ihres
Schlägers malträtiert), erhielt sie einen Strafpunkt und
hatte damit das Match verloren. Nebenbei allerdings sei
angemerkt, dass die Schiedsrichterin die Entscheidung
nicht allein traf, sondern erst nach Rücksprache mit zwei
weiteren, noch wichtigeren Supervisoren.
In jeder anderen Spielsituation wäre es allerdings nur
ein einzelner Punkt gewesen. Nur durch diese Konstellation
hat es eine derartige Bedeutung erlangt, dass die Siegerin
enttäuscht auf dem Feld stand, weil sie eigentlich lieber
„richtig“ gewonnen hätte. Beim Fußball ist die Bestrafung
da sicher schärfer. Wenn der Schiedsrichter die Regeln
konsequent anwendet, ist ein Spieler, der jemanden
beschimpft, schnell vom Feld, und das ganz ohne
Supervisor.
Wie streng man bei der Regelauslegung sein muss,
war auch eine Frage beim vergangenen Lehrabend, die
direkt aus der Praxis kam. An einem der letzten Spieltage
der Berlin-Liga bittet ein Trainer den Schiedsrichter um
Folgendes: Er möchte, dass alle 10 Auswechselspieler auf
der Bank sitzen und sich warm machen dürfen, obwohl ja
auf dem Spielbericht gar nicht so viele eingetragen werden
können und ein Teil von ihnen also überhaupt nicht spielen
darf. Er möchte aber, dass keiner der Spieler davon erfährt,
ob er auf dem Spielbericht steht oder nicht, damit niemand
enttäuscht ist. Was für den einen eine nette, beinahe
rührende Geste, ist für den Schiedsrichter ein kleiner
Konflikt... Ich bin gespannt, was der Lehrwart zu dieser
Frage sagt, wir warten noch auf eine Antwort auf diese und
weitere Fragen, deren Antworten es dann wohl erst in der
nächsten Ausgabe zu lesen geben wird.
Etwas Erfreuliches gibt es noch zu berichten: Die
Lehrgemeinschaft Kreuzberg freut sich, dass mit Ekin
Can Erol ein weiterer Kreuzberger den Sprung in den JLK
geschafft hat und wir damit nunmehr vier Schiedsrichter
aus diesem Bereich in unserer Lehrgemeinschaft betreuen.
Bei Ekin freut es mich persönlich besonders, weil er
Kreuzberger Trillerpfeife September 2009 Seite 3
Heute mal...
..Tennis
bewiesen hat, dass Wille und intensives Training auch
belohnt werden.
In dieser Ausgabe findet Ihr neben vielem Gewohnten
einen Artikel unseres ehemaligen Mitglieds Boris Meister.
Es freut mich sehr, dass er nach seinem Verbandswechsel
seine Herkunft nicht vergessen hat und uns seine Sicht
der letzten Monate geschrieben hat. Zudem betreut er
weiter die Kreuzberger Internetseite, sodass er uns doch
noch auf gewisse Weise verbunden bleibt. Dafür ebenso ein
herzliches Dankeschön wie für die gemeinsame Zeit in der
Leitung der Lehrgemeinschaft Kreuzberg.
Noch eine brandneue Information: Kürzlich hat unsere
Lehrgemeinschaft die Einladung zum 35. Ewald-Regely-
Turnier erhalten. Es wird am 16. Januar stattfinden, und
zwar an den selben Orten wie im letzten Jahr, der Lilly-
Hennoch-Sporthalle und dem Abacus Tierpark Hotel. Weitere
Informationen werden folgen. Nach dem Motto: „Spiel mit
Respekt – zeig‘ was in dir steckt“ werden Einzelkämpfer zu
Teamplayern, und todesmutige Torhüter stehen zwischen
den Alu-Pfosten ihren Mann... Nun gut, wollen wir nicht
gleich wieder übertreiben. Denn das wichtigste ist das
jährliche Treffen von Sportlern, die sonst überwiegend
alleine unterwegs sind. Es trifft jung auf alt, Kreisliga- auf
Bundesliga-Schiedsrichter. Das ist einer der Reize dieser
schönen Veranstaltung, die für jeden Schiedsrichter ein
Pflichttermin ist. Auf jeden Fall freuen wir uns dabei zu
sein und wünschen der ausrichtenden Lehrgemeinschaft
Marzahn eine erfolgreiche Organisation.
Foto (von BM) auf Seite 1: Auf dem Bild zu sehen
ist Boris Meister, der den Berliner Fußball-Verband
verlassen hat und nun in Brandenburg amtiert.

Seite 4 Kreuzberger Trillerpfeife September 2009
Nr. 134
Jetzt also doch Brandenburg.
F u ß b a l l - L a n d e s v e r b a n d
Brandenburg. Schiedsrichter-
Kreis Oberhavel. Nach 8 Spielzeiten
als Schiedsrichter in Berlin, habe ich
mit Beginn dieser Saison der Berliner
Schiedsrichterfamilie „Adé“ gesagt
und pfeife künftig dort, wo ich lebe.
Es war keine einfache Entscheidung,
verdanke ich dem Berliner
Schiedsrichterwesen doch sehr viel
an privater Freude und jede Menge
Spaß – lässt man liebe Menschen,
gute Kumpels und einzigartige Typen
zurück. Und wir wissen ja alle, wie
das nach einer Trennung so läuft:
„klar sehen wir uns“, „wir bleiben in
Verbindung“, usw. …
An dieser Stelle möchte ich nun kurz
zurück blicken, und vielleicht können
meine Erfahrungen und Erlebnisse
den einen oder anderen Schiri, insb.
Jungschiedsrichter und lebensälteren
Referee, motivieren, lange dabei zu
bleiben und sich über den Platz hinaus
zu engagieren.
2001 Start in der Kreisliga E.
Achthöchste Spielklasse Berlins. Bis zur
A-Klasse folgten lehrreiche Jahre und
einzigartige Spiele. Spielabbruch, weil
die 0:7 hinten liegende Mannschaft das
Feld verlässt: der Schiri war Schuld!
Angedrohte Schläge in der Schiri-
Kabine im Beisein von Frau und Kind.
Nicht angetretene Teams in Hohen
Neuendorf bei Berlin. Am 03.11.2002 in
Treptow die erste Beobachtung durch
den gestrengen Kreuzberger LG-Leiter
Walter Schröder. Bei strömendem
Regen auf einem Schlackeplatz
konnte ich die Basis für einen
persönlich erfolgreichen Werdegang
als Schiedsrichter in Berlin legen.
