Leseprobe

Flowers and Clouds
27
möchte ich gerne wissen, was in dem Brief steht, und
muss den Briefträger möglichst schnell loswerden. Der
steht nämlich nun etwas verlegen vor mir und steckt
unschlüssig die Hände in die Hosentaschen. “Danke”,
füge ich hinzu und nicke lächelnd zum Abschied. Dann
drehe ich mich um und gehe an meinen Platz.
Nun macht sich Klaus doch endlich auf den Weg und
verlässt, indem er kurz die Hand in meine Richtung
hebt, unser Klassenzimmer. Da erst wenige andere
Schüler im Klassenzimmer sind und die sich alle unterhalten
oder mit irgendwas beschäftigen, hat niemand
meine ganz persönliche Briefzustellung mitbekommen.
Von Sarah ist noch nichts zu sehen, darum falte ich
vorsichtig an einer Ecke die geheimnisvolle Botschaft
auseinander. Wer hätte das gedacht? Da versäume ich
die Feier und bekomme trotzdem Partypost. Die Hände
mit dem Zettel unter der Bank, vertiefe ich mich angestrengt
in den Text. Ich lese … und verstehe nicht, was
ich lese. Ich bin irgendwie ganz durcheinander. Dann
beginne ich noch mal von vorn. Mein Herz galoppiert
mir dabei voraus.
Dear Rika,
Last night I dreamt of you. In my dream you were standing
in a meadow surrounded by thousands of beautiful
flowers. You waved to me and smiled. There were
flowers all around your feet; I could smell their incredible
meadow Wiese
surrounded umgeben
thousand Tausend
incredible unglaublich