Sport Report - SV Hochdorf - Sonntag, 08.09.2013

Sport
Report
Saison Saison 2013/14
2013/14
5. Spieltag in der Kreisliga A 2
Sonntag, 08.09.2013
15:00 Uhr SV Hochdorf I – SpVgg Buchenbach I
12:30 Uhr SV Hochdorf II – SpVgg Buchenbach II
Titelfoto: Verein HochdorfPLUS / www.hochdorfplus.de (Fotograf Andreas Braun)
Der HOCHDORFER Fachbetrieb

2
Die Nummer 1 auch
in der Sportförderung.
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland.
Und sie sind Deutschlands Nummer 1 in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe
als Olympia Partner Deutschland ihr Engagement für Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut
für den Medaillenspiegel, gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-freiburg.de
Sparkasse. Gut für Freiburg.

Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir
die Mannschaften des
SpVgg Buchenbach
mit ihren Trainern und ihren Anhängern.
Ebenso begrüßen wir die Schiedsrichter der Spiele.
Wir wünschen allen Besuchern einige angenehme
Stunden auf dem Gelände des
SV Hochdorf.
3

4
Vor dem heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
was soll man von diesem Saisonstart unserer Mannschaften halten? Die Erste
Mannschaft hat nach drei Spielen drei Niederlagen auf dem Konto. Nach der desolaten
Vorstellung in Umkirch folgte die Heimniederlage gegen starke Blau-Weiße
aus Wiehre und letztes Wochenende die Niederlage gegen den Aufstiegsfavorit
FFC 2. Trotz teilweiser guter Spielphasen geht es im Fußball letztlich um Punkte
und die sollte unsere Mannschaft schnellstens holen, um nicht – wie letzte Runde
– am Tabellenende festzusitzen.
Die Zweite dagegen hatte mit zwei Siegen aus zwei Spielen den optimalen Start,
musste allerdings auch gegen die eher schwächer einzuschätzenden Gegner
VfR Umkirch 2 und die Zweite des SV BW Wiehre antreten. Bleibt abzuwarten,
wie die Mannschaft nach zweiwöchiger Spielpause wieder in den Rhythmus
kommt und vor allem welche Spieler Trainer Stephan Zäh einsetzt. Zunehmend
wird die Lücke zwischen Kader Eins und Zwei nämlich kleiner, sodass einige
Spieler aus der Zweiten mittlerweile auch in der Ersten einsetzbar sind.
Mit der Spvgg. Buchenbach kommt dieses Wochenende ein inzwischen alter
Bekannter nach Hochdorf. Saison für Saison sind die Spiele zwischen diesen
beiden Vereinen sehenswerte und torreiche Duelle. Dabei sind die Buchenbacher
insbesondere als kämpferische und offensivstarke Mannschaften bekannt, die
ihre Chancen auch bei Rückständen suchen und bis zur 90. min nicht aufgeben.
Dies sollten unsere Hochdorfer Elfs bedenken, wenn sie am Sonntag auf den
Platz gehen.
Auf die Fortsetzung der Siegesserie bei der Zweiten und die Trendwende bei der
Ersten hoffen wir zusammen mit den Zuschauern und Fans des SV Hochdorf, in
diesem Sinne und...
mit sportlichem Gruß,
Euer Sport-Report-Team
Info: Das nächste Spiel ist bereits unter der Woche, da die Begegnung auf Wunsch
der SpVgg Gundelfingen/Wildtal vorgezogen wurde. Die 1. Mannschaft spielt
am Donnerstag, den 12.09.2013, um 19 Uhr in Gundelfingen. Die 2. Mannschaft
spielt zwei Tage früher am Dienstag, den 10.09.2013, ebenfalls um 19 Uhr.

