Ostfriesland - Natürlich barrierefrei: Sehenswürdigkeiten ...

2013
Ostfriesland
Natürlich barrierefrei
Sehenswürdigkeiten
Unterkünfte
Service-Infos

www.ostfriesland.de
3

Ausblick auf das Wattenmeer
4
Liebe Gäste,
was mögen wir Ostfriesen uns gedacht haben, als wir „natürlich barrierefrei“
auf den Titel dieses Kataloges gedruckt haben? Klar, schon von Natur aus ist
Ostfriesland das Land der Weite, denn bis auf unsere Deiche gibt es plattes
Land soweit das Auge reicht. Und dann steht Ostfriesland natürlich für einzigartiges
Naturerlebnis, ob am Wattenmeer oder im grünen Binnenland mit
den Fehnkanälen und der Ammerländer Parklandschaft.
Drehen wir den Spieß doch einmal um. In „Barrierefrei? Natürlich!“ steckt für
uns Herausforderung, die wir als Aufbruch verstehen. Mit diesem Katalog
machen wir uns auf den Weg, um Ihren Urlaub komfortabler zu gestalten.
Auf den folgenden Seiten geben wir praktische Tipps zu allen Stationen
der Reiseplanung. Laufend kommen neue Einrichtungen hinzu, die sich auf
Menschen mit ganz besonderen Ansprüchen an ihr Urlaubserlebnis einstellen.
Und damit wir unserem Ziel eines rundum barrierefreien Reiseziels näher
kommen, freuen wir uns auf Ihre Anregungen.
Viel Spaß bei der Lesereise und auf ein herzliches Willkommen in Ostfriesland!
Ihre
Imke Wemken
Geschäftsführerin der Ostfriesland Tourismus GmbH

Blick auf die Ems
Beileger „Ihre Gastgeber“
im Heft!
Inhalt
Ostfriesland barrierefrei 6
Platt und so gar nicht langweilig
Atemberaubende Natur 10
Reges Leben zwischen den Extremen
Kultur erleben 16
Zwischen Tradition und Moderne
Sport und Aktivität 22
Unterwegs im „Land der grenzenlosen Weite“
Wasser und Wellness 28
Für Körper und Seele
Service 34
Informationen für Ihre Urlaubsplanung
Ostfriesland Tourismus GmbH • Ledastr. 10 • 26789 Leer
Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • urlaub@ostfriesland.de • www.ostfriesland.de
Du findest uns auch bei Facebook unter: www.facebook.com/Ostfriesland
www.ostfriesland.de
5

Holzbohlenweg auf Langeoog
6
Ostfriesland barrierefrei
Platt und so gar nicht langweilig
Vom UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer bis zu den Moor- und Parklandschaften
im Binnenland, von Schlössern und Burgen bis zu den Museen und Kunsthallen:
Ostfriesland ist vielseitig und bietet zahlreiche Möglichkeiten, das „Moin-Land" zu
entdecken. Wie das Land, so die Menschen, die hier Urlaub machen. Damit Alle
einen entspannten und sorglosen Urlaub in Ostfriesland verbringen können, ist es
unser Ziel, eine möglichst barrierefreie Urlaubsregion zu werden.
Beim Wort „Barrierefreiheit“ denken viele zuerst an Rollstuhlfahrer und ihre Anforderungen,
an rollstuhlgerechte Zugänge, an breite und ebene Wege und Gänge. Von
Barrierefreiheit profitieren aber Alle. Für Rollstuhlfahrer, blinde und hörgeschädigte
Gäste ist Barrierefreiheit oftmals eine Grundvoraussetzung um überhaupt in den
Urlaub fahren zu können. Für ältere Menschen, für Familien mit Kindern und für alle
anderen Gäste bedeutet Barrierefreiheit ein Plus an Komfort und Urlaubsqualität.

Das Projekt „Barrierefreie Nordsee“
Im Projekt „Barrierefreie Nordsee – Komfort und Service für
Alle“ des Tourismusverbandes Nordsee e. V. wurden zahlreiche
Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen in der Region auf
Barrierefreiheit hin genau untersucht und vermessen. Anhand
ausführlicher Erhebungsbögen konnte für jede Einrichtung
ermittelt werden, wie sie in Sachen Barrierefreiheit aufgestellt
ist. Auf der Seite www.barrierefreie-nordsee.de finden Sie
ausführliche Informationen zu den untersuchten Einrichtungen mit allen Details, die für Sie notwendig
sind. Einige der untersuchten Sehenswürdigkeiten wurden in diesem Katalog mit QR-Codes versehen,
sodass Sie die Detailinformationen auch direkt auf Ihr Smart-Phone laden können. Die Liste der untersuchten
Einrichtungen wächst laufend fort.
Die Piktogramme
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen, die im Projekt
„Barrierefreie Nordsee“ genau unter die Lupe genommen
wurden, haben wir in dieser Broschüre für Sie zusammengestellt.
Alle Einrichtungen sind mit Piktogrammen versehen. Die
Piktogramme stellen dabei keine Bewertung oder Einstufung
des Angebots dar, sondern sagen aus, dass Informationen zur
Barrierefreiheit vorhanden sind. Das Rollstuhlfahrer-Symbol
sagt z. B. aus, dass es Informationen für mobilitätseingeschränkte
Personen gibt. Das Auge- oder Ohr-Symbol zeigt,
dass Informationen für sinneingeschränkte Personen
existieren.
Barrierefreiheit im Kulturnetzwerk Ostfriesland
Es gibt Informationen und
Angebote für Menschen mit
Mobilitätseinschränkungen.
Es gibt Informationen und
Angebote für Menschen mit
Seheinschränkungen.
Es gibt Informationen und
Angebote für Menschen mit
Höreinschränkungen.
Das Kulturnetzwerk Ostfriesland ist ein Zusammenschluss von
Institutionen aus Kultur und Tourismus mit dem gemeinsamen
Ziel, alle drei Jahre ein kulturtouristisches Themenjahr auszurichten.
Nach „Garten Eden 2007“ und „Abenteuer Wirklichkeit
2010“ findet 2013 bereits das dritte Themenjahr in Ostfriesland
statt. „Land der Entdeckungen 2013“ steht im Zeichen
der Archäologie und der Geschichte Ostfrieslands. Einen
Schwerpunkt in diesem Themenjahr bildet die Barrierefreiheit
der Projekte. „Kultur und Tourismus für Alle“ lautet dabei der
Ansatz. Neben der Kennzeichnung barrierefreier Kulturangebote
ist die Entwicklung, die Bündelung und der Vertrieb barrierefreier
Angebote ein zentraler Aspekt des Themenjahres.
Das Niedersächsische Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und
Verkehr fördert das Kulturnetzwerk Ostfriesland, das Themenjahr
2013 und diesen Katalog aus Mitteln des Europäischen
Fonds für regionale Entwicklung. Danke!
www.ostfriesland.de
7

Die AG „Barrierefreie Reiseziele in Deutschland“
Seit 2012 ist das Reisegebiet Ostfriesland Mitglied der Arbeitsgemeinschaft
„Barrierefreie Reiseziele in Deutschland“. Die AG
ist ein Verbund aus Städten und Tourismusregionen, die sich
der Entwicklung des barrierefreien Tourismus in Deutschland
in besonderem Maße verschrieben haben, diesen beständig
weiterentwickeln und gemeinsam mit den Partnern der
AG präsentieren. Die Mitgliedschaft ermöglicht einen regen
Informations- und Erfahrungsaustausch, der den barrierefreien
Tourismus in Ostfriesland immer weiter voranbringt. Die
Website der AG ist unter www.barrierefreie-reiseziele.de
abrufbar.
Seit 2011 erstellen die Arbeitsgemeinschaft „Barrierefreie
Reiseziele in Deutschland“ und die Deutsche Bahn (DB) Mobilitätspakete,
die neben der Unterbringung am Urlaubsort auch
ein mögliches Ausflugs- und Kulturprogramm beinhalten.
Auch die An- und Abreise mit Ein-, Um- und Ausstiegshilfe
sowie die Anschlussmobilität am Urlaubsort können vorab
gebucht werden. Die Reisepakete für mobilitätseingeschränkte
Reisende können unter w ww.bahn.de/reiseziele-barrie refrei
abgerufen werden.
8
Neben Ostfriesland sind folgende
Reisegebiete Mitglieder der AG:
• die Eifel mit dem Nationalpark Eifel,
einer Landschaft zwischen Wald,
Wasser und Vulkanen
• die Stadt Erfurt mit ihrer romantischen
mittelalterlichen Altstadt,
dem Dom und der Severikirche
• das Fränkische Seenland mit
Freizeitanlagen zum Baden, Surfen,
Segeln und Radfahren
• die Stadt Magdeburg als Landeshauptstadt
Sachsen-Anhalts mit
einer 1200-jährigen Geschichte
• die Niederlausitz, die typisch märkische
Wald- und Seenlandschaft
• das Ruppiner Land mit Seen,
Kanälen und Flüssen
• die Sächsische Schweiz mit
dem Nationalpark und der Landschaft
des Elbsandsteingebirges.

Ostfriesland: meine Heimat, mein Ruhepol
Ostfriesland als Reiseziel kann ich nur empfehlen – und dies schreibe ich aus
Erfahrung, denn ich selbst bin Rollstuhlfahrerin und hatte das Glück, in dieser
schönen Region Deutschlands aufgewachsen zu sein und dort bis zu meinem
Abitur zu leben. Für meine Ausbildung verließ ich Ostfriesland und studierte
Jura in Münster, New York und Boston und arbeitete danach in Bremen.
Derzeit bereite ich eine Promotion in Berlin vor.
Bei all den Vorzügen, die ein Leben in einer Großstadt haben mag, genieße ich
es immer wieder, zurück „nach Hause“ zu kommen – raus aus Hektik, Lärm
und Stress hin zum platten Land, wohltuender Nordseeluft und entschleunigend wirkender Weite.
Wer selbst mobilitätseingeschränkt ist, weiß sicherlich, welchen hohen Erholungswert schon allein
„plattes Land“ haben kann. Mutter Natur hat in Ostfriesland quasi einen Beitrag zur barrierearmen
Umgebung geleistet ...
Sicherlich ist vieles in Ostfriesland noch nicht barrierefrei; umso wichtiger ist es jedoch, auf Menschen
zu treffen, die bereit sind, die berühmte „helfende Hand“ zu reichen – die Wahrscheinlichkeit,
eine solche unter den meist in sich selbst ruhenden Ostfriesen zu finden, ist sehr, sehr groß!
Ostriesland als Reiseland lohnt sich für ALLE – machen Sie Urlaub in dieser Region, ich bin mir
sicher, Sie kommen wieder!
Anieke Fimmen
www.ostfriesland.de
9

Natur
Wildgänse im Rheiderland
10
Atemberaubende Natur
Reges Leben zwischen den Extremen
Zwischen Festland und Inseln liegt das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer. Es ist
Lebensraum für Seehunde und Kegelrobben, Brut- und Rastgebiet für Millionen
von Wat- und Wasservögeln und Kinderstube für Nordseefische. 2009 wurde das
Wattenmeer wegen seiner Einzigartigkeit zum UNESCO Weltnaturerbe ernannt. Von
September bis Mai ist die Küste ein Eldorado für Vogelliebhaber: Allein bis zu 70.000
arktische Wildgänse überwintern in der Region.
Der Sommer ist die beste Zeit für aktives Naturerleben: Auf einer geführten Wattwanderung
kann man mit Wattwurm und Co. auf Tuchfühlung gehen. Schnurgerade
Fehnkanäle, Moorlandschaften und Wallhecken sind typisch für das ostfriesische
Landschaftsbild hinter dem Deich. Lehrpfade, Museen und Moorwanderungen ermöglichen
Einblicke in diese unverwechselbare Landschaft. Blickt man weiter in den
Süden, findet man romantische Parklandschaften mit großen Rhododendron-Hainen.

