Ausgabe 3-2005 - Europa-Union Deutschland e.V.

3/2005
„Nein“ wirft Fragen auf
Mehr als 15 Millionen Franzosen
haben mehrheitlich gegen den
EU-Verfassungsvertrag votiert. Den
Ausschlag gab die „Abwehrreaktion gegen
die Macht“, so der Generalsekretär
der sozialistischen Partei in Frankreich,
Francois Hollande. Das „Non“ fiel mit 55
Prozent bei einer hohen Wahlbeteiligung
von 70 Prozent deutlich aus. „Das ist ein
schwerer Schlag für Europa“, kommentierte
Günter Verheugen, Vizepräsident
der Europäischen Kommission. „Die Verfassung
war aber nicht das einzige Thema
dieses Referendums. Es gab andere,
rein innenpolitische Motive. Schwer zu
sagen, was überwog“. Die sichtbarste
Folge ist zunächst die Erschütterung
der politischen Führung in Frankreich
selbst, was am Rücktritt des Ministerpräsidenten
Jean-Pierre Raffarin und
der Kabinettsumbildung deutlich wurde.
Umfragen bestätigen die innenpolitische
Dimension des Referendums.
KLARES „NEE“ IN DEN NIEDERLANDEN
Auch in den Niederlanden gab es mit
63 zu 37 Prozent ein deutliches „Nee“ zum
EU- Verfassungsvertrag. Die Wahlbeteiligung
lag mit 60 Prozent weit über den
Erwartungen. Ministerpräsident Jan Peter
Balkenende räumte die Niederlage der Befürworter
ein, ohne daraus politische Konsequenzen
für sich oder seine Regierung
abzuleiten. EU-Ratspräsident Jean-Claude
Juncker, Kommissionspräsident José Manuel
Barroso und der Präsident des Europäischen
Parlaments, Josep Borrell, zeigten
sich bestürzt über das Ergebnis.
RATIFIZIERUNG GEHT WEITER
Mit der Ablehnung ist der Ratifizierungsprozess
nicht beendet. Bei der Verabschiedung
der Verfassung war den
Staats- und Regierungschefs klar, dass es
„Störfälle“ geben könne, so Juncker. Mit den
vorerst negativen Referenden in Frankreich
und den Niederlanden steht die Zukunft
des europäischen
Verfassungsprojekts
zur Disposition
– auch wenn
nicht mit schnellen
Antworten auf
die gestellten Fragen
zu rechnen ist.
Folgerichtig muss
der Ratifizierungsprozess
fortgesetzt
werden. Dass alle
Mitgliedstaaten
die Möglichkeit einer
Ratifizierung
haben müssen,
ist ohnehin Beschlusslage,
zumal
der Europäische
Rat 2004 nicht von
einem reibungslosenZustimmungsprozess
ausgehen
konnte.
„QUADRATUR
DES KREISES“
Zwar kann der
EU-Verfassungsvertrag
erst dann in Kraft treten, wenn
er die Zustimmung aller Mitgliedstaaten
genießt. Aber für den Fall, dass auch nur
ein Land ausschert, will der Rat das weitere
Verfahren dann klären, und zwar Ende 2006.
Ob allerdings ein „Abwarteprozess“ von
mehr als 15 Monaten die Chancen für den
Verfassungsvertrag verbessert, muss nun
der Europäische Rat Mitte Juni entscheiden.
Zwar ist der Diskussionsprozess im
Europäischen Konvent und anschließend in
der Regierungskonferenz stets transparent
und in vielen Einzelfragen kontrovers verlaufen.
Doch an abstimmungsfähige Alternativen
wurde nie gedacht. Auch ein Notfall-Szenario
– kurz „Plan B“ – stand und
steht nicht zur Verfügung. Daher ähnelt die
Suche nach einem Ausweg der Quadratur
des Kreises.
Aus dem
Inhalt
61855
europa-union deutschland Aktuelles aus P olitik und Verbandsleben
Wann geht der nationalen Politik endlich das europäische Licht auf?
Bild: EU-Kommission
Wahlen haben EU-Dimension 2
Was nun, Europa? 3
Den Bundestag europäisieren 4
Europa ist eine Reise wert 5
Europäischer Lesesommer 5
UEF wählt Mercedes Bresso 6

Aktuell
BUNDESRAT
RATIFIZIERT VERFASSUNG
Nachdem am 12. Mai der Bundestag mit einer
Mehrheit von rund 95 Prozent der Abgeordneten
seine Zustimmung gegeben hatte,
hat der Bundesrat bei nur einer Enthaltung,
die vom Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
(SPD-PDS-Koalition) ausging, ebenfalls
dem Ratifikationsgesetz zum Vertrag
über eine Verfassung für Europa am 27. Mai
zugestimmt. In Anwesenheit des ehemaligen
EU-Konventspräsidenten Valéry Giscard
d‘Estaing begrüßte die deutsche Länderkammer
die verstärkte Einbeziehung der nationalen
Parlamente in die EU-Entscheidungsprozesse.
Mit der bevorstehenden Unterzeichnung
des Gesetzes durch den Bundespräsidenten
ist damit der EU-Verfassungsvertrag
in Deutschland formell ratifiziert.
EUROPAPARLAMENT
HINTER BARROSO
Das Europaparlament hat EU-Kommissionspräsident
José Manuel Barroso den Rücken
gestärkt. Ein Misstrauensantrag gegen ihn und
die Kommission wurde von den großen Fraktionen
scharf verurteilt. 77 europakritische Abgeordnete
hatten den Antrag gestellt und eine
Verbindung zwischen einer Kreuzfahrt Barrosos
und der Zahlung von EU-Beihilfen an den Reeder
des Schiffes vermutet. Ein konkretes Fehlverhalten
Barrosos wurde damit jedoch nicht
begründet. Die an Griechenland ergangenen
Beihilfen wurden bereits vor Barrosos Amtsantritt
bewilligt. „Es besteht keine Verbindung
zwischen meinem Privatleben und der Arbeit
der Kommission“, so Barroso im Parlament.
CHANCENGLEICHHEIT FÜR ALLE
Vielfalt ist ein positiver Wert. Diese Idee steht
2007 im Zentrum des „Europäischen Jahrs der
Chancengleichheit für alle“. Das Thema schlägt
die EU-Kommission vor, um Diskriminierung
wirksamer zu bekämpfen und Beteiligungschancen
von Minderheiten zu verbessern. 13,6 Mio.
Euro stehen 2006 zur Vorbereitung bereit. Ziel
ist es, mit Recht, Respekt und Toleranz den Zusammenhalt
der Gesellschaft zu stärken.
2
Kurz notiert
Wahlen haben EU-Dimension
Wichtige Entscheidungen
auf europäischer Ebene stehen bevor
Der Wille der SPD-Führung, die
Bundestagswahlen ein Jahr früher,
möglichst im September 2005,
abhalten zu lassen, hat auch eine europäische
Komponente. Denn auf der
Sommer-Agenda der Europäischen
Union stehen Entscheidungen von
weitreichender Bedeutung wie die Finanzielle
Vorausschau 2007 bis 2013
sowie zur Erweiterung und Nachbarschaftspolitik
an. So würde eine Verschiebung
des schwierigen Beschlusses
zum EU-Haushalt auf den Herbst
2005 (oder später) die Finanzierung
von forschungs- und strukturpolitischen
Vorhaben zumindest für eine
Interimszeit gefährden. Die Luxemburger
Ratspräsidentschaft lotet gegenwärtig
in Gesprächen mit den Regierungen
der EU-Mitgliedstaaten die
Chancen für einen Kompromiss auf
dem Gipfel am 16./17. Juni in Brüssel
aus. Sie hofft, dass Neuwahlen
in Deutschland einen Beschluss der
Staats- und Regierungschefs nicht
blockieren werden.
EUROPAPOLITIK IST WAHLKAMPFTHEMA
Auch dort, wo Europapolitik innenpolitisch
umstritten ist, stellt sich die Frage
nach der Entscheidungsfähigkeit und -
freude der Bundesregierung. Dies ist in der
Türkeifrage offensichtlich, bei der es bis
zur Eröffnung von Beitrittsverhandlungen
am 3. Oktober 2005 um die weiteren Reformfortschritte
(und deren Beurteilung)
geht. Die Europäische Kommission erklärte,
dass sie am Fahrplan festhält. Schließlich
stellt sich die Frage nach der Umsetzung
von über 50 EU-Richtlinien und
-Verordnungen in Deutschland, deren
Fristen inzwischen abgelaufen sind. Dazu
gehören die für das Funktionieren des EU-
Binnenmarktes wichtigen Richtlinien zur
Freisetzung genmodifizierter Organismen
(GMO) in die Umwelt, zur Anerkennung
beruflicher Qualifikationen, zum Betrieb
elektronischer Netzwerke sowie mehrere
Nichtdiskriminierungsrichtlinien. Schließlich
bleibt zu hoffen, dass es auch mit der
geplanten Liberalisierung des EU-Dienstleistungsmarktes
zügig weitergeht.
Traditionell am Himmelfahrtstag wurde in diesem Jahr der italienische Staatspräsident Carlo Azeglio
Ciampi mit dem Internationalen Karlspreis der Stadt Aachen ausgezeichnet. Die Laudatio auf einen
„vorbildlichen Europäer der ersten Stunde“ hielt Bundespräsident Horst Köhler. Zahlreiche Ehrengäste,
darunter frühere Karlspreisträger wie König Juan Carlos von Spanien, waren zur festlichen
Preisverleihung in das Aachener Rathaus gekommen. Bilder: Pressestelle Stadt Aachen

