pdf-Datei öffnen... - Danfoss
pdf-Datei öffnen... - Danfoss
pdf-Datei öffnen... - Danfoss
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SIKA AG, Düdingen – Klimaschutz durch neues<br />
Energiekonzept<br />
Die SIKA AG, Düdingen, beauftragte die Luco<br />
Ingenieure und Planer AG, ein Konzept mit verschiedenen<br />
Varianten für die Sanierung der<br />
wärme- und lufttechnischen Anlagen zu erstellen.<br />
Das Ziel war, den Energieverbrauch und<br />
den CO2-Ausstoss – das wichtigste Treibhausgas,<br />
dessen Gehalt in der Atmosphäre um ca.<br />
30% zugenommen hat – zu reduzieren.<br />
In der Energiezentrale der SIKA in Düdingen<br />
war ein Hochdruck-Dampfkessel eingebaut,<br />
der die erforderliche<br />
Wärme für<br />
die Produktionsmaschinen<br />
und<br />
Apparate, Ölvorwärmung,Abfüllstation,Warmwasserversorgung<br />
und<br />
Heisswassererzeugung<br />
im Kaskaden-Heisswasserspeicher<br />
lieferte.<br />
Im Laufe der Zeit<br />
wurden in der Produktionverschiedene<br />
Umbauten<br />
an den Produktionsanlagendurchgeführt<br />
und neue<br />
Produktionsanlagen<br />
eingebaut. In<br />
den letzten Jahren<br />
war der Dampfverbrauch<br />
stark rückläufig.<br />
Viele kleine<br />
und mittlere dezentrale<br />
Anlagen<br />
produzierten die<br />
benötigte Wärme<br />
mittels verschiedenerPrimärenergien.<br />
Als Wärmeträger<br />
standen<br />
Wärmeträgeröl,<br />
Heisswasser und<br />
Warmwasser zur<br />
Verfügung.<br />
Die vielen dezentralenWärmeerzeuger<br />
sowie die<br />
Dampf- und Heisswasseranlagen<br />
wurden demon-<br />
Sika Schweiz AG, in Düdingen<br />
Reportage<br />
tiert. Der einzige noch verbliebene Dampfbezüger<br />
wurde umgebaut. Es wurden zwei Heizkessel<br />
mit Economiser eingebaut. Im Heizkessel<br />
wird Wärmeträgeröl auf eine Temperatur von<br />
270 °C erwärmt. Ein neues Verteilungsnetz versorgt<br />
nun sämtliche Wärmebezüger, die eine<br />
Temperatur von mehr als 90° benötigen.<br />
Mit der im Economiser zurückgewonnenen<br />
Wärme wird der ehemalige 100-m 3 -Heisswasserspeicher<br />
auf eine Temperatur von 90 °C<br />
aufgeladen. Mit<br />
der Abwärme der<br />
Druckluftkompressoren<br />
wird ebenfalls<br />
der Speicher<br />
geladen. Die drei<br />
Unterstationen der<br />
Raumheizungen<br />
werden über eine<br />
neue Fernleitung<br />
ab Speicher mit<br />
Wärme versorgt.<br />
v.l.n.r: Hans Klett, Aussendienst <strong>Danfoss</strong> AG, Bernhard Gilgen,<br />
Luco Ingenieure und Planer AG, Elmar Fasel, Unterhalt Sika AG<br />
Die Installationsfirma<br />
Roth Wärmetechnik<br />
AG wurde<br />
zur Ausführung beauftragt<br />
und erledigte<br />
die Sanierung<br />
in Koordination mit<br />
der Luco Ingenieure<br />
und Planer AG<br />
und der Abteilung<br />
Technik der SIKA<br />
AG reibungslos<br />
und erfolgreich.<br />
Zum Expansionsausgleich<br />
und zur<br />
Druckhaltung der<br />
neuen Anlage<br />
wurde ein Eder-<br />
Expansionsautomat<br />
eingebaut und in<br />
Betrieb genommen.<br />
Die neue Anlage<br />
hat ein Gesamt-<br />
Wasservolumen<br />
von 120 m 3 . Die<br />
Betriebstemperaturen<br />
betragen bis<br />
zu 90 °C, sodass<br />
RA-News 1/04 2<br />
<strong>Danfoss</strong> AG