Nationalparkhäuser
Nationalparkhäuser schärfen mit spannenden Angeboten den
Blick für die Lebenszusammenhänge im Wattenmeer und bieten
Ausstellungen, Führungen, Bildungsurlaube und Vorträge
zu aktuellen Themen.
Norden-Norddeich
Seehundstation Nationalpark-Haus
In der Seehundaufzucht- und Forschungsstation werden verwaiste
Seehunde und Robben aufgezogen und später wieder
ausgewildert. Eine Ausstellung zeigt das Leben der Seehunde
und lässt den Besucher vieles über ihren natürlichen Lebensraum,
das Wattenmeer, erfahren.
Dörper Weg 24 • 26506 Norddeich
Tel. 0 49 31 / 89 19 • info@seehundstation-norddeich.de
Spiekeroog
Nationalpark-Haus Wittbülten
Das Nationalpark-
Haus Wittbülten
auf Spiekeroog
bietet großen und
kleinen Besuchern
eine umfangreiche
Dauerausstellung,
einen abwechslungsreichen Naturlehrpfad, fachkundig geführte
Veranstaltungen und Exkursionen, lebendige Vorträge
sowie spannende Experimentierkurse.
Hellerpad 2 • 26474 Spiekeroog
Tel. 0 49 76 / 91 00 50 • info@wittbuelten.de
Wangerland
Nationalpark-Haus Wangerland
Im Nationalpark-Haus Wangerland können Sie das Weltnaturerbe
Wattenmeer in seiner ganzen Vielfalt bestaunen und
erleben. Neben der Wattenmeer-Ausstellung, finden Sie im
Erdgeschoss aktuelle Sonderausstellungen. Die 1. Etage zeigt
eine Ausstellung zum Thema erneuerbare Energien.
Kirchstr. 9 • 26434 Minsen
Tel. 0 44 26 / 90 47 00 • nationalpark-haus@wangerland.de
D2
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Audioguides ausleihbar
• Veranstaltungen und Führungen für
Menschen mit geistiger Behinderung
• stufenlos zugänglich
• mobile Rampe zum Aquarium,
Galerie nur über Treppe erreichbar
• Behinderten-WC
• Verleih von Handdrehrollstuhl,
Stehhockern und Klappstühlen
• viele Ausstellungsstücke können
ertastet werden
• Führungen für Menschen mit
geistiger Behinderung
• stufenlos zugänglich, Ausstellung
im OG nur über Treppe erreichbar
• Behinderten-WC
• Fühlkasten
• Führungen für Menschen mit
geistiger Behinderung
www.ostfriesland.de
Natur
G1
H1
11

Natur
Wilhelmshaven
Küstenmuseum
Sturmfluten, Deicharbeiter, Häuptlinge, Kaiser, Masken und
Containerriesen: Die unkonventionell gestaltete Ausstellung
im Küstenmuseum zeigt die Vergangenheit, Gegenwart und
Zukunft der Küste. Ein abwechslungsreiches Angebot mit
Führungen, Workshops, Ferienprogrammen und Vorträgen
ergänzt die Dauer- und Sonderausstellungen.
Weserstr. 58 • 26382 Wilhelmshaven
Tel. 0 44 21 / 40 09 40
kuestenmuseum@wilhelmshaven-touristik.de
Holtriem
Naturlehrpfad Ewiges Meer
Mit einer Wasserfläche von rund 90 Hektar ist das Ewige Meer
Deutschlands größter Hochmoorsee. Bei einer Wanderung auf
dem Holzbohlenweg mit Infotafeln kann dieses Naturschutzgebiet
erkundet werden.
Parkplatzstraße • 26556 Holtriem (Eversmeer)
Tel. 0 49 75 / 2 95 • horst.reichwein@gmx.de
Bad Zwischenahn
Park der Gärten
Im Herzen der Parklandschaft des Ammerlandes bietet der
14 ha große „Park der Gärten“ einen faszinierenden Einblick
in die Gartenkultur. Mehr als 90 eigenständige Bereiche wie
Themengärten, Pflanzensortimente und -sammlungen sowie
weitere Beiträge können die Besucher erleben. Inspirierende
Gartenarchitektur, farbenprächtige Staudenkompositionen
und seltene Gehölzsammlungen laden zum entspannten und
genussvolles Bummeln ein. Neu ab 2013: Die Erlebnisausstellung
„Grüne Schatztruhe“.
Elmendorfer Straße 40 • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 8 19 60 • info@park-der-gaerten.de
12
• stufenlos zugänglich, Fahrstuhl
• Behinderten-WC
• Informationen auf Tonträger
• Audioguides ausleihbar
• Holzbohlenweg ist breit und eben
• Behinderten-WC am Parkplatz
• gut zugängliches, steigungsfreies
Wegesystem
• Behindertenparkplätze und -WC
• Verleih von Rollstühlen, Bollerwagen
und Rollatoren
• Führungen und Erlebnisse für alle
Sinne: kleine Duftarena, Duftorgel,
Duftpflanzen, Tastgarten (Infos
in Brailleschrift etc.), Barfußpfad,
Klanginsel
I3
E2
I6

Südbrookmerland
Moormuseum Moordorf
Das idyllisch
am Rande eines
Hochmoores
gelegene
Freilichtmuseum
stellt die schwierige
200-jährige
Entwicklungsgeschichte
einer
ostfriesischen Moorkolonie dar. Dargestellt wird hier die
Entwicklungsgeschichte Moordorfs sowie der Lebens- und
Arbeitsbereich der Moorkolonisten: Wohnen, Torfabbau,
Moorbrand, Handwerks- und Arbeitstechniken. Das Museum
besteht vor allem aus stilecht nachgebauten Lehmhäusern.
Victorburer Moor 7 a • 26624 Südbrookmerland
Tel. 0 49 42 / 27 34 • moormuseum.moordorf@ewetel.net
Bunde
Natur- und
Kulturpark Dollartmuseum
Dollart- und Deichbaugeschichte ist inhaltlicher Schwerpunkt
im Dollartmuseum, einem aufwendig restaurierten Gulfhof.
In sieben Abteilungen kann man erfahren, wie sich der Natur-
und Kulturraum Dollart in den letzten 3.000 Jahren bis heute
entwickelt und verändert hat.
Rheiderlandstr. 3 • 26831 Bunde
Tel. 0 49 53 / 91 08 50 • info@wiemannshof.de
Sande
Salzwiesenlehrpfad
Direkt am Außendeich des Jadebusens befindet sich der
Salzwiesenlehrpfad von Cäciliengroden. Auf einem 100 Meter
langen barrierefrei angelegte Holzbohlenweg mit Aussichtsplattform
kann man die Salzwiesen hautnah erleben. Entlang
des Steges befinden sich Infotafeln, die interessante Auskünfte
zur Tier- und Pflanzenwelt, zum Groden und zum
Klimawandel geben.
Hauptstr. 79 • 26452 Sande
Tel. 0 44 22 / 9 58 80 • gemeinde@sande.de
• stufenlos zugänglich, Ausstellung
im oberen Stockwerk ist nur über
Treppe erreichbar
• Behinderten-WC
E3
• stufenlos zugänglich, Wege im
Außenbereich sind insgesamt
begeh- und befahrbar
• Behindertenparkplätze und -WC
• Ausstellungsstücke dürfen
angefasst werden
• Informationen in schriftlicher Form
• Personenführungsanlage
• Führungen und Informationsmaterial
für Menschen mit geistiger
Behinderung
D6
• Zugang über Deichrampe
(Fritz-Erler-Straße)
• Holzbohlenweg ist größtenteils breit
und eben, einige schwer begehbare
Wegstrecken (Tor, Grünstreifen)
• Behindertenparkplatz (Fritz-Erler-
Straße)
www.ostfriesland.de
Natur
I3
13

Natur
Bad Zwischenahn
MS Bad Zwischenahn
der Weißen Flotte
Die Weiße Flotte bietet Rundfahrten und Überfahrten auf dem
Zwischenahner Meer. Ganzjährig können Sie Bad Zwischenahn
aus der See-Perspektive erleben. Vor allem die Sonderfahrten
auf dem Zwischenahner Meer sind ein ganz besonderes Erlebnis!
An Bord finden Sie ein umfangreiches Gastronomieangebot
– vom Frühstück bis hin zu leckeren warmen Mahlzeiten.
Kurpark, Am Hogen Hagen • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 30 56
weisse-flotte-zwischenahn@t-online.de
Norden-Norddeich
Waloseum
Im Waloseum geht es auf Entdeckungstour in das Reich der
Wale und Delfine. Highlight der Ausstellung ist das präparierte
Skelett eines 15 Meter langen Pottwals, der vor Norderney
gestrandet ist. Im Obergeschoss befindet sich die Ausstellung
„Vogelwelt der Küste“.
Osterlooger Weg 3 • 26506 Norden-Norddeich
Tel. 0 49 31 / 89 19 • info@seehundstation-norddeich.de
14
Barrierefreie Vogelbeobachtungshütte in Akkens (Krummhörn)
• Zugang über Auffahrrampe am Bug
• Innenbereich über Rampe stufenlos
zugänglich, Ober- und Außendeck
nur über Stufen erreichbar
• Behinderten-WC
• Informationen auf Tonträger
I6
D2
• stufenlos zugänglich, Obergeschoss
ist per Fahrstuhl erreichbar
• Behinderten-WC
• Audioguide ausleihbar