Was nun, Europa?
Die Krise der EU kann auch ihre Chance sein, wenn
die Politik den Menschen vermittelt, welchen Sinn
der Zusammenschluss macht
In Frankreich und den Niederlanden hat
der Souverän gesprochen. Die Franzosen
haben „Non“, die Niederländer „Nee“ gesagt.
Bei der in den vergangenen Wochen intensiv
geführten Diskussion in beiden Ländern
ging es leidenschaftlich zu. Wozu jedoch die
Menschen „Non“ und „Nee“ gesagt haben,
ist sehr unterschiedlich. Die einen hatten
Angst vor zu viel Souveränitätsverlust ihres
Landes, die anderen beklagten, dass Europa
gerade zu wenige Probleme gelöst habe und
zu wenig sozial sei. Die einen wollten weniger
Zuwanderung, die anderen ein weltoffeneres
Heimatland. Viele wollten generell
ihren Missmut gegenüber den Regierenden
ausdrücken und haben ihnen einen Denkzettel
verpasst. Bei den Sozialisten in Frankreich
degenerierte das Referendum gar zu
einem Ausscheidungsrennen um die Präsidentschaftskandidatur.
KEINE EFFIZIENZ DURCH NIZZA
Bedauerlich ist, dass die wenigsten dieser
Gründe etwas mit der Verfassung zu tun haben,
im Gegenteil: Die Verfassung hätte insbesondere
die Politik auf EU-Ebene deutlich
leistungsfähiger und bürgernäher gemacht.
Es wäre daher eine fatale Fehleinschätzung,
würde man nun zu einem „dann eben nicht“
übergehen und mit dem Vertrag von Nizza
weiter leben wollen. Denn dieses Ungetüm
an Regelwerk führt gerade zu jener Politik,
die kein effizientes Arbeiten möglich macht,
und damit diffusen Unmut gegenüber der
politischen Klasse nur verstärkt.
BEFREIUNGSSCHLAG NÖTIG –
INHALTE ERKLÄREN
Europa muss also den Blick nach vorne
richten. Ein Befreiungsschlag ist nötig. Die
Verbesserungen und Zwecke der Verfassung
müssen letztlich kommen – aber sie müssen
den Bürgern auch einmal erklärt werden. Die
politische Klasse hat dies weit gehend versäumt.
Wie sonst ist es zu erklären, dass die
Franzosen und die Niederländer die Verfas-
sung ablehnen, um die EU-Mitgliedschaft
der Türkei zu verhindern – wo doch gerade
die Verfassung die Messlatte für die Türkei
viel höher legen soll (Grundrechtscharta!)
als heute? Wie sonst ist es zu erklären, dass
die Menschen befürchteten, ihr Land hätte
nichts mehr zu sagen, obwohl doch gerade
die Stimmengewichtung sich mehr an der
Bevölkerungszahl orientieren und die nationalen
Parlamente gestärkt werden sollen?
Wie sonst ist zu erklären, dass die Bürger eine
bürgernähere Politik wünschen, wo doch die
Verfassung gerade Ratssitzungen öffentlich
machen, Bürgerbegehren ermöglichen und
das direkt vom Volk gewählte Parlament
stärken will? All dies – die Inhalte – wurden
nicht vermittelt.
EUROPA IST SACHE DES HERZENS
Wichtiger noch als die konkreten Inhalte
der Verfassung ist die allgemeine Stimmung
zu Europa. Hier liegt ein noch schwereres
Versäumnis der politischen Elite und der
Wirtschaft vor. Europa ist zu einer Sache des
Schacherns und zu einer mit dem Argument
der Realpolitik gerechtfertigten Windfähnchenpolitik
geworden. Niemand hat den
Menschen den wahren Nutzen der Erweiterung
des vergangenen Jahres erklärt, etwa
eine Kosten-Nutzen-Aufstellung veröffentlicht.
Niemand hat den Menschen vermittelt,
dass die EU die kostengünstigste Garantie
für Frieden, Freiheit und Wohlstand bei uns
und unseren Nachbarländern ist. Wie soll ein
Nationalstaat allein in der globalen Ordnung
politisch und wirtschaftlich die Interessen
seiner Bürger noch wahrnehmen können?
Was passiert, wo die EU abwesend ist, konnte
man auf dem Balkan in den 90er Jahren
sehen. Aber auch die Grenzen Europas bleiben
diffus und damit beängstigend für die
Bürger. Es wäre nötig gewesen, dies bis zu
den Stammtischen zu vermitteln – mehr
noch, es bleibt nötig. Denn sonst passiert
mit Europa das, was auch auf Bundesebene
passiert, wenn diese Vermittlung ausbleibt:
Das Volk entfernt sich von dem Projekt.
Doch die Politik hält auch selbst die Instrumente
der Problemlösung in der Hand.
Anders als zu Zeiten von Adenauer und
Schuman oder Kohl und Mitterand ist heute
keinerlei charismatische Führung in der EU
erkennbar. Europa ist keine Sache des Herzens
mehr. Das lässt sich ändern. Es muss
sich ändern. Wo liegt die Alternative?
WEITER RATIFIZIEREN
Kommentar
Elmar Brok MdEP war Mitglied des Europäischen
Konvents und kämpft seit Jahren für effektivere
Strukturen der EU. Bild: EP-Pressedienst
In der Zwischenzeit gehen die Ratifikationen
der Verfassung weiter, die ja gerade
identitätsstiftend und werteverankert
wirken soll. Ein Abbruch der Ratifikationen
wäre nicht nur gegen den Wortlaut der Verfassung,
er würde auch den 11 Völkern nicht
gerecht, die bereits nach intensiven Debatten
mit „Ja“ gestimmt haben – zuletzt am
2. Juni Lettland. Doch natürlich darf auch
das „Non“ der Franzosen und das „Nee“ der
Niederländer nicht übergangen werden. Die
EU und insbesondere die Länder mit Ratifikationsproblemen
müssen, so steht es in
Erklärung 30 der Verfassungsschlussakte,
im Rat zusammentreffen und nach Lösungen
suchen.
AUF „NEIN-SAGER“ ZUGEHEN
Der Vertrag von Nizza reicht nicht für
die EU mit 25 Mitgliedern und bleibt
zwingend hinter den Erwartungen der
Bürger zurück – der Unmut würde auf
Dauer nur größer und verbreiteter. Einen
Teil der Verfassung umzusetzen wäre
ebenso wenig möglich, da er nur als Paket
die Zustimmung fand. Jeder Teil, den
man weglassen wollte, würde einen Kritiker
hervorbringen, der nur wegen dieses
Teiles andere Teile akzeptiert hatte.
Löst man dieses Paket, dann zerfällt es
3

Kommentar
in seine Einzelteile. Schließlich ein ganz
neues Paket zu verhandeln würde nicht
nur die Staaten ignorieren, die bereits
ratifiziert haben, sondern auch erneut
viele Jahre brauchen – nur um letztlich
abermals von allen Mitgliedern ratifiziert
werden zu müssen. Auch ein Kerneuropa
ohne Frankreich wäre wohl kaum
denkbar oder praktikabel. Will man also
die Verfassung als Ganzes umsetzen und
wirken lassen, so sollten die Staats- und
Regierungschefs einen Weg finden, auf
die „Nein-Sager“ zuzugehen. Ein einfaches
Wiederholen der Abstimmungen bis
4
das gewünschte Ergebnis herauskommt
wäre hingegen Beweis genau jener Arroganz,
die die Bürger der Politik unterstellen
– und gegen den bürgernahen Geist
des Verfassungsvertrages selbst. Es müssen
andere Vorzeichen her: offensichtlich
vorwiegend innenpolitische, aber auch
europapolitische.
Dazu gehört auch die Kunst der Begrenzung,
der Konsolidierung. Die nächsten
zwölf Monate bieten die Chance, den
Nachweis zu erbringen, dass die EU nur
Gesetze, die den Dreifachtest der Subsidia-
Den Bundestag jetzt europäisieren!
Die Krise Europas ist eine Krise der Nationalstaaten
Auch wenn das Scheitern von Referenden
in einzelnen Staaten der Europäischen
Union keine Katastrophe ist, müssen
selbst die größten Europa-Optimisten eingestehen,
dass Europa in einer Krise steckt.
Der Duden definiert den Begriff „Krise“ als
„Zeit, die den Höhe- und Wendepunkt einer
gefährlichen Entwicklung darstellt“,
als „entscheidende Wendung“, aber diese
– heilsame – Wendung könne nur eintreten,
wenn die Ursachen der Krise realistisch
analysiert würden.
VERSÄUMNISSE DER PARTEIEN
Wo muss sich also etwas „wenden“? Wer
sind die „Versager“, wo sind Fehler gemacht
worden, wer ist der „Buhmann“? Nicht Europa
ist der „Buhmann“, zu dem halbinformierte
und ewig gestrige Politiker es gerne
machen, wenn sie selbst nicht erklären
können, was aber erklärt werden muss. Ein
Bericht des Fernsehmagazins „Panorama“
über die Bundestagsdebatte zur EU-Verfassung
hat beispielsweise die Inkompetenz bei
einigen – auch führenden – Abgeordneten
dramatisch gezeigt.
Der „Buhmann“ sitzt nicht in Brüssel,
sondern in Berlin, in München oder Düsseldorf,
in Frankfurt oder Dresden, überall
dort, wo Parteizentralen seit Jahren versäumen,
ihrem grundgesetzlichen Auftrag
bei der europapolitischen Willensbildung
– auch nach innen – wirklich konstruktiv
nachzukommen. Eine jährliche „Europawoche“
durch die Landesregierungen „machen“
zu lassen genügt nicht, um Bürgerinnen
und Bürger mit dem komplexen „Projekt
Europa“ vertraut zu machen. Dauerhaftes
Engagement gerade auch der Parteien, z. B.
beim Aufbau einer „europäischen Gesellschaft“,
ist hier genauso gefragt wie die
längst überfällige Europäisierung der Europawahlkämpfe,
die bisher auf kleinster
nationaler Flamme gefahren wurden.
EUROPAKOMPETENZ FÖRDERN
Das Scheitern der Referenden
zur Europäischen Verfassung
in Gründungsstaaten
der Europäischen Union ist ein
Denkzettel für alle, die glauben,
mit der kleinen nationalen
Brille die Zukunftskonzepte
für eine große Weltmacht
entwickeln zu können. Um
dem maßlosen und veralteten
amerikanischen Allmachtsanspruch
etwas entgegensetzen
zu können, muss Europa seine
moderne Idee davon, wie
globale Verantwortung unter
den Prämissen einer gerechten
und solidarischen Welt
wahrgenommen werden kann,
auch nach außen erkennbar
rität, der niedrigen Kosten und der Wettbewerbsfähigkeit
bestehen, beschließt.
Auch müssen die Aufnahmefähigkeit
der Union berücksichtigt und das Ende
scheinbar unaufhaltsamer Erweiterungen
eingeläutet werden.
Im Übrigen muss klar sein: Die EU wird
scheitern, wenn sie weiterhin in den öffentlichen
Debatten auf ein innenpolitisches
Kampfinstrument reduziert wird.
Elmar Brok MdEP
Präsident der Europa-Union Deutschland
vertreten können. Dies will die Europäische
Verfassung.
Diese Verfassung sieht für die Zukunft
eine deutlich gestärkte Rolle der nationalen
Parlamente vor, deshalb sollten die Parteien
zur Bundestagswahl 2005 ihre jeweiligen
Kandidaten auch nach ihrer „Europakompetenz“
auswählen. Die Europaverbände vor
Ort könnten dies mit „Europa-Wahlprüfsteinen
zur Bundestagswahl“ unterstützen,
damit aus der Krise Europas eine Chance für
die europäischen Mitgliedstaaten und damit
für die verfasste Europäische Union wird.
Ulla Kalbfleisch-Kottsieper
Vizepräsidentin der Europa-Union
Deutschland und
Landesvorsitzende der
Europa-Union Thüringen
Wer ist schuld an der Verfassungsmisere? EP-Präsident Josep Borell,
Kommissionspräsident Jose Manuel Barroso und Ratspräsident
Jean-Claude Juncker (v. l. n. r.) sind auf der Suche nach Auswegen.
Bild: EU-Kommission