Ihr kompetenter Partner für AC – DC Stromversorgungen
Am Untergrün 6, 79232 March - Buchheim
Tel. 07665 / 93204 – 0 • Fax 07665 / 93204 – 25 • www.isg-energie.de
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen
Ihr kompetenter Partner in allen Drucksachen!
l Prospekte l Plakate l Selbstdurchschreibesätze
l Formulare l Festschriften l Briefpapier l Briefhüllen
l Visitenkarten l Vermählungs- und Geburtsanzeigen
l Trauerkarten und -briefe l u.v.m.
DRUCK
l In den Sauermatten 10 l 79249 Merzhausen
Telefon 07 61 / 40 98 921 l Fax 07 61 / 40 98 922
e-Mail: jungedruck@t-online.de
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
5

6
6
FUS GmbH MINERALÖLE
Blankreutestr. 11 • Gewerbegebiet Hochdorf • 79108 Freiburg
Tel. 0761/ 132015 • Fax: 0761/131279 • info@fus-mineraloele.de

SV Hochdorf – SV BW Wiehre 1:3 (0:1)
Starke Blau-Weiße
Im ersten Heimspiel der Saison sah sich Hochdorf Erste dem Aufsteiger aus
der Wiehre gegenüber, einem taktisch disziplinierten und defensiv starken
Gegner. Generell gehen die Aufsteiger mit viel Selbstvertrauen in die Saison,
weil sie das Gewinnen von der Vorsaison gewöhnt sind und die Mannschaft
größtenteils zusammen bleibt.
Diesem Umstand war es wohl auch geschuldet, dass Blau-Weiß die dominierende
Elf war. Ballsicherheit und ein ruhiger Spielaufbau ließen das Hochdorfer
Pressing ins Leere laufen und schufen Platz für gefährliche Angriffe
der Gäste. So wurde Hochdorfs Keeper Martin Saum schon früh geprüft und
konnte bis zur 15. min alles halten. Doch dann schlug Wiehre nach einem
Ballverlust im Hochdorfer Spielaufbau eiskalt zu und machte nach einem Pass
in die Schnittstelle der Viererkette das 1:0. Bis zur Halbzeit brachte Hochdorf
gerade einmal eine gefährliche Szene zustande, als Timo Kuhn bei seinem
Abschluss scheiterte.
Nach dem Wechsel bot sich den Zuschauern das gleiche Bild: Blau-Weiß
dominant, Hochdorf ungefährlich. Das 2:0 in der 60. war die logische Folge
der Hochdorfer Unterlegenheit. In der Folge ruhten sich die Gäste ein wenig
zu sehr auf ihrer Führung aus und Hochdorf schaffte den Ausgleich: Nach
Flanke von Tobi Landerer traf Benni Spinner per Kopf zum 1:2 aus Hochdorfer
Sicht (80. min). Doch jegliche Aufhol-Euphorie erstickten abgeklärte Blau-
Weiße im Keim, denn nur zwei Minuten nach dem Gegentreffer stellten sie
den alten 2-Tore-Abstand wieder her. Danach rettete Hochdorfs Keeper Saum
seine Mannschaft vor einer noch höheren Niederlage.
Fazit: Ein ganz starker SV BW Wiehre schlägt ideenlose Hochdorfer und
hätte auch einen höheren Sieg verdient gehabt.
7

8
Freiburger FC 2 – SV Hochdorf 4:2 (0:2)
Um den verdienten Lohn gebracht
Tore: 0:1 Eigentor, 0:2 S. Schuller
In einem von vorneherein schon ungleichen Duell zwischen Aufstiegsfavorit
FFC 2 und Tabellenschlusslicht SV Hochdorf sahen die Zuschauer auf dem
Kunstrasenplatz des FFC im Dietenbachgelände zwei gegensätzliche Halbzeiten:
Im ersten Durchgang setzten clevere Hochdorfer auf eine defensive Konter-
Taktik, mit der die spielbestimmende Heimelf nicht klar kam. Immer wieder
verhedderte sie sich bei Einzelaktionen und Fehlpässen in der starken Hochdorfer
Defensive, die ihrereseits mit klarem und schnellem Spiel nach vorne
für gefährliche Konter sorgten. Das frühe 1:0 durch ein Kopfball-Eigentor
– der Keeper war zu weit draußen – verlieh den Hochdorfern zusätzliches
Selbsvertrauen. So kamen sie durch einen Distanzschuss von Stefan Schuller
noch vor der Pause zum verdienten 2:0. Es roch nach einer Überraschung.
In der zweiten Halbzeit dann die nächste Großchance nach einem Hochdorfer
Konter: Timo Kuhn hatte seinen Bruder Jan freigespielt, der jedoch am
FFC-Keeper scheiterte. In der Folge wurde Hochdorf in der Defensivarbeit zu
nachlässig, was die spielstarken Gäste sofort ausnutzten: Der 1:2 Anschlusstreffer
fiel nach einem Freistoß. Jetzt kippte die Partie und der FFC konnte
ungestört sein Spiel aufziehen. Zunehmend über die Außen und mit guten
Diagonalbällen knackten sie ein ums andere Mal den Hochdorfer Abwehrriegel
und drehten schließlich die Partie. Hochdorf hatte noch Pech mit einem
Lattentreffer von Tobi Löffler und einem knappen Kopfball von Torsten Wißler,
doch am Ende stand es 4:2 für den Favoriten.
Fazit: Bittere Niederlage für die Hochdorfer Elf, die dem Favoriten aus
Freiburg letztlich nur in den ersten 55 Minuten Paroli bieten konnte.

