Bootstouren und Segeltörns
Bootstouren und Segeltörns
Bootstouren und Segeltörns
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das DERTOUR-Wetter<br />
DERTOUR – „Co Partner Olympia“<br />
Seit 50 Jahren organisiert DERTOUR die<br />
Reisen des Deutschen Olympischen<br />
Sportb<strong>und</strong>es (DOSB) in Deutschland <strong>und</strong><br />
ist für die Olympischen Sommerspiele<br />
2008 in Peking <strong>und</strong> die Winterspiele<br />
2010 in Vancouver offizieller „Co Partner<br />
Größe der Boote<br />
Die richtige Auswahl ist entscheidend.<br />
Bestimmen Sie, wie viel Platz Sie an<br />
Bord haben möchten. Unsere Boote<br />
eignen sich bestens für einen Urlaub<br />
zu zweit, mit Familie <strong>und</strong> Kindern, mit<br />
Fre<strong>und</strong>en oder in der Gruppe. Damit<br />
alle genügend Platz haben, sollten Sie<br />
den Bootstyp sorgfältig auswählen.<br />
Wir empfehlen Ihnen, darauf zu<br />
achten, dass auf Ihrem Boot jedem<br />
Passagier ein festes Bett zur Verfügung<br />
steht. Dann müssen Sie die<br />
Salonplätze nicht in Schlafplätze<br />
umrüsten. Wir unterscheiden daher<br />
feste Betten <strong>und</strong> „Umbaubetten“, die<br />
auf den Angebotsseiten durch die<br />
Wir helfen Ihnen sogar noch vor<br />
dem Kofferpacken, das Wetter am<br />
Urlaubsort zu erk<strong>und</strong>en. Eine Wettervoraussage<br />
der nächsten 6 Tage bietet<br />
die Telefonauskunft …<br />
0900 5002300 (62 Cent/Min. aus<br />
dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise<br />
providerabhängig)<br />
Olympia“. Damit ist DERTOUR exklusiv<br />
verantwortlich für den Verkauf der Eintrittskarten<br />
<strong>und</strong> Reisen zu diesen Olympischen<br />
Spielen sowie für die Reiseorganisation<br />
der deutschen Olympiamannschaft.<br />
Informationen zu den Angeboten<br />
gibt es im DERTOUR „live“-Katalog<br />
<strong>und</strong> in den „live“-Sonderkatalogen, die<br />
Sie in jedem Reisebüro mit DERTOUR-<br />
Vertretung erhalten.<br />
Zahl vor <strong>und</strong> nach dem „+“ ausgewiesen<br />
werden: z. B. 4+2. Bei manchen<br />
Booten besteht auch die Möglichkeit<br />
von zusätzlichen Betten in den<br />
Kabinen (oft Klappbetten, die über<br />
den festen Betten eingehängt werden<br />
können).<br />
Bordbetten (Kojen) sind in der Regel<br />
1,80 m bis 1,90 m lang. Die Stehhöhe<br />
variiert zwischen 1,80 m <strong>und</strong> 2 m.<br />
Wichtig ist auch genügend Platz am<br />
Salontisch <strong>und</strong> an Deck.<br />
Bei den Segelyachten buchen Sie<br />
einen Schlafplatz (Koje) in einer Kajüte,<br />
auf Wunsch auch eine 2-er Kajüte.<br />
Das Besondere<br />
Wir erleichtern Ihnen die Suche nach Ihren individuellen Urlaubsinteressen:<br />
DERTOUR Spezial<br />
Leistungen, die Ihnen besondere Vorteile<br />
oder interessante Ermäßigungen bieten.<br />
More inclusive<br />
Interessante Zusatzleistungen, die Sie<br />
an Ihrem Urlaubsort ohne zusätzliche<br />
Kosten in Anspruch nehmen können.<br />
Ausstattung der Boote<br />
Sie finden an Bord alles vor, was Sie<br />
für Ihren Aufenthalt benötigen:<br />
• Eine komplett ausgestattete Küche<br />
mit Geschirr, Besteck, Töpfen, etc.,<br />
Gasherd teilweise mit Backofen <strong>und</strong><br />
Grill, Spüle, Kalt- <strong>und</strong> Warmwasser<br />
<strong>und</strong> Kühlschrank.<br />
• Zweckmäßig eingerichtete Nasszellen<br />
mit Waschbecken, WC <strong>und</strong> Dusche.<br />
• Gemütliche Schlafkabinen <strong>und</strong> einen<br />
Aufenthaltsbereich, den sogenannten<br />
Salon, dessen Sitzecke oft in ein<br />
weiteres (Doppel-)Bett umgewandelt<br />
werden kann.<br />
Selbstverständlich gibt es Heizung<br />
<strong>und</strong> Elektrizität an Bord. Alle an Bord<br />
befindlichen Geräte werden über die<br />
Bordbatterie oder Gas betrieben <strong>und</strong><br />
sind bereits verkabelt. Das Betreiben<br />
von zusätzlichen Netzgeräten wie<br />
Gut zu wissen<br />
Hier finden Sie wichtige <strong>und</strong> interessante<br />
Tipps oder Empfehlungen.<br />
Sparangebote<br />
Damit der Spaß weniger kostet…<br />
Unter diesem Zeichen finden Sie<br />
Frühbuchervorteile <strong>und</strong> Spartermine.<br />
Reiseträume sorglos leben … Seite 74 Bewährt,<br />
transparent,<br />
preiswert!<br />
Bei uns bekommen Sie ein<br />
Dach über dem Kopf<br />
Toaster, Haartrockner, Bügeleisen<br />
oder Stereoanlage ist nur bei Booten<br />
mit Landstrom-Anschluss möglich;<br />
ausgenommen sind Rasierapparate,<br />
für die es meist eine spezielle 220-<br />
Volt-Steckdose gibt. Auf den meisten<br />
Booten können Sie Ihre Videokamera<br />
oder Ihr Handy mit Hilfe eines handelsüblichen<br />
Pkw-Adapters an einem<br />
Zigarettenanzünder aufladen.<br />
Zur technischen Ausstattung gehören<br />
auf allen Booten Treibstoff- <strong>und</strong> Wassertanks,<br />
Motorenöl <strong>und</strong> Gasflaschen.<br />
Ihrer Sicherheit dienen eine Standard-<br />
Sicherheitsausrüstung, das Kapitänshandbuch,<br />
Wasserkarten <strong>und</strong> weiteres<br />
Informationsmaterial, das Sie an<br />
Bord vorfinden. Informationen zur<br />
Ausstattung der Segelyachten finden<br />
Sie ab Seite 11.<br />
Ein umfangreiches Angebot an Ferienhotels/-wohungen<br />
finden Sie in den jeweiligen DERTOUR-Länderkatalogen.<br />
Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach unseren Katalogen<br />
wie z.B. „DERTOUR Irland Großbritannien“ 2008.<br />
Urlaub mit DERTOUR<br />
<strong>und</strong> Sie bestimmen, wo`s langgeht<br />
Informationen auch im Internet unter: www.dertour.de<br />
7