Europa ist eine Reise wert
Europa ist weltweit das Reiseziel Nummer
eins. Sechs der zehn meistbesuchten Länder
gehören zur EU – darunter Deutschland.
Aus gutem Grund! Den kleinen Kontinent
zeichnet eine hohe Dichte und zugleich große
Vielfalt touristischer Anziehungspunkte
aus. Im Jahr 2003 verzeichnete Europa nach
Angaben der World Travel Organisation
401,5 Mio. Touristen-Ankünfte – ein Plus
von 0,4 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Mit
über 88 Prozent kommt ein Löwenanteil der
Gäste aus Europa selbst. Schließlich ist das
Reisen einfacher geworden. Die meisten
Grenzen in Europa können dank des Abkommens
von Schengen ohne Kontrollen
überschritten werden. Als Reisedokument
reicht der Personalausweis.
FRANKREICH BELIEBTESTES REISELAND
Die Top-Ten der gefragtesten Reiseländer
weltweit führt Frankreich an. Zu diesem
Ergebnis kommt die Welttourismusorganisation
in ihrem jetzt veröffentlichten
Jahresbericht für 2004. Danach zählte
Frankreich 75,1 Mio. Besucher. Es folgt
Spanien mit 53,6 Mio. Reisenden – ein Plus
von 3,4 Prozent gegenüber 2003. Auf Platz
drei rangieren die USA. Italien musste seinen
vierten Platz an China abgeben und
Europäischer Reise- und Lesesommer
Buchempfehlungen für unterwegs
Bulgarien
Bulgarien von seinen schönsten Seiten
genießen – hierzu will der Reiseführer über
den EU-Kandidaten auf dem Balkan beitragen.
Nach einer Einführung in Geschichte,
Kultur und Kulinaria geht es um interessante
Routen – mit Tipps zu günstigen Hotels
und Gaststätten.
Helmuth Weiss, Bulgarien. Karl Baedeker
Verlag, 1. Auflage 2005
Motorradtouren Norditalien
Norditalien ist ein Eldorado für Motorradfahrer,
nicht nur der vielen Kurvenstrecken
wegen. Die Kulturlandschaft zwischen
Brenner und Bologna bietet eine der besten
Küchen der Welt, Entspannung und Besinnung.
Motor leise stellen!
Markus Golletz, Die schönsten Motorradtouren.
Norditalien. Touren von Piemont
und Ligurien bis in die Toskana. Bruckmann
Verlag 2005
Schottland
Um ein umfassendes Bild über Schottland
zu vermitteln, reiste der Autor 8.000 Kilometer.
Der praktische Reisebegleiter erklärt Land
und Leute, beschreibt Landschaften und Orte
oder entzaubert Klischees, so vom Monster
Nessie im gleichnamigen Loch. Nicht zuletzt
bietet Schottland eine reichhaltiges, kulturgeschichtlich
vielseitiges Ambiente.
Andreas Neumeier, Schottland. Michael
Müller Verlag, 4. völlig überarbeitete Auflage
2005
Skandinavien
In diesem Jahr feiert Norwegen 100 Jahre
Unabhängigkeit, eines der zahlreichen Themen
im Reisehandbuch Skandinavien. Suchen Sie
Kulturveranstaltungen in Island? Oder wollen
Sie Skandinavien per Bahnreise entdecken? Ein
Reader mit vielen weiterführenden Tipps.
Reisehandbuch Skandinavien 2005. Frank
Dittmann (Hrg.), Nordis Verlag GmbH/Merlin
Media GmbH 2005
Spanischer Jakobsweg
Ein Tourismus-Klassiker ist der Jakobsweg.
Über ihn gelangt man seit dem frühen Mittelalter
in das weitgehend erhalten geblie-
Forum
rutschte auf Rang fünf ab. Deutschland
liegt auf Rang neun mit 20,1 Mio. Besuchern
und einer Zuwachsrate von 9,5 Prozent
gegenüber 2003.
WIRTSCHAFTSFAKTOR TOURISMUS
Dies sind vielversprechende Zahlen in
Zeiten schwachen Wirtschaftswachstums.
Der Tourismus in Europa ist – mit Rückschlägen
zwar – eine der am schnellsten
wachsenden Branchen. Zwei Millionen
Tourismusbetriebe erwirtschaften fünf
Prozent des Bruttoinlandsprodukts und
beschäftigen acht Millionen Menschen. Da
erstaunt es nicht, dass der Tourismus eine
der Prioritäten auf dem Weg der EU zu
mehr Wettbewerbsfähigkeit ist.
bene Pilgerzentrum Santiago de Compostela
in Galizien (Spanien). Der Führer hilft Pilgern
heute, die zahlreichen Zugangswege zu entdecken,
zeigt Einkehrmöglichkeiten und erschließt
Herbergen. Nur für Wanderer!
Eva-Maria Troidl/Stefan Lenz, Spanischer
Jakobsweg. Mit Navarrischem und Arago- Aragonischem
Zugangsweg und dem Küstenweg
nach Finisterre. Bruckmann Verlag 2005
Zypern mit Nordzypern
Im Reiseführer ist die “Insel der Aphro- Aphrodite”
bereits vereint. In einer Mischung aus
Touren und Themen wird viel von Lebensart,
Natur und Kultur vermittelt, mit Spartipps,
Wanderrouten, Bootstouren und einem kleikleinem Sprachführer. Der Band ist nicht zuletzt
behilflich, das türkisch geprägte Nordzypern
zu entdecken.
Andreas Schneider, Zypern mit Nordzypern.
Dumont-Reise-Taschenbuch, 1. Auflage 2005
Polens Ostseeküste
Schließlich noch ein Hinweis auf eine
unmittelbar bevorstehende Neuerscheinung
zum Reisen beim Nachbarn Polen:
Brigitte Jäger-Dabek, Polens Ostseeküste
und Masuren mit Kaliningrader Gebiet und
Kurischer Nehrung. Iwanowskis Reisebuch-
Reisebuchverlag,
4. Auflage 2005
5
Bild: EU-Kommission

UEF und aus dem
Bundesverband
Mercedes Bresso neue Präsidentin der UEF
Jo Leinen mit großem Dank verabschiedet
Während des außerordentlichen Kongresses
der Union Europäischer Föderalisten
(UEF) in Brüssel am 9. und 10. April
wurde die Europaabgeordnete und soeben
erst gewählte Präsidentin der Region Piemont
in Italien, Mercedes Bresso, zur neuen
Präsidentin der UEF gewählt. Nach achtjähriger
Amtszeit beendete der deutsche Europaabgeordnete
Jo Leinen seine Präsidentschaft,
um
sich auf die
Arbeit als
Vorsitzender
des konstitutionellen
Ausschusses
im EuropäischenParlament
und
i n s b e s o n -
dere auf die
Kampagnen
Jo Leinen MdEP ist weiterhin
Mitglied des Präsidiums der
Europa-Union Deutschland
Bild: UEF
6
zur Ratifizierung
der Verfassungkonz
e n t r i e r e n
zu können. Jo Leinen wurde im April 1997
auf dem UEF-Kongress in Wien zu einer Zeit
gewählt, als die Kampagne der Föderalisten
für eine Europäische Verfassung begann.
Leinen äußerte sich sehr erfreut über die
Erfolge der föderalistischen Bewegung, die
es in den letzten Jahren geschafft hat, das
Europäische Parlament, die Belgische Präsidentschaft
der EU mit der Laekener Erklärung
ebenso wie den von Giscard d’Estaing
geleiteten Europäischen Konvent davon zu
überzeugen, dass eine Europäische Verfassung,
welche die EU demokratischer und
effizienter macht, notwendig sei. Diese Verfassung
macht die EU demokratischer und
effizienter. „Die erste Europäische Verfassung
ist ein wichtiger Schritt vorwärts, aber
noch nicht das Ende der Europäischen Integration“,
erklärte der abtretende Präsident
Jo Leinen.
APPELL AN FÖDERALISTEN
Die neue UEF-Präsidentin, Mercedes Bresso,
appellierte an die Föderalisten, alle ihre
Möglichkeiten in der Ratifizierungskampag-
ne zu mobilisieren,
beginnend
mit dem
f r a n z ö s i -
schem Referendum,
da
dieses eine
europaweite
Bedeutung
habe, wel-
Die neue UEF-Präsidentin: Mercedes
Bresso MdEP aus Italien
Bild: Europäisches Parlament
ches sich nicht durch nationale Politik beirren
lassen sollte. „Deswegen werde ich mich
persönlich als Präsidentin der Europäischen
Föderalisten, aber auch als Präsidentin einer
Randregion, des Piemont, einsetzen, so dass
Europa weiter zusammenwächst. Ich werde
meine Kollegen aus den französischen Regionen
einladen, sich an dem Kampf um das
‚Ja’ zu beteiligen“. Mercedes Bresso kündigte
zudem eine Initiative der UEF für einen „Konvent
der Europäischen BürgerInnen“ an, welcher
im Dezember 2005 in Genua zusammen
mit anderen NGOs und politischen Parteien
stattfinden soll. Damit wird eine Plattform
für weitere Schritte in Richtung Europäischer
Einheit geschaffen.
Europa muss mit einer Stimme sprechen
Bundeskanzler a. D. Dr. Helmut Kohl zeichnet ein optimistisches Bild von Europa
Am 7. Mai fand in Ludwigshafen anlässlich
der Europa-Woche die zentrale Tagung
der Europa-Union statt. Im Verlauf einer
Diskussion mit Multiplikatoren verwies
der ehemalige Bundeskanzler Dr. Helmut
Kohl auf die wichtigen Schritte, die Europa
bereits in diesem Jahrzehnt gegangen sei:
„Die geglückte Einführung der gemeinsamen
Währung und die Überwindung der Teilung
Europas durch die erfolgreiche Erweiterung
zeigen die Zukunftsfähigkeit der europäischen
Idee.“
WARNUNG VOR FATALISMUS
Das nächste Ziel sei die politische Uni-
on, besonders in der Außenpolitik.
„Europa muss in der Welt
mit einer Stimme sprechen, um
seine Interessen erfolgreich zu
vertreten,“ so Kohl. Der Ehrenbürger
Europas warnte dabei vor
einer fatalistischen Sichtweise
auf den schwierigen Prozess der
Verfassungsabstimmungen: „Der
Verfassungsvertrag ist ein sehr
wichtiger Schritt auf dem Weg zur
politischen Union. Ich bin sicher,
unser Europa hat Zukunft, auch
wenn es jetzt hier oder da Probleme
bei der Abstimmung über die
Verfassung geben sollte.“
(v. l. n. r.) Elmar Brok MdEP, Präsident der Europa-Union
Deutschland, Dr. Helmut Kohl, Bundeskanzler a. D. und
Ehrenbürger Europas, Franz-Josef Klein, Vorsitzender des
Bundesausschusses der Europa-Union Bild: Europa-Union