Gandersum
Emssperrwerk
Das Emssperrwerk ist ein gigantisches Bauwerk aus Stahl und
Beton, das Schutz bei Sturmfluten bietet und bei Bedarf das
Wasser der Ems für die Überführungen der Kreuzfahrtschiffe
von der Papenburger Meyer Werft staut. Ein Besuch des Informationszentrums
ist nach Anmeldung möglich.
Zum Sperrwerk 1 • 26802 Gandersum
Tel. 04 91 / 91 96 96 17
sperrwerk@suedliches-ostfriesland.de
Werdum
Haustierpark
Wollschweine, Waldziegen und Poitou-Esel: Im Haustierpark
in Werdum werden diese alten und vom Aussterben bedrohten
Haustierrassen gezüchtet. Durch seine Vielfalt an bedrohten
Tierarten ist der Park einzigartig an der ostfriesischen
Nordseeküste.
Gastriege 1 • 26427 Werdum
Tel. 0 49 74 / 99 00 99 • info@werdum.de
• stufenlos zugänglich,
Zugang zum 1. OG über Fahrstuhl
• Behindertenparkplätze und -WC
• Wege im Außenbereich sind breit
und eben
• Behindertenparkplätze
• Behinderten-WC im Haus des
Gastes
Idylle pur am Fehntjer Tief
Die stillen Fehnkanäle zwischen den Luftkurorten Westgroßefehn
und Timmel sind das Revier der MS „Marion“.
Das Fahrgastschiff legt sonntags um 16 Uhr und mittwochs
um 17 Uhr am Fehnmuseum „Eiland“ ab und trägt seine
Passagiere sicher über das mit Seerosen bewachsene
„Fehntjer Tief“ und übers Timmeler Meer in den Timmeler
Hafen und zurück. Während der zweistündigen Fahrt kann man mit etwas Glück
Eisvögel und Wasserbüffel am Ufer beobachten.
Die MS „Marion“ ist für Alle zugänglich: Bis zu 15 Rollstuhlfahrer finden an Bord Platz. Von März
bis Oktober kann man Gruppenfahrten für bis zu 30 Personen buchen. Auf Wunsch begleite ich die
Tour und erzähle Wissenswertes über die idyllische Urlaubsregion im ostfriesischen Binnenland.
Auf jeden Fall sollte man dem ebenerdigen Fehnmuseum „Eiland“ einen Besuch abstatten. Dort gibt
es Interessantes über die weltweit einmalige Fehnkultur zu erfahren. Und die Torten im Café sind
eine Sünde wert!
Gerd Weers
www.ostfriesland.de
Natur
D5
G2
15

Kultur
Wasserschloss in Dornum
16
Kultur erleben
Zwischen Tradition und Moderne
Mittelalterliche Kirchen, alte Gulfhöfe aus Backstein, Mühlen, Leuchttürme, Theater
und unzählige Museen, Kunsthallen und Galerien prägen die kulturelle Landschaft
Ostfrieslands. Gehen Sie auf Spurensuche und entdecken Sie die ostfriesische Geschichte
zur Zeit der Friesischen Freiheit. Zahlreiche Schlösser und Burgen zeugen
vom Leben der ehemaligen ostfriesischen Häuptlinge.
Lernen Sie die gemütliche „Teetied“ kennen, die auch heute noch wichtiger Bestandteil
ostfriesischer Geselligkeit ist. Ostfriesland ist Teeland, denn nach Angabe des
Deutschen Teeverbandes gibt es kein Fleckchen Erde auf der Welt, wo so viel Tee
getrunken wird wie hier. 300 Liter Tee trinkt der Otto-Normalostfriese jedes Jahr.
Auch ihre Sprache ist den Ostfriesen sehr wichtig. Ostfriesland ist die einzige Region
Norddeutschlands, in der konsequent im Alltag plattdeutsch gesprochen wird. Und
das hört man an jeder Ecke.

Emden
Kunsthalle Emden
Dieses bundesweit bekannte Museum mit der angeschlossenen
Malschule ist dem Stifterpaar Henri und Eske Nannen
zu verdanken. Der STERN-Gründer Henri Nannen eröffnete
1986 in seiner Heimatstadt Emden ein Haus für seine Sammlung,
vorwiegend Kunst der Klassischen Moderne. Seit dem
Jahr 2000 erweitert die Schenkung des Münchner Galeristen
Otto van de Loo den Bestand um Kunst nach 1945. Regelmäßig
finden in der Kunsthalle Sonderausstellungen bekannter
Künstler statt.
Hinter dem Rahmen 13 • 26721 Emden
Tel. 0 49 21 / 97 50 50 • kunsthalle@kunsthalle-emden.de
Borkum
Heimatmuseum Dykhus
Im Heimatmuseum „Dykhus“ erleben Sie die wechselvolle
Geschichte Borkums aus einer ungewohnten Perspektive. In
liebevoller Kleinarbeit hat der Heimatverein eine schöne Auswahl
interessanter Exponate so aufbereitet, dass die Lebenswelt
der alten Insulaner greifbar wird und 300 Jahre maritime
Geschichte ein Gesicht bekommen.
Roelof-Gerritz-Meyerstr. 8 • 26757 Borkum
Tel. 0 49 22 / 91 00 10
vorstand@heimatverein-borkum.de
Spiekeroog
Inselkino
Das Spiekerooger Inselkino zeigt von April bis Oktober zweimal
pro Woche aktuelle Filme. Neben Kinovorführungen finden
auch Vortrags- und Seminarveranstaltungen statt.
Noorderpad 25 • 26474 Spiekeroog
Tel. 0 49 76 / 9 19 31 01 • tourismus@spiekeroog.de
D4
• stufenlos zugänglich, Fahrstuhl
vorhanden
• Behindertenparkplätze und -WC
• Verleih von Roll- und Klappstühlen
• Audioguides
• Sound Shuttle und Mikroportanlage
• museumspädagogisches Programm
für Kinder
A2
• bis auf einige Museumsräume
stufenlos zugänglich
• Exponate dürfen teilweise angefasst
werden
• Museumskoffer ermöglicht einen
Museumsbesuch von zu Hause aus
• museumspädagogisches Programm
für Senioren und Kinder
• stufenlos zugänglich
• Behinderten-WC
www.ostfriesland.de
Kultur
G1
17

Kultur
Störtebekerland
Marienkirche
Die evangelisch-lutherische Marienkirche galt im 13. Jhd. als
größte Kirche zwischen Groningen und Bremen. Die Orgel der
Marienkirche wurde 1710–1713 gebaut und ist die am besten
und vollständigsten erhaltene Barockorgel Ostfrieslands.
Am Markt • 26529 Marienhafe
Tel. 0 49 34 / 3 74
Sande
Historisches Gut Altmarienhausen
Der Marienturm als Wahrzeichen Sandes, das Café Marienstübchen
und das Küstenmuseum Küsteum gehören zum
kulturhistorischen Gut Altmarienhausen. Der Marienturm
verfügt zum Teil noch über Gebäudeteile des ehemaligen Lustschlosses
der Landesherrin Fräulein Maria zu Jever.
Altmarienhausen Nr. 2 • 26452 Sande
Tel. 0 44 22 / -95 88 35, -15 15
gemeinde@sande.de
Bunde
Große Reformierte Kirche
Die evangelisch-reformierte Kirche zu Bunde gehört zu den
beachtenswertesten Kreuzkirchen Ostfrieslands. Der älteste
Teil ist das Langschiff im romanischen Stil, das Anfang des
13. Jahrhunderts erbaut wurde. Besichtigungen nur auf Anmeldung
möglich.
Kirchring • 26831 Bunde
Tel. 0 49 53 / 64 83 • info@reformiert-bunde.de
Bad Zwischenahn
Freilichtmuseum Ammerländer
Bauernhaus
Die weit über Norddeutschland hinaus bekannte Hofanlage
in Bad Zwischenahn besteht aus alten, reetgedeckten Häusern
mit Bauerngarten, Ställen und Scheunen. Schmuck stück
des Freilichtmuseums ist neben dem Bauernhaus aus dem 17.
Jahrhundert die Kappenwindmühle.
Auf dem Winkel 26 • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 20 71 • info@ammerlaender-bauernhaus.de
18
D3
• über Nebeneingang stufenlos zugänglich,
Kirchenschiff ist ebenerdig
• Sound Shuttle
• Das Küsteum ist stufenlos zugänglich,
die Ausstellungräume sind z. T.
über Rampe erreichbar, Marienturm
und Marienstübchen sind nur über
Treppen zugänglich
• Zuwegung zur Kirche mit einer
leichten Steigung (5 %), das
Kirchenschiff ist über den Südeingang
stufenlos zugänglich
• Induktionsschleife
D6
• über Rampe stufenlos zugänglich,
Mühle nur über Treppe erreichbar
• Wege im Außenbereich teilweise
Kopfsteinpflaster
• Behinderten-WC in der Wandelhalle
(Entfernung ca. 200 m)
I3
I6

Südbrookmerland
Dörpmuseum Münkeboe
Das Freilichtmuseum ist ein Museum zum Anfassen. Es besteht
aus einer vollständig restaurierten Windmühle mit einer
Töpferei, einer Schuster-, Klumpenmacher-, Mühlenbau-,
Maler-, Böttcher-, Schneider- und Instrumentenwerkstatt.
Zudem gibt es auf dem Dörpmuseumsplatz einiges zu entdecken:
Neben einer alten Schmiede, einer Stellmacherei, einer
Bäckerei und einem urtümlichen Tante-Emma-Laden erfahren
Sie alles rund um das Thema Torf. Zum Abschluss kehren Sie
am besten im Dorfkrug mit seiner eigenen Schnapsdestille ein.
Mühlenstr. 3 a • 26624 Südbrookmerland
Tel. 0 49 42 / 6 46 • info@doerpmuseum-muenkeboe.de
Langeoog
Kino „Lichtspiele“
Das Kino „Lichtspiele“ ist ein kleines Kino mit zwei Sälen. Mit
seinen topaktuellen Filmen ist es immer auf dem neuesten
Kinofilmstand. Nebenan laden das Bistro „Windfang“ und das
Restaurant „Windlicht“ zum gemütlichem Beisammensein ein.
Am Hospizplatz 7 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 9 22 50 • info@windlicht-langeoog.de
Jever
Schlossmuseum
Das kulturhistorische Museum befindet sich im Schloss Jever,
das auf eine Wehranlage des 14. Jahrhunderts zurückgeht.
Wechselnde Ausstellungen, Vorträge, Konzerte und sonstige
Veranstaltungen ergänzen das Angebot. In der Schlossbibliothek
befindet sich ein umfangreiches Archiv.
Schlossplatz 1 • 26441 Jever
Tel. 0 44 61 / 96 93 50 • schlossmuseum.jever@ewetel.net
E3
• stufenlos zugänglich, Wege im
Freilichtmuseum sind insgesamt
begeh- und befahrbar
• Behindertenparkplätze und -WC
• viele Ausstellungsstücke können
ertastet werden
• museumspädagogisches Programm
für Menschen mit geistiger
Behinderung
• Kino 2 ist stufenlos zugänglich,
Kino 1 über eine Seitentür
E/F1
H2
• über Rampe zugänglich, Ausstellungsräume
über Aufzug erreichbar,
Schlossplatz schwer begeh- und
befahrbar
• Behinderten-WC
• Audioguides ausleihbar
• Führungen für Gäste mit Seheinschränkungen
und geistiger
Behinderung
www.ostfriesland.de
Kultur
19

