derBABYNATOR - Walt Disney Studios Motion Pictures Germany

Diesel als Daddy: Wie Vin Diesel mit seiner Rolle als Vaterfigur von fünf Kindern am Set klar kam
Als die Produktion von DER BABYNATOR begann, wusste niemand, was den ausgebufften und kernigen Actionstar Vin Diesel
erwarten würde, wenn er an ein Set mit schreienden Babys, wuseligen Kleinkindern, launischen Teenagern und einer verhaltensauffälligen
Ente kommen würde.
Die Kinder waren besonders nervös, denn sie waren sich unsicher, ob es nicht peinlich werden würde, wenn sie mit diesem überlebensgroßen
Actionhelden zusammentreffen, der eher als Knochenbrecher denn als Babysitter bekannt war. „Es war interessant,
denn Vin stellte sich als komplett anders heraus als wir ihn uns alle vorgestellt hatten“, erinnert sich Brittany Snow. „Alle
meine Freundinnen wollten wissen: ‚Ist er furchterregend?’ oder ‚Ist er groß und gemein und will sich mit jedem prügeln?’ Aber
er war ganz anders. Er ist wunderbar, ein großer Haufen Energie, der niemals aufhört, sich zu bewegen, und, was keiner vermuten
würde, er ist wirklich witzig. Natürlich kann er auch diesen ganzen unglaublichen Actionkram machen, aber in diesem Film ist
er ganz anders.“
„Vin stellte sich als atemberaubend heraus“, fährt Roger Birnbaum fort. „Er war immer unglaublich süß und liebenswert und aufmerksam
zu den Kindern. Und dadurch fühlten sich alle wohler. Da steckt wirklich ein sehr sensibler Typ unter dieser harten
Schale.“
„Am Set haben wir uns alle schnell an diesen völlig neuen Vin Diesel gewöhnt, diesen verehrungswürdigen Vin Diesel“, pflichtet
auch Gary Barber bei. „In der Sekunde, in der die Kamera ausgeschaltet wurde, verwandelte sich der Navy S.E.A.L. in einen kleinen
Jungen, der mit den anderen Kindern spielte, die Babies knuddelte… Und das Schöne ist: Die wundervolle Chemie und der
spielerische Umgang, den er zwischen sich und den Kindern hervorzauberte, ist auch auf der Leinwand zu sehen.“
Tatsächlich bekam Diesel am Set eine völlig neue Reputation. „Immer wenn die Babies anfingen zu schreien, hat man mich gerufen“,
schmunzelt er. „Sie nannten mich den ‚Babyflüsterer’.“ Es gab sogar Momente, in denen er sich standhaft weigerte, die
Babies aus seinem Arm zu geben. „Er wollte sie nicht hergeben und man musste sie ihm fast mit Gewalt entreißen, wenn wir drehen
wollten“, erinnert sich Carol Kane. „Ich musste ihm immer wieder sagen: ‚Hey, ich bin die Nanny! Kann ich das Baby jetzt mal
haben?’“
Dennoch gab es einige Herausforderungen, vor die das Team durch den Mix aus Kindern, hochklassiger Action und Comedy-
Situationen gestellt wurde. „Die Babies füttern, Windeln wechseln, darauf achten, dass die Hausaufgaben gemacht werden…
damit mussten wir uns dauernd befassen“, erinnert sich Adam Shankman. „Der Dreh einer Actionszene, selbst wenn sie noch so
kompliziert war, war manchmal eine willkommene Abwechslung zu den Tagen, an denen wir mit spuckenden Babies hantieren
mussten.“
Für Diesel allerdings bedeutete die Arbeit mit den Kindern täglich neue Highlights. „Ich war bei den Dreharbeiten für diesen Film
immer in guter Stimmung“, sagt er. „Normalerweise spiele ich dunkle, stoische Charaktere, und hier herrschte eine völlig andere
Atmosphäre. Ich lief herum, spielte Videospiele, warf Babies in die Luft, ließ mich von Dreijährigen herumjagen… Das machte
alles so viel Spaß, dass es manchmal ein bisschen unfair war. Es war wie ein frischer Luftzug.“
Während Diesel hervorragend mit den Kindern zurechtkam, hatte er bei Gary, der Hausente der Familie Plummer, so seine
Bedenken. „Ich habe mich gefragt: Was für eine Beziehung soll ich zu einer Ente aufbauen? Glücklicherweise hatten wir exzellente
Tiertrainer, auch wenn es hin und wieder ein Missgeschick gab.“
Die Ente Gary wurde von sechs verschiedenen Enten gespielt. Neben „Whitewater“, der Hauptente und unerwarteten Heldin des
Films, nutzte man für DER BABYNATOR die Fähigkeiten von fünf weiteren Enten, die jeweils mit einem speziellen Talent gesegnet
waren. Eine konnte besonders gut fliegen, eine apportieren, eine quaken und eine still dasitzen. Deren Training war jedoch
nicht gerade narrensicher, und das zeigte sich, als Diesel eines Tages von einer wütenden Ente in seine Schranken verwiesen wurde.
17