Bis zur Bezirksliga ging es nun stetig
„nach oben“ und dort angekommen,
hatte ich mehr als in den Jahren zuvor
das Gefühl, als Unparteiischer auch
für den Fußballverband ein wichtiger
Bestandteil des Spiels zu sein. An
dieser Stelle sei wiederholt dem
Engagement von Walter zu danken,
sich um die Schiris der unteren
Spielklassen zu kümmern – auch dort
amtieren Talente, die es zu fördern
Tschüss, Berlin!
Auf Wiedersehen in Kreuzberg
gilt. Eine schwierige logistische
Aufgabe, abhängig vom Engagement
Einzelner in den Lehrgemeinschaften.
Ich weiß.
Für drei Spielzeiten wurde die
Bezirksliga nun meine sportliche
Heimat. Ich war mit dem erreichten
durchaus zufrieden, in der Bezirksliga
wird schon recht ordentlich Ball
gespielt und hin und wieder war man im
Gespann unterwegs. Ich bezeichne die
Bezirksliga immer als „Schwellenliga“:
Die einen Vereine kämpfen um
den Aufstieg und das Prestige der
Landesebene mit der Aussicht auf
mehr, die anderen kämpfen gegen das
Versinken in der Bedeutungslosigkeit
der Kreisliga. Von daher, gab es hier
immer interessante Konstellationen
und Spiele. Mein persönliches
Fazit: Jeder Referee in Berlin sollte
zumindest diese Liga anstreben. Hier
fängt es an richtig Spaß zu machen, da
auch das Umfeld sich ändert und wie
erwähnt die Wahrnehmung im Kreis
der Schiedsrichter eine andere wird.
Aber natürlich ist man dann
dicht dran an der Landesliga …
Und man ärgert sich, wenn die
Aufstiegsentscheidung zu Gunsten des
Schiedsrichterkameraden ausfällt …
Das ist legitim wie ich denke, doch
sollte man, bevor man zum verbalen
Rundumschlag deswegen ausholt, ein
oder zwei Nächte darüber schlafen.
Schieben wir hier also den Themenblock
Schiedsrichterfunktionäre
einschließlich Beobachtungswesen
ein. Nun kann man sagen „Der hat’s
doch in die Landesliga gebracht – der
kann doch nicht mitreden!“. Dem
kann ich getrost entgegnen: In acht
Jahren könnte man auch durchaus
weiter als bis zur Landesliga kommen
– und meine negativen Erfahrungen
habe ich auch gemacht, wie wir alle.
Das Negative möchte ich nur
kurz abhandeln, aber auch nicht
vergessen: In Grenzfällen der Auf-
und Abstiegsentscheidungen hätte
ich mir gern etwas mehr Transparenz
und ggf. das persönliche Gespräch
gewünscht – dies sage ich auch aus
Sicht eines Mitarbeiters in der LG-
Leitung. Und dem Beobachter steht es
zu, einen Schiedsrichter schlecht zu
benoten, wenn er ihm das (versucht)
plausibel macht, und sich die in der
Kabine gesprochenen Worte dann
auch so im Beo-Bogen wieder finden.
Wirklich erschrocken und menschlich
enttäuscht war ich in diesen Jahren
auch nur ein Mal, als ich und ein
weiterer SRA ungerecht, diffamierend
und einseitig zu Gunsten des
Schiedsrichters durch den Beobachter
abgekanzelt wurden. Hier kann ich
nun unkompliziert den Bogen zum
Positiven spannen: Hatte ich mich nach
Erhalt dieser Beobachtung mächtig
beschwert, erhielt ich umgehend
Rücklauf von Hans-Eberhard Bracklow
und meinem Ansetzer Alex Molzahn.
Die Sache wurde sachlich besprochen
und zufriedenstellend aufgelöst. Aber
auch hier müssen sich alle Beteiligten
an die Spielregeln des Umgangs halten!
Will sagen: Man wird bei berechtigten
Anliegen, konstruktiv vorgebracht,
nicht im Regen stehen gelassen!
Unsere Beobachter. Meine erste
offizielle Beobachtung setzte ich
in Blankenburg hypernervös in den
Sand. Ludger Trettin nahm sich die
Zeit, das Spiel und meine Leistung
intensiv zu besprechen. Damals
habe ich viel gelernt, und künftig
bin ich in jedes Beobachtergespräch
mit der Einstellung gegangen, dass
man aus jeder (!) Auswertung auch
positive Ansätze für die künftigen
Spielleitungen ziehen kann – ggf.
muss man alles erst einmal sacken
lassen und dann sich selbst und die
Beobachterauswertung reflektieren.
Ich bin damit gut gefahren. Ausnahmen
bestätigen auch hier die Regel! Hier
also geht der Dank an HEB und sein
Team, die sich die Mühe machen uns
auf unserem Werdegang zu begleiten
und dabei keinen einfachen Job haben
– an den Beobachterzahlen lässt sich
ablesen: Wer will das schon machen?
Ohne Beobachter geht es aber nicht.
Dem Hörensagen nach soll das
DFBnet den Ansetzern alles einfacher
machen. Glaub ich nicht! Eine halbe
Saison als Schiedsrichteransetzer im
Jugendbereich lassen mich die Arbeit
unserer Ansetzer, in egal welcher
Liga, mit Respekt betrachten. Urlaub
hier, Krankheit dort, Omas Geburtstag
immer wieder plötzlich von einem Tag
auf den anderen. Bei dem Verein will
ich nicht mehr pfeifen, an dem Tag

Nr. 134
spiele ich selbst, ich hab doch eine
SMS mit der Absage geschickt. Immer
wieder sind die gleichen Problemchen
zu bearbeiten, den Wünschen von
Schiri und ggf. Verein nachzukommen.
Gebetsmühlenartig wird vor jeder
Saison an die Verantwortung und
Kooperation aller Schiris appelliert.
Macht es den Ansetzern nicht so
schwer! Wer Schiedsrichter sein will,
kümmert sich selbst und zeitgerecht
um seine Terminplanung und bezieht
den Ansetzer rechtzeitig mit ein. Er
wird es Euch danken!
Ich selbst bin folglich mit meinen
Ansetzern, sieben in acht Jahren,
prima ausgekommen – und das
Beobachtungswesen macht einen
guten Job. Natürlich auch bei mir
Und so durfte ich zur Saison 2008/2009
in die Landesliga aufsteigen. Besseres
Niveau und immer zu Dritt auf dem
Platz! Super!