In eigener Sache
Aus dem
Bundesverband
JA-Kampagne vor dem Reichstag ein Riesenerfolg
Nachdem Gegner der EU-Verfassung
eine Demonstration für den Tag der
Abstimmung im Deutschen Bundestag vor
dem Reichstag angekündigt hatten, haben
die Europa-Union Deutschland und die Jungen
Europäischen Föderalisten zusammen
mit dem Netzwerk Europäische Bewegung
Deutschland schnell reagiert. Die „Gegendemonstration“
JA-Kampagne wurde zum
großen Erfolg. Mit Plakaten, Transparenten
und dem eigens aus Brüssel eingeflogenen
YES-Ballon wurde die große Treppe vor dem
Hauptportal des Reichstags „besetzt“. Mit
der Unterstützung von vielen französischen
Schülern wurde die Ratifizierung in Deutschland
gefeiert und ein klares Signal für das
anstehende Referendum in Frankreich am
29. Mai gegeben. Führende Europapolitiker
des Deutschen Bundestages wie Peter Alt-
Aus aktuellem Anlass weist die Redaktion
von Europa aktiv darauf hin, dass
Berichte über Veranstaltungen der Kreis-,
Stadt- und Ortsverbände bitte nur an den
jeweiligen Landesverband zu richten sind
und nicht unmittelbar der Hauptredaktion
zugesandt werden sollen. Gemäß einem Abkommen
zwischen dem Bundesverband und
den Landesverbänden sind ausschließlich
diese selbst für die Berichterstattung auf
ihren jeweiligen Seiten und im Rahmen ihrer
jeweiligen Kontingente verantwortlich.
Auch bitten wir nochmals dringend darauf
zu achten, dass Bildmaterial und insbesondere
Digitalfotos eine Mindestqualität
erfüllen müssen, um für einen Abdruck in
Frage zu kommen. Am besten eignen sich
für die Wiedergabe Originalphotos oder
Dias bzw. Digitalbilder, die in mittlerer
Größe und möglichst ohne JPEG-Komprimierung
(verlustbehaftet!) aufgenommen
wurden oder lediglich schwach komprimiert
mit mindestens 300 ppi Auflösung
vorliegen (Tipp: Dateigröße nicht unter
1 MB.).
Wir danken für ihr Verständnis und die
bislang gute Zusammenarbeit.
maier (CDU), Michael Roth und Axel Schäfer
(beide SPD), Rainder Steenblock (Bündnis 90/
Grüne) sowie Sabine Leutheuser-Schnarrenberger
(FDP) verstärkten aktiv die JA-Kampagne.
Bernd Hüttemann, Generalsekretär von
Europa-Union und Europäischer Bewegung,
war mit der Aktion sehr zufrieden: „Das Netzwerk
Europäische Bewegung Deutschland
– gemeinsam mit seinen Mitgliedsverbänden
– hat mal wieder bewiesen, dass Europa
kein Zufall ist. Wenn es darum geht, Europa
voranzubringen – auch mal durch schwieriges
Fahrwasser zu leiten – dann können wir
die Menschen mobilisieren und für Europa
Flagge zeigen.“ Das Medieninteresse war
überwältigend. Rund 20 Kamerateams, Radiosender
und Agenturen waren vor Ort. Auch
die Bildsprache war somit an diesem Tag:
JA zur EU-Verfassung! Bild: Europa-Union
Europa-Union diskutiert
Die „Grenzen Europas“ sind eines der Themen,
die im Mittelpunkt der Verbandsdebatte
in diesem Jahr stehen. Zu der Frage, wo
die politischen Grenzen Europas und der Europäischen
Union liegen, hat eine im Februar
vom Präsidium eingesetzte Arbeitsgruppe unter
Leitung von Vizepräsident Ernst Johansson
eine Beschlussvorlage erstellt, die im ersten
Entwurf von Präsidium und Bundesausschuss
auf ihrer Tagung am 7. Mai in Ludwigshafen
behandelt wurde. Auf Beschluss der Gremien
„Unsere EU ein Auslaufmodell ?
soll das Papier in den Landes- und Kreisverbänden
diskutiert werden. Das Ergebnis der
Verbandsdebatte wird dem Bundeskongress,
der am 26. und 27. November in Potsdam
zusammentritt, zur Verabschiedung vorgelegt.
Die Vorlage ist unter www.europa-union.de
abrufbar und wird den Landes- und Kreisverbänden
einschließlich eines ausführlichen
Arbeitspapiers zum Thema durch das Generalsekretariat
zur Verfügung gestellt. In der
nächsten Ausgabe auch hier nachzulesen!
Von wegen!“
Für ein starkes, lebendiges
und vielfältiges Europa:
europa-union
deutschland

Aus den Landesverbänden
Bremen Chancen für junge Menschen
Europa gestern,
heute und morgen
Internationales Jugendseminar
in Bremen
Müde, aber gut gelaunt saßen am letzten,
späten Abend 28 junge Leute (überwiegend
weiblich) um einen großen Tisch
einer Szenekneipe und schrieben einander
Abschiedsbriefe, jede ein paar Zeilen an jeden,
in den „Konferenzsprachen“ Englisch
und Deutsch oder in der Muttersprache. Ein
schöneres Abschlussbild einer europäischen
Begegnung kann ich mir kaum denken. Am
Morgen des 11. Mai fuhren sie zurück nach
Russland, Estland, Lettland und Litauen, Polen,
in die Tschechische Republik, die Niederlandes,
nach Dänemark und Portugal – und
einige zurück auf Bremer Schulbänke.
In Vielfalt geeint
Am 5. Mai hatten sich die jungen Leute
neugierig unter die Obhut zweier erfahrener
Leiterinnen ins „Internationale Jugendseminar“
begeben – begleitet zunächst von
ihren Gastfamilien, Mitgliedern und Freunden
der internationalen Vereine und Gesellschaften,
auf deren Einladung sie in die
Stadt gekommen waren. Die Europa-Union
Landesvorsitzender Dr. Hermann Kuhn begrüßt die
Teilnehmer des Jugendseminars Bild: Albert Caspari
hatte die Koordination der freundschaftlichen
Zusammenarbeit übernommen – das
Unternehmen war eine gelungene Probe
auf das Leitbild der Europäischen Union:
„In Vielfalt geeint“.
8
Zentrum der rappelvollen Tage war das
Seminar in drei großen Teilen: „Gestern: das
Ende des Weltkrieges vor 60 Jahren“ – „Heute:
die Europäische Verfassung und ihre
Ratifizierung“ – „Morgen: Ist Europa heute
noch ein Jugendtraum, und welcher?“ Um
mit dem Letzten zu beginnen: Zu diesem
Thema hatten wir Asa Gunven eingeladen,
die gegenwärtig bei der JEF in Berlin arbeitet;
eine junge Schwedin, die den Verband
der jungen Föderalisten in Schottland aufgebaut
hat. Sie zeigte bei einer gemeinsamen
Diskussion mit Bremer Gymnasiasten
an ihrem eigenen Ausbildungsweg, welche
Chancen Europa jungen Menschen heute
bietet und warum die europäische Einigung
noch viele lohnenswerte Ziele hat. Dieses
Treffen zeigte übrigens, wie sehr die ausländischen
Gäste die Nase vorn hatten im Darstellen
unterschiedlicher Standpunkte.
JA-Stimmen gewonnen
Sie hatten allerdings auch den Vorteil, einen
ganzen Nachmittag schon über die Verfassung
diskutiert zu haben. Das wichtigste
Ergebnis: Wer nicht schon – wie einige wenige
– europapolitisch aktiv gewesen war,
hatte von der Verfassung wenig bis nichts
gehört. Aber obwohl leider keine französischen
Jugendlichen dabei waren, wurden
auch hier die unterschiedlichen nationalen
Sichtweisen deutlich. Begrüßt wurde, dass
es überhaupt möglich ist, über eine gemeinsame
europäische Verfassung zu reden.
Zusätzlich konnten unter den niederländischen
Teilnehmern Ja-Stimmen für das Referendum
gewonnen werden.
Sicherheit und Freiheit
Die Unterschiede zwischen „West“ und
„Ost“ wurden am sichtbarsten beim „Gestern“,
das besonders engagiert vorbereitet
worden war: Wie gedenken die Völker dem
Ende des Zweiten Weltkrieges? Die Jugendlichen
aus Tallinn, Riga und Vilnius machten
deutlich, dass für ihre Großeltern und Eltern
am 8. Mai zwar der Krieg zu Ende war, nicht
aber Unfreiheit und Unterdrückung. Der Beitritt
zur Europäischen Union ist für sie nicht
so sehr wirtschaftlich bestimmt, sondern ist
ihr Schritt in Sicherheit und Freiheit.
Seminarsplitter
Jeden Abend wurden die Ergebnisse
festgehalten und die Präsentation am Europatag
„Jugend macht Europa“ im Rathaus
vorbereitet. Den „Rest“ der Tage nur
in Stichworten: der Empfang beim Präsi-
Das Jugendseminar zu Gast in der Bremischen
Bürgerschaft Bild: Albert Caspari
denten der Bremischen Bürgerschaft (wo
das Seminar stattfand); der Ausflug zur
monströsen Ruine des U-Boot-Bunkers
„Valentin“; der Besuch bei Radio Bremen;
das Treffen mit Studierenden der Hochschule;
das Aufstellen von 16.000 Kerzen
auf dem Marktplatz zum Gedenken an die
Kriegstoten. Und das „Friedensfrühstück“
am Morgen des 8. Mai, zu dem die Beschäftigten
des Bremer Theaters uns eingeladen
hatten, mit Musikdarbietungen
und Texten über die Freundschaft – auch
die Gastfreundschaft.
Internationale Begegnung am Abend
Bild: Albert Caspari
Und außerdem gab es bestimmt vieles,
was für die jungen Leute noch wichtiger
war und von dem wir Organisatoren nichts
wissen. Europäisches sicher.
Verantwortlich: Dr. Hermann Kuhn

