Ausgabe 2/2007 - WT-Akademie
Ausgabe 2/2007 - WT-Akademie
Ausgabe 2/2007 - WT-Akademie
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kommunikation macht Macht!<br />
Was haben Harald Serafin,<br />
Helmut Zilk, Armin<br />
Assinger, Bruno Kreisky,<br />
Karl-Heinz Grasser und<br />
Niki Lauda eigentlich<br />
gemeinsam?<br />
Ganz.einfach,.sie.sind.bzw..<br />
waren.außerordentlich.erfolgreiche.Kommunikatoren!<br />
Ihren. persönlichen. Erfolg.<br />
verdanken.sie.vor.allem.ihrem.<br />
Geschick,. das. uns. allen. von.<br />
Mutter. Natur. in. die. Wiege.<br />
gelegte.Geschenk.der.Kommunikationsfähigkeit,.<br />
in. höchstem.Ausmaß.zu.nutzen..<br />
Die Fähigkeit zu<br />
kommunizieren<br />
Kein. anderes. Lebewesen.<br />
spezialisiert auf <strong>WT</strong><br />
hat. eine. derartige. Kommunikationsfähigkeit.<br />
wie. der.<br />
Mensch..Doch.nur.viel.zu.selten.wird.uns.der.tatsächliche.<br />
Wert. dieser. Fähigkeit. auch.<br />
bewusst..Und.oft.gehen.wir.<br />
mit.diesem.„Geschenk“.auch.<br />
recht.leichtfertig.um..<br />
Dabei. kann. man. mit.<br />
gezielter.Kommunikation.beinahe.alles.erreichen..<br />
Die Macht zu<br />
kommunizieren<br />
Oft. frage. ich. mich,. was.<br />
wohl.der.Grund.dafür.ist,.dass.<br />
gerade.im.Geschäftsleben.so.<br />
sorglos.mit.diesem.„Machtfaktor“.umgegangen.wird,.und.<br />
dass.oft.kein.dahingehendes.<br />
Top-Termine<br />
6th.International.Tax.Law.Summer.<br />
Conference<br />
8..–.12..Juli.<strong>2007</strong> Rust<br />
Trainer.&.Spieler 19..–.21..Juli.<strong>2007</strong> Gardone,.I<br />
B-Kurs 3..–.7..Sept..<strong>2007</strong> Saalfelden<br />
Die.„neuen”.Umgründungssteuerrecht-RL 4..Sept..<strong>2007</strong> Wien<br />
Corporate.Governance.Executive.Circle<br />
ab.25..Sept..<strong>2007</strong>.<br />
(6.Module)<br />
Wien<br />
Gemeinschaftsseminar 6..–.7..Dez..<strong>2007</strong> Salzburg<br />
Bewusstsein. besteht,. welch.<br />
enormer. „Erfolgsfaktor“. er.<br />
auch.ist!?.Jetzt.mag.es.durchaus.Branchen.geben,.wo.die.<br />
Kommunikationsleistung.des.<br />
Einzelnen.keine.tragende.Rolle.<br />
spielt..Es.gibt.aber.viele.Berufsgruppen.–.und.dazu.gehören.<br />
auch.die.<strong>WT</strong>s.–.wo.vor.allem.<br />
die. Kommunikationsfähigkeit.darüber.entscheidet,.wie.<br />
erfolgreich.das.Unternehmen.<br />
wirklich.ist..<br />
Erfolg mit der richtigen<br />
Kommunikation<br />
Die.meist.beobachtete.Fehleinschätzung.der.Betroffenen.<br />
liegt.darin,.dass.sie.glauben,.<br />
sie.werden.von.ihren.Klienten.<br />
aufgrund.ihrer.Sach-.und.Fachkompetenz.beurteilt..Tatsache.<br />
ist,.dass.kaum.ein.Klient.in.der.<br />
Lage.ist,.diese.Kompetenzen.<br />
zu.beurteilen..Dies.wird.auch.<br />
durch. die. Ergebnisse. der.<br />
K<strong>WT</strong>-Steuerberaterumfrage.<br />
bestätigt:. das. mit. Abstand.<br />
wichtigste. Kriterium. für. die.<br />
Zufriedenheit.des.Klienten.ist.<br />
news<br />
Inhalt<br />
Zukunftssymposion............. 2<br />
Portrait:..<br />
Dr..Martin.Bernardini........... 2<br />
Lehrgang..<br />