Die i-Tüpfelchen waren in dieser
Zeit zudem die sportlichen Highlights,
die dem zuverlässigen Schiedsrichter,
egal in welcher Spielklasse,
angetragen werden. Finalrunden
im Hallenturnier, Vorbereitungs-
/Testspiele mit höherklassigen
Mannschaften, entscheidende
Pokalspiele, Jugend trainiert für
Olympia, lukrative Turniere wie der
Coca-Cola-Ticket-Kick zur WM 2006.
Hier kann man die Schiedsrichter
Berlins in oft großer Zahl, entspannter
als im Punktspielbetrieb, treffen und
kennenlernen. Diese Events habe
ich immer sehr genossen – nur zum
Treppchenaufbauer im Pokalfinale
habe ich es leider nicht gebracht.
Aber dafür war ich wohl schon zu alt
– oder nicht TV-hübsch genug…
Schon nach einem Spiel für den
Freizeitverband VFF wurde ich 2001
von Reinhard Bokop für den BFV
„schanghait“ – direkt zur LG Kreuzberg
unter die gestrenge Obhut von Walter
Schröder. Ein Glücksfall! Die von Walter
und Carsten Voss intensiv betriebene
Regelkunde, das Ambiente der
Lehrveranstaltung, die Infozeitschrift
„Kreuzberger Trillerpfeife“ und die
menschliche Zusammensetzung in
Kreuzberg haben mir auf Anhieb
gefallen. Das Ableisten von fünf LG-
Besuchen war kein Problem. Auch
nicht, als der Staffelstab der LG-
Leitung an die jüngere Generation
um Stefan Paffrath überging – und ich
selbst als absoluter Rookie und Nobody
Kreuzberger Trillerpfeife September 2009 Seite 5
im Schiedsrichterwesen 2004 in die LG-
Leitung gewählt wurde. Mein Part war
in der ganzen Zeit die administrative
Verwaltung der LG-Mitglieder und
der Kasse, nur aushilfsweise war ich
an der Gestaltung des Lehrabends
beteiligt. Das habe ich stets den Profis
Stefan und Dominik Höch überlassen.
Ich erinnere mich gern an die Treffen
in Stefans Wohnung zur Vorbereitung
der Lehrabende, an die umfangreiche
aber schlussendlich erfolgreiche
Vorbereitung der Regely-Turniere und
Feiern zurück. Unvergessen bleiben
natürlich auch die drei gespielten
Regely-Turniere – insbesondere der
Turniersieg 2005 gegen Reinickendorf!
Foto: StPa
Das Gesicht der LG Kreuzberg
wandelt sich derzeit. Viele alte
Recken beenden ihre Laufbahn, junge
Leistungsträger, geprägt und gefördert
durch die Arbeit der LG, verlassen
uns aus unterschiedlichsten Gründen
oder beenden ihr Hobby, bevor es
richtig angefangen hat. Die Mischung
der Kreuzberger Schiris war und ist
nicht einfach; eine Ausgewogenheit
zwischen Lehranspruch und geselligem
Zusammensein am Lehrabend zu
finden ist nicht leicht. Die jungen
Anfänger wollen intensive Betreuung,
die Älteren nicht in den Kreisligen
versauern, die Leistungsschiris wollen
adäquat gefördert werden. Hier wird
von den LG-Leitern Engagement über
den Lehrabend hinaus gefordert. Hut
ab vor Stefan, der auch während
seiner Zeit in Hamburg nicht von der
LG-Arbeit lassen konnte. Und schön,
dass sich immer wieder Mitstreiter
finden, die ihn bei dieser Arbeit
unterstützen!
Ich selbst werde als Betreuer der
Homepage weiter für die LG aktiv
sein. Erste Erfahrungen bei den
Treffen der SR im Kreis OHV zeigen
mir, dass ich mit meinen Erfahrungen
aus Kreuzberg dort – zu gegebener
Zeit – sicher unterstützend eingreifen
könnte …
Ich hoffe und wünsche mir, dass die
LG Kreuzberg immer eine besondere
LG bleiben und eine lange Zukunft
haben wird! Ich selbst war und bin
immer gern dort!
Ich glaube, nunmehr habe ich alles
beleuchtet, was mich in 8 Spielzeiten
als Schiedsrichter in Berlin begleitet
und geprägt hat. Ich kann mich
eigentlich nur beglückwünschen,
mir zum Hobby die Schiedsrichterei
erwählt zu haben. Alles darum herum
ist beeinflusst durch das Engagement
vieler Menschen, die kennengelernt
zu haben ein großes Glück war!
Ich wünsche allen Schiedsrichtern
in Berlin viel Freude an ihrem Hobby
– und Durchhaltevermögen, wenn es
mal „nicht so läuft“. Es lohnt zudem,
sich über den Platz hinaus für das
Schiedsrichterwesen zu engagieren
– nicht unbedingt um einige Ligen
höher zu kommen, wohl aber um
interessante Menschen zu treffen, um
seine Zeit sinnvoll auszugestalten zum
Wohle des Fußballsports.
ch könnte namentlich viele, viele
Schiedsrichterkameraden aufzählen,
bei denen ich mich bedanken möchte.
Aber eigentlich möchte ich Euch allen
„DANKE!“ sagen für eine schöne Zeit!
Auf Wiedersehen in Kreuzberg!
Boris Meister

Seite 6 Kreuzberger Trillerpfeife September 2009
Nr. 134
Der Charakter des Spiels
Hilfestellungen zum Erkennen des Spielcharakters
Bei der Recherche zu diesem
Thema haben wir Verfasser
der Lehrbriefe mal wieder
„gegoogelt“ und „yahoot“. Außerdem
blätterten wir etliche Seiten der
zurückliegenden Schiedsrichter-
Zeitungen und einiger Fachliteratur
durch. Uns wurden zum Thema „Der
Charakter eines Fußballspiels“ rund
400 000 Texte angeboten. Die Palette
reichte von den „Endspielen mit
Derbycharakter“, der „Fußballschule
mit integrativem Charakter“, dem
„Erzieherischen Charakter des
Fußballes“ bis zu der
Aussage mehrerer
Trainer: „Die
Mannschaft hat den
Charaktertest nicht
bestanden“.
Seinen Ursprung
fand dieser Begriff
übrigens bereits zu
den Gründerzeiten
des Fußballspiels.
Es heißt dort „…
dass moderne Pädagogen
anfingen,
den erzieherischen
Charakter des Fußballspiels
(wieder)
zu entdecken.“
Dabei wurde dieser
„positive Charakter“
dem Rugbyspiel
gegenüber gestellt.
Der Begriff „Fair Play“ besaß noch
einen anderen Stellenwert als heute.