Kultur
Emden
Ostfriesisches Landesmuseum
Im Zentrum der Stadt Emden, im Rathaus am Delft, beherbergt
das Ostfriesische Landesmuseum Emden eine im Nordwesten
Deutschlands einzigartige kunst- und kulturhistorische
Sammlung. Auf fast 3.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche
erleben Besucher spannende Einblicke in Kunst und Ge chichte.
Brückstr. 1 • 26721 Emden
Tel. 0 49 21 / 87 20 58 • landesmuseum@emden.de
20
Tastmodell direkt am Hafentor in Emden
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Verleih von Rollstühlen und
Rollatoren
• einige Exponate dürfen ertastet
werden
• ein Mitarbeiter beherrscht die
deutsche Gebärdensprache
D4

Friedeburg
Heimatmuseum
Das heimatkundliche Museum dokumentiert die Geschichte
der Grenzfestung „Friedeburg“, der Klöster Reepsholt und Hopels
und des „Friesischen Heerweges“ von der Neuzeit bis zur
Gegenwart. Karten, Bilder und Funde geben einen Einblick und
vermitteln ein Bild vom Leben in früheren Zeiten.
Friedeburger Hauptstr. 60 • 26446 Friedeburg
Tel. 0 44 65 / 2 19 • heidrun.hilbert@gmx.de
Norderney
Kurtheater
Das 1897 erbaute historische Kurtheater wurde nach den
Plänen des Celler Hoftheaters errichtet. Neben Theatervorstellungen,
Comedy, Kabarett und Musikkonzerten finden hier
auch Kinovorführungen statt.
Am Kurtheater • 26548 Norderney
Tel. 0 49 32 / 89 19 00 • info@norderney.de
G/H4
• stufenlos zugänglich, Ausstellung
im OG nur über Treppen erreichbar
• Behinderten-WC
• stufenlos zugänglich, Garderobe
nur über Treppe erreichbar
• Behinderten-WC
• Rollstühle können ausgeliehen
werden
Theater in Leer:
Wo der Rolli keine Rolle spielt
Wer kulturinteressiert ist und gerne ins Theater geht, dem empfehle
ich das Theater an der Blinke in Leer. Beim Umbau im Jahr 2011 wurden
alle Besucher berücksichtigt. Nicht nur, dass der Eingang ebenerdig
ist und über Türöffner verfügt, die Reihe 0 ganz vorne –
mit bester Sicht auf die Bühne – wurde für Rollstuhlfahrer und ihre
Begleitpersonen reserviert. Ein Behinderten-WC ist vorhanden und
entsprechende Parkplätze gibt es auch. Diese befinden sich hinten
rechts auf dem Parkplatz und sind etwas schwer zu finden. Übrigens: Für
Menschen mit Höreinschränkungen gibt es gegen Pfand ein Besucherhörsystem.
Das Theater in Leer ist eine von insgesamt zwölf festen Spielstätten der Landesbühne Niedersachsen-
Nord mit Sitz in Wilhelmshaven. Mit jährlich über 500 Vorstellungen – von Klassikern bis hin zu Komödien
und Musicals – ist die Landesbühne eine der größten Kulturinstitutionen der Region.
Helga Reintsema
www.ostfriesland.de
Kultur
D1
21

Sport und Aktivität
E-Bike Tour rund um Leer
22
Sport und Aktivität
Unterwegs im „Land der grenzenlosen Weite“
Die Schönheiten der ostfriesischen Landschaft kann man auf verschiedenste Weise
aktiv erleben. Radsportfreunden bieten sich auf 3.500 km ausgeschilderten Radwegen
ideale Bedingungen zum Radfahren, dabei radelt man auf kleinen, gut befestigten
Straßen, die durch Marsch, Moor und Geest führen. Das Wegenetz eignet sich
ideal für Touren mit dem Handbike, Tandem, Rollfiets oder E-Bike.
Zahlreiche Kanäle, Flüsse und Seen in Ostfriesland schaffen zusammen mit der
Nordsee beste Voraussetzungen für Wassersportaktivitäten. Bei einer Paddeltour
erlebt man die Natur aus einer ganz anderen Perspektive. Ein besonderes Erlebnis ist
eine Wattwanderung. Bei einer Führung kann man im wahrsten Sinne des Wortes
den Meeresbewohnern auf den Grund gehen. Reitsportbegeisterte finden auf zahlreichen
Reiterhöfen die Möglichkeit den eigenen Reitstil zu verbessern oder einfach
mal in den Reitsport reinzuschnuppern.

Reiten in Ostfriesland
In Ostfriesland macht das Reiten Spaß –
hierzu wiehern einem zahlreiche Reitsportangebote
entgegen!
Reitsportfreunde sowohl mit sportlichen
als auch gesundheitlichen Zielen finden
in Ostfriesland ihre Herausforderung.
Ausritte werden zum Naturerlebnis,
wenn es mit dem treuen Begleiter
Pferd durch Moor und Marsch geht.
Abwechslungsreiche Lehrgänge bieten
die Möglichkeit seinen eigenen Reitstil
zu verbessern. Bei Reitsportveranstaltungen
wie dem Oldenburger Landesturnier, den Hooksieler Renntagen, oder dem Galaabend der Pferde
wird der Reitsport auch für Zuschauer zum Vergnügen. In Ostfriesland gibt es viele Reitbetriebe, die sich
auf Menschen mit besonderen Anforderungen spezialisiert haben, beim Reitunterricht stehen dabei therapeutische-
und heilpädagogische Schwerpunkte im Mittelpunkt.
Physiotherapiepraxis Heiner Kroes
Die Praxis ist spezialisiert auf Menschen mit neurologischen Erkrankungen. Unter Anwendung der Hippotherapie
wird der ganze Körper des Reiters in den dreidimensionalen Bewegungsablauf des Pferdes einbezogen.
Auf dem Gelände für das therapeutische Reiten steht auch eine Aufstiegsrampe für Rollstuhlfahrer
zur Verfügung.
Ihrener Straße 288 • 26810 Westoverledingen-Ihren
Tel. 0 49 55 / 62 54 • heiner-kroes@t-online.de
Reitanlage Gut Haneburg
Die Reittherapie richtet sich an Menschen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen, Entwicklungsverzögerungen,
motorischen Problemen, Wahrnehmungsstörungen, Schwierigkeiten im Sozialverhalten,
herabgesetzter Bewegungsmotivation, Essstörungen, Burn Out, etc.
Upganter Straße 61 • 26529 Upgant-Schott
Tel. 0 49 34 / 72 13 • gut-haneburg@gmx.de
Prinsenhof
Therapeutisches- und heilpädagogisches Reiten, wobei die Heilpädagogik für entwicklungsverzögerte
sowie geistig- und körperbehinderte Kinder im Mittelpunkt steht. Ein Aufstiegshügel ermöglicht Rollstuhlfahrern
den Aufstieg aufs Pferd. Der Prinsenhof wurde vom Deutschen Olympischen Sportbund mit dem
Gütesiegel "Sport pro Gesundheit" ausgezeichnet.
Birkenstr. 14 • 26817 Rhauderfehn
Tel. 0 49 52 / 23 39 • prinsenhof@gmx.de
Sport und Aktivität
www.ostfriesland.de
23

Sport und Aktivität
Spezialfahrräder
Viele Fahrradvermieter in Ostfriesland bieten Spezialfahrräder an. In der folgenden Übersicht finden Sie
alle Anbieter mit ihrem Radangebot, vom Tandem bis zum Trailerbike. Eine ausführliche Beschreibung der
Fahrradanbieter mit ihrem Leistungsumfang sowie eine Auflistung von Vermietern der immer beliebter
werdenden E-Bikes finden Sie in der Rubrik Radfahren unter www.ostfriesland.de
Verleih von Spezialfahrrädern
Fahrradverleih Bad Zwischenahn
Wiefelstedter Str. 18 • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 93 40
info@fahrradverleih-bad-zwischenahn.de
• Family-Tandem, Cargo Bike
Fahrradvermieter Hedenkamp
In der Horst 3 • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 23 01 • hedenkamp@web.de
• Tandem, Dreirad
Fahrradvermieter BPS Service
Gerhard-Tjarks-Str. 1 • 26409 Carolinensiel
Tel. 0 44 64 / 86 92 22 • info@bps-fahrraeder.de
• Tandem, Dreirad, Cargo Bike
Radvermieter Kur und Reisen
Möhlenweg 2 • 26553 Dornum
Tel. 0 49 33 / 26 62 • kurundreisen@t-online.de
• Tandem
Der Fahrradladen
Twixlumer Str.6 • 26723 Emden
Tel. 0 49 21 / 64 04 • info@fahrradladen-neef.de
• E-Cargo Bike
Stefan’s Fahrradshop
Emder Str. • 426427 Esens
Tel. 0 49 71 /55 74
info@stefans-fahrradshop.de
• Trailerbike
Blinkfüer Fahrradvermietung
Middeldiek 4 • 26434 Hooksiel
Tel. 0 44 25 / 9 72 66 • info@nordseerad.de
• Tandem, Dreirad, Räder mit Invalidenkurbel
24
Bike Corner Langeoog
Um Süd 6 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 99 09 60
• Trailerbike
Dat Langeooger Radhus
Hauptstr. 5 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 6 82 53 87
langeoogerradhus@web.de
• Tandem, Dreirad, Trailerbike
De Insel Radgeber
Barkhausenstr. 8 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 99 03 11
info@langeoog-fahrradverleih.de
• Dreirad
Fahrradverleih am Bahnhof
Fährhusweg 12 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 64 74
info@fahrradverleih-langeoog.de
• Tandem, Trailerbike, Dreirad, Rollfiets
Fahrradverleih Stöberecke
Kirchstr. 16 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 63 34
degener.langeoog@t-online.de
• Tandem, Dreirad
Rad and Roll
Hauptstr. 21 a • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 91 29 79 • info@radandroll.de
• Tandem
Fahrradverleih Klattenberg
Nordseestr. 4 • 26427 Neuharlingersiel
Tel. 0 49 74 / 91 46 46 • anjaklattenberg@web.de
• Tandem, Dreirad