Mo. Ruhetag
jeden Di. und Mi.
Leberle +
Bratkartoffeln
Unseren Unseren Sponsoren Sponsoren ein ein liches liches Dankeschön!
Dankeschön!
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem nächsten
Einkauf oder Arbeitsvergabe unsere grosszügigen
Inserenten und Gönner.
9

10
TERMINLISTE 1. Mannschaft
Kreisliga A, Staffel II, 2013/2014
Vorrunde:
So. 11.08.2013 VfR Umkirch – SV Hochdorf 15:00 2:0
So. 18.08.2013 SV Hochdorf – SV BW Wiehre Freiburg 15:00 1:3
So. 25.08.2013 spielfrei
Sa. 01.09.2013 Freiburger FC 2 - SV Hochdorf 15:00 4:2
So. 08.09.2013 SV Hochdorf – SpVgg Buchenbach 15:00
Do. 12.09.2013 SpVgg Gundelfingen – SV Hochdorf 19:00
So. 22.09.2013 SV Hochdorf – SC Gutach-Bleibach 15:00
So. 06.10.2013 FC Kollnau – SV Hochdorf 15:00
So. 13.10.2013 SV Hochdorf – FC Portugiesen Freiburg 15:00
So. 20.10.2013 Spfr. Winden – SV Hochdorf 15:00
So. 27.10.2013 SV Hochdorf – SC March 15:00
So. 03.11.2013 FC Buchholz – SV Hochdorf 15:00
So. 10.11.2013 SV Hochdorf – FC Simonswald 15:00
So. 17.11.2013 SV Kirchzarten – SV Hochdorf 15:00
So. 01.12.2013 SV Hochdorf – SV Kappel 14:30
So. 08.12.2013 SV Hochdorf – VfR Umkirch 14:30
So. 15.12.2013 SV BW Wiehre Freiburg – SV Hochdorf 14:30
Winterpause!

10
11

12
Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2013/2014
Name Spiele Startelf Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Baumeister, Johannes 3 1 2 0 0 0 0 0
Fürderer, Clemens 1 1 0 0 0 0 0 0
Druzinskas, Andrius 2 2 0 1 0 0 0 0
Hermann, Alexander 3 2 1 0 0 0 0 0
Herr, Tim 3 2 1 0 0 0 0 0
Kuhn, Jan 3 3 0 0 0 0 0 0
Kuhn, Timo 3 3 0 1 3 0 0 0
Landerer, Tobias 2 1 1 0 0 0 0 0
Löffler, Tobias 2 2 0 1 0 0 0 0
Reich, Marco 1 1 0 1 0 0 0 0
Sabitov, Raschid 3 3 0 0 1 0 0 0
Saum, Martin 3 3 0 0 0 0 0 0
Schuller, Stefan 3 3 0 0 0 0 0 1
Schwarz, Fabian 1 0 1 0 0 0 0 0
Spinner, Benedikt 1 1 0 0 0 0 0 1
Wieschhörster, Jonas 3 2 1 1 1 0 0 0
Wißler, Torsten 3 3 0 2 1 0 0 0
Tore