Die fairsten Mannschaften wurden nicht
besonders herausgestellt, und einen
Fair Play-Cup hatte der Fußball nicht
nötig. Die Mannschaften verhielten
sich sportlich fair entsprechend der
Ideologie des Spiels und hielten sich
zunächst auch ohne Schiedsrichter an
die noch einfachen Spielregeln.
Heute haben wir Schiedsrichter
in hohem Maße die Verantwortung
dafür, dass die Fußballspiele in einer
solchen fairen Spielweise verlaufen.
Es ist eine unserer wesentlichen
Aufgaben, von der ersten Minute an
dafür zu sorgen, dass die von uns
geleiteten Spiele einen Charakter
bekommen, der den Begriff „sportlich
fair“ verdient. Die Eckpunkte dafür
werden in der Mehrzahl der Spiele
in den ersten 15 Minuten einer jeden
Halbzeit gesetzt. In dieser Zeit hat
der Unparteiische dem Spiel seinen
Stempel aufzudrücken. Doch auch
in der Zeit danach, bis zum Abpfiff,
muss der Schiedsrichter jederzeit
konzentriert und wachsam sein, denn
oft genug kann ein Spiel durch ein
einzelnes Ereignis auf dem Spielfeld
oder durch einen Einfluss von Außen
seinen Charakter radikal verändern.
Der Charakter eines Fußballspiels
besitzt während und nach dem
Spiel für die beteiligten Gruppen
einen hohen Stellenwert und regt
zu unterschiedlichsten Diskussionen
an. Zunächst sind hiervon natürlich
die unmittelbar am Spiel Beteiligten
betroffen. Die Spieler und das
Schiedsrichtergespann werden aus
einer ansprechend verlaufenen
Begegnung mit einem Spielcharakter
im Sinne des Fair Play sicher mit
einer eher positiven Betrachtung
herausgehen. Konnte der Schiedsrichter
mehrfach sinnvoll Vorteil
und den verzögerten Pfiff einsetzen,
reichte in einigen wenigen kritischen
Situationen die Ermahnung, gab es
mehrfach gelungene Ballpassagen
ohne Foulspiel, so hatten alle Freude
am Spiel. Waren die 90 Minuten
jedoch voller Aggressionen und großer
Verbissenheit, mit einer Vielzahl
Persönlicher Strafen, so werden
alle Aktiven letztlich unzufrieden
bleiben, und nur das Siegerteam
wird aus seinem Erfolg eine gewisse
Genugtuung schöpfen. Darüber hinaus
werden auch die Offiziellen der
Mannschaften, die Zuschauer und die
Ordnungskräfte ein mehr gewalttätig
abgelaufenes Spiel mit einer Vielzahl
von Regelübertretungen in schlechter
Erinnerung behalten.
In den Hinweisen für die DFB-
Schiedsrichter-Coaches spricht der
DFB mehrfach im Wortlaut und im
übertragenen Sinn den
Spielcharakter an. Es heißt
dort bei der Frage nach
dem Schwierigkeitsgrad für
die Spielbeobachtung u.a.
„Der Schiedsrichter wird
normal gefordert. Beide
Teams spielen bis zum
Spielende weitgehend
anständig und fair…
Nach bestimmten
Vorkommnissen / Entscheidungen
spielen die
Mannschaften plötzlich
aggressiver… Ständige
K o n f l i k t s i t u a t i o n e n
auf dem Spielfeld. Der
Schiedsrichter wird
nach unpopulären Entscheidungen
von den
Spielern lautstark attackiert
und umringt.“
Hierzu schreibt Wilfried Heitmann
Foto: dpa
im „Handbuch für Schiedsrichter“
unter der Überschrift „Steuerung des
Spiels durch persönliche Strafen“:
„Ein erfahrener Schiedsrichter
weiß, dass sich ein Spielcharakter
schlagartig verändern kann: Ein
unvermuteter Torerfolg, eine
umstrittene Entscheidung, ein vom
Schiedsrichter nicht erkanntes Foul
mit Verletzungsfolge… bedingen
in der Regel, in manchen Spielen
sogar mehrfach, ein verändertes
Spielerverhalten. Darauf muss
der Schiedsrichter flexibel
reagieren.“ Anschließend weist er

Nr. 134
auf Steuerungsmöglichkeiten hin, mit
denen der Unparteiische dieses Spiel
dann wieder in den Griff bekommen
kann.
Welches sind nun die Einflüsse, die
den Charakter eines Spiels im Vorfeld
und im Ablauf positiv oder negativ
beeinflussen können und die ein
Schiedsrichter in seine Vorbereitungen
auf ein solches Spiel unbedingt
einbeziehen muss?
Unabhängig von der
Tatsache, dass jeder
Schiedsrichter auch in
einem vermeintlich normal
zu leitenden Spiel jederzeit
damit rechnen muss, dass
diese eher großzügig zu
leitende Begegnung mitunter
von einer Sekunde zur
anderen ihren Spielcharakter
ändern kann, beeinflussen
folgende Faktoren ein Spiel
positiv und lassen es zu,
dass der Schiedsrichter nicht
jeden Zweikampf durch
einen Pfiff unterbricht:
1. Freundschaftsspiel
2. gute äußere Rahmenbedingungen
(ansprechende Platzverhältnisse,
schönes Wetter)
3. sportlich faires Verhalten der
Fans, der Eltern der Spieler
4. Verantwortungsbewusste Funktionäre
(Trainer, Betreuer)
5. faires Verhalten der Spieler
untereinander
6. Spiel auf hohem technischen
Niveau
7. schnelle, deutliche Führung einer
technisch überlegenen Mannschaft
8. Spiele um die „goldene Ananas“
Negative Einflüsse
1. Ortsderby mit möglichen
Rivalitäten von Vereinen und Spielern
2. Negative Vorkommnisse im
Hinspiel
3. ungünstige äußere Rahmenbedingungen
(hart gefrorener Platz,
schlechtes Wetter)
4. aggressives Verhalten der
Trainerbänke, der Fans, der Eltern
der Spieler gegenüber Gegner und
Schiedsrichter
5. Spiel um die Meisterschaft bzw.
gegen den Abstieg
6. korrekte, jedoch umstrittene
Entscheidungen (z.B. Strafstoß, wegen
Abseits nicht gegebenes Tor)
7. Pärchenbildungen bei Abwehr-
Kreuzberger Trillerpfeife September 2009 Seite 7
und Angriffssituationen
8. ein knappes Ergebnis in der
Schlussphase eines Spiels mit Auswirkungen
auf die Tabellensituation.