Arjes Fahrradverleih
Hollander Weg 23 • 26506 Norden-Norddeich
Tel. 0 49 31 / 43 36
• Dreirad
Heinz Fahrradverleih
Nordlichtstr. 7 • 26506 Norden-Norddeich
Tel. 0 49 31 / 8 11 81
• Tandem
Zweiradfachhandlung Eichner
Klein-Ostiemer-Weg 2 • 26419 Schortens
Tel. 0 44 61 / 8 00 10 • fahrrad.eichner@gmx.de
• Tandem
Paddel und Pedal
Sport und Aktivität
Fahrradverleih Brüning
Edo-Wiemken-Str. 38 • 26316 Varel-Dangast
Tel. 0 44 51 / 37 68
• Tandem
Fahrradvermietung „Auf Achse“
Auf der Gast 34 • 26316 Varel-Dangast
Tel. 0 44 51 / 63 06
info@dangast-auf-achse.de
• (Stufen-)Tandem, Dreirad, Trailerbike
Fahrradverleih beim Zauberer
Kattrepel 8 • 26409 Wittmund
Tel. 0 44 64 / 13 25 • ricy.como@t-online.de
• Radangebot: Dreirad
Eine Möglichkeit Ostfrieslands Naturschönheiten aktiv und hautnah zu erleben ist der Wasserweg. Zahlreiche
Flüsse, Kanäle und Wasserläufe durchkreuzen die ostfriesische Halbinsel. Vom Kanu aus erfährt
man die Landschaft dabei aus einer ganz anderen Perspektive: Man unterfährt die für Ostfriesland
typischen Klappbrücken, Kühe schauen einem von oben aufs Boot und Mühlen ragen zwischen dem Schilf
auf. Damit ein problemloser Einstieg in die Boote gelingt, gibt es an einigen Paddel- und Pedalstationen
Einstiegshilfen für Rollstuhlfahrer. Spezielle Sitze in den Booten machen das Paddelvergnügen zu einem
runden Erlebnis. Weitere Informationen erhalten Sie in der Paddel- und Pedal Zentrale unter der Telefonnummer
04 91 / 91 96 96 30, info@paddel-und-pedal.de oder www.paddel-und-pedal.de
Paddel- & Pedalstation Friedeburg
Borgweg 1 • 26446 Friedeburg • Tel. 0 44 21 / 98 76 91
friedeburg@paddel-und-pedal.de
Paddel- & Pedalstation Timmel
Zum Timmeler Meer • 26629 Großefehn-Timmel
Tel. 01 57 / 81 80 40 92 • timmel@paddel-und-pedal.de
Paddel- & Pedalstation Leer-Loga
Fährstr. 6 • 26789 Leer-Loga
Tel. 04 91 / 91 96 96 30 • info@paddel-und-pedal.de
Paddel- & Pedalstation Sande
Hauptstr. • 26452 Sande-Altmarienhausen
Tel. 0 44 21 / 98 76 91 • sande@paddel-und-pedal.de
Paddel- & Pedalstation Wiesmoor
Am Markt • 26639 Wiesmoor • Tel. 0 44 21 / 98 76 91
wiesmoor@paddel-und-pedal.de
www.ostfriesland.de
25

Sport und Aktivität
Wattwanderungen und Wattmobile
Im Wattenmeer bestimmen die Gezeiten den Rhythmus der
Natur. Wegen seiner Einzigartigkeit wurde es 2009 zum Weltnaturerbe
ernannt. Zieht sich das Meer zurück, zeigt sich ein
ganz besonderer Lebensraum. Bei einer geführten Wattwanderung
erfährt man viele Hintergründe über das Wattenmeer
und seine Bewohner. Barrierefreie Wattexkursionen und Wattführungen
machen diesen besonderen Naturraum erlebbar.
Mit Wattrollstühlen und Wattmobilen kann man problemlos
über die sanften Seegangsrippeln fahren.
Vermietung von Wattmobilen:
Seehundstation Nationalpark-Haus Norddeich
Dörper Weg 24 • 26506 Norden-Norddeich
Tel. 0 49 31 / 89 19
info@seehundstation-norddeich.de
Wangerland Touristik GmbH
Zum Hafen 3
26434 Wangerland-Horumersiel
Tel. 0 44 26 / 98 70 • info@wangerland.de
Arbeiterwohlfahrt (AWO)
Inselstr. 2 • 26434 Wangerland-Schillig
Tel. 0 44 26 / 9 48 90 (AWO)
schillig@awosano-nordsee.de
Kontakt Wattführer Wolfgang Gedat:
Tel. 0 44 26 / 90 45 90
26
Wattwanderung vor Spiekeroog
Nationalparkhaus „Rosenhaus“
Friedrich-August-Straße 18
26486 Wangerooge
Tel. 0 44 69 / 83 97
nationalparkhaus@wangerooge.de
Nationalparkverwaltung
Niedersächsisches Wattenmeer
Virchowstr. 1 • 26382 Wilhelmshaven
Tel. 0 44 21 / 91 10
poststelle@nlpv-wattenmeer.niedersachsen.de
Nationalpark-Haus in Carolinensiel
„Alte Pastorei“ • Pumphusen 3
26409 Wittmund-Carolinensiel
Tel. 0 44 64 / 84 03 • info@wattwelt.de

Kinderspielhäuser
Borkum
Spielinsel
Am Rande der Dünen befindet sich das Borkumer Kinderspielhaus.
In dem lichtdurchfluteten Gebäude gibt es Spielräume
für laute und leise Aktivitäten.
Westerstr. 35 • 26757 Borkum
Tel. 0 49 22 / 93 32 94 • spielinsel@borkum.de
Wangerland
Kinderspielbereich Seepferdchen
In dem großzügig eingerichteten Kinderspielhaus gib es viele
Möglichkeiten zum Spielen und Kreativsein. Etwas ganz besonderes
sind die Schnupperkurse in Keramik-, Aquarell- und
Seidenmalerei.
Hoher Weg • 26434 Hooksiel
Tel. 0 44 25 / 95 80 13 • info@wangerland.de
Wangerland
Kinderspielbereich Seepsternchen
Im Spiele- und Puzzleraum und in der Puppenecke können
sich Kinder stundenlang beschäftigen. Die ganz Kleinen fühlen
sich in der Krabbelecke wohl.
Strand Horumersiel-Schillig • 26343 Horumersiel
0 44 26 / 98 71 77 • info@wangerland.de
“ Maritime Meile“ in Wilhelmshaven
Die „Maritime Meile“ in Wilhelmshaven verläuft entlang der maritimen
Attraktionen der Stadt, wie dem Wattenmeerhaus, dem Deutschen Marinemuseum,
dem Küstenmuseum und dem Aquarium. Die Promenade ist
breit und eben, zahlreiche Bänke, Cafés und Restaurants laden dazu ein,
ein Päuschen zu machen und das Treiben zu beobachten. Unser Besuch
des Aquariums war selbst mit Kinderwagen wirklich entspannt, alles ist
ebenerdig bzw. mit Fahrstühlen gut erreichbar. Vor allem an den großflächigen Fenstern, hinter denen Seehunde,
Pinguine und quietschbunte Fische vorbeiflitzten, konnten wir uns nicht satt sehen. Toll war die Regenwaldabteilung
mit exotischen Tieren, getarnten Insekten und winzigen Affen – total niedlich. Wir haben
die Gelegenheit genutzt und das Kinderspielland im selben Gebäude besucht. So wurde für den Kleinen der
Tag noch auf Rutsche & Co. getoppt, während ich beim Essen den Ausblick direkt auf's Wattenmeer genoss.
Joela Heyen
Sport und Aktivität
• stufenlos zugänglich (außer Keller)
• Behindertenparkplätze und -WC
• Babysitter Service
• stufenlos zugänglich, Zugang zum
1. OG über Fahrstuhl
• Behindertenparkplätze und -WC
• Still- und Wickelecke
• stufenlos zugänglich
• Behinderten-WC vorhanden
• Still- und Wickelecke
www.ostfriesland.de
A2
I2
I1
27

Wasser und Wellness
Entspannung pur im bade:haus Norderney
28
Wasser und Wellness
Für Körper und Seele
Wasser – die Quelle des Lebens und der Entspannung. In Ostfriesland gibt’s überall
Wasser. Und das nicht nur in Form von Meer, Seen und Kanälen. Zahlreiche
Wellness-Oasen und Wohlfühlbäder, Erlebnis- und Spaßbäder laden zu Aktivität und
Entspannung ein. Ein Bad in einer Meerwassertherme, schwitzen und relaxen in der
Sauna oder ein Wellnesstag mit Massagen, Fangopackungen, Algenbädern, Peeling
und Moor- oder Schlickbädern: Ostfriesland bietet viele Möglichkeiten um im Urlaub
mal so richtig die Seele baumeln zu lassen und den Alltag zu vergessen.
Aber auch wer einfach mal schwimmen oder etwas für seine Fitness tun möchte
findet in Ostfriesland zahlreiche Angebote. Im Sommer bieten Ostfrieslands Freibäder
genau die richtige Abkühlungsmöglichkeit. In der kälteren Jahreszeit sind überdachte
Bäder die ideale Freizeitbeschäftigung. Viele Bäder bieten auch Fitnesskurse
an oder verfügen über eigene Fitnessstraßen.

Baltrum
SindBad
Das SindBad ist eine moderne Bade-, Wellness- und Fitness-
Oase. Kinder können sich in der Felsenlandschaft mit Rutschen,
Grotte und Wasserfall austoben, während die Erwachsenen
die Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Sanarium,
Dampfbad und Saunagarten genießen. Auch ein modernes
Fitness-Center ist im SindBad vorhanden. Gäste haben bei
Vorlage der Kurkarte freien Eintritt.
Westdorf 240 • 26579 Baltrum
Tel. 0 49 39 / 80 61 • sindbad@baltrum.de
Rastede
Freibad
Das beheizte Freibad in Rastede bietet ein 50 m langes
Schwimmerbecken mit Springtürmen, ein Nichtschwimmerbecken
mit einer Breitwellenrutsche und einen 50 m langen
Planschkanal für die Kleinen. Auf der großen Spiel- und
Liegewiese gibt es ein Beachvolleyballfeld und einen Kiosk mit
Sitzgelegenheiten.
Mühlenstr. 58 • 26180 Rastede
Tel. 0 44 02 / 20 14 • schule-sport-kultur@rastede.de
Langeoog
Erlebnisbad mit Saunalandschaft
Das Meerwasser-,
Freizeit- und
Erlebnisbad bietet
Badevergnügen
und Entspannung
pur. In der einmaligen
Dünensaunalandschaft haben Sie die Auswahl zwischen
fünf verschiedenen Saunatypen, von der Softklimasauna bis
hin zum Sanarium. Hier werden Ihnen zusätzlich auch Groß-
und Ganzmassagen angeboten. Alle Gäste, die den vollen
Kurbeitrag zahlen, können die Badewelt kostenlos besuchen.
Im Kurzentrum • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 69 32 41 • erlebnisbad@langeoog.de
Wasser und Wellness
E1
• stufenlos zugänglich, Schwimmbad-
und Saunabereich über Fahrstuhl
erreichbar, Saunabereich eingeschränkt
nutzbar
• Behinderten-WC
• Beckenzugang über flache Treppenstufen
mit Handlauf
• Umkleide- und Duschmöglichkeit in
Sammeleinrichtungen
• Rollstuhl ausleihbar
•
• stufenlos zugänglich, Weg zum
Becken durch Wasserbad mit Stufe
• Behindertenparkplätze
• Beckenzugang über Leiter mit
Geländer
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
K6
E/F1
• stufenlos zugänglich,
Dünensauna im Außenbereich
über Treppen zugänglich
• Behinderten-WC
• Schwimmmeister sind beim Einstieg
ins Bad behilflich
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Duschrollstühle ausleihbar
www.ostfriesland.de
29