13

14
Ensisheimer Ensisheimer Str. 36
79110 79110 Freiburg
Tel. 07 61 / 888 7 999
Fax 07 61 / 888 7 998
www.offensiv-sport.de
info@offensiv-sport.de

Torschützen der Kreisliga A2 2012/2013
Platz Vorname Nachname Mannschaft Tore
1 Patrick Störr SC March 7
2 Taylan Boya SV Kirchzarten 5
3 Michael Stratz SC Gutach-Bleibach 4
4 Axel Damjanov SV Kirchzarten 3
Haider Dirani Freiburger FC 2 3
Jona Lehr SV Kappel 3
Tobias Rieser SC Gutach-Bleibach 3
Giuliano Reinhardt Freiburger FC 2 3
Benedikt Hügele SC March 3
5 Benjamin Kaltenbach SV Kappel 2
Anselm Appel SV Kappel 2
Philipp Scherer SV Kirchzarten 2
Koichiro Maekawa Freiburger FC 2 2
Oliver Hug FC Simonswald 2
Steffen Grünzig VfR Umkirch 2
Jan Lindemann SV BW Wiehre 2
Alexander Maier SpVgg Gundelfingen/
Wildtal 2
Julian Sutter SV Kirchzarten 2
Marc Sandmann Freiburger FC 2 2
Jetmir Qorraj Freiburger FC 2 2
Christian Hechinger FC Buchholz 2
Sven Steiert SV Kappel 2
Lars Woziwodzki SpVgg Buchenbach 2
Nils Heitkamp SV BW Wiehre 2
Süleyman Inan Freiburger FC 2 2
Luis Da Silva Pereira FC Portugiesen Freiburg 2
Quelle: www.doppelpass-online.de
15

16
Tabelle 1. Mannschaft
Kreisliga A, Staffel 2
Saison 2013/2014
1. SV Kirchzarten 3 3 0 0 16:3 +13 9
2. SC March 3 3 0 0 14:4 +10 9
3. Freiburger FC 2 4 3 0 1 16:8 +8 9
4. SC Gutach-Bleibach 4 3 0 1 14:16 -2 9
5. SV BW Wiehre Freiburg 3 2 0 1 9:4 +5 6
6. SpVgg. Gundelfingen 3 2 0 1 7:3 +4 6
7. FC Simonswald 3 2 0 1 5:3 +2 6
8. Spfr. Winden 3 2 0 1 6:8 -2 6
9. SV Kappel 4 1 0 3 11:14 -3 3
10. FC Buchholz 4 1 0 3 6:10 -4 3
11. SpVgg. Buchenbach 3 1 0 2 5:9 -4 3
12. FC Portugiesen Frbg. 4 1 0 3 5:10 -5 3
13. VfR Umkirch 3 1 0 2 3:11 -8 3
14. SV Hochdorf 3 0 0 3 3:9 -6 0
15. FC Kollnau 3 0 0 3 1:9 -8 0
(Quelle: www.fussball.de) Stand: 03.09.2013

Hanfer Str. 15 / D-79108 Freiburg-Hochdorf
Telefon: 0761 - 150 652 37 www.bb-autoglas.de
17

18
• Blechnerei
• Solaranlagen
• Sanitäre Anlagen
• Kundendienst
• Regenwassernutzung

SV Hochdorf, Saison 2013/14
19

20
Was im Sport Erfolg bringt, zählt
auch bei uns: Leistung und Engagement.
Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de
Ihr Partner für
Sicherheit und Vorsorge
in allen Lebenslagen.
SV Service Center
Am Bischofskreuz
Torsten Wißler &
Oliver Hügle
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel. 07 61 / 1 56 33-0
E-Mail: torsten.wissler@
sparkassenversicherung.de
Was auch passiert:
Elektrotechnische Anlagen und
Elektroinstallationen aller Art
Regenerative Energietechnik
• Photovoltaikanlagen
• Solaranlagen
• Wärmepumpen