In Abhängigkeit von den Einflüssen,
die auf den Spielcharakter einwirken
können, muss sich jeder Schiedsrichter
fragen: „Woran kann ich erkennen,
dass sich der Spielcharakter der von
mir geleiteten Begegnung positiv oder
negativ darstellt oder ändert?“
Nachstehende Symptome sind im
gegensätzlichen Bezug zueinander
u.a. als solche Signale zu sehen:
1. Die Spieler lassen den Ball laufen,
es gibt nur wenig kampfbetonte
Zweikämpfe oder
2. die Zweikämpfe werden hart
und verbissen geführt und nehmen an
Aggressivität zu.
3. Nach Verstößen gegen Regel
12 entfernt sich der fehlbare Spieler
kommentarlos sofort vom Ort des
Geschehens oder
4. es kommt nach Spielstrafen zu
Ansammlungen von protestierenden
Spielern des verursachenden Spielers
(Rudelbildung).
5. Nach Verletzungen entschuldigt
sich der verursachende Spieler, bedauert
sein Zweikampfverhalten oder
6. es kommt zu Verletzungen,
wobei der verursachende Spieler
diese bagatellisiert, auf Simulation
verweist.
7. Entscheidungen des SR
werden ohne oder nur mit wenigen
Kommentaren akzeptiert oder
8. Entscheidungen des SR werden
ständig lautstark, aggressiv infrage
gestellt.
9. Die Zuschauer und Trainerbänke
bleiben weitestgehend ruhig oder
10. von den Zuschauern und
Foto: dpa
Trainerbänken kommt zunehmend
lautstarke, aggressive Kritik am
Schiedsrichter.
Bei der Frage nach den Möglichkeiten,
die einem Schiedsrichter
gegeben sind, um präventiv gegen
mögliche Eskalationen einzugreifen
bzw. um entstehende Gewaltpotentiale
zu unterbinden, bieten sich folgende
Alternativen:
1. Eher kleinliche Spielleitung zu
Beginn beider Halbzeiten
2. hohe Laufleistung, um in
kritischen Situationen sofort am
Ort des Geschehens zu sein
3. klare, eindeutige
Körpersprache
4. keine langen Diskussionen
(die primäre Sprache des
Schiedsrichters ist der Pfiff)
5. sicheres und souveränes
Auftreten bei Verletzungen mit
Verständnis für den verletzten
Spieler
6. Erkennen der
Spielercharaktere (ansprechen
der Spieler, die in ihrer Mannschaft
Führungsfunktionen inne haben)
7. Vorteil nur in begrenztem Umfang
einsetzen und nur in der gegnerischen
Hälfte und in deren Strafraumnähe
gewähren
8. Eingreifen bei aggressivem
Verhalten vor den Toren bei Eckstößen
und Freistößen
9. gezielter Einsatz von
Ermahnungen mit der notwendigen
Außenwirkung
10. gezielter Einsatz von
Persönlichen Strafen mit der
notwendigen Außenwirkung
Ziel eines jeden Schiedsrichters
muss es sein, seine Spiele ohne
besondere Probleme über die Zeit zu
bringen. So wie jeder von uns seinen
Alltag möglichst konfliktfrei bewältigen
möchte, so kann auch unsere Tätigkeit
als Unparteiischer nur Freude bereiten,
wenn wir in unseren Entscheidungen,
mehr aber noch in unserer Person
von allen am Spiel Beteiligten
akzeptiert werden. Dies ist jedoch
nur möglich, wenn die Schiedsrichter
gelernt haben, positiven Einfluss
auf den Spielcharakter zu nehmen.
Carsten Voss &
Günter Thielking

Seite 8 Kreuzberger Trillerpfeife September 2009
Nr. 134
Zur neuen Saison gibt es immer
wieder Veränderungen: Mannschaften
steigen auf und ab,
Regeln werden verändert, und – für
die Schiedsrichter wichtig – durch den
JLK-Sichtungslehrgang kommen neue
Nachwuchstalente hinzu.
Deshalb gibt es den mittlerweile
üblichen JLK-Lehrgang zum Saisonstart,
dieses Jahr vom 11. bis 13.September
im LLZ in Wannsee. Zunächst starteten
wir mit der Vorstellungsrunde und der
Gruppenarbeit; hier ging es diesmal
vor allem um Regelfragen, wobei
wir entweder Video-Szenen und
Entscheidungen von Schiedsrichtern
auswerteten oder anhand eines
Regelspiels unser Wissen vertiefen
konnten.
Am Abend gab es dann die sportliche
Einheit; Jens May stellte uns hierbei
vor einen abwechslungsreichen und
anstrengenden Parcour, bei dem wir
mal mit, mal ohne Ball gegen die
Zeit oder unsere eigene Erschöpfung
kämpften. Der Abend wurde mit
einem Fußballspiel auf etwas andere
Art abgeschlossen.
Die großen Prüfungen standen
erst am Samstag Morgen auf dem
Programm; zunächst der Regeltest,
dann folgten die konditionellen
Prüfungen. Erfreulicherweise fielen der
Cooper-Test und die anschließenden
Original
Der Saisonstart
JLK im LLZ
Sprintergebnisse sehr positiv aus, so
dass alle Teilnehmer keine Probleme
mit den erforderlichen Werten hatten.
Mancher Schiedsrichter schaffte es bis
zu fast dreieinhalb Kilometern in 12
Minuten. Die Regeltests fielen leider
nicht ganz so aus wie gewünscht;
3 JLKĺer schafften nicht die Norm
von mindestens 20 Punkten, die
zum Verbleib nötig sind. Den drei
Schiedsrichtern wünschen wir für ihre
weitere Laufbahn alles Gute!
Nach diesen Leistungsüberprüfungen
und dem Mittagessen
stand eine Spielbeobachtung auf
dem Programm; zusammen mit
Jens Heinrich, der u.a. im Team
Leistungskader arbeitet, schauten wir
uns das Spiel Hertha 03 Zehlendorf
gegen Erzgebirge Aue in der A-Jugend
Regionalliga an. Vor dem Spiel zeigte
er uns, worauf wir besonders achten
sollten und was die Schwerpunkte
bei der Beobachtung sind. In 5
Gruppen beobachteten wir das SR-
Team. Jede Gruppe hatte einen
eigenen Schwerpunkt, auf den sie
besonders achten sollte, zum Beispiel
„Laufwege und Stellungsspiel“ oder
„Zusammenarbeit Schiedsrichter-
Schiedsrichter-Assistenten“.
