BERNAU BEI BERLIN BERNAU BEI BERLIN - bei Deutschland-im ...
BERNAU BEI BERLIN BERNAU BEI BERLIN - bei Deutschland-im ...
BERNAU BEI BERLIN BERNAU BEI BERLIN - bei Deutschland-im ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
B96<br />
Oder-Havel-Kanal<br />
Zehlendorf<br />
Klosterfelde<br />
Die Region genießen FREIZEIT<br />
Biesenthal<br />
Werneuchen<br />
<strong>BERLIN</strong> Hohenschönhausen<br />
B273<br />
Stolzen<br />
hagener<br />
Ützdorf<br />
See B109<br />
Wandlitzsee Liepnitzsee<br />
A11<br />
Wandlitz<br />
Lanke<br />
Märk.<br />
Eiszeit- B 2<br />
straße Sydow<br />
Grüntal Heckelberg<br />
Rahmer Waldsiedlg. Wandlitz Lobetal Rüdnitz Tempelfelde<br />
See<br />
B158<br />
zum Dreieck<br />
Waldhe<strong>im</strong><br />
Bernau-<br />
Oranienburg<br />
Basdorf<br />
Nord<br />
Albertshof<br />
Bad<br />
Mühlenbeck Waldfrieden Ladeburg<br />
Schönfeld<br />
Beiersdorf<br />
Freien-<br />
Velten<br />
walde<br />
Schönow<br />
B96a<br />
DREIECK<br />
Weesow<br />
PANKOW Zepernick Birkenhöhe Börnicke<br />
Bernau-<br />
Süd<br />
B96 Schildow Buch<br />
Birkholzaue Löhme<br />
Birkholz<br />
Schwanebeck<br />
Haussee<br />
DREIECK<br />
Frohnau<br />
SCHWANEBECK Seefeld<br />
Bucher Berlin-<br />
Hirschfelde<br />
Prötzel<br />
Pankow Straße Weißensee Blumberg<br />
Fängersee<br />
Lindenberg Berlin-Hohenschönhausen<br />
Straussee<br />
Wedding Weissensee Ahrensfelde<br />
Tegel<br />
Eiche<br />
Prenzlauer B 2<br />
Berlin-<br />
Tiergarten<br />
Marzahn<br />
Charlotten-<br />
Berg<br />
HönowMarzahn<br />
burg<br />
A10 zum Dreieck<br />
Mitte<br />
Neuen-<br />
Spreeau<br />
FriedrichsLichtenhagenhainberg Berlin-<br />
B158 Dahlwitz-Hoppegarten Hellersdorf<br />
Fredersdorf<br />
Hohen<br />
Bernau<br />
Neuendorf<br />
Panketal<br />
A111<br />
A114<br />
Mehrow<br />
Petershagen<br />
Eggersdorf<br />
Wo früher heiß geschmiedet<br />
wurde, wird<br />
heute Leckeres gezaubert.<br />
Die „Alte Schmiede“ von<br />
Frank Opitz in Zepernick<br />
bringt frische Landhaus -<br />
küche auf den Tisch.<br />
Der international erfahrene<br />
Küchenchef Siegfried<br />
Gassegger bereitet aus frischen<br />
Produkten der Region<br />
hochwertige Genüsse zu. Je<br />
nach Saison gibt es eine Pilzkarte,<br />
die „Spargel-Woche“<br />
oder Gänsebraten. Besonders<br />
beliebt sind gebratenes<br />
Zanderfilet, der in Strudelteig<br />
gebratene Ziegenkäse<br />
und die Fischsuppe nach Art<br />
des Hauses. Wöchentlich<br />
wechselnde Menüs verwöhnen<br />
ebenso wie der Sonn-<br />
Altlandsberg Strausberg<br />
Bernau 11. Ausgabe/PR-Berichte 31<br />
Berliner Ring<br />
HEISSER GENUSS IN ALTER SCHMIEDE<br />
Frank Opitz bietet in historischem<br />
Ambiente beste Küche<br />
und eine Atmosphäre zum<br />
Wohlfühlen.<br />
tagsbraten mit Suppe oder<br />
Dessert. Ergänzt werden sie<br />
durch eine umfangreiche<br />
Weinkarte. Die regionalen<br />
Köstlichkeiten lassen sich<br />
<strong>im</strong> Winter am Kamin und <strong>im</strong><br />
Sommer auf der großen<br />
Terrasse mit Blick auf die<br />
St. Annen Kirche genießen.<br />
Für Feiern stehen drei Räume<br />
in rustikalem Ambiente<br />
zur Verfügung. Die wechselnden<br />
Veranstaltungen<br />
und die aktuelle Speisekarte<br />
sind stets online abrufbar.<br />
Restauration Alte Schmiede<br />
Alt Zepernick 21<br />
16341 Panketal OT Zepernick<br />
Tel. 0 30/94 41 53 20<br />
Fax 0 30/94 79 11 71<br />
www.alteschmiede-zepernick.de<br />
Mo.-Di. ab 16 Uhr<br />
Do.-So. ab 12 Uhr • Mi. Ruhetag