Verfahrensrechtsexperte...... 3<br />
KlientenMailService............. 3<br />
Führungskraft...................... 4<br />
Corporate.Governance..<br />
Executive.Circle................... 4<br />
BW-Manager....................... 4<br />
EdItorIal<br />
Das A und O der<br />
Kommunikation<br />
Die. durchgeführte. StB-<br />
Umfrage.der.Kammer.hat.u.a..<br />
gezeigt,.dass.die.Klienten.Wert.<br />
auf.die.Qualität.der.persönlichen.Betreuung.legen.und.<br />
dazu.zählt.insbesondere.die.<br />
Kommunikation.nach.außen..<br />
Die.<strong>Akademie</strong>.hat.deshalb.die.<br />
Seminarschiene.„Kommunikation.und.Rhetorik“.aufgebaut..<br />
Es.lohnt.sich,.einen.Blick.auf.<br />
die.Homepage.zu.werfen.und.<br />
noch.vor.dem.wohlverdienten.<br />
Sommerurlaub.ein.Seminar.zu.<br />
besuchen..<br />
Ihre.Auslandsurlaubspläne.<br />
können. Sie. auch. mit. Ihrem.<br />
Weiterbildungsvorhaben.verbinden:.<br />
Besuchen. Sie. vom.<br />
19..–.21..Juli.<strong>2007</strong>.das.Seminar.<br />
„Trainer. &. Spieler“. von.<br />
Stefan.Lami,.das.in.Gardone.<br />
(I).stattfindet..<br />
Wir.danken.Ihnen.für.Ihre.<br />
Treue.und.wünschen.Ihnen.für.<br />
den.bevorstehenden.Sommer.<br />
eine. erholsame. Zeit,. in. der.<br />
Sie.viel.Kraft.tanken.können,.<br />
denn.für.den.Herbst.halten.wir.<br />
einige.Überraschungen.für.Sie.<br />
bereit.<br />
Gerhard Stangl<br />
Estella Csermak<br />
<strong>Akademie</strong> news 2/<strong>2007</strong><br />
<strong>Ausgabe</strong> 2/<strong>2007</strong>
die.„Qualität.der.persönlichen.<br />
Betreuung“;.und.das.ist.nichts.<br />
anderes.als.die.vom.Klienten.<br />
erlebte.Kommunikationsfähigkeit.seines.Steuerberaters!.<br />
Ich. finde,. das. muss. zu.<br />
denken.geben,.und.möchte.<br />
anregen,. dass. Sie. mit. dem.<br />
Kommunikationsangebot.der.<br />
<strong>Akademie</strong>.den.ersten.Schritt.<br />
zur.noch.erfolgreicheren.Klientenbetreuung.wagen..<br />
Werfen.Sie.einen.Blick.auf.<br />
www.wt-akademie.at. und.<br />
stöbern. Sie. im. vielfältigen.<br />
Angebot:. erlernen. Sie. die.<br />
Magie.des.Fragens.und.professionalisieren.<br />
Sie. Ihre. Präsentationstechnik,.lernen.Sie,.schwierige.Gespräche.zu.führen.und.Konflikte.optimal.zu.<br />
bearbeiten.…<br />
Martin Weinand<br />
Mit täglichem Kleinkram<br />
hält sich der Wirtschaftsprüfer<br />
und Steuerberater<br />
Martin Bernardini nicht<br />
auf. Immer neue Visionen<br />
vor Augen gibt er seinem<br />
Team den Kurs vor. Kraft<br />
schöpft der Hobbyförster<br />
aus der Natur und der<br />
Musik.<br />
Beim. Betreten. von. Bernardinis.Büros.im.13..Wiener.<br />
Gemeindebezirk. wird. dem.<br />
Besucher.sofort.klar,.dass.der.<br />
Bewohner.der.Räumlichkeiten.<br />
ein. Musikliebhaber. ist.. Die.<br />
Schreibutensilien.sind.allesamt.<br />
mit.dem.Motiv.von.Notenblättern.geschmückt,.an.der.Wand.<br />
hinter.Glas.hängt.eine.Partitur..<br />
„Die. Chaconne. von. Bach“,.<br />
klärt.Bernardini.seinen.unwissenden.Gast.auf,.„für.Violine.Solo“,.der.Prüfstein.für.Musiker..„Wenn.ich.das.einmal.gut.<br />