Insgesamt leitete das Gespann
das Spiel zur Zufriedenheit von Jens
und uns JLKĺern. Alle Punkte, die
nach Ansicht der vielen Beobachter
gut oder nicht so gut gelöst wurden,
konnten in der Analyse danach
besprochen und ausgewertet werden.
Für diese Beobachtungsanalyse und
die interessanten Hinweise, die Jens
Heinrich uns gegeben hat, möchte
ich mich nochmal im Namen des JLKś
herzlich bedanken!
Der Abend endete mit einer
Verabschiedung der ehemaligen JLKĺer,
die jetzt im Herrenbereich amtieren.
Beim mittlerweile traditionellen
Grillen hatten wir nochmal die
Gelegenheit, uns über viele Dinge
auszutauschen.
Am nächsten Morgen werteten
wir die Gruppenarbeiten aus und
absolvierten noch eine Sporteinheit.
Diesmal ging es vor allem um die
Bereiche Sprint/Ausdauer, wo noch
einmal durch mehrere verschiedene
Übungen unsere Fitness überprüft
und gestärkt wurde. Als letztes gab es
noch die Einteilung der Coaches und
Einstufungen für die neue Saison.
Insgesamt war es ein Lehrgang
mit vielen interessanten Eindrücken,
die wir sammeln konnten und uns
im nächsten Jahr auch sicher sehr
hilfreich sein werden! An dieser Stelle
sei den Leitern Jens May, Uwe Specht
und Ralf Böhm nochmal herzlich
gedankt!
Wer findet die 8 Fehler in der Kopie?
Constantin Sträter

Nr. 134
Jeder Sportplatz in Berlin ist für
sich genommen einzigartig.
Gerade als Schiedsrichter
bzw. Spieler kommt man in Berlin
„viel rum“. Da sammelt man doch
so einiges an Erfahrungen was die
Sportanlagenqualität betrifft. Manche
Anlagen fallen bereits auseinander,
manchen wurden gerade erst inbetrieb
genommen und andere frisch saniert.
Das eine oder andere hat man
schon selbst gesehen oder man hat
zumindest von anderen gehört, wie es
auf so manchen Plätzen ausschaut.
Sicherlich gibt es Sportanlagen,
die man weder gesehen noch von
anderen gehört hat. So bleibt doch
der eine oder andere erschrocken vor
den Toren des Platzes stehen, wenn
gerade die letzte Halterung
einer Bariere aufgibt und
krachend auf den Boden
knallt... Natürlich gibt es
auch Anlagen, die durch ihre
hervorragende Pflege zum
Bleiben einladen.
Angelehnt an die Serie
des Kabinen-Checks, startet
mit dieser Ausgabe unser
Location-Check, der von Zeit
zu Zeit in der Trillerpfeife
zu finden sein wird. Wir
fangen mit einem Sportplatz
in Berlin Kreuzberg an, dem
Heimatbezirk unserer LG.
Daniel Kluge war unterwegs
gewesen und hat für uns seine
Eindrücke in einem kurzen Bericht
zusammengefasst.
Lage: Mitten in Kreuzberg, direkt an
einer 4-spurigen Hauptverkehrsstraße
Verkehrsanbindung: Bushaltestelle
direkt vor der Tür (248‘er),
U-Bahnhof Südstern bzw.
Gneisenaustraße (U7) in ca. 300 m
Heimverein(e): BFC/Eintracht Südring
Allgemeines: An der Kreuzung
Gneisenaustraße / Baerwaldstraße
in Kreuzberg wurde in den
Kreuzberger Trillerpfeife September 2009 Seite 9
Location-Check
Sportplatz Gneisenaustraße
vergangenen Monaten viel gebaut.
Der Kunstrasenplatz wurde vollständig
entfernt und durch einen modernen
Kunstrasen ersetzt. Auch sind
die eher kuriosen schwarz-weiss
gestreiften Tore verschwunden,
stattdessen stehen jetzt einfarbige
Aluminiumtore auf dem Platz.
Die Gebäude: Im Erdgeschoss
befindet sich das Büro des Platzwartes
(mit dem Ortsschild „Regierungsbezirk
Wolfgang“), in dem der nicht unbedingt
immer gut gelaunte Platzwart residiert.
In der Regel ist der Mann aber sehr gut
informiert, hat einen Umschlag mit
den Spielspesen und eine vorbereitete
Quittung griffbereit. Des weiteren sind
zwei Kabinen für die Mannschaften
ebenerdig untergebracht.
Über eine Außentreppe gelangt
man in den ersten Stock. Dort finden
sich die Toiletten, zwei weitere
Mannschaftskabinen und zwei
Schiedsrichterkabinen. Beide SR-
Kabinen sind sehr hell, geräumig und
mit einem eigenen Sanitärbereich
ausgestattet.
Hinter dem Kabinentrakt ist eine
Turnhalle, wo u.a. die Bundesliga-
Badminton-Teams des BFC/Eintracht
Südrings ihren Sport ausüben.
Neben dem Hauptgebäude,
gegenüber dem Platzwartbüro, gibt es
schließlich eine kleine Holzhütte, in
der Getränke, ggf. Grillgut und kleine
Snacks verkauft werden.
Foto: google-map
Der gesamte Gebäudekomplex
ist erst seit zwei oder drei Jahren
fertiggestellt und dementsprechend
sauber und funktionstüchtig. Wer
vor fünf oder sechs Jahren mal auf
dem Platz war, wird sich bestimmt
noch an das Provisorium in mehreren
Baucontainern erinnern können - und
diese Erinnerungen dürften nicht
unbedingt positiv sein!
Der Sportplatz: Natürlich
ist der Platz, der gerade einige
Wochen eröffnet ist, in einem
großartigen Zustand. Der Kunstrasen
(wie bereits erwähnt, ein sehr
moderner Kunstrasen, langhalmig
mit Granulatunterlage) zeigt keine
Nähte, und die Tornetze sind (noch)
vollkommen intakt. Leider hält das
Flutlicht mit diesem Standard nicht
mit: es erinnert immer noch an eine
Beleuchtung durch Taschenlampen...
Das Umfeld: Die Zuschauerplätze
sind durch eine Barriere vom Spielfeld
getrennt. Die wenigen
Zuschauer sind recht
diszipliniert und bleiben
meist freiwillig hinter der
Absperrung, spätestens nach
einer Aufforderung durch
den Schiedsrichter, hält das
Publikum sich dann an diese
Regelung.
Sonstiges: Direkt neben
der Sportanlage befindet
sich das Clubheim. Nach
den Heimspielen gibt sich
der Gastgeber gesellig und
lädt den Unparteiischen gern
noch auf ein Getränk und
ein Gespräch ein, unabhängig vom
Spielausgang!
