PowerDrain d QXP5 A4

SEPARATION TECHNOLOGIES
PowerDrain
Seihtische

ANDRITZ bietet schon seit über 30 Jahren erfolgreiche Lösungen für die
Schlammeindickung und -entwässerung mit PowerDrain, PowerPress,
Siebbandpressen und Zentrifugen.
Die PowerDrain-Serie umfaßt Hochleistungseindicker mit hoher Drehzahl
und für dünne Schlammschichten. Die spezielle Form der Schikanen
sowie die große offene Fläche optimieren den Entwässerungseffekt.
Flockungsmittel
Lösungs- und
Verdünnungswasser Mischer
Dünnschlamm
Funktionsweise
Flockungsmittellösung
Mischklappe
Waschwasser
PE-Dosierung Eindicksystem
Der Schlamm wird im Zulaufrohr geflockt. Um die Flockenbildung
zu verbessern, wird der Schlamm anschließend im
statischen Mischer, der dem Seihtisch vorgeschaltet ist,
vermischt. In der Seihzone erfolgt die Fest/Flüssig-Trennung
durch die Schwerkraft:
Der größte Teil der zwischen den Feststoffteilchen
vorhandenen Flüssigkeit läuft durch das Sieb ab. Der erste
Bereich der Seihzone dient zur Schlammaufgabe und
gleichmäßigen Verteilung des geflockten Schlammes über
die gesamte Arbeitsbreite des Siebes durch ein Verteilblech.
Druckluft
(nur für Bandeindicker)
Filtrat
Steuerung
Eindickanlage
Dickschlamm
Der Seihtisch ist weiters mit Schikanen ausgerüstet (zwei,
drei oder vier Reihen), die den Schlamm verdichten, umlenken
und umschichten. Der eingedickte Schlammkuchen
wird mittels des verschleißfesten Abnahmeschabers vom
Sieb abgenommen.
Die Bandwäsche erfolgt mittels Spritzrohren mit Flachstrahldüsen,
mit denen Restpartikel vom Band abgenommen
werden. Als Option wird auch eine Reinigungsbürste
angeboten. Sie wird mittels Handrad betätigt und reinigt die
Düsen während des PowerDrain-Betriebs.
Bandantrieb, -spannung und -regulierung
Das Siebband ist aus Polyester mit beschichteter Stecknaht.
PDM 1000
PDL, PDXL
Das Siebband wird von einem direkt mit Das Siebband wird mit einem direkt mit
einer gummibeschichteten Walze ver- einer (Antriebs)walze verbundenen,
bundenen, drehzahlgeregelten Motor drehzahlgeregelten Motor angetrieben.
angetrieben. Die Bandspannung kann Die Drehzahl steuert ein Frequenz-
von Hand über Schrauben und Bolzen umrichter über einen Potentiometer.
verstellt werden. Eine mechanische Um ein seitliches Verlaufen des Sieb-
Bandlaufführung verhindert das unkonbandes zu verhindern, ist eine schwenktrollierte
Verlaufen des Siebs. Als Option bare Regulierwalze vorgesehen. Die
wird für PDM 2000 eine pneumatische Schwenkbewegung der Regulierwalze
Regulierung angeboten.
wird durch eine pneumatisch betätigte
Konstruktion
1
1
Spannsystem mit
Schrauben und
Bolzen (PDM)
Trommeleindicker
Dynamischer Trommeleindicker,
vollständig geschlossen;
kompakt.
Durchsatz bis 60 m 3 /h.
2
2
Spannsystem mit
Schrauben und
Bolzen (PDL-PDXL)
3 4 5
3
Positionssensor für
die Bahnführung
4
Regeleinrichtung (Bandlaufregler mit
2 Luftfederbälgen, Steuerautomat zur
Regelung der Luftmenge im Federbalg
und Tasterblech zur Übermittlung der
Lage des Siebbands an den Regler)
automatisch durchgeführt.
Induktive Endschalter schalten den
PowerDrain ab, sodass die Siebbänder
nicht beschädigt werden
können.
Der Maschinenrahmen ist aus rostfreiem Stahl gefertigt
Die Walzen sind durch eine Beschichtung aus Gummi (Antriebs- und Regulierwalze) oder Rilsan (Spannwalze) gegen
Verschleiß geschützt.
Als Option bieten wir eine abnehmbare Seitenabdeckung (nach EU-Richtlinie), die einen raschen Zugriff zu den
verschiedenen Elementen des PowerDrain ermöglicht, sowie ein Anschlussrohr für die Luftabführung an.
Luftfederbalg
(Pneumatisches
System)
Hauptanwendungen
5
Schikanen zur
Verteilung des
Schlamms und
Unterstützung der
Entwässerung
Eindicker für kommunalen und industriellen
Klärschlamm:
Als Eindicker in kleinen Kläranlagen
Eindicker vor der anaeroben Faulung
Entwässerung zusammen PowerPress-
Siebbandpressen
Eindicker vor Siebbandpressen…