Wasser und Wellness
Neuharlingersiel
Badewerk
Das BadeWerk
besteht aus einem
30° C warmen
Meerwasserhallenbad,
einer
maritimen Saunalandschaft
mit
Innensaunen und großem Sauna-Garten, einem Fitness- und
einem Thalasso- und Wellnessbereich.
Edo-Edzards-Str. 1 • 26427 Neuahrlingersiel
Tel. 0 49 74 / 1 88 60 • badewerk@neuharlingersiel.de
Wangerooge
Meerwasser-Erlebnisbad „Oase“
und Sauna
In der Oase gibt es ein Innen- und im Sommer auch ein
Außenbecken, ein separates Springerbecken, ein Kleinkind-
Planschbecken, eine 74 m lange Riesenrutsche und mehrere
Whirlpools und Geysire. Dem separaten Sauna- und Dampfbadbereich
sind ein Außentauchbecken und Solarien angeschlossen.
Gäste, die Kurbeitrag entrichtet haben, erhalten
täglich 1,5 Stunden freien Eintritt.
Strandrandpromenade • 26486 Wangerooge
Tel. 0 44 69 / 9 91 46 • kurverwaltung@wangerooge.de
Wangerland
Meerwasserhallenwellenbad
Neben dem Meerwasserbad mit Wellenbetrieb gibt es Kleinstkinder-Becken,
Geysire, Nackenduschen, Wasserspiele und
Unterwasserdüsen. Für Saunaliebhaber stehen eine finnische
Sauna und ein Dampfbad zur Verfügung. Regelmäßig finden
Aqua-Fitness-Kurse, Kindernachmittage, Seniorenschwimmen
und FKK-Schwimmen statt.
Zum Hallenbad • 26434 Hooksiel
Tel. 0 44 25 / 95 80 30 • hwb@wangerland.de
30
G1
• über Rampe stufenlos zugänglich,
Saunen im Außenbereich nur über
Stufen erreichbar
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über flache Treppenstufen
mit Handlauf
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstühle ausleihbar
• stufenlos zugänglich, alle Bereiche
sind eben erreichbar
• Behinderten-WC im Foyer
• Zugang zum Therapiebecken über
Personenlift, alle anderen Becken
über flache Treppenstufen mit
Handlauf zugänglich
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstuhl ausleihbar
• Mitarbeiter kann Gebärdensprache
H1
• über Rampe stufenlos zugänglich,
Sauna schwer zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über flache Treppenstufen
mit Handlauf
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstuhl ausleihbar
I2

Wangerland
Frieslandtherme
Das Zentrum des Freizeit- und Erlebnisbades sind drei Becken
(31° Wassertemperatur) zum Plantschen, Spielen, Schwimmen
und Tauchen. Darüber hinaus gibt es einen separaten
Saunatrakt mit finnischer Sauna, Dampfbad, Blockhaussauna,
Saunagarten und Tauchbad sowie einen Außenbereich.
Zum Hafen 3 • 26434 Horumersiel
Tel. 0 44 26 / 98 72 22 • info@wangerland.de
Norderney
Bade:haus
Das Bade:haus – Deutschlands größtes Thalassohaus – ist
in drei Ebenen gegliedert: die Wasser-Ebene mit heißen und
kalten Bädern, Salzbad und Außenbecken, die Feuer-Ebene
mit Bio-Sauna, Dampfbad und finnischer Sauna und dem
Familien-Thalassobad mit Rutsche, Wasserstraße, Plateaulandschaft,
Grotte und Außenbereich.
Am Kurplatz 2 • 26548 Norderney
Tel. 0 49 32 / 89 14 00 • badehaus@norderney.de
Bunde
Mölenlandbad
Das Mölenlandbad ist ein Freizeit- und Familienbad. Ein geräumiges
Hauptbecken mit verstellbarer Wassertiefe, Startblöcken
und Wasserstrahlern, ein Kinder- und Babybecken, ein Dampfbad,
Massageliegen und der Whirlpool sorgen für ausgiebigen
Badespaß. Das angrenzende Mölenland Café mit Panoramablick
bietet Speisen und Getränke.
Kellingwold 25 • 26831 Bunde
Tel. 0 49 53 / 89 82 • touristik@gemeinde-bunde.de
Wasser und Wellness
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über Personenlift
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstuhl ausleihbar
• stufenlos zugänglich, über Fahrstuhl
sind alle Bereiche erreichbar
• Behinderten-WC
• Beckenzugang über Personenlift
nach Voranmeldung
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstuhl ausleihbar
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über Personenlift
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstuhl ausleihbar
www.ostfriesland.de
I1
D1
D6
31

Wasser und Wellness
Emden
Friesentherme
Neben der Bade landschaft mit vielen Wasserattraktionen gibt
es in der Friesentherme eine großzügige Wellnesslandschaft
mit Rasul, Hamam und Hot Stone sowie einen Saunagarten
mit sechs unterschiedlich temperierten Saunen.
Theaterstr. 2 • 26721 Emden
Tel. 0 49 21/ 39 60 00 • info@friesentherme-emden.de
Hage
Kurzentrum
Im Kurzentrum Hage, direkt neben dem Kurpark am See, werden
viele Möglichkeiten geboten, sich selbst etwas Gutes zu
tun. Das Wohlfühlangebot reicht von einem Saunabereich mit
finnischer, Blockbohlen- und Dampfsauna, über eine medizinische
Bäder- und Massageabteilung, bis hin zum Hallen- und
Freibad mit Nichtschwimmer- und Kleinkinderbereich.
Badstr. 1 • 26524 Hage
Tel. 0 49 36 / 91 84 40 • kurverwaltung@sg-hage.de
Carolinensiel
Cliner Quelle
Direkt am Kurgarten in Carolinensiel wird reinstes Quellwasser
in Heilwasser Qualität gewonnen, das für die Therapieanwendungen
des Kurzentrums genutzt wird. Im 30 Grad warmen
Wasser des Solehallenbades werden beispielsweise gesundheitsfördernde
Bewegungsbäder angeboten. Neben dem
Schwimmbad gibt es eine Saunalandschaft und einen Wellnessbereich
mit Sprudel- oder Wohlfühlbädern, Hot-Stone-
Massagen, Abhyanga, Lomi-Lomi, Anti-Stress-Massagen und
Kräuterstempel-Massage.
Nordseestr. 1 • 26409 Carolinensiel
Tel. 0 44 64 / 9 49 30 • info@carolinensiel.de
32
• stufenlos zugänglich, Sauna mit
Hilfe zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über Personenlift
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstühle ausleihbar
D4
• stufenlos zugänglich, alle Bereiche
sind eben zugänglich, Fahrstuhl zum
Obergeschoss
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über Personenlift
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstühle ausleihbar
D2
G1
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über flache Treppenstufen
mit Handlauf
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstuhl ausleihbar

Norden-Norddeich
Ocean Wave
In diesem Erlebnisbad mit Original-Nordseewasser können
sich die Kinder auf der 105 Meter langen Wasserrutsche,
unterm Wasserfall oder im Kinderbecken vergnügen. Für
die Großen gibt es neben der Grotte, dem Strömungskanal
und dem „Hexenkessel“ die Saunalandschaft mit Dampfbad,
finnischer Sauna, Softsauna, Solarium, Entspannungsbecken,
Kaltwasseranlage und Außenbecken.
Dörper Weg 23 • 26506 Norddeich
Tel. 0 49 31 / 98 63 00 • info@ocean-wave.de
Greetsiel
Oase
Die Oase in Greetsiel mit einem 30° Grad Schwimmbad,
Luftsprudelliegen, Solarien, finnischen Saunen, Tepidarium mit
Farblicht-Therapie, Dampfbad, Infrarotwärmekabine, Ruhebereichen
und einem großen Sauna-Außenhof lädt zum Erholen
und Entspannen ein. Für Kinder gibt es ein Planschbecken,
eine separate Baby-Wickelecke und einen Kinderspielbereich.
Zur Hauener Hooge 11 • 26736 Greetsiel
Tel. 0 49 26 / 91 88 30 • info@greetsiel.de
Bad Zwischenahn
Wellness am Meer
Das „Wellness am Meer“ bietet ein Wellenbad, einen Saunabereich
sowie ein vielfältiges Angebot an kosmetischen
Wohlfühlanwendungen. Klassische Gesichtsbehandlungen,
Massagen, Maniküre und Pediküre stehen ebenso auf dem
Programm wie unterschiedliche Anwendungen aus verschiedenen
Ländern.
Unter den Eichen 18 • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 6 16 84 • info@wellness-am-meer.de
Wasser und Wellness
D2
• stufenlos zugänglich
• Behinderten-WC
• Beckenzugang über flache Treppenstufen
mit Handlauf
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Saunarollstuhl
C3
• stufenlos zugänglich, Außensauna
nur über Treppe erreichbar
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über flache Treppenstufen
mit Handlauf
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Bad, Behandlungsräume und Café
stufenlos zugänglich, Saunabereich
über drei Stufen erreichbar
• Behindertenparkplätze und -WC
• Beckenzugang über Personenlift
und Rampen
• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
• Rollstühle ausleihbar
www.ostfriesland.de
I6
33

Service
Tourist-Information in Bad Zwischenahn
34
Service
Informationen für Ihre Urlaubsplanung
Ein gelungener Urlaub ist viel mehr als eine schöne Unterkunft, eine interessante
kulturelle Veranstaltung oder ein beeindruckendes Naturschauspiel. Ein gelungener
Urlaub fängt schon bei einer unkomplizierten Planung an. Wo kann ich mich über
barrierefreie Angebote in Ostfriesland informieren? An wen kann ich mich wenden,
wenn ich besondere Anforderungen habe? Welche Tourist-Infor mationen sind
barrierefrei zugänglich? Gibt es Stadtpläne oder weitere Broschüren, die mir bei der
Urlaubsplanung behilflich sind?
Antworten auf diese Fragen haben wir für Sie recherchiert und auf den folgenden
Seiten übersichtlich zusammengestellt. Hier finden Sie auch wichtige Hinweise für
Ihre Anreise, ob mit dem Auto, der Bahn, dem Bus oder der Fähre. Und damit auch
die Shoppingtour ein voller Erfolg wird, haben wir Tipps zusammengestellt, wo Sie
nach Herzenslust barrierefrei einkaufen können.