Fazit: Seit der Sanierung ist
der Sportplatz absolut positiv zu
bewerten.
Für die nicht immer leichte
Parkplatzsituation, kann man dem
Verein nun wirklich keinen Vorwurf
machen... Der Club scheint sich aber
wirklich Mühe zu geben, damit sich
seine Gäste, ganz gleich ob Zuschauer,
Gastmannschaft oder Schiedsrichter,
wohl fühlen können!
Daniel Kluge &
Helmut Husmann

Seite 10 Kreuzberger Trillerpfeife September 2009
Nr. 134
Gedanken zum Pfiff
Der unfehlbare Schiedsrichter - eine Utopie?
Zwei Berliner haben es
geschafft - den Aufstieg in
die 1. und 2. Bundesliga.
Wobei der des jungen Schiedsrichters
Daniel Siebert nach sensationellem
Durchmarsch von der Berlin-Liga
über Ober- und Regionalliga schon
Seltenheitswert hat. Hoffentlich können
er und Felix Zwayer, der mir persönlich
im Juniorenländerspiel Deutschland
gegen Frankreich mit einer fehlerfreien
Leistung überzeugt hat, in den oberen
Ligen weiter Furore machen. Denn in den
Bundesligen erkennt man, wie schwierig
es ist, sich mit guten Spielleitungen
einen Namen zu machen.
Die Spitzenschiedsrichter müssen
sich Woche für Woche bewähren, um
die Kritiker in den Medien zufrieden zu
stellen. Selbst so gute Leute wie Fandel
und Meyer, haben es schwer und auch
unser international amtierender Manuel
Gräfe, findet nicht immer Zustimmung
mit seinen Entscheidungen. Nicht nur
bei den Vereinen, sondern auch der
neutrale Beobachter am Bildschirm
und im Stadion ist verwundert, was
da so teilweise gepfiffen wird. Vor
allen Dingen bei Situationen im
Strafraum und bei Abseitsstellungen
gehen die Meinungen der Kritiker
weit auseinander. Die Handhabung
der persönlichen Strafen ist besonders
prekär. Die Experten wundern sich, wie
die Schiedsrichter Situationen auslegen,
die am Bildschirm eigentlich eindeutig
sind und auch zu eindeutigen Handlungen
führen müssten. Da fragt man sich:
Gibt es eigentlich den unfehlbaren
Schiedsrichter, der alles richtig macht?
Eine erforderliche Tatsache
bzw. Voraussetzung für einen
guten Schiedsrichter ist: die
unbedingte Regelfestigkeit, ein überdurchschnittliches
Laufvermögen,
ein gutes Erkennen von Foulspiel und
die Förderung des Spielgedankens
durch sinnvolle Vorteilsauslegungen.
Abgesehen von der Beurteilung von
Abseitssituationen, in denen der Schiri
auf das Mitwirken der Assistenten
angewiesen ist, muss er unparteiisch
und schnellstmöglich die richtige
Entscheidung treffen. Doch das ist
schwieriger als man denkt
An Regelkenntnis fehlt es nicht.
In der Bundeliga hat es kein Spiel
gegeben, in dem ein offensichtlicher
Regelverstoß vorgekommen ist. Auch
was das Laufvermögen betrifft, gibt es
bei den Männern in schwarz nichts zu
beanstanden. Auch beim Erkennen von
Foulspiel, liegt die Quote hoch. Vorteil
oder nicht, da gehen die Meinungen
schon auseinander. Schwalbe oder Foul
im Strafraum, hier wird erheblich
diskutiert und die Vergabe der Karten
bringen nur die Fans auf die Palme. Die
letzten beiden Entscheidungsfindungen
stehen im Mittelpunkt aller Kritiken im
Bundesligageschehen. Ganz selten geht
es um Tor oder Nicht-Tor, wenn der Ball
im Gewühl oder nach Torwartparaden
die Linie tuschiert. Auch was das
unabsichtliche Handspiel betrifft, gibt
es Diskussionen. Doch an der Vergabe
von Karten, die unmittelbar oder im
Nachhinein zu Feldverweisen führen,
scheiden sich die Geister. Nicht nur
der Vergleich einiger Entscheidungen
in mehreren Spielen, sondern auch
in einem Spiel, führt zu Debatten in
den Medien. Da bekommt der eine
Spieler für ein brutales Foul nur
gelb, der nächste rot und ein anderer
nur eine Ermahnung. Gäbe es keine
Fernsehaufzeichnung, würden die
mitunter falschen Entscheidungen gar
nicht zu dieser Erkenntnis führen. Aber
die Bilder beweisen dann doch nicht
immer 100%ig, dass der Schiedsrichter
falsch lag.
Warum gibt es nicht den Unfehlbaren
bei den Unparteiischen? Ist die
Forderung nicht utopisch? Ich meine
„ja“, weil die Entscheidungsfindung von
Faktoren abhängt, die der Schiri nicht
beeinflussen kann. Es sind ungünstige
Stellungen, die es nicht ermöglichen die
Situation richtig zu sehen. Da verdecken
Spieler die Aktion und manchmal geht
der Blick auch gerade zum Assistenten
und vermindert die Wahrnehmung. Bei
Handspiel ist die Frage, ob der Ball
zur Hand geht oder umgekehrt, in
Sekunden zu entscheiden. Hier ist viel
Erfahrung gefragt, eindeutig oftmals
sogar mit Zeitlupeneinstellung im
Bild nicht erkennbar. Auch die
Auslegung von Unsportlichkeiten und
groben Foulspielen innerhalb eines
ganzen Spieles erfordern nicht nur
Fingerspitzengefühl, sondern auch
eine klare Linie.
Eine gestandene Persönlichkeit wird
sich nicht scheuen einen Prominenten
vom Platz zu stellen während der frisch
Aufgestiegene schon „Muffensausen“
bekommt, wenn ein Nationalspieler
unfein zur Sache geht. Der eine
Schiedsrichter hört die Meckerei, der
andere überhört sie. Es wird immer
Entscheidungen geben, die nicht von
allen Beteiligten als richtig empfunden
werden. Auch unter Schiedsrichtern
wird es Diskussionen zu einigen Aktionen
geben, denn nicht alle lassen sich
eindeutig werten. Da sind viele Beispiele
zu nennen. Gehen zwei Spieler zum
Ball und treffen diesen nicht, sondern
treffen die Beine. Springt ein Spieler
hoch und drückt den „buckelden“ nach
unten. Zwei Spieler stoßen mit den
Köpfen zusammen während der Ball
hinüber fliegt. Verteidiger und Stürmer
drücken sich gegenseitig beim Lauf
mit den Händen weg. Während der
Verteidiger den Stürmer von hinten
stößt, rammt dieser den Ellenbogen
dem Gegner in die Rippen.