spielen.kann,.dann.habe.ich.<br />
es. geschafft.“. Neben. Geige,.<br />
Bratsche.und.Kontrabass.spielt.<br />
2 <strong>Akademie</strong> news 2/<strong>2007</strong><br />
PErSPEKtIVEn<br />
ZUKUNFTSSYMPOSION<br />
<strong>2007</strong><br />
Arbeitswelten der Zukunft ...<br />
Nützen Sie die einmalige<br />
Chance, durch eine<br />
Teilnahme am diesjährigen<br />
Zukunftssymposion,<br />
das vom 8. – 20. Okt.<br />
<strong>2007</strong> im Pichlmayrgut in<br />
Schladming stattfindet,<br />
einen Blick in die Kristallkugel<br />
zu werfen!<br />
Wohin.sich.der.Berufsstand.<br />
entwickelt. und. was. Sie. als.<br />
Unternehmer.in.den.nächsten.<br />
Jahren. erwartet,. wird. Ihnen.<br />
beim. Zukunftssymposion.<br />
PortraItKapitän auf der Kommandobrücke<br />
Bernardini.Ziehharmonika.und.<br />
Gitarre.. Gemeinsam. mit. seiner.Frau,.von.Beruf.Richterin,.<br />
spielt.er.in.vier.bis.fünf.festen.<br />
Streichquartett-Formationen..<br />
„Mit.Musik.zu.leben.ist.herrlich,.von.der.Musik.zu.leben.<br />
ist. schrecklich“,. bedient. sich.<br />
Bernardini.eines.Zitats..<br />
Nicht. immer. hatte. der.<br />
zweifache. Familienvater. so.<br />
viel. Zeit,. um. seiner. musikalischen.<br />
Leidenschaft. nachzugehen..<br />
Ursprünglich. wollte.<br />
der.gebürtige.Kärntner.nach.<br />
Abschluss.seines.Jusstudiums.<br />
in.Wien.Anwalt.werden..Während.seiner.Berufsanwärterzeit.<br />
schnupperte.er.jedoch.in.die.<br />
Steuerberatung. hinein,. und.<br />
entdeckte.bei.der.damaligen.<br />
„Auditor“.seine.Bestimmung..<br />
Nach.vier.Jahren.wechselte.er.<br />
als.Steuerberater.zu.„Unitreu“..<br />
Nachdem.sich.seine.Pläne,.dort.<br />
Partner.zu.werden,.zerschlagen.<br />
hatten,.machte.sich.der.Doktor.<br />
der.Rechtswissenschaften.1988.<br />
aus. drei. Blickwinkeln. näher.<br />
gebracht:<br />
•. Innovation.als.Motor.der.<br />
Steuerberatungskanzlei.<br />
•. Vergleich.der.Entwicklungen.des.Treuhandwesens.in.den.USA/Europa/Österreich.<br />
•. Der.Arbeitsplatz.der.<br />
Zukunft.<br />
Das.Symposion.bietet.Ihnen.<br />
Impulsreferate.und.Workshops.<br />
sowie. die. Möglichkeit. mit.<br />
Msgr..Mag..Helmut.Schüller.<br />
„nolens.volens“.selbstständig..<br />
Über. die. damals. mühsamen.<br />
ersten.Schritte.kann.er.heute.<br />
lachen.und.hat.eine.bezeichnende.<br />
Anekdote. parat.. An.<br />
einem. Novembertag,. noch.<br />
ohne.Mandanten.und.Mitarbeiter,.sei.er.allein.in.seinem.<br />
Büro. gesessen.. Die. einzige.<br />
Post,.die.ihm.der.Briefträger.<br />
zustellte,. sei. eine. Postwurfsendung.für.verbilligte.Kohle.<br />
gewesen.. Und. der. einzige.<br />
Anrufer.des.Tages.hätte.sich.<br />
bloß.verwählt.gehabt.<br />
Heute. ist. Bernardini. mit.<br />
20.Mitarbeitern.vor.allem.im.<br />
internationalen. Steuerrecht,.<br />
Umgründungssteuerrecht.und.<br />
Kapitalmarktrecht. tätig. und.<br />
nebenbei. Vortragender. bei.<br />
der.Kammer.der.Ziviltechniker..<br />
„Die. Gruppenleiter. machen.<br />
die.echte.Facharbeit,.während.<br />
ich.mich.auf.die.Akquisition,.<br />