Modelle
M
PowerDrain M
Kompaktversion für kleine Leistungen.
Ideal zur Kombination mit Siebbandpressen
des Typs PowerPress G und
PowerPress E. Durchsatz bis 40 m3 /h.
Deutschland
Andritz Separation GmbH
Tel: +49 221 9856 247, Fax: +49 221 9856 502
E-Mail: separation.de@andritz.com
Andritz Filtrationstechnik GmbH
Tel: +49 9287 75 706, Fax: +49 9287 75 707
E-Mail: filtration.de@andritz.com
England
Andritz Ltd.
Tel: +44 1782 56 5656, Fax: +44 1782 56 6130
E-Mail: environ.uk@andritz.com
Frankreich
Andritz S.A.S.
Tel: +33 1 39 26 05 50, Fax: +33 1 39 26 05 60
E-Mail: environ.fr@andritz.com
Niederlande
Andritz B.V.
Tel: +31 2236 33474, Fax: +31 2236 37781
E-Mail: separation.nl@andritz.com
Slowakei
Andritz Jochman s.r.o.
Tel: +421 53 4198 110, Fax: +421 53 4198 161
filtration.sk@andritz.com
Spanien
Andritz Ingenieria S.A.
Tel: +34 91 663 6409, Fax: +34 91 651 1931
E-Mail: environ.es@andritz.com
Andritz AG
Geschäftsbereich Umwelt und Prozess
Separation Technologies
Stattegger Strasse 18, A-8045 Graz
Tel +43 316 6902-2318, Fax +43 316 6902-463
E-Mail: separation@andritz.com
Internet: http:// www.andritz.com/ep
L
PowerDrain L
Bandeindicker für den mittleren
Leistungs-bereich.
Durchsatz bis 60 m3 /h.
Leistungsbereich einiger PowerDrain-Eindicker
Type
Siebbandbreite
XL
Brasilien
Andritz Separation Industria e Comércio de
Equipamentos de Filtracâo Ltda
Tel: +55 47 387 8240, Fax: +55 47 387 8440
E-Mail: filtration.bra@andritz.com
Kanada
Andritz Bird Inc.
Tel: +1 306 931 0801, Fax: +1 306 931 2442
E-Mail: separation.ca@andritz.com
USA
Andritz Bird Inc. / Walpole
Tel: +1 508 404 1400, Fax: +1 508 668 6855
E-Mail: separation.us@andritz.com
Andritz Bird Inc. / Lakeland
Tel: +1 863 665 5811, Fax: +1 863 665 5851
E-Mail: separation.us.fl@andritz.com
Andritz Bird Inc. / Houston
Tel: +1 713 856 1750, Fax: +1 713 856 1751
E-Mail: separation.us.tx@andritz.com
Andritz Bird Inc. / Scott Depot
Tel: +1 304 757 2678, Fax: +1 304 757 2689
E-Mail: separation.us.wv@andritz.com
Andritz-Ruthner, Inc.
Tel: +1 817 465 5611, Fax: +1 817 468 3961
E-Mail: environ.us@andritz.com
Andritz Filter Press, Inc.
Tel: +1 610 280 4404, Fax: +1 610 363 0971
E-Mail: filtration.us@andritz.com
Südafrika
Andritz (Pty) Ltd.
Tel: +27 11 454 3350, Fax:+27 11 454 3381
E-Mail: separation.za@andritz.com
PowerDrain XL
Der leistungsstärkste Bandeindicker
mit besonders langer Filtrationszone
(6m).
Durchsatz bis 180 m3 /h.
Länge Breite Höhe Gewicht Motor
Waschwasser
bei 8 bar
Druckluft
mm mm mm mm kg kW m 3 /h m 3 /h Bar
PDM 1000 1000 3000 1770 1400 765 0,55 2 N/A
PDM 2000 2000 3540 2590 1630 1640 0,55 4 Option
PDL 2000 2000 4495 2590 1630 2320 1,1 3,8 0.5 6
PDXL 2000 2000 7080 2666 1630 2870 1,1 3,8 0.5 6
PDXL 3000 3000 7080 3666 1630 3660 2,2 5,7 0.5 6
Anmerkung: Bei Einsatz einer Waschrampe mit Bürste zur Düsenreinigung beträgt der Wasserverbrauch das 1,5-fache.
PowerDrain kann mit einer PowerPress-Siebbandpresse zur Entwässerung von niedrigkonzentriertem
Schlamm eingesetzt werden.
Moskau
Netzsch Rep. Office Moskau
Tel: +7 095 956 3836, 956 9086, Fax: +7 095 956 9087
E-Mail: separation.ru@andritz.com
China
Andritz Technologies Ltd.
Tel: +86 757 829 69 228, Fax: +86 757 829 69 208
E-Mail: environ.cn@andritz.com
Andritz Filtrationstechnik GmbH Office Shanghai
Tel: +86 21 635 32 712, Fax: +86 21 635 37 266
E-Mail: filtration.cn@andritz.com
Andritz Technologies Ltd. Beijing Branch office
Tel.: +86 10 5131 3700, Fax: +86 10 8230 6637
E-Mail: filtration.cn@andritz.com
Indien
Andritz Separation Ltd.
Tel:+91-44-2615 3750 oder 3751
Fax: 2615 4741
E-Mail: separation.in@andritz.com
Taiwan
Andritz AG, Austria, Representative Office Taipei
Tel: +886 2 2722 7475, Fax: +886 2 2722 7476
E-Mail: separation.tw@andritz.com
Singapur
Andritz Singapore Pte Ltd
Tel: +65 6863 4465, Fax: +65 6863 4482
E-Mail: separation.sg@andritz.com
Australien
Andritz Pty. Ltd.
Tel: +61 38 795 9800, Fax: +61 39 799 4899
E-Mail: environ.au@andritz.com
?????.a.2.1000.d.9.05