SV Hochdorf 2 – SV BW Wiehre Freiburg 2
3:2 (3:0)
Verdienter Sieg gegen die Reserve des
SV BW Wiehre Freiburg 2
Tore: 1:0 Unmüßig, 2:0 Gruber,
3:0 Schmidt
Nach dem Sieg gegen den VfR Umkirch 2 startete unsere Reserve gegen
den SV BW Wiehre Freiburg selbstbewusst. So erzielte unsere Mannschaft in
den ersten 15 Minuten eine komfortable 3:0 Führung, welche bis zur Pause
Bestand haben sollte.
Nach der Pause kam der Gast besser ins Spiel und nutzte einige Unachtsamkeiten
im Hochdorfer Spiel. Dies führte zum 3:2 Anschluss durch Manssour
Loudin, der unsere Abwehr zweimal kalt erwischte.
Danach fing sich Hochdorfs Zweite wieder und mit viel Kampf konnte letztlich
der erste Heimsieg der Saison eingefahren werden.
Fazit: Ein absolut verdienter Sieg, da man nach vorne gefällig spielte und
hinten gut stand.
21

22
Tabelle 2. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel 6
Saison 2013/2014
1. SV Kirchzarten 2 4 3 1 0 22:5 +17 10
2. SpVgg. Gundelfingen 2 3 2 1 0 14:5 +9 7
3. SV Hochdorf 2 2 2 0 0 9:2 +7 6
4. FC Simonswald 2 3 2 0 1 6:8 -2 6
5. SC March 2 3 1 2 0 10:4 +6 5
6. Spfr. Winden 2 3 1 1 1 5:5 0 4
7. FC Portugiesen Frbg. 2 4 1 1 2 5:8 -3 4
8. SV BW Wiehre Freiburg 2 2 1 0 1 5:4 +1 3
9. FC Buchholz 2 4 1 0 3 10:12 -2 3
10. SC Gutach-Bleibach 2 3 1 0 2 8:15 -7 3
11. FC Kollnau 2 3 1 0 2 5:15 -10 3
12. SpVgg. Buchenbach 2 2 0 0 2 1:6 -5 0
13. SV Kappel 2 1 0 0 1 0:5 -5 0
14. VfR Umkirch 2 1 0 0 1 0:6 -6 0
(Quelle: www.fussball.de) Stand: 03.09.2013

ab € 8.490,– ab € 10.890,–
ab € 16.990,– ab € 15.990,–
23

Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2012/2013
Name Spiele Startelf Einw. Ausw. Gelbe
Karte
G.-R.
Karte
Rote
Karte
Aysim, Altug 2 2 0 1 1 0 0 0
Burger, Philipp 2 0 2 0 0 0 0 1
Dammone, Pascal 2 2 0 0 1 0 0 0
Druzinskas, Andrius 1 1 0 0 0 0 0 1
Ferrazzo, Franco 1 1 0 1 0 0 0 0
Gruber, Bernd 1 1 0 0 0 1 0 1
Meier, Florian 2 2 0 0 0 0 0 0
Richardson, David 2 2 0 1 1 0 0 0
Sauer-Wehinger-, Florian 1 0 1 0 0 0 0 0
Schlageter, Stefan 1 0 1 0 0 0 0 1
Schmidt, Michael 2 2 0 2 1 0 0 2
Schuler, Tim-Frithjof 2 2 0 0 0 0 0 0
Schwär, Johannes 2 2 0 0 1 0 0 0
Schwarzkopf, Paul 2 2 0 0 0 0 0 1
Treffeisen, Torben 2 0 2 0 1 0 0 0
Unmüßig, Sebastian 2 2 0 0 1 0 0 2
Weiler, Philipp 1 1 0 1 0 0 0 0
Tore
25