Planung. und. Vision. konzentriere“,.erörtert.der.demnächst.<br />
50jährige.seine.Organisation.<br />
da<br />
spezialisiert auf <strong>WT</strong><br />
news<br />
... und wie wir arbeiten<br />
dar<br />
zu.diskutieren..In.den.seminarfreien.Zeiten.können.Sie.die.<br />
Umgebung. Pichls. erkunden.<br />
oder.die.vielen.Freizeitmöglichkeiten.(Reiten,.Golfen,.Hallenbad,.Kegeln,.Squash.uvm.).<br />
des.Alpenhotels.Pichlmayrgut.<br />
nutzen.<br />
Information & Anmeldung:<br />
Estella Csermak<br />
Tel. 01/815 08 50-33<br />
e.csermak@wt-akademie.at<br />
WP/StB Dr. Martin Bernardini<br />
und. deutet. stolz. auf. seinen.<br />
Schreibtisch,.auf.dem.nicht.ein.<br />
einziger.Akt.liegt..„Ein.Chef.ist.<br />
nichts.Anderes.als.ein.Kapitän.<br />
auf. der. Kommandobrücke“,.<br />
der.für.ein.gutes.Betriebsklima.<br />
sorge.und.jederzeit.Ansprechpartner.<br />
sei.. Vor. einigen. Jahren.<br />
konnte. sich. der. Visionär.<br />
seinen. Wunsch. nach. einem.<br />
eigenen.Forstbesitz.in.Kärnten.<br />
verwirklichen,. den. er. selbst.<br />
bewirtschaftet.und.wo.er.mit.<br />
Freunden.auf.die.Jagd.geht..In.<br />
einem.Golfclub,.versichert.er,.<br />
wird.man.ihn.hingegen.sicher.<br />
nicht.antreffen.<br />
Dominique Krejca
SEMInarChECK Lehrgang Verfahrensrechtsexperte<br />
Das Angebot, sich umfassend<br />
über die BAO zu<br />
informieren, haben die<br />
Wirtschaftstreuhänder<br />
mit Begeisterung angenommen!Im.Herbst.2006.wurde.dieser.Lehrgang.zum.ersten.Mal.<br />
ausgeschrieben. und. war. im.<br />
Nu.ausgebucht...Das.große.<br />
Interesse.hat.es.erfordert,.dass.<br />
die.<strong>Akademie</strong>.schnell.reagiert.<br />
hat.und.einen.zweiten.Lehr-<br />
gang.in.Salzburg.organisierte,.<br />
der. sich. ebenfalls. schnell.<br />
mit. informationshungrigen.<br />
Berufskollegen. gefüllt. hat..<br />
Die.Teilnehmer.schätzten.das.<br />
praxisorientierte.Konzept.und.<br />
die. vielen. Beispiele,. die. die.<br />
Top-Referenten. vorgebracht.<br />
haben.. Viele. Spezialfragen.<br />
wurden. beantwortet. und.<br />
notwendige.Tipps.gegeben,.<br />
um.ungenützte.Chancen.im.<br />
Bereich. der. BAO-Praxis. zu.<br />
auf ErfolgrEIChEM WEg<br />
günstig, schnell und maximaler Erfolg<br />
Die kürzlich durchgeführteK<strong>WT</strong>-Steuerberaterumfrage<br />
hat ergeben,<br />
dass 80 % der Steuerberater<br />
die Verbesserung des<br />
Kanzleierfolgs in der noch<br />
intensiveren Klientenbetreuung<br />
sehen.<br />
Kanzleibroschüren,.Klientenbesuche.und.vor.allem.E-<br />
Mail-Newsletter.sind.typische.<br />
Instrumente. zur. Klientenbindung,.<br />
die. bereits. von.<br />
<strong>WT</strong>s.eingesetzt.werden..Das.<br />
neueste.technische.Feature,.<br />
der.Versand.von.Newsletter.<br />
per.Internet,.gewinnt.immer.<br />
mehr.an.Bedeutung.<br />
KMS – die beste Lösung<br />
Die.InfoMedia.bietet.Ihnen.<br />
dafür. die. beste. Lösung.. Mit.<br />
dem.KlientenMailService.–.das.<br />
unter.dem.Motto.„Wir.schreiben.–.Sie.mailen!“.funktioniert.<br />
–. können. Sie. mit. monatlich.<br />