Nordrhein-Westfalen
Vorbereitungsseminar
Der Landesverband veranstaltete im
April in Münster ein Seminar für die 40
Teilnehmer der geplanten Studienreise
nach Kroatien, Bosnien-Herzegowina und
Slowenien. Landesvorsitzender Dr. Heinrich
Hoffschulte hielt einen Vortrag zum
Thema: „Der Weg der ehemaligen jugoslawischen
Republiken in die EU“. Die Studiengruppe
wird auch Mostar besuchen und
sich dort vor Ort über die Arbeit der „Europa-Armee“
informieren. Auch Besuche
bei den Außenministerien in Zagreb und
Ljubljana sind geplant.
Kreisverband Bocholt
Mascolo bleibt
Vorsitzender
Zum sechsten Mal wurde Emanuele
Mascolo einstimmig in seinem Amt
als Kreisvorsitzender bestätigt. Auf der
Mitgliederversammlung wurden zudem
Dr. Dimitrios Macheras und Peter Wahl zu
seinen Stellvertretern gewählt. Dipl.-Ing.
Juliane Berger löst Stefani Gertler-Martens
als Geschäftsführerin ab.
Kreisverband Duisburg
Dr. Kämpgen
wieder gewählt
Bei der jüngsten Jahreshauptversammlung
wurde Dr. Jürgen Kämpgen erneut in
seinem Amt bestätigt. Zu seiner Stellvertreterin
wurde Brigitte Timmer gewählt.
Neu in den Vorstand wählte die Mitgliederversammlung
German Bensch, Wolfgang
Schwarzer sowie Robert Tonks. Zu Beisitzern
wiedergewählt wurden Heinz Bünk,
Ursula Dommen, Franz Haase, Hans-Ulrich
Ingenpaß, Dr. Hermann Oldenhage und Sigrid
Volk-Cuypers. Mit großem Dank für die
bisher geleistete Arbeit wurden Dr. Beate
Gödde-Baumanns und Reinhold Splitt verabschiedet.
Beide hatten nicht erneut für
den Vorstand kandidiert.
Ortsverband Haan
Gemeinsam feiern
Unter dem Motto „Gemeinsam
leben – gemeinsam feiern“ bot sich
wieder gebündelte Geselligkeit auf
dem Neuen Markt. Mit dabei war
diesmal das Nachbarland Belgien.
Bürgermeister Knut vom Bovert eröffnete
das beliebte Bürgerfest am
1. Mai in der Gartenstadt. Da Belgien
in diesem Jahr das Partnerland der
Europa-Union ist, war von dort die
Gruppe „Steltenlopers“ angereist. Sie
zeigten akrobatische Kunststückchen,
während bunte Fahnen geschwenkt
wurden und zünftige Musik erklang.
Kreisverband Monheim
Türkeifrage diskutiert
Bei einer parteiübergreifenden Podiumsdiskussion
im März wurde über das
Thema „EU-Beitrittsverhandlungen mit
der Türkei – Erwartungen und Skepsis“
diskutiert. Lilo Friedrich MdB, Dr. Heinrich
Hoffschulte und Klaus-Heiner Lehne
MdEP nahmen unter der Moderation von
Kreisvorsitzendem Manfred Klein zu diesem
politisch brisanten Thema Stellung.
In der anschließenden engagierten Diskussionsrunde
waren sich alle Teilnehmer
einig darin, dass die Türkei eine wichtige
Rolle als demokratischer Staat in der
islamischen Welt spiele. Im Vorfeld der
Diskussionsrunde zeichnete Landesvorsitzender
Dr. Hoffschulte Manfred Klein für
dessen 25jähriges Engagement für Europa
mit der goldenen Ehrennadel aus.
Kreisverband Münster
Prof. Piirainen
neu an der Spitze
Der Kreisverband hat einen neuen
Vorsitzenden. Der Direktor des Instituts
für Sprachwissenschaften der Universität
Münster, Prof. Dr. Ilpo Piirainen, löst
Prof. Sven Papcke ab, der auf der Mitgliederversammlung
nicht mehr kandidierte.
Der neue Vorsitzende, ein Finne, möchte
Aus den
Landesverbänden
(v. l. n. r.) Prof. Dr. Sven Papcke, Landesgeschäftsführer
Dr. Pantaleon Giakoumis und der neue Vorsitzende des
Kreisverbandes Münster, Prof. Dr. Ilpo Piirainen
Bild: privat
sich für eine verstärkte Verständigung aller
EU-Bürger einsetzen. Veranstaltungen zu
den Themen EU-Verfassung sowie Beitritt
der Türkei in die EU werden vom neuen
Vorstand geplant. Am 15. Juni erwartet der
Kreisverband den polnischen Botschafter
zu einem Vortrag.
Kreisverband Siegen
Neuanfang
„Nach mehr als drei Jahren, in denen
die Europa-Union so gut wie gar nicht
vor Ort präsent war, hat sich nun ein
Team gefunden, das mit neuem Elan, Visionen
und Tatendrang die Europäische
Integration vorantreiben möchte“, meinte
Falk Al-Omary, der zum neuen Kreisvorsitzenden
gewählt wurde. Im Rahmen der
Mitgliederversammlung traten vier neue
Mitglieder der Europa-Union bei. Zur
stellvertretenden Vorsitzenden wurde die
Stadtverordnete Sybille Schwarz gewählt.
Weiterhin im Vorstand sind Matthias
Rietz als Geschäftsführer, Henning Klein
als Schatzmeister und Sascha Beier als
Pressesprecher. Al-Omary baut auf zwei
wichtige Säulen: Zum einen die Kooperation
mit anderen Organisationen und
Verbänden, die sich für europäische und
internationale Politik interessieren, zum
anderen eine strenge Überparteilichkeit
aller Aktivitäten. Um eine erfolgreiche Arbeit
leisten zu können benötigt die Europa-Union
dringend weitere Mitglieder.
Verantwortlich: Dr. Pantaleon Giakoumis
9

Aus den
Landesverbänden
Berlin
YOUROPE 05
Berliner Europawoche –
ein voller Erfolg
Über 100 Veranstaltungen wies die vom
Senat herausgegebene Broschüre „YOU-
ROPE 05“ aus und gab den Bürgern unserer
Stadt die Möglichkeit, sich vielfältig
zu informieren oder zu feiern, denn das
Angebot reichte vom europäischen Kochstudio
über Stadtteilfeste und Konzerte
bis zu Podiumsdiskussionen für Schüler.
Der Landesverband brachte sich in dieses
Mecklenburg-Vorpommern
Rostock und Dünkirchen
Maitage in der französischen
Partnerstadt
Feierlichkeiten zum 60. Jahrestages des
Kriegsendes und der Befreiung der Stadt
Dünkirchen am 7. und 8. Mai und ein Treffen
zwischen Politikern und Jugendlichen aus
Rostock und Dünkirchen zum Thema „Städtegemeinschaft
Dünkirchen und Deutschland
in Europa“ am 9. Mai, dem Europatag,
waren der Anlass, einer persönlichen Einladung
der Städtegemeinschaft Dünkirchen
und des Partnerschaftsvereins „Dünkirchen –
Rostock – Krefeld“ zu folgen. Der offiziellen
Delegation der Stadt Rostock unter Leitung
des Oberbürgermeisters Roland Methling
gehörten auch Vertreter der Europa-Union
Rostock an. Mit den konkreten Beziehungen
und Aufgaben in den Partnerbeziehungen
Rostocks zu europäischen Städten fördert
der Kreisverband ein „Europa der Bürger“,
das letztendlich die Basis eines friedlich
vereinigten Kontinents ist.
Fruchtbarer Gedankenaustausch
Während des kurzen Aufenthalts ergaben
sich ausreichend Gelegenheiten zu
10
umfassende Programm mit Infoständen
und als kompetenter Diskussionspartner
bei Podiumsveranstaltungen
ein. Landesvorsitzender
Gerd Wartenberg konnte als Moderator
einer von ca. 500 Schülern
der Oberstufen der Berliner Schulen
besuchten Veranstaltung mit prominenten
Partnern über die Europäische
Verfassung diskutieren. Dieses
Angebot an die Schulen der Stadt
gehört traditionell zum Programm
der Europawoche und wird in enger
Kooperation mit der Europaabteilung
des Senats und ihrem Leiter
Dr. Löwe organisiert.
Verantwortlich: Maren Günther
einem fruchtbaren Gedankenaustausch
mit der Präsidentin des Dünkirchener
Partnerschaftsvereins, Eliane Coelembier,
und weiteren Vertretern an der Erweiterung
und Vertiefung der Austauschbeziehungen
interessierter Institutionen und
Vereine (u. a. des Europahauses).
Man erinnerte sich noch immer an die
herzlichen Begegnungen und bewegten
Diskussionen (über die ausländerfeindlichen
Ausschreitungen in Lichtenhagen), als die
etwa 40 Teilnehmer unserer ersten großen
Bildungsreise 1992 nach Frankreich den
besorgten Dünkirchener Freunden deutlich
machen konnten, dass diese Ereignisse nicht
die Haltung der übergroßen Mehrheit der
Rostocker Bürger widerspiegele.
Gute Erinnerungen gab es auch an den
Aufenthalt der von unserem Verein betreuten
Besuchergruppe des Dünkirchener
Partnerschaftsvereins im Herbst 2001, die
Teilnahme an unserem deutsch-französischen
Begegnungsseminar zum Thema
„Europa der Bürger – wie wir es wollen“
und an unseren Rostocker Europäischen
Gesprächen (EUROSTOCK) im Mai 2002,
die sich der Bedeutung der Städtepartnerschaften
für die europäische Verständigung
widmeten.
(v. l. n. r.) Prof. Dr. Ingolf Pernice, Peter Torry, Landesvorsitzender
Gerd Wartenberg, Sylvia-Yvonne Kaufmann MdEP
und Peter Altmaier MdB
Bild: Edmund Kasperski/Landesarchiv Berlin
Europa-Union Landesverband Berlin
Jean-Monnet-Haus, Bundesallee 22, 10717 Berlin
Tel.: (0 30 ) 88 41 22 39 / Fax: (0 30 ) 88 41 22 40
E-Mail: lv.berlin@europa-union.de
Städtegemeinschaft ausgebaut
Höhepunkte des jetzigen Aufenthalts waren
neben den Gedächtnisfeierlichkeiten die
Unterzeichnung einer „Absichtserklärung
der Städtegemeinschaft Dünkirchen und
der Hansestadt Rostock zur Kooperation
in den Jahren 2005 und 2006“ durch den
Präsidenten der Städtegemeinschaft Dünkirchen,
Michel Delebarre, einem begeisterten
Europäer und Vorsitzender der Fraktion
der Europäischen Sozialisten im Ausschuss
der Regionen, und durch den Oberbürgermeister
der Hansestadt Rostock, Roland
Methling, sowie ein von etwa 150 Schülern
und Lehrern, darunter eine Schülergruppe
unseres Goethegymnasiums (betreut
von unserem Mitglied, Gymnasiallehrerin
Renate Mäbert), am Europatag besuchtes
Forum. Auf diesem wurden laufende Projekte
der Zusammenarbeit vorgestellt, und
die Schüler hatten Gelegenheit, ihre Fragen
u. a. zu konkreten Erleichterungen für den
Schüler- und Jugendaustausch zwischen
den Städten und in Europa direkt an die drei
Oberbürgermeister der Städte Dünkirchen,
Rostock und Krefeld zu stellen.
Dres. Brigitte und Karl Georg Prehn
Verantwortlich: Anke Deckert

Baden-Württemberg
Gemeinsame Arbeitsgruppe
gebildet
Die Vorstände der Landesverbände Baden-Württemberg
und Bayern haben sich
bei einer gemeinsamen Sitzung in Neu-
Ulm am 12. März darauf verständigt, eine
Arbeitsgruppe einzusetzen, die neue Wege
für die künftige Zusammenarbeit innerhalb
der Europa-Union Deutschland aufzeigen
soll. Die beiden Landesvorsitzenden Rainer
Wieland (Baden-Württemberg) und Markus
Ferber (Bayern), auf deren Initiative
hin dieses Treffen erstmals zustande gekommen
war, betonten in ihren Eingangs-
Statements übereinstimmend ihren Willen
zur Zusammenarbeit über die Landesgrenze
hinweg hin.
Kreisverband Ostalb
Türkei ante portas?
„Die Türkei vor den Toren der EU“ lautete
das Thema eines sehr informativen
Referats, das der Geschäftsführer des Europa-Zentrums
Baden-Württemberg, Prof.
Dr. Michael Bosch, vor zahlreichen Mitgliedern
des Kreisverbandes sowie des mitveranstaltenden
CDU-Gemeindeverbandes
Waldstetten/Wißgoldingen in Waldstetten
hielt. Der Gedanke, eine große europäische
Friedensgemeinschaft zu schaffen, habe am
Anfang der Europäischen Union gestanden,
die nun mit dem Beitritt von zehn neuen
Mitgliedern vor Jahresfrist eine von vielen
Europäern nicht für möglich gehaltene Größe
erreicht habe.
Kreisverband Rems-Murr
Sichere Außengrenzen
Im Mittelpunkt der diesjährigen ordentlichen
Mitgliederversammlung stand ein Referat
von Dr. Karl von Wogau MdEP, der die
vollzogene EU-Osterweiterung als eine große
Chance, aber auch als eine ebenso große
Herausforderung bezeichnete, gleichzeitig
aber mit Nachdruck eine „gemeinsame, flexible
und sichere EU-Außengrenze, vor al-
lem im Osten“ forderte. Deshalb müssten
einerseits Zoll und Polizei zum Schutz vor
Kriminalität, Menschenhandel und Terrorismus
eng zusammen arbeiten und die neuen
EU-Mitglieder andererseits die vorgegebenen
Sicherheitsstandards erfüllen. Die EU-
Erweiterung bringe vor allem in den Grenzgebieten
Probleme mit sich, wie beispielsweise
die Abwanderung von Handwerkern
und Unternehmen sowie die Verlagerung
von Arbeitsplätzen. Er empfehle, den Druck
auf die nächsten Beitrittskandidaten Rumänien
und Bulgarien zu erhöhen, damit sie
weitere Anstrengungen unternähmen, um
„die EU-Aufnahmebedingungen vollständig
zu erfüllen“.
Die satzungsgemäßen Neuwahlen waren
vorab zügig und einvernehmlich abgewickelt
worden. Kreisvorsitzender bleibt
Markus Götz, Stellvertreter sind weiterhin
Bürgermeister a. D. Paul Hug sowie die
Oberbürgermeister Christoph Palm und
Dr. Frank Nopper und Schatzmeister Horst
Adam. Schriftführerin Monika Reupert wird
ihr Amt nur noch kommissarisch führen,
bis die Nachfolge geregelt ist. Kassenprüfer
Für Engagement geehrt: Mina Götz (M. r.) und Ottilie
Denz (M. l.) Bild: privat
bleiben Peter Pilakovic und Nikolaus Rigos.
Die Ehrennadel in Silber gab es aus der Hand
des Kreisvorsitzenden Götz für Mina Götz
und Ottilie Denz für deren vorbildliches europäisches
Engagement.
Ortsverband Achern
Wechsel an der Spitze
Die jüngste Jahreshauptversammlung
stand im Zeichen des Wechsels an der Spitze
des Ortsverbandes; denn nach einem
Jahrzehnt überaus erfolgreicher Arbeit kan-
Aus den
Landesverbänden
didierte die Gründungsvorsitzende Dr. Inge
Bräutigam nicht mehr für dieses Amt, das
künftig der Leiter der Sophie-von-Harder-
Schule, Jürgen Klemm, inne haben wird, den
die Versammlung einstimmig zum Nachfolger
wählte. Die scheidende Vorsitzende, die
den Ortsverband einst auf Drängen der engagierten
Europäerin Vera Schreibeisen aus
Oberkirch aus der Taufe gehoben hatte, ließ
zum Abschied einige Stationen ihrer Arbeit
„mit meinem hervorragenden Team“ Revue
passieren.
Der Hauptversammlung vorausgegangen
war ein Referat des Bankexperten
Dr. Pierre Klein über das Thema „Wie können
Privatpersonen und Unternehmen ihren
Zahlungsverkehr mit dem Nachbarland am
besten regeln?“.
Kreisverband Stuttgart
Europa-Stammtisch
Prominente aus Politik, Diplomatie, Wissenschaft,
Wirtschaft und Kultur sind seit
über drei Jahren Gesprächspartner beim
Stuttgarter Europa-Stammtisch, wozu die
im Europa-Haus beheimatete Europa-Union,
die Jungen Europäer (JEF) und die Kulturinitiative
UNISONO international jeden
Monat interessierte Bürger aus der ganzen
Region einladen.
Am Tag der Abstimmung über die Europäische
Verfassung konnten die Verantwortlichen
den neuen Europa-Minister Willi
Gemütlicher Europa-Stammtisch: Europaminister
Willi Stächele (M.) und Kreisvorsitzende Virginia
Urbanski (r.) Bild: privat
Stächele als besonderen Gast in der Runde
von Europäern begrüßen.
Verantwortlich: Manfred Nedele
11

Aus den
Landesverbänden
Hessen
Ehrung für fünf
Fuldaer Schulen
Landesweite Eröffnung der
Europa-Woche in Fulda
Für ihre regelmäßigen europaweiten
Kontakte und Schülerbegegnungen erhielten
fünf Fuldaer Schulen zum Auftakt der
Eröffnungsveranstaltung den mit jeweils
500 Euro dotierten Europapreis der Fuldaer
Europa-Union. 40 Prozent des Preisgel-
Eröffnungsveranstaltung der Europawoche im Domgymnasium Fulda
Bild: privat
des hatte der Landesverband übernommen.
Die diesjährige Europawoche stand
unter dem Motto „60 Jahre Frieden und
Freiheit – die EU auf dem Weg zu einer
Verfassung“. Dazu erklärte Jochen Riebel,
Hessischer Minister für Bundes- und
Europaangelegenheiten, vor Oberstufenschülern,
Lehrerschaft und Gästen: „Der
Verfassungsentwurf zeigt das Europa, wie
wir es uns vorstellen.“ Er charakterisierte
den am 29. Mai in Frankreich zur Volksabstimmung
stehenden Entwurf als „handhabbares
Werk aus 50 Einzelverträgen,
das viele Forderungen aus den vergangenen
Jahrzehnten erfüllt“.
Schüler des Fuldaer Domgymnasiums
führten in die Veranstaltung ein. Sie formulierten
in ihren kritischen Anmerkungen
namens einer Generation, „die mit
12
der EU groß geworden ist“ und die DDR
nur aus dem Geschichtsunterricht kennt,
Hoffnungen auf Freiheit und Frieden, aber
auch Ängste vor Jobverlagerungen und
Nationalismus.
Unter der Moderation von
FZ-Chefredakteur Dr. Hermann-Josef
Seggewiß diskutierten
Schüler und Politiker
im Anschluss über die EU-
Verfassung. Schüler Christian
Henkel fragte, wie Europa
den Ängsten der jungen
Leute als künftige Arbeitnehmer
begegne und ob es
„über unsere Köpfe hinweg
entscheidet“.
„Die weltpolitische
Lage
schreit nach
einem einigen
Europa“,
sagte Dennis
Rudolph.
Landesvorsitzender Thomas
Mann MdEP unterstrich
die weitreichende
Bedeutung des EU-Verfassungsvertrags:
„Um
Regelungswut und Zentralismus
zu begegnen,
zieht der Verfassungsvertrag
Konsequenzen und
fordert notwendige Re-
formen ein. Er macht die EU besser, als sie
gegenwärtig ist“. Seine Kollegin Barbara
Weiler MdEP sagte: „Wenn man sich ärgert,
Kreisverband Kassel-Stadt: Angeregte Diskussionen zum
Verfassungsvertrag mit Hartmut Nassauer MdEP und Kreisvorsitzendem
Dr. Norbert Wett Bild: privat
muss man sich an seinen Abgeordneten
wenden“. Minister Riebel forderte, die Lebensbedingungen
in Osteuropa zu erhöhen,
das könne aber Jahre oder Jahrzehnte
dauern. „Gerechtigkeit in Europa heißt
Diskussion zum Thema „Europa im Spannungsfeld der Kulturen“ mit
Michel Friedmann, Omid Nouripour, Mitglied des Bundesvorstands
der Grünen, Sener Sargut, stellvertretender Bundesvorsitzender
der Türkischen Gemeinde Deutschlands, JEF-Landesvorsitzendem
Christian Langenkamp Bild: privat
auch teilen und abgeben“, erklärte Margarethe
Hölldobler-Heumüller MdL. „Die
Ängste sind nachvollziehbar und legitim.
Abschottung wäre aber das Schlechteste“,
so Roland von Hunnius MdL, stellvertretender
Vorsitzender des Europaausschusses
im Landtag. „Die Kirchen hätten sich
einen Gottesbezug in der Verfassung gewünscht.
Dass er nicht darin steht, ist aber
kein Beinbruch“, so Bonifatiushaus-Leiter
Gunter Geiger. Begrüßungs- und Grußworte
sprachen Dieter Trousil, Schulleiter
der Rabanus-Maurus-Schule, Landtagspräsident
Norbert Kartmann
und Fuldas Bürgermeister
Dr. Wolfgang Dippel. Für musikalischen
Schwung sorgten
eine Big Band, Schulchöre,
Folkloregruppen, ein Blasorchester
und eine Folkloregruppe
aus dem italienischen
Francavilla Fontana.
Abchließend gilt allen Aktiven
der Europawoche herzlicher
Dank für das geleistete
Engagement.
Verantwortlich:
Dr. Norbert Wett

Rheinland-Pfalz mersheim stand vor der Preisübergabe die
Verfassung im Mittelpunkt der Betrachtung.
Dabei stellte Manfred Däuwel das Europa-
Europa in der Schule
Beeindruckendes Tagesprogramm
Mit der landeszentralen Ehrung der 151
ersten Landespreisträger im 52. Europäischen
Wettbewerb wurde zugleich für den
nächsten Wettbewerb geworben. Die Stadt
Speyer gab für mehr als 300 Gäste einen
Empfang, während dem die mit Bundes-
und 1. Landespreis ausgezeichneten Arbeiten
zu besichtigen waren. Eindrucksvoll
wirkten Schülergruppen der Regionalen
Schule Wörth musikalisch und mit einem
ausdrucksstarken Sketch „Europa? – Was
bedeutet das für mich?“ in der Feierstunde
mit, in der Dr. Klaus Sundermann vom Bildungsministerium
die Bedeutung des Wettbewerbs
für die Heranführung der Schüler
an das Thema Europa hervorhob. Besuche
im Technik-Museum und im Kaiserdom rundeten
das Tagesprogramm ab.
wissen von Schülern dem im Fernsehen gezeigten
Unwissen von Bundestagsabgeordneten
gegenüber. Der Kreisverband führte
für die Stadt und den Landkreis Kaiserslautern
getrennte Siegerehrungen mit Präsentation
der Arbeiten durch. Neuwied wählte
den geografischen EU-Mittelpunkt Kleinmaischeid
für die Auszeichnung. In Trier
starteten die Besten zu einem Grenzlandflug.
Worms gehört zu den treuesten Unterstützern
und Zweibrücken ist vorbildlich für
die langjährige erfolgreiche Einbindung der
Berufsbildenden Schule in den Wettbewerb.
Kreisverband Koblenz
Das Ende war
der Anfang
Blick in die Speyerer Stadthalle beim Abschluss des 52. Europäischen
Wettbewerbs. In der ersten Reihe (v. r. n. l.) Kultusminister a. D. Dr. Georg
Gölter MdL, Bürgermeister Hanspeter Brohm und Dr. Klaus Sundermann vom
Bildungsministerium. Bild: privat
Aktiv in der Jugendarbeit
Die Kreisverbände Ahrweiler, Bad Bergzabern,
Landau, Mayen-Koblenz, Pirmasens
und Rhein-Lahn zeichneten auf ihrer Ebene
zahlreiche Preisträger aus und gaben darüber
hinaus die zweiten und dritten Landespreise
weiter. Birkenfeld ehrte die Kreissieger
während des zweitägigen Europafestes in
Idar-Oberstein. Im Westerwald und in Ger-
In einer stilvollen Feierstunde im Schloss
gedachte der Kreisverband des Kriegsendes.
Dabei würdigte Dr. habil. Rolf-Ulrich Kunze
den Widerstand gegen
Hitler als eine wesentliche
Grundlage für
den demokratischen
Neuanfang und die
europäische Entwicklung.
Minister Mertin
bekannte sich zur
Fortentwicklung der
justiziellen Zusammenarbeit.
Mit Abgeordneten
wurde ein
Gymnasium besucht
und mit den Oberstu-
fenschülern über Europa
diskutiert.
Kreisverband Ahrweiler
Von anderen lernen
Südfrankreich war Ziel einer erfolgreichen
Bildungsreise unter dem Motto „Europäischer
Tourismus – von anderen lernen“. Landesvorsitzender
Ernst-Ludwig Göpfert besuchte den
Kreisverband und referierte über die „neuen
Herausforderungen der EU-Erweiterung“.
Aus den
Landesverbänden
Kreisverband Kaiserslautern
Vielfältige Aktivitäten
Umfangreich waren die Aktivitäten des
Kreisverbandes während der Europawoche.
Straßenaktion, Vorträge von Jorgo Chatzimarkakis
MdEP über „Europa im entscheidenden
Jahr“, von Manfred Däuwel über die
Europäische Verfassung und von Prof. Helmut
Schmidt über die „Chancen und Risiken
eines einheitlichen Hochschulraumes“ während
der Feierstunde zum Europatag fanden
ebenso interessierte Zuhörer wie die internationale
Maiandacht in der romanischen
Abteikirche Otterbach.
Kreisverband Mayen-Koblenz
Kontakt zur Bundeswehr
Nach Vorstellung der Europa-Union vor
40 Offiziersanwärtern referierte Dr. Werner
Langen MdEP über Bedeutung und
Inhalt der Europäischen Verfassung. An
die Öffentlichkeit wandte sich der zypriotische
Konsul Jannis Vassiliou, der die
jahrtausendalte Geschichte seiner kleinen
Republik darstellte und bedauerte, dass
wegen der anhaltenden türkischen Militärbesatzung
Nordzyperns die Wiedervereinigung
der Insel noch immer nicht
möglich sei.
Kreisverband Trier
Abschied und
Neuanfang
Nach 13 Jahren erfolgreicher Tätigkeit
als Vorsitzender kandidierte Dr. Norbert
Neuhaus aus beruflichen Gründen nicht
mehr. „Er hat dem Kreisverband seinen
Stempel aufgedrückt“, stellte Landesvorsitzender
Göpfert in seiner Laudatio
fest und überreichte ihm die Silberne
Ehrennadel. Der Nachfolger Professor
Dr. Werner Lorig stellte sich als „überzeugter
Europäer“ vor, der sich auf seine neue
Aufgabe freue. Als Gastreferent sprach
Heinz-Wilhelm Schaumann zum Thema
„Grenzenloses Europa?!“
Verantwortlich: Manfred H. Däuwel
13

Aus den
Landesverbänden
Hamburg
Vom Bierpfennig
zum Europäischen
Binnenmarkt
Grenzgeschichte im
Deutschen Zollmuseum
Der Zoll und die Europäische Union sind
eng miteinander verwoben. So war die 1968
gegründete Zollunion der erste Schritt der
europäischen Einigung, und der Zollkodex
der EU ist das erste umfassende gemeinsame
Gesetzeswerk, das in allen Staaten der
EU unmittelbar gilt. Beim Rundgang durch
das Deutsche Zollmuseum in Hamburg
konnten Mitglieder des Landesverbandes
einen Blick hinter die Kulissen des Zolls
werfen und Wissenswertes über die lebendige
Grenzgeschichte von den Anfängen
bis zur Gegenwart erfahren.
14
2.000 Ausstellungsstücke
Seit jeher fanden Waren aus fernen Ländern
über den Hamburger Hafen ihren Weg
nach Deutschland und Europa – stets auch
unter den Augen der Zöllner, die seit dem
Jahre 1900 im Zollamt „Kornhausbrücke“
ihren Dienst verrichten. Im alten Zollamt
in der historischen Speicherstadt wachen
Zöllner seit 1992 jedoch über besondere
Güter, das sind rund 2.000 Ausstellungsstücke
von A wie Abgabenliste bis Z wie
Blick auf das Deutsche Zollmuseum in der historischen Hamburger
Speicherstadt. Im Vordergrund liegt der Zollkreuzer
„Glückstadt“. Bilder: Bettina Thöring
Zollsiegel, welche die Geschichte und den
Alltag des Zolls dokumentieren.
Lange Tradition
Die Geschichte des Zolls begann bereits
lange vor der Zeitenwende in den Staaten
der antiken Hochkulturen wie in Mesopotamien,
wovon unter anderem Tontafeln
mit Abgabenlisten aus ca. 1970 v. Chr.
zeugen. Um dauerhafte Staatseinnahmen
bemüht, ersannen die Herrschenden, den
Handel mit fremden Ländern zu nutzen
und ihn mit Abgaben (Zoll) zu belegen.
Von den Griechen übernahmen die Römer
das Prinzip der Handelszölle und brachten
es zur ersten großen Blüte. Entlang
der Grenzen ihres Reiches errichteten sie
Zollstationen, die Telonia, an denen
Durch- und Handelsreisende
ihre Abgaben entrichten mussten.
Von Schranke zu Schranke plagten
sich Reisende und Handelsreisende
auch in Deutschland, das noch Anfang
des 19. Jahrhundert von einem
Netz von etwa 1.800 Zollstellen
übersät war. Wer beispielsweise von
Berlin in die Schweiz reisen wollte,
musste an zehn Zollstellen mühsam
Mautordnungen studieren und
Durchgangszölle zahlen. Im Auftrag
des Staates oder der Städte kassierten
Zöllner im Mittelalter neben
den Abgaben auch Steuern wie den
„Bierpfennig“, die Perücken- oder
Bartsteuer.
1834 fielen Grenzen
Die Gründung des Deutschen
Zollvereins im Jahr 1834 führte
endlich dazu, dass Grenzen fielen,
was das Handeln und Reisen
erheblich erleichterte. Diese Entwicklung
hat sich fortgesetzt. Wer
heute in Zeiten des Europäischen
Binnenmarktes von Deutschland
nach Spanien oder in ein anderes
Land der Europäischen Union reist,
muss lediglich über einen gültigen
Personalausweis oder Reisepass
verfügen. Von Jahr zu Jahr steigt
die Zahl der EU-Bürger, die in ein
anderes Land der Europäischen
Union reisen, um Urlaub zu machen, Verwandte
und Freunde zu besuchen, oder
die aus beruflichen Gründen die Chancen
des Binnenmarktes nutzen.
Neue Aufgaben für den Zoll
Während der Zöllner früher hauptsächlich
nach Schmuggelware suchte und
Grenzgänger kontrollierte, hat der Zollbeamte
heute weitere vielfältige Aufgaben zu
bewältigen. So schützt der Zoll seltene Tier-
und Pflanzenarten, die unter das Washingtoner
Artenschutz-Übereinkommen fallen.
Auch der Bereich der gewerblichen Marken-
und Produktpiraterie spielt eine große Rolle,
da man heutzutage nicht nur Edelmarken,
sondern fast alles fälschen kann – von der
Ein vom Zoll beschlagnahmter Elefantenfuß, der als Barhocker
dienen sollte. Lutz Hannemann, engagierter Zöllner aus Leib
und Seele, führte Mitglieder der Europa-Union Hamburg
durchs Deutsche Zollmuseum und berichtete über die
alltäglichen Arbeit des Zöllners.
imitierten Rolex-Uhr und Gucci-Handtasche
bis zu gefährlichen Bremsbelägen aus
getrocknetem Kuhdunk oder Herztabletten
aus Zement. Hier ist der Zoll zum Schutz der
Umwelt und Gesundheit tätig.
Im Zollmuseum kann jeder sehen, wo der
Zoll überall fündig wurde. Ein Besuch lohnt
sich allemal.
Deutsches Zollmuseum,
Alter Wandrahm 16, 20457 Hamburg
(Telefon: 30 08 76 -11)
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag
von 10 bis 17 Uhr, Eintritt frei.
Verantwortlich: Bettina Thöring

Schleswig-Holstein
Europa muss die
Menschen mitnehmen
So lautete eine der Botschaften vom Podium
auf einer mit 240 Gästen sehr gut besuchten
Veranstaltung im Kieler Landtag zur
Eröffnung der Europawoche. Zum Thema „60
Jahre Frieden – Europa gut verfasst?“ hatten
Europäische Kommission, Europäisches Parlament,
Landtag und Landesregierung unter
der Federführung des Landesverbandes eingeladen.
Nach der Begrüßung durch den Landesvorsitzenden
Dieter Lubeseder referierten
zunächst der frisch gewählte Landtagspräsident
Martin Kayenburg und der Leiter der
Kommissionsvertretung in Berlin, Dr. Gerhard
Sabathil. Stefan Richter, Chefredakteur des
schleswig-holsteinischen Zeitungsverbandes,
moderierte dann ein illustres Podium. Hans
Koschnick sprach sich für eine Beitrittsperspektive
für die Länder des Westbalkan aus,
Hannah Seifert von der Organisation „Schüler
helfen Leben“ sekundierte. Sie hatte ein Jahr
in Sarajewo in mehreren Jugendprojekten
Hilfe geleistet. Wolfgang Börnsen MdB sprach
sich für den langfristigen Beitritt der Türkei
aus, während Willy Piecyk MdEP für eine
Konsolidierungsphase der EU plädierte. Der
neue Europaminister Uwe Döring sprach sich
dafür aus, dass sich die Länder stärker in die
europäische Politik einbringen. THW-Kapitän
Stefan Lövgren erkannte noch Europaskepsis
bei seinen schwedischen Landsleuten, aber
auch eine große Zustimmung bei den jungen
Menschen zu Europa.
Ortsverband Schwarzenbek
50. Jubiläum gefeiert
Im Mai feierte der Ortsverband sein 50jähriges
Bestehen mit einer zweitägigen Veranstaltung.
Auf eine Ausstellungseröffnung
zur Geschichte des Ortsverbandes und einem
ökumenischen Gottesdienst folgte der Festakt
am ersten Abend. Bernhardt Hildebrandt wurde
für seine 20-jährige Arbeit als Vorsitzender
mit der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet.
Es war ein stilvoller Rahmen im Rathaus der
Stadt, den Liedertafel und zwei große Chöre
abgaben. Die Gäste aus der Partnerstadt Delfzijl
(NL) lobten die Verschwisterungsarbeit als
Ursprung von Europa. Am Himmelfahrtstag
wurde im Park kräftig gefeiert.
Kreisverband Segeberg
Litauische Kultur
Einen litauischen Abend führte der Kreisverband
mit Dr. Karl-Friedrich Nonnenbroich von
der Landeszentrale für politische Bildung und
seiner Gattin Ruta Savickaite-Nonnenbroich
durch, die die Kultur und Geschichte sowie
die wirtschaftliche und politische Situation
des neuen Mitgliedslandes vorstellten. Nach
Rezepten des litauischen Gastes servierten die
Segeberger kleine kulinarische Spezialitäten .
Ortsverband Tarp
Andere Kulturkreise
Zum Thema „Der Islam und der Umgang
mit Menschen aus anderen Kulturkreisen“
hatte der Ortsverband in das „Haus an der
Treene“ eingeladen. Willy Meyer, Dozent an der
Grenzschutzschule Lübeck, führte 30 Teilnehmer
in die Welt des Islam und die unterschiedlichen
Glaubenseinrichtungen ein. Nachdrücklich
warb er für einen aktiven Dialog mit den
Muslimen. „Falscher Umgang mit Menschen
aus anderen Kulturkreisen führt zu Fehlverhalten
und Fremdenfeindlichkeit.“ Das Wissen
um die Kultur der anderen, ihre Sprache und
Besonderheiten der staatlichen Ordnung erleichterten
die Toleranz. Meyer erläuterte die
grundsätzlichen Quellen des Islam mit einer
Gottesvorstellung, die streng monotheistisch
ausgerichtet sei. Der Koran sei in den islamischen
Staaten auch gleichzeitig Gesetzeswerk
und werde sehr unterschiedlich ausgelegt. Die
Terroristen missbrauchten ihn für ihre Ziele
und seien keine Repräsentanten des Islam. Politologe
Meyer forderte für islamische Staaten
einen Sitz im Weltsicherheitsrat, damit sie dort
als größte Glaubensgemeinschaft ihre Interessen
wahrnehmen könnten. In der Diskussion
wurde die Friedfertigkeit vieler Muslime und
ihre Dialogfähigkeit gegenüber abendländische
Kulturen bezweifelt. Sie sollten, so meinten
einige, die Sprache der gastgebenden Nation
erlernen und andere Kulturen achten.
Aus den
Landesverbänden
Portugal im Visier
Ein portugiesischer Abend mit zahlreichen
Teilnehmern setzte die Reihe der Europa-Veranstaltungen
des Ortsverbandes
fort und war eine gelungene Vorbereitung
auf die politische Informationsreise nach
Lissabon, die noch in diesem Jahr stattfinden
wird.
Dieter Lubeseder,
Gerhard Beuck
Verantwortlich: Carsten Massau
Ich möchte Mitglied der EUROPA-UNION
Deutschland werden.
Name, Vorname
Straße
PLZ, Wohnort
Beruf
Telefon
Fax
Email
Geburtsdatum (freiwillig)
Werber
Der Mitgliedsbeitrag wird gemäß der geltenden Bei- Beitragsordnung
der Landesverbände erhoben und beträgt
derzeit in der Regel jährlich 43 € (ermäßigt
21,50 €). ). Darin eingeschlossen ist der Bezug der
Mitgliederinformation „Europa aktiv“.
Zudem erwerbe ich (ohne Mehrkosten) die Mit- Mitgliedschaft
bei den Jungen Europäischen Föderalisten
(JEF) bis zum 35. Lebensjahr.
Ich ermächtige die Europa-Union, den Jahresbei- Jahresbeitrag
per Lastschrift einzuziehen.
Konto-Nr.:
Geldinstitut:
BLZ:
Diese Erklärung gilt bis zu meinem schriftlichen
Widerruf.
Ort, Datum Unterschrift
Bitte senden an:
EUROPA-UNION Deutschland
Bachstr. 32, 53115 Bonn
15

Aus den
Landesverbänden
Saarland Mitglied des Generalrates des Département
de la Moselle, Jean-Marie Buchheit. In locker
und ungezwungen von Marcel Adam
Europa zum Anfassen
8. Europäische Soirée
zu Gast in Homburg
Keine langen Vorträge, keine theoretischen
Exkurse – statt dessen Europa zum
Anfassen, hier bei uns vor Ort, im Saarland,
in der Großregion SaarLorLux, das Ganze
eingebettet in ein musikalisches Rahmenprogramm
mit regionalen Künstlern. Dies ist
das Motto der „Europäischen Soirée“, einer
Veranstaltungsreihe, die der Landesverband
bereits 2001 ins Leben gerufen hat, um
auf innovative Weise Information und Unterhaltung,
Politik und Kultur miteinander
zu verbinden. Mit ihrer 8. Auflage war die
Europäische Soirée im Rahmen der Europawoche
in Homburg beim Bezirksverband
Saarpfalz zu Gast. Wie in den vorangegangenen
Soirées hat der bekannte lothringische
Chansonnier Marcel Adam durch das
Programm geführt und mit seiner Band „Au
bout du monde“ einen Ausschnitt aus seinem
abwechslungsreichen Repertoire geboten.
Politische Gäste waren der Direktor für
Michelin Deutschland, Österreich und die
Schweiz, Jürgen Eitel, der Chefredakteur der
Saarbrücker Zeitung, Peter Stefan Herbst,
der Vizepräsident der Handwerkskammer
des Saarlandes, Bernd Wegner MdL, und der
Vize-Bürgermeister von Saargemünd sowie
16
geführten Interviews erlaubten die Gäste
einen Blick hinter die Kulissen ihrer Arbeit.
Ein weiteres musikalisches Highlight setzte
der saarländische Liedermacher Rainer Rodin.
Die Veranstaltung fand statt in Zusammenarbeit
mit der Kreisstadt Homburg und
dem Saarpfalz-Kreis und wurde unterstützt
von der Deutschen Post AG.
Euro Vélo Tour Saar-
Moselle-Luxembourg
Vom 5. bis 8. Mai fand die erste „Euro Vélo
Tour Saar-Moselle-Luxembourg“ mit Unterstützung
des Landesverbandes statt. Organisiert
wurde die Tour, die unter der Schirmherrschaft
von Minister Dr. Hans-Peter
Georgi stand, u. a. vom ADFC Landesverband
Saar. In vier Etappen führte die Route von
Saargemünd über Metz nach Luxemburg
und Trier bis zum Tourenziel in Saarbrücken.
Rund 60 Teilnehmer aus Frankreich, Luxemburg
und Deutschland nahmen an der Euro
Vélo Tour teil. Auf dem Programm stand
die Besichtigung des Maison Européenne
Robert Schuman, des mittelalterlichen Dorfes
Rodemack, der römischen Denkmäler in
Trier und der Keravision bei Villeroy & Boch
in Mettlach.
Verantwortlich: Christiane Diehl
Landesvorsitzender Hanno Thewes (4. v. r.) inmitten der besonderen Gäste der 8. Europäischen Soirée
in Homburg Bild: privat
SCHAUEN SIE REIN !
Aktuelle Informationen und Berichte
über Aktivitäten und Veranstaltungen
sowie politische Stellungnahmen der
Europa-Union Deutschland
finden Sie auf den Internetseiten
des Bundesverbandes unter:
www.europa-union.de
Impressum 3/2005
EUROPA AKTIV –
Aktuelles aus Politik und Verbandsleben
Herausgeber:
Europa-Union Deutschland e. V.
Bachstraße 32, 53115 Bonn
Telefon: (02 28) 7 29 00-30, Fax: -29
E-Mail: info@europa-union.de
Internet: www.europa-union.de
Redaktion:
Heinz-Wilhelm Schaumann (v. i. S. d. P.),
Birgit Kößling
E-Mail: redaktion@europa-aktiv.de
Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 25.5.2005.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder
des Verbandes sowie seiner Untergliederungen
wieder. Für die inhaltliche und sprachliche Gestaltung
der Berichte der Landesverbände sind
unmittelbar diese selbst verantwortlich. Die Anschrift
der Redaktion ist identisch mit der des
Herausgebers. Alle abgedruckten Texte und Abbildungen
sind urheberrechtlich geschützt.
Layout & Satz:
Pegasos-Publikationen, Unkel
Telefon: (0 22 24) 7 92 23
Fax: (0 22 24) 96 17 63
E-Mail: pegasos@onlinehome.de
Druck:
Raiffeisendruckerei GmbH, Neuwied
Internet: http//:www.raiffeisendruckerei.de
Redaktionsschluss Ausgabe 4/2005:
10. Juli 2005