26
TERMINLISTE 2. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel VI, 2013/2014
Vorrunde:
So. 11.08.2013 VfR Umkirch 2 – SV Hochdorf 2 13:00 0:6
So. 18.08.2013 SV Hochdorf 2 – SV BW Wiehre Freiburg 2 12:30 3:2
So. 25.08.2013 spielfrei
Sa. 01.09.2013 spielfrei
So. 08.09.2013 SV Hochdorf 2 – SpVgg Buchenbach 2 12:30
Di. 10.09.2013 SpVgg Gundelfingen 2 – SV Hochdorf 2 19:00
So. 22.09.2013 SV Hochdorf 2 – SC Gutach-Bleibach 2 12:30
So. 06.10.2013 FC Kollnau 2 – SV Hochdorf 2 13:00
So. 13.10.2013 SV Hochdorf 2 – FC Portug. Freiburg 2 12:30
So. 20.10.2013 Spfr. Winden 2 – SV Hochdorf 2 12:30
So. 27.10.2013 SV Hochdorf 2 – SC March 2 12:30
So. 03.11.2013 FC Buchholz 2 – SV Hochdorf 2 13:00
So. 10.11.2013 SV Hochdorf 2 – FC Simonswald 2 12:30
So. 17.11.2013 SV Kirchzarten 2 – SV Hochdorf 2 12:00
So. 01.12.2013 SV Hochdorf 2 – SV Kappel 2 12:00
So. 08.12.2013 SV Hochdorf 2 – VfR Umkirch 2 12:00
So. 15.12.2013 SV BW Wiehre Freiburg 2 – SV Hochdorf 2 12:30
Winterpause!

28
Jugend-Abteilung SV Hochdorf
Der SV Hochdorf hat in dieser Saison 9 (!!!!) Jugendmannschaften,
die am Spielbetrieb teilnehmen.
In den Altersgruppen D – A-Junioren spielen wir in einer Spielgemeinschaft
mit dem SC March.
Der SV Hochdorf sucht immer Frauen und Männer, die bereit sind,
Jugendmannschaften zu betreuen bzw. zu trainieren. Interessenten
melden sich bitte bei Jugendleiter Michael Seidl (Tel. 4 04 67).
Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort
A1-Junioren Stephan Zäh Mo. 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Hasan Sehic Mi. 19.00 -- 20.30 Uhr March-Neuershausen
Fr. 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
B1-Junioren Philipp Lisenko Mo. 19.00 – 20.30 Uhr March-Buchheim
Marc Berenbold Mi. 19.00 – 20.30 Uhr Hochdorf
Martin Ketterer
C1-Junioren Berthold Hauser Mo. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Marus Kult Mi. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
Holger Schulz
C2-Junioren Ansgar Bange Di. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
Andreas Wortmann Do. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
D1-Junioren Frank Disch Di. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Schlegel Do. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
D2-Junioren Bernd Keller Di. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Do. 17.30 – 19.00 Uhr March-Buchheim
E1-Junioren Thomas Bündtner Mo. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Khemiri, Hichem Mi. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
E2-Junioren Rainer Cherubim Mo. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Florian, Gutgsell Do. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Michael Schmidt
F-Junioren Hartmut Hank Mi. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
Joachim Dufner
Bernd Schmidt
F2-Junioren Michael Seidl Mi. 17.30 – 19.00 Uhr Hochdorf
G-Junioren Michael Seidl Mi. 16.30 – 17.30 Uhr Hochdorf
Bambini Michael Seidl Mi. 15.30 – 16.30 Uhr Hochdorf

Wir kümmern uns
um Ihren Papierkram!
Flyer und Faltblätter
Sie benötigen kurzfristig eine geringe Menge
an Flyern oder Faltblättern?
Dann sind Sie bei uns gut aufgehoben.
Wir produzieren Ihre Flyer und Faltblätter
meist noch am selben Tag und garantieren
Ihnen eine Zustellung innerhalb von 2 Werk-
tagen.
Wenn Sie Fragen zu unseren Flyern oder
Faltblättern haben, dann rufen Sie uns einfach
an. Gerne machen wir Ihnen ein Angebot!
Ihr Junge-Druck Team!
JUNGE DRUCK
In den Sauermatten 10
79249 Merzhausen
Tel. 07 61- 4 09 89 21
Fax 07 61- 4 09 89 22
Offsetdruck
Digitaldruck
Beratung
Grafikdesign
Layout
Besuchen Sie uns auch unter:
www.jungedruck.de
E-Mail: jungedruck@t-online.de
www.jungedruck.de
Satz- und Bildbearbeitung
Fotokopien und vieles mehr...
29

30
Der SV BW Wiehre Freiburg hinterließ einen starken Eindruck.
Besonders Mark Gundlach (hier attackiert von Löffler) war nicht in den
Griff zu bekommen.
Jürgen Bobbermin
Bobby`s Mobil-Grill Tel. 0 76 65 - 45 60
Grünlandstraße 6 Fax 0 76 65 - 91 26 39
79108 Freiburg Mobil 0171 - 4 56 24 07