Rubrik „Barrierefreie Ziele“ unter www.ostfriesland.de
Zahlreiche Informationen zum barrierefreien Tourismus in Ostfriesland finden Sie auch auf unserer Internetseite
www.ostfriesland.de in der Rubrik „Barrierefreie Ziele“. Ganz aktuell sind hier alle Freizeiteinrichtungen
und -angebote, die auf Barrierefreiheit untersucht wurden, aufgelistet. Darüber hinaus gibt es
hier Informationen zu barrierefreien Unterkünften und Gastronomiebetrieben sowie zahlreiche Service-
Tipps für Ihren unbeschwerten Ostfriesland-Urlaub. Die Rubrik wird ständig ergänzt und aktualisiert. Ein
regelmäßiger Blick lohnt sich also!
Die Website wurde übrigens so gestaltet,
dass sich möglichst alle Menschen
unkompliziert informieren können. Neben
einer übersichtlichen und einfachen
Struktur wurde bei der Gestaltung auf
ausreichende Kontraste und gute Lesbarkeit
geachtet. Wem die Schriftgröße
zu klein ist, kann diese einfach über die
Schriftvergrößerungs-Buttons oben auf
der Seite ändern.
Damit auch das Navigieren mit einem
Screen-Reader problemlos möglich
ist, wurde bei der Entwicklung darauf
geachtet, dass Bilder und Videos mit Alternativtexten
versehen sind. Die Menüs
sind als Listen eingesetzt und können
durch Access-Keys (Tastenkombinationen)
ganz einfach aufgerufen werden.
In der Rubrik „Barrierefreie Ziele“ unter www.ostfriesland.de finden Sie übrigens ein barrierefreies PDF
dieses Katalogs, das Sie an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen können.
Ihre Ansprechpartnerin für einen
barrierefreien Ostfriesland-Urlaub
Sie möchten Kataloge bestellen? Sie haben Fragen zum barrierefreien Urlaub in Ostfriesland? Sie sind auf
der Suche nach Unterkunftstipps? Sie haben Anregungen oder Tipps zur Verbesserung der Barrierefreiheit in
Ostfriesland? Als Ansprechpartnerin stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin:
Wiebke Eilts
Ledastr. 10
26789 Leer
Tel. 04 91 / 91 96 96 25
barrierefrei@ostfriesland.de
www.ostfriesland.de
Service
35

Service
Informationsmaterial
Stadtpläne für Menschen mit Behinderung
Die Städte Aurich, Norden und Wittmund halten Stadtpläne für Menschen mit Behinderungen bereit.
Neben Informationen zu Behindertenparkplätzen und Behinderten-WCs finden Sie hier auch zahlreiche
Hinweise zu Taxiständen, Sanitätshäusern, behindertengerechten Zugängen an öffentlichen Gebäuden und
einzelnen Geschäften sowie Ampeln mit akustischem Signal. Die Stadtpläne können Sie bei den folgenden
Einrichtungen bestellen:
Stadtplan Aurich
Paritätischer Wohlfahrtsverband Aurich-Norden-Wittmund
Große Mühlenwallstr. 21 • 26603 Aurich
Tel. 0 49 41 / 9 39 40 • hans-joachim.borm@paritaetischer.de
Stadtplan Norden
Paritätischer Wohlfahrtsverband Aurich-Norden-Wittmund
Osterstr. 38 • 26506 Norden
Tel. 0 49 31 / 1 45 00 • kerstin.wilken@paritaetischer.de
Stadtplan Wittmund
Tourist-Information Wittmund
Am Markt 15 • 26409 Wittmund
Tel. 0 44 62 / 98 31 50 • info@stadt.wittmund.de
Broschüren zum barrierefreien Urlaub in Ostfriesland
Einige Orte in Ostfriesland haben Prospekte entwickelt, in denen die barrierefreien Angebote des Ortes
übersichtlich dargestellt werden. Von Arztpraxen und Abholservice über barrierefreie Sehenswürdigkeiten
und Aktivitäten bis hin zu Tipps für Familien und Lebensmittelallergiker: Hier finden Sie alle wichtigen
Informationen für Ihren Aufenthalt vor Ort. Die Prospekte können kostenfrei bei den jeweiligen Tourist-
Informationen bestellt werden.
Bad Zwischenahn – Barrierefreier Urlaub von A bis Z
Auf dem Hohen Ufer 24 • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 6 11 59 • tourist-info@bad-zwischenahn-touristik.de
Barrierefreier Urlaub auf der Nordseeinsel Borkum
Georg-Schütteplatz 5 • 26757 Borkum
Tel. 0 49 22 / 93 30 • info@borkum.de
Langeoog barrierefrei – Ein kleiner Wegweiser für Gäste mit Handicap
Hauptstr. 28 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 69 30 • kurverwaltung@langeoog.de
36

Kompetente Ansprechpartner vor Ort
Für alle Fragen zu Kurzzeitpflege im Urlaub, Betreuungsangeboten, Ortsplänen, Seniorenbegleitung,
Hilfsmittel-Verleih u. v. m. stehen Ihnen die Mitarbeiter der Seniorenservicebüros gerne zur Verfügung.
Landkreis Ammerland
Anna Pfeiffer
Ammerlandallee 12
26655 Westerstede
Tel. 0 44 88 / 56 27 71
seniorenservicebuero@ammerland.de
Landkreis Aurich
Irina Eifert
KVHS Norden: Gesundheitsamt Aurich:
Uffenstr. 1 Extumerweg 29
26506 Norden 26603 Aurich
Tel. 0 49 31 / 92 42 00 Tel. 0 49 41 / 16 53 22
i.eifert@vhs-norden.de
Landkreis Friesland
Eva-Maria Hoffmann
Lindenallee 1
26441 Jever
Tel. 0 44 61 / 9 19 25 20
e.hoffmann@friesland.de
Landkreis Leer
Heike Diekhoff
Bergmannstr. 37
26789 Leer
Tel. 0 49 1 / 9 26 16 00
seniorenservicebuero@lkleer.de
Landkreis Wittmund
Anne Schierenberg
Dohuser Weg 34
26409 Wittmund
Tel. 0 44 62 / 86 13 66
servicebuero@lk.wittmund.de
www.ostfriesland.de
Service
37

Service
Anreise & Mobilität vor Ort
Mit dem Auto
Aus Nordrhein-Westfalen erreichen Sie Ostfriesland ganz einfach über die A31. Der „Ostfriesenspieß“ führt
von Bottrop in den Westen Ostfrieslands, nach Leer und Emden. Eine schnelle Verbindung in den östlichen
Teil Ostfrieslands ermöglichen die A1 und die A29, die bis nach Wilhelmshaven führt. Die A28 verbindet
die beiden Anfahrtswege zwischen Leer und Oldenburg.
Beachten Sie bitte, dass die Anreise mit dem Auto nicht auf allen Inseln möglich ist: Außer auf Borkum
und Norderney herrscht auf allen Inseln ein striktes Autoverbot. Parkplätze und Garagen auf dem Festland
bieten jedoch die Möglichkeit das Auto sicher abstellen zu können.
Mit der Bahn
Die Deutsche Bahn
Aus Süddeutschland,
dem Rheinland
und dem
Ruhrgebiet bietet
die Deutsche Bahn
durchgehende
IC-Verbindungen
über Leer und
Emden bis nach
Norddeich Mole an. Auch von Dresden, Leipzig oder Berlin
bestehen IC-Verbindungen bis nach Norddeich Mole.
Die Mobilitätsservice-Zentrale bietet zahlreiche Hilfen und
Tipps für mobilitätseingeschränkte, blinde und gehörlose
Menschen.
Die Nordwestbahn
Von Osnabrück,
Bremen oder Oldenburg
verkehrt
die NordWestBahn
nach Wilhelmshaven
bzw. über
Sande weiter bis
nach Esens. Die
geräumigen Fahrzeuge sind mit einem Fahrgastinformationssystem
ausgestattet; Rollstuhlfahrern erleichtern breite Türen
den Ein- und Ausstieg.
38
Mobilitätsservice-Zentrale
• Fahrplanauskunft und Fahrkartenverkauf
• Ein-, Um- und Aussteigeservice
(Anmeldung bis 20 Uhr am Vortag)
• Sitzplatzreservierung für Reisende
mit Behinderung und ihre Begleitpersonen
• Hilfen und Tipps Fahrkartenverkauf
Tel. 0 18 05 / 51 25 12 (14 ct / Min.
aus dem Festnetz, tägl. 6–22 Uhr)
msz@deutschebahn.com
Servicebüro
• Fahrplanauskunft und Fahrkartenverkauf
• Ein-, Um- und Aussteigeservice
(Anmeldung bis 17 Uhr am Vortag)
Tel. 0 18 05 / 60 01 61 (14 ct / Min.
aus dem Festnetz, Mo – Fr: 7–18
Uhr, Sa: 7–14 Uhr)
dialog@nordwestbahn.de

Mit dem Bus
Der Ostfriesland-Express bringt Sie nach vorheriger Anmeldung von Bremen (montags, freitags und
samstags) und Oberhausen (freitags und samstags) direkt an die ostfriesische Nordsee und wieder zurück.
Nach Absprache können Rollstühle befördert werden.
Von/nach Bremen: Tel. 0 49 71 / 9 25 80 • info@edzards-reisen.de
Von/nach Oberhausen: Tel. 0 49 41 / 9 56 00 • info@jan-klein.de
Mit der Fähre
Alle Inseln sind
vom Festland aus
mit Personen-
oder Autofähren
zu erreichen. Die
Fähren nach Wangerooge,Spiekeroog,
Baltrum und Juist sind tideabhängig und verkehren daher
nicht regelmäßig.
Borkum – AG Ems (Fährhafen Emden)
Tel. 0 18 05 / 18 01 82 • info@ag-ems.de
Der Verkehrsverbund Ems-Jade (VEJ) und die angeschlossenen
Busunternehmen fahren Sie durch ganz Ostfriesland. Mit dem
Urlauberbus können Sie für nur 1 Euro die Region erfahren.
An über 4.900 Haltestellen und auf über 220 Linien ist Ihr
Zustieg möglich. Bei allen Fragen zu Fahrplänen, Preisen oder
Zugangsmöglichkeiten stehen Ihnen die Mitarbeiter der Mobilitätszentralen
zur Verfügung.
Tel. 0 49 41 / 9 33 77 • info@vej-info.de
Juist und Norderney – Reederei Frisia (Fährhafen Norddeich)
Tel. 0 49 31 / 98 70 • info@reederei-frisia.de
Baltrum – Baltrum Linie (Fährhafen Neßmersiel)
Tel. 0 49 33 / 99 16 06 • info@baltrum-linie.de
Langeoog – Schiffahrt der Inselgemeinde Langeoog (Fährhafen Bensersiel)
Tel. 0 49 72 / 69 30 • schiffahrt@langeoog.de
Spiekeroog – Nordseebad Spiekeroog GmbH (Fährhafen Neuharlingersiel)
Tel. 0 49 74 / 2 14 • fka@spiekeroog.de
Wangerooge – Deutsche Bahn (Fährhafen Harlesiel)
Tel. 0 44 64 / 94 94 19 • siw-wangerooge@deutschebahn.com
• alle Fähren sind über eine Rampe
oder eine Gangway für Rollstuhlfahrer
zugänglich
• die Fähren nach Borkum, Juist,
Norderney, Langeoog (Langeoog
3+4) und Spiekeroog (Spiekeroog 4)
sind mit Behinderten-WCs ausgestattet
www.ostfriesland.de
Service
39