zehn.journalistisch.aufbereitete.<br />
Fachartikel.Ihre.Klienten.über.<br />
Neuigkeiten.informieren.<br />
Zufriedene Klienten,<br />
zufriedene Kanzlei<br />
Dr..Michael.Ehgartner,.StB.<br />
aus.Deutschlandsberg,.nutzt.<br />
erkennen..Voraussetzung.für.<br />
den.Besuch.dieser.exzellenten.<br />
Weiterbildung. in. geballter.<br />
Form.sind.gute.Kenntnisse.im.<br />
Bereich. der. BAO,. damit. im.<br />
Lehrgang.gleich.Spezialfragen.<br />
behandelt. werden. können,.<br />
da.bleibt.wirklich.Zeit.für.die.<br />
Feinheiten,.die.entscheidend.<br />
sind.und.es.ausmachen.können!.Haben.Sie.Interesse,.bei.<br />
einem.der.nächsten.Lehrgänge.<br />
dabei.zu.sein?.Lassen.Sie.sich.<br />
bereits.seit.Monaten.das.KMS.<br />
und.ist.noch.immer.von.den.<br />
vielen.Vorteilen.des.Services.<br />
begeistert:. „Mit. dem. KMS.<br />
stelle.ich.die.Artikel.auf.meine.<br />
Homepage. und. halte. sie. so.<br />
stets.up-to-date,.damit.Besucher.meiner.Homepage.ebenfalls.<br />
über. die. Neuerungen.<br />
informiert. sind.. Weiters.<br />
lasse.ich.mir.die.Artikel.über.<br />
das. System. zuschicken. und.<br />
gestalte. damit. meine. Kanzleirundschreiben..Ebenso.versende.ich.monatlich.an.meine.<br />
Klienten.einen.personalisierten.<br />
VERFAHRENSRECHTS<br />
experte h<br />
spezialisiert auf <strong>WT</strong> <strong>Akademie</strong> news 2/<strong>2007</strong><br />
news<br />
vormerken.und.profitieren.Sie.<br />
von.einer.früheren.Termininfo.<br />
durch. die. Eintragung. in. die.<br />
Liste.der.Interessenten..<br />
Information:<br />
Mag. Martina Wolkan<br />
Tel. 01/815 08 50-11<br />
m.wolkan@wt-akademie.at<br />
@<br />
Service<br />
KlientenMail<br />
Service<br />
Newsletter.in.meinem.corporate.<br />
design.. Kurz,. prägnant.<br />
und.schon.in.ein.paar.Minuten.<br />
erledigt.“<br />
Testen. Sie. dieses. Service.<br />
einen.Monat.lang.kostenlos<br />
und.überzeugen.Sie.sich.selbst.<br />
von.den.vielen.Vorteilen.<br />
Bestellung Testabo:<br />
InfoMedia Service GmbH<br />
Estella Csermak<br />
info@infomedia.co.at<br />
Tel. 0800 20 56 60
Führungskraft<br />
Bekanntlich befindet sich<br />
die Fachausbildung im<br />
Berufsstand auf einem<br />
sehr hohen Niveau – aber<br />
wie steht es mit der Ausbildung<br />
als Führungspersönlichkeit?<br />
Schaffen. Sie. es. Ihre. Mitarbeiter.für.ihre.Aufgaben.zu.<br />
begeistern.und.können.Sie.sie.<br />
zu.Höchstleistungen.motivieren?.Mitarbeiter.haben.einen.<br />
sehr.großen.Anteil.am.Erfolg.<br />
oder.aber.auch.am.Misserfolg.<br />
eines.Unternehmens..Darum.<br />
sollten.Sie.sich.Ihrer.Verantwortung.als.Führungspersönlichkeit.bewusst.werden..Der.richtige.Zugang.zu.Ihren.Mitarbeitern.ist.daher.von.großer.<br />
Bedeutung,.aber.nicht.immer.<br />
leicht..Unsere.<strong>Akademie</strong>.bietet.zu.diesem.Zweck.Seminare.mit.anerkannten.TOP-Exper-<br />
BW-Manager<br />
Ihre Klienten wünschen<br />
sich Ansprechpartner,<br />
die sie auch betriebswirtschaftlich<br />
umfassend<br />
betreuen können.<br />
Aus.diesem.Grund.setzen.<br />
immer.mehr.Steuerberatungskanzleien.<br />
