Die Ausgabe 01/2013 - CityGym Torgau
Die Ausgabe 01/2013 - CityGym Torgau
Die Ausgabe 01/2013 - CityGym Torgau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kooperation<br />
UNTERSTÜTZUNG FÜR KADERSPORTLER DES SSV 1952<br />
<strong>Die</strong> Medizin hält Ihren<br />
Einzug in alle Bereiche<br />
des täglichen Lebens.<br />
<strong>Die</strong> meisten Frauen<br />
kennen das Ultraschallgerät<br />
aus den Zeiten<br />
der Schwangerschaft.<br />
Und nun gibt es ein<br />
einfaches Verfahren,<br />
mit Hilfe von Ultraschallwellen den Weg zur Traumfigur abkürzen<br />
– ohne OP, ohne Schmerzen, ohne Stress!<br />
Das klingt nicht nur toll, das ist auch toll. Bei der Ultraschall-<br />
Kavitation werden mit Hilfe von Ultraschallwellen verschiedener<br />
Frequenzen einzelne Fettzellen innerhalb der Fettdepots zur<br />
Vibration gebracht bis sie platzen. Dann laufen sie quasi aus und<br />
das Fett wird über die natürlichen Stoffwechselvorgänge und das<br />
lymphatische System abtransportiert und ausgeschieden. Besonders<br />
für Bauch, Oberschenkel und Po – die typisch weiblichen<br />
Problemzonen – eignet sich die Ultraschall-Kavitation optimal.<br />
<strong>Die</strong> Anwendung ist sehr einfach: Es wird mit einem Ultraschallkopf<br />
über die zu behandelnden Stellen gestrichen. Das tut nicht<br />
weh, geht schnell und danach kann sofort wieder in den Alltag<br />
übergegangen werden, denn spezielle Vorsichtsmaßnahmen<br />
sind nicht notwendig.<br />
Wie oft eine Behandlung stattfinden muss, ist individuell unterschiedlich<br />
und abhängig von Lage und Größe der zu behandelnden<br />
Fettdepots. Obwohl das Gerät im City Gym – Fitness<br />
für Frauen erst seit kurzer Zeit im Einsatz ist, haben sich schon<br />
mehr als 20 Anwenderinnen von der Wirksamkeit des BodySpa<br />
überzeugt – und sind begeistert! Insgesamt 83 cm Umfang an<br />
Bauch, Po und Oberschenkeln wurden innerhalb dieser kurzen<br />
EINFACH. MEHR. TORGAU.<br />
Am 24.05.2<strong>01</strong>2 war es soweit. Henry Goldammer vom Fitnessstudio<br />
„City Gym – Fitness für Frauen“ aus <strong>Torgau</strong> konnte der<br />
Abteilung Leichtathletik des SSV 1952 <strong>Torgau</strong> zwei Herzfreqenzuhren<br />
der Firma Polar überreichen. Damit kann in Zukunft die<br />
Trainingsarbeit von unseren Kadersportlern optimiert werden.<br />
Wir möchten uns an dieser Stelle bei Henry Goldammer und<br />
der Firma Polar recht herzlich für diese großzügige Unterstützung<br />
bedanken.<br />
FETTABBAU DURCH ULTRASCHALL?<br />
Zeit verloren. Eine Anwenderin übertraf<br />
alle Erwartungen. Ganze 4,5 cm<br />
Umfang verlor sie nach der ersten Behandlung.<br />
<strong>Die</strong> Behandlung ist absolut schmerzfrei,<br />
und ein erster Erfolg ist bei den meisten<br />
Gutschein<br />
für eine<br />
Probeberatung<br />
auf der<br />
Rückseite<br />
Anwendern direkt nach der 1. Anwendung sichtbar. Viele können<br />
sich schon nach 4 bis 6 Behandlungen über eine Konfektionsgröße<br />
weniger freuen. Besonders geeignet ist die Methode bei<br />
Reiterhosen, Fettpölsterchen und lokalen Fettdepots an Ober-<br />
und Unterbauch sowie Po und Hüften.<br />
Auch aus ärztlicher Sicht gibt es keinerlei Einwände. Dr. med.<br />
Michael Aprin, Facharzt für Allgemeinmedizin und Naturheilkunde<br />
aus Parkstein: „Ich als Arzt empfehle zur Unterstützung der<br />
Körperfett- und Gewichtsreduzierung als auch der Umfangreduzierung<br />
an den Problemzonen, wie Ober- und Unterbauch,<br />
Hüfte, Oberschenkel oder Reiterhosen, die Ultraschallkavitation.<br />
<strong>Die</strong> BodySpa Methode empfinde ich als besonders geeignet, da<br />
sie umfassend auf die Bedürfnisse des Einzelnen eingeht und<br />
ihn bzw. sie mit den wichtigen Tipps und Ratschlägen bezüglich<br />
Ernährung und Stoffwechselsteigerung versorgt. Ich als Mediziner<br />
bin von der Wirkungsweise der BodySpa Methode überzeugt.“<br />
Ohne Fleiß keinen Preis, die BodySpa Methode kann unterstützen,<br />
aber um die Traumfigur dauerhaft zu erhalten, sind regelmäßige<br />
Bewegung und eine gesunde Ernährung zwingend notwendig.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter:<br />
City Gym – Fitness für Frauen<br />
Kurstr. 15 • 04860 <strong>Torgau</strong><br />
Telefon: 03421 - 77 88 03<br />
23