Service
Barrierefrei auf Shopping-Tour
40
Shoppen, stöbern, bummeln
Generationenfreundliches Einkaufen
Mit dem Qualitätszeichen „Generationsfreundliches Einkaufen“
werden Einzelhandelsgeschäfte gekennzeichnet, die das barrierefreie
Einkaufen für Alle ermöglichen – ob mit Kinderwagen,
Rollator oder im Rollstuhl. Beurteilt wurden Kriterien wie die
Leistungsangebote, Zugangsmöglichkeiten, Ausstattung der
Geschäftsräume sowie das Serviceverhalten. Für das Qualitätszeichen
werden Einzelhändler anhand eines Kriterienkatalogs
durch geschulte Tester geprüft.
Zahlreiche Geschäfte in Ostfriesland – darunter überwiegend Supermärkte – wurden
bereits auf ihre Generationenfreundlichkeit hin untersucht und ausgezeichnet.
So wurden z. B. die multi Märkte in Leer und Emden für ihre breiten Gänge, die
Lupen und die gut lesbaren Etiketten mit dem Gütesiegel ausgezeichnet. Auch zahlreiche
Märkte der Edeka Gruppe, Combi und Famila Märkte der Bünting Gruppe und
REWE Märkte wurden zertifiziert. Zertifizierte Betriebe erkennen Sie am orangenen
Einkaufskorb. Unter www.generationenfreundliches-einkaufen.de finden Sie eine
Liste aller zertifizierten Läden. Darüber hinaus haben auch einige Einzelhändler, die
regionale Besonderheiten anbieten, das Gütesiegel erhalten. Als Urlaubserinnerung
oder als Mitbringsel für die Liebsten: In diesen Läden finden Sie bestimmt ein Stück
Ostfriesland zum Mitnehmen.

J. Bünting Coloniale
In einem nostalgisch modernen Ambiente werden erlesene Artikel „rund um den gedeckten Tisch“ angeboten.
Neben Genussmitteln, Gewürzen und Accessoires finden Sie hier auch zahlreiche Teespezialitäten
und Teeservices.
Brunnenstr. 37 • 26789 Leer • Tel. 04 91 / 80 85 21 • info@buenting-coloniale.de
Ammerländer Schinkendiele
Das Ammerland ist seit vielen Generationen Herkunftsort würziger Schinken. Nur hier geräucherter oder
luftgetrockneter Schinken darf als solcher bezeichnet werden. In der Ammerländer Schinkendiele werden
rund 25 Sorten Schinken angeboten, darüber hinaus gibt es ein vielfältiges Angebot regionaler Spezialitäten
und über 30 verschiedene Delikatessen aus Dauerwurst.
In der Horst 1 a • 26160 Bad Zwischenahn • Tel. 0 44 03 / 10 03 • info@schinkendiele.de
Blumenhof WOLF
Westerstede ist als Garten- und Blumenstadt weit über die Grenzen des Ammerlandes bekannt. In der
Gärtnerei des Blumenhofs Wolf werden ganzjährig viele blühende Pflanzen in bester Gärtnerqualität kultiviert.
Grünpflanzen, blühende Pflanzen, Beet- und Balkonpflanzen sowie Gemüsepflanzen gehören zum
Sortiment.
Moosbroksweg 10 • 26655 Westerstede • Tel. 0 44 88 / 27 69 • info@blumenhof-wolf.de
Bünting Coloniale in Leer
www.ostfriesland.de
Service
41

Service
Tourist-Information
Jeder der 52 Ferienorte in Ostfriesland verfügt über eine Tourist-Information
oder Kurverwaltung, in der sich Gäste über
Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten der Region informieren
und beraten lassen können. Die folgenden Tourist-Informationen
wurden auf ihre Barrierefreiheit hin untersucht.
Bad Zwischenahn
Auf dem Hohen Ufer 24 • 26160 Bad Zwischenahn
Tel. 0 44 03 / 6 11 59
tourist-info@bad-zwischenahn-touristik.de
Baltrum
Hausnummer 130 • 26579 Baltrum
Tel. 0 49 39 / 80 28 • foortmann@baltrum.de
Borkum
Georg-Schütteplatz 5 • 26757 Borkum
Tel. 0 49 22 / 93 30 • info@borkum.de
Bunde
Kirchring 2 • 26831 Bunde
Tel. 0 49 53 / 8 09 47 • touristik@gemeinde-bunde.de
Emden
Bahnhofsplatz 11 • 26721 Emden
Tel. 0 49 21 / 9 74 00 • ti@emden-touristik.de
Großheide
Schloßstr. 10 • 26532 Großheide
Tel. 0 49 36 / 91 89 25 • tourist@grossheide.de
42
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze
• Behinderten-WC in der benachbarten
Wandelhalle
• Rollstühle ausleihbar
• stufenlos zugänglich
• Rollstühle ausleihbar
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC

Langeoog
Hauptstr. 28 • 26465 Langeoog
Tel. 0 49 72 / 69 30 • kurverwaltung@langeoog.de
Leer
Ledastr. 10 • 26789 Leer
Tel. 04 91 / 91 96 96 70 • touristik@leer.de
Marienhafe
Am Markt 11 • 26529 Marienhafe
Tel. 0 49 34 / 8 12 24 • touristinfo@marienhafe.de
Neuharlingersiel
Edo-Edzards-Str. 1 • 26427 Neuharlingersiel
Tel. 0 49 74 / 18 80 • info@neuharlingersiel.de
Norden-Norddeich
Dörper Weg 22 • 26506 Norden
Tel. 0 49 31 / 98 62 00 info@norddeich.de
Norderney
Am Kurplatz 3 • 26548 Norderney
Tel. 0 49 32 / 89 10
Rastede
Kleibroker Straße 1 • 26180 Rastede
Tel. 0 44 02 / 93 98 23 • info@residenzort-rastede.de
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behinderten-WC
• Personenführungsanlage
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Video-CD/DVD, Video-Dateien
gegen Gebühr
• Haupteingang über Rampe
stufenlos zugänglich, Neben eingang
stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
(Türbreite 69 cm)
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
www.ostfriesland.de
Service
43

Service
Sande
Hauptstr. 79 • 26452 Sande
Tel. 0 44 22 / 95 88 35 • gemeinde@sande.de
Schortens
Rheinstr. 2 • 26419 Schortens
Tel. 0 44 61 / 74 89 40
marketing-touristik@schortens.de
Spiekeroog
Noorderpad 18 • 26474 Spiekeroog
Tel. 0 49 76 / 9 19 31 01 • info@spiekeroog.de
Südbrookmerland
Am Meer 1 • 26624 Südbrookmerland
Tel. 0 49 42 / 56 66 • info@grossesmeer.de
Wangerland-Horumersiel
Zum Hafen 3 • 26434 Horumersiel
Tel. 0 44 26 / 98 70 • info@wangerland.de
Wangerooge
Strandpromenade 3 • 26486 Wangerooge
Tel. 0 44 69 / 9 90 • kurverwaltung@wangerooge.de
Werdum
Raiffeisenplatz 1 • 26427 Werdum
Tel. 0 49 74 / 99 00 99 • info@werdum.de
Wilhelmshaven
Bahnhofsplatz 1 • 26382 Wilhelmshaven
Tel. 0 44 21 / 91 30 00
tourist-info@wilhelmshaven-touristik.de
44
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behinderten-WC
• über Rampe stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC
• Informationen in leichter Sprache
• stufenlos zugänglich, Oberdeck über
Fahrstuhl erreichbar
• Behinderten-WC
• Rollstühle ausleihbar
• Mitarbeiter kann Gebärdensprache
• stufenlos zugänglich
• über Fahrstuhl stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC

Kataloge bestellen:
Kreuzen Sie einfach an, welche Kataloge Sie (kostenfrei) erhalten möchten und schicken Sie den ausgefüllten
Bogen per Post, Fax oder E-Mail an folgende Adresse:
Ostfriesland Tourismus GmbH • Service Center Tourismus • Rheinstr. 13 • 26506 Norden
Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • urlaub@ostfriesland.de
Selbstverständlich können Sie die Kataloge auch telefonisch oder unter www.ostfriesland.de bestellen.
Ihre Adresse
Name
Straße, Nr.
PLZ / Ort
Impressum
Der Reiseführer
Erlebnisse und Reisetipps aus
ganz Ostfriesland
Paddel und Pedal
Naturerlebnis mit Paddel
und Pedal
Ostfriesland
Kulturland
Telefon
Fax
E-Mail
Herausgeber: Ostfriesland Tourismus GmbH • Ledastr. 10 • 26789 Leer
Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • urlaub@ostfriesland.de
www.ostfriesland.de Redaktion: Wiebke Eilts, Carolin Ganschinietz,
Imke Wemken, Anieke Fimmen, Joela Heyen, Helga Reintsema, Gerd
Weers Konzeption & Gestaltung: VON DER SEE Werbeagentur GmbH
Druck: Rautenberg Druck GmbH, Leer Karte: art-studio Manitzke, Rhauderfehn
Fotos: Ostfriesland Tourismus GmbH, Bildarchive der örtlichen
Tourismusstellen Auflage: 20.000
Alle Daten entsprechen der Druck legung im Februar 2013.
Radurlaub in Ostfriesland
Ostfriesland naturnah erleben
Kulturland
Von Ausstellungen bis Teezeremonie:
Museen, Musik und Handwerk
Das Team der Ostfriesland Tourismus GmbH (OTG) hat gemeinsam mit den Kolleginnen und Kollegen der örtlichen und
regionalen Tourismusorganisationen alle Inhalte dieses Magazins nach bestem Wissen recherchiert. Trotzdem schleichen
sich manchmal Fehler ein. Eine Haftung oder Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung
gestellten Informationen und Daten ist deshalb ausgeschlossen. Der Katalog einschließlich all seiner Teile ist urheberrechtlich
geschützt. Jede urheberrelevante Verwertung ist ohne Zustimmung der OTG unzulässig.