Leseprobe PDF - Deutscher Theater-Verlag

RAY Ich weiß nicht warum.
JOSIE Du wirkst etwas durcheinander.
RAY Ich weiß. Ich hätte nicht das zweite Mal zurückkommen sollen.
JOSIE Du bist nicht zum zweiten Mal zurückgekommen. Das erste Mal kamst Du nur ...
RAY Ich weiß. Was meinst Du, bedeutet durcheinander? Also, ich muß Josie abholen.
JOSIE Samii.
Er will gehen.
RAY Ich hab Samii gesagt.
JOSIE Nein, Du sagtest ...
RAY Ich hab Josie gesagt, aber Samii gemeint. (sieht sich um) Wie kommt man bloß hier
raus?
Er geht schnell ab. Josie wendet sich grade um als Burt aus dem Haus kommt.
JOSIE Hast Du alles mitbekommen, Dad?
Sie geht ins Haus. Burt bemerkt, daß Annie ums Haus kommt mit
einer Zigarette in der Hand.
BURT Ich dachte, Du hättest mit dem Rauchen aufgehört.
ANNIE Und ich hab gehört, daß Du seit kurzem auch wieder mit dabei bist.
BURT Manche Dinge liegen einfach im Blut, denke ich. Wie manche Menschen.
ANNIE (sieht ihn an, wissend) ... All diese toten Pflanzen sollte man ausreißen. Wer kümmert
sich jetzt drum?
BURT Niemand. Seitdem Du weg bist, wollen sie keinen mehr ranlassen.
ANNIE Hast Du mich deswegen in Paris angerufen? Um Mitternacht? Notruf für abgestorbene
Pflanzen? Mein Gott, Dein Anruf hat mich zu Tode erschreckt.
BURT Das wollte ich nicht. Ich mußte mit Dir reden und fürchtete, Du würdest diesