29.08.2013 Aufrufe

Woordenboek Detailhandel - Lerende Euregio

Woordenboek Detailhandel - Lerende Euregio

Woordenboek Detailhandel - Lerende Euregio

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Verderb, Schwund, derving<br />

Bruch<br />

Verein vereniging<br />

Deutsch - Niederländisch<br />

Vereinbarung overeenkomst; akkoord;<br />

convenant<br />

Verfahren procedure<br />

Verfahrensabsprache afstemming over de te<br />

volgen procedure<br />

Verfahrensregel beleidsregel<br />

Verfallsdatum uiterste verkoopdatum;<br />

verfärben verkleuren<br />

verfassen schrijven<br />

vergleichen vergelijken<br />

Vergütung vergoeding<br />

Verhalten gedrag<br />

Verhältnis verhouding<br />

houdbaarheidsdatum<br />

verhandeln onderhandelen<br />

Verhandlung onderhandeling<br />

Verkauf verkoop<br />

verkaufen verkopen<br />

Verkäufer verkoper<br />

Verkäuferin verkoopster<br />

Verkaufsabwicklung verkoopafhandeling<br />

Verkaufsaktion verkoopactie<br />

Verkaufsargument verkoopargument<br />

verkaufsfördernd verkoopbevorderend<br />

Verkaufsgespräch verkoopgesprek<br />

Verkaufsleiter verkoopleider<br />

Verkaufsmitarbeiter verkoopmedewerker;<br />

medewerker verkoop;<br />

winkelmedewerker<br />

Verkaufsmitarbeiter aankomend<br />

in Ausbildung verkoopmedewerker<br />

verkaufsoffen geopend<br />

verkaufsoffener koopzondag<br />

Sonntag<br />

Verkaufspersonal verkooppersoneel<br />

Verkaufspreis verkoopprijs<br />

Verkaufsraum winkelruimte<br />

De lerende <strong>Euregio</strong> www.lernende-euregio.com 61<br />

V<br />

Verkaufsraum- etaleren van de zaak<br />

gestaltung<br />

Verkaufsstand kraam(pje)<br />

Verkaufstätigkeit verkoopwerkzaamheid<br />

Verkaufstechnik verkooptechniek<br />

Verkaufstisch balie; toonbank<br />

Verkaufstransaktion verkooptransactie<br />

Verkaufszahl verkoopcijfer<br />

verkehrsberuhigt verkeersluw<br />

verlängern verlengen<br />

Verlust verlies<br />

Verlust derving<br />

(z.B. durch Diebstahl<br />

oder Bruch)<br />

vermeiden vermijden<br />

vermieten verhuren<br />

Verordnung voorschrift<br />

verpacken verpakken<br />

Verpackung verpakking; emballage<br />

Verpackungsmaterial verpakkingsmateriaal<br />

verrechnen verrekenen<br />

Verrechnung verrekening<br />

verringern verminderen<br />

Versagensangst faalangst<br />

Versammlung bijeenkomst; overleg;<br />

vergadering<br />

Versandhandel verzendhandel<br />

Versandhaus postorderbedrijf<br />

Versandkosten verzendkosten<br />

Versandunternehmen postorderbedrijf<br />

Verschulung verschoolsing<br />

Versetzung overplaatsing; overgang<br />

Versicherung verzekering<br />

Versicherungsbeitrag verzekeringspremie

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!