Natürlich soll der Spielleiter
sehen welches Foul vom wem zuerst
erfolgt, ist aber bei dem Tempo
des Bundesligaspiels kaum exakt
wahrzunehmen. Die Schnelligkeit, mit
der die Schiedsrichter entscheiden
müssen, bringt einfach auch Fehler zu
Tage. So wird es in Zukunft, trotz aller
Bemühungen unfehlbare Unparteiische
zu qualifizieren, immer Probleme
geben
Alle Bundesligareferees versuchen
immer ihr Bestes zu geben. Sie sind
erfahren und werden ständig geschult.
Sie analysieren ihre Spiele anhand von
Videoaufzeichnungen und trotzdem,
wird es den Fehlerfreien nicht geben! Auf
die Gesamtheit aller Spiele allerdings,
werden wir das kaum erleben. Das
wäre genauso ungewöhnlich, wie einen
Stürmer, der immer trifft. Und was
hätten unsere Medien als Ersatz für die
Fehlerdiskussionen?
Freuen wir uns auf die guten
Leistungen unserer Schiedsrichter,
auch wenn sie einmal mit ihrem Pfiff
nicht unseren Geschmack treffen!
Kurt Gollub

Nr. 134
Kreuzberger Trillerpfeife September 2009 Seite 11
BFV-Regelfragen
Aus dem Lehrbrief September 2009
Frage 1: Der SR setzt das zuvor
unterbrochene Spiel mit einem SR-
Ball fort. Von Mannschaft A steht
ein Spieler bereit. Von Mannschaft B
wollen aber 3 Spieler um den SR-Ball
mittun. Entscheidung?
Das Regelwerk schreibt keine
Höchstzahl an Spielern vor, die um
einen SR-Ball kämpfen. Schiedsrichter.
Aus diesem Grund muss der dies
zulassen.
Frage 2: Nach einem Torerfolg
klettert der Torschütze auf einen
Zaun, um sich von seinen Fans feiern
zu lassen. Sofort danach klettern drei
weitere Spieler auf den Zaun, um
dies ihrem Mitspieler gleichzutun.
Entscheidung?
Es wird nur der erste Spieler
verwarnt.
Frage 3: Ein Spieler gerät bei
einem Zweikampf außerhalb des
Spielfeldes. Da er seinen Gegenspieler
nicht mehr erreichen kann, nimmt
er einen Ersatzball und wirft diesen
seinem auf dem Spielfeld befindlichen
Gegenspieler heftig gegen den Kopf.
Entscheidung?
Der Spieler wird mit der Roten
Karte auf Dauer des Feldes gleichzeitig
aufgefordert, die verwiesen. Er muss
den Innenraum verlassen. Das Spiel
wird mit einem direkten Freistoß
an dem Ort ausgeführt, wo der
Gegenspieler getroffen wurde.
Frage 4: Mannschaft A möchte
auswechseln. Der auszuwechselnde
Spieler hat das Spielfeld bereits
verlassen. Der „neue“ Spieler betritt
das Spielfeld mit Zustimmung des
SR, um sich anzumelden. Jetzt
möchte der Trainer plötzlich, dass
der „alte“ Spieler doch weiterspielt.
Entscheidung?
Wenn der auszuwechselnde
Spieler das Spielfeld verlassen hat
und der einzuwechselnde Spieler
das Spielfeld mit Zustimmung des SR
betreten hat, ist die Auswechslung
vollzogen. Sie kann daher nicht
rückgängig gemacht werden.
Frage 5: Beim Strafstoß täuscht der
Schütze unsportlich der Torwart wehrt
den Ball zur Ecke ab. Was nun?
Der Schütze muss zwingend
verwarnt werden. Das Spiel wird mit
einem indirekten Freistoß auf der
Strafstoßmarke für die verteidigende
Mannschaft fortgesetzt.
Frage 6: Der SR erkennt während
des laufenden Spiels, dass der Torwart
im eigenen Torraum Markierungen mit
dem Fuß auf dem Spielfeld anbringt.
Wie entscheidet der SR?
Der Schiedsrichter lässt das Spiel
zunächst weiterlaufen. In der nächsten
Spielruhe wird der Torwart verwarnt
und gleichzeitig aufgefordert, die
Markierungen wieder zu entfernen.
Frage 7: Nach einem Torerfolg
zieht der Schütze vor lauter Freude
das Trikot aus. Darunter trägt er
nochmals das gleiche Trikot in der
gleichen Farbe und der gleichen
Rückennummer. Entscheidung?
Auch wenn der Spieler das gleiche
Trikot nochmals trägt, ist er für dieses
Vergehen zwingend zu verwarnen.
Das Spiel wird mit dem Anstoß
fortgesetzt.
Frage 8: Während des laufenden
Spieles sieht der SR, wie sich ein
Spieler und sein Gegenspieler auf
dem Spielfeld prügeln. Er konnte
nicht erkennen, wer mit der Prügelei
begonnen hat. Entscheidung?
Beide Spieler werden auf Dauer
des Feldes verwiesen. Da der SR
nicht erkennen konnte, wer mit der
Prügelei angefangen hat, ist das Spiel
mit einem SR-Ball am Ort, wo sich
er Ball bei der Spiel-unterbrechung
befand, fortzusetzen.
Frage 9: Wo muss ein
auszuwechselnder Spieler das Spielfeld
verlassen?
Der Spieler darf das Spielfeld
überall verlassen. Der SR muss
lediglich darauf achten, dass dadurch
keine Spielverzögerung stattfindet.
Frage 10: Mannschaft A will
auswechseln. Der einzuwechselnde
Spieler steht bereit. Der Trainer ruft
die Nr. 10 vom Feld, der sich aber
hartnäckig weigert, das Spielfeld zu
verlassen. Entscheidung?
Nach einer kurzen Frist
wird das Spiel fortgesetzt.
Hans-Jörg Schmid
(Landeslehrwart)
Auflösung des Fehlerbildes Tpf. 132

www.lg-kreuzberg.de
Digitale Printprodukte, Bindungen und Versandservice.
Breuer Druck- & Versandservice
Herweghstr. 10
12623 Berlin
Tel.: 030. 56 65 534
Fax: 030. 56 59 11 90
Funk: 0178. 70 10 322
Rainer-Breuer@web.de