auf. den. Ausbau.<br />
ihrer.Unternehmensberatung..<br />
Die.<strong>Akademie</strong>.unterstützt.Sie.<br />
hier. mit. dem. Diplomlehrgang.zum.BW-Manager,.der.<br />
Ihren.Mitarbeitern.die.hierzu.<br />
nötige.Beratungskompetenz.<br />
vermittelt..Unternehmensanalyse,.<br />
Unternehmensplanung.<br />
und.die.fundierte.Steuerung.<br />
<strong>Akademie</strong> news 2/<strong>2007</strong><br />
ten.an..Nützen.Sie.diese.Gelegenheit.um.den.Erfolg.Ihres.<br />
Unternehmens. mit. einfach.<br />
umsetzbaren,. strukturierten.<br />
Werkzeugen.wesentlich.und.<br />
nachhaltig.zu.steigern.<br />
Unser Tipp:<br />
• „Vom.Kollegen.zur.Führungskraft.–.Führungskräftetraining.<br />
in.3.Teilen“.–.DI.Norbert.Freund.<br />
ab 14. September 07<br />
• „Führen.als.Frau.–.die.Frau.<br />
in.ihrer.Rolle.als.Führungskraft.<br />
in.der.<strong>WT</strong>-Kanzlei“.–.Dr..Ingrid.<br />
M..Kösten<br />
ab 30. November 07<br />
Information & Anmeldung:<br />
Simone Prugger<br />
Tel. 01/815 08 50-17<br />
s.prugger@wt-akademie.at<br />
des.Beratungsprozesses.sind.<br />
unsere.Kernkompetenzen..Die.<br />
nächsten. Lehrgänge. starten.<br />
am. 20.. Sept.. <strong>2007</strong>. in. Innsbruck.und.am.4..Feber.2008.<br />
in.Wien..Ausgewählte.„Case.<br />
Studies“.der.Absolventen.bieten.Ihnen.eine.wertvolle.Praxishilfe..<br />
Dieses. „Best. Practice–<br />
Skriptum“. ist. ab. Sommer.<br />
<strong>2007</strong>.erhältlich..<br />
Information & Anmeldung:<br />
Petra Haretter<br />
Tel. 01/815 08 50-13<br />
p.haretter@wt-akademie.at<br />
Corporate Governance<br />
Executive Circle<br />
Im September <strong>2007</strong> wird<br />
das 2. Expertenforum<br />
rund um das Thema Corporate<br />
Governance, welches<br />
gemeinsam mit dem<br />
Aktienforum und dem<br />
Institut österreichischer<br />
Wirtschaftsprüfer konzipiert<br />
wurde, beginnen.<br />
In. 6. Modulen. werden.<br />
amtierende. und. zukünftige.<br />
Aufsichtsräte.und.Vorstandsmitglieder.auf.die.gestiegenen.Anforderungen.und.die.ausgeweiteten.Haftungen.vorbereitet..<br />
Eine.Vorreiterrolle.bei.der.<br />
Weiterbildung. für. Aufsichtsräte.<br />
hat. das. Bundesministerium.für.Finanzen.mit.der.<br />
Buchung. eines. adaptierten.<br />
Lehrgangs. für. die. Mitarbeiterinnen.und.Mitarbeiter.der.Finanzverwaltung,.die.ein.Aufsichtsratsmandat.innehaben,.<br />
übernommen..<br />
IMPrESSuM<br />
spezialisiert auf <strong>WT</strong><br />
news<br />
news<br />
Medieninhaber und <strong>Akademie</strong>.der.Wirtschaftstreuhänder.GmbH<br />
Redaktionssitz:. 1121.Wien,.Schönbrunner.Straße.222-228.<br />
Telefon:.01/815.08.50,.Fax:.01/817.14.37.<br />
e-mail:.office@wt-akademie.at·.www.wt-akademie.at<br />
Herausgeber und Mag..Gerhard.Stangl<br />
Redaktion:.<br />
Layout:. Grafikstudio.Sacher,.3013.Tullnerbach<br />
Druck:. Europrint,.7423.Pinkafeld<br />
Erscheinung:. 4.mal.jährlich<br />
Information & Anmeldung:<br />
Mag. Martina Wolkan<br />
Tel. 01/815 08 50-11<br />
m.wolkan@wt-akademie.at<br />
C G<br />
e x e c u t i v<br />
e c i r c l e