Telefon 0761 2182-11 11
www.volksbank-freiburg.de
„Gemeinsamer
Erfolg.“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
530 Mitarbeiter in Topform, 145.000 Kunden, darunter 41.252 Mitglieder und viele Fans.
Um den sportlichen Erfolg voranzutreiben, fördern wir starke Teams, begabte Sportler und
spannende Wettbewerbe.
Volksbank
Freiburg eG
31
Anzeige_Fußball_A5_4c_2012.indd 1 11.05.2012 10:59:21

Bernds Imbiss
Gewerbegebiet Hochdorf, Bebelstraße
Restaurantküche zu Imbiss-Preisen
Täglich wechselnder Mittagstisch zum Preis von 4,80 Euro.
Erleben Sie den Unterschied.
Mo – Fr von 6.30 bis 19.00 Uhr,
Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
Alte Bundesstr. 35 • 79194 Gundelfingen
Tel 0761 - 5 85 937 • Fax 0761 - 5 88 21
e-mail: jloeffelbein@t-online.de
33

34
SV Hochdorf 1920 e.V.
Der Verein in Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 950 (aktiv: ca. 600, passiv ca. 350)
Abteilungen: Fußball, Tischtennis,Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.
Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg, E-mail: mail@svhochdorf.de
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Hartplatz
Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 50 Euro, Aktive Erwachsene 70 Euro,
Familienbeitrag 100 Euro, passive Mitglieder 18 Euro
1. Vorsitzender:
Erich Meier, Tel. 07665/1471, E-mail: Erich.Meier@svhochdorf.de
Abteilungsleiter Fussball:
Harald Maier, Tel. 0171/9311335, E-mail: svh.maier@web.de
Trainer 1. Mannschaft:
Stephan Zäh, Tel: 0170/8017530, E-mail: StephanZaeh@t-online.de
Jugendvorstand und Alte Herren:
Michael Seidl, Tel. 0175/1610382, E-mail Michael.Seidl@swr.de
Schriftführer:
Hans-Peter Bätzler, Tel. 07665/41410, E-mail: h.baetzler@gmx.de
Schiedsrichter: Michael Walther, Robert Drews, Karl-Heinz Spinner
Tobias Baumeister
Vereinsheim:
Wirtshaus Höge, Hochdorfer Str. 16 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407
Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 3000 Exemplare
Ansprechpartner Werbung: Birgit Maier, E-mail: habilo@t-online.de
Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:
Stefan Schuller, Tel. 0174/4264826, E-mail: stefna.schuller@web.de
Stefan Schlageter, Tel. E-Mail: 0178/3883786, schlagi_geripke@web.de
E-mail: Schlagi_Geripke@web.de
Ansprechpartner Homepage:
Stefan Gabriele Götz, Hamm, E-mail: gabriele.hamm@svhochdorf.de
mail@svhochdorf.de

Stefan Schuller wird nach seinem tollen Tor gefeiert.
Aus 30 Metern hatte er einfach abgezogen und in den Winkel getroffen.
Hier erzielt Ludwig Siegismund den 1:2 Anschlusstreffer.
Von da an kippte leider das Spiel beim Freiburger FC 2.
35

Barwig
7 x
im Raum
Freiburg
Sie werden werden werden uns uns uns zum zum zum
Fressen Fressen Fressen gern gern gern haben! haben! haben!
Freiburg
Krozinger Str. 11
Tel.: 0761 - 42321
Gundelfi ngen
Habsburger Alte Bundesstr. Str. 88 80
Tel.: 0781 0761 2020888 - 580980
Freiburg
Zähringer Str. 344
Tel.: 0761 - 556600
Kirchzarten
Kandelstr. 8
Tel.: 07661 - 982083
Öffnungszeiten
Montag - Samstag:
8 - 21 Uhr
Freiburg
Habsburger Str. 60
Tel.: 0761 - 2020686
FR-Hochdorf
Hochdorfer Str. 13
Tel.: 07665 - 40140
March-Buchheim
Gottenheimer Str. 7
Tel.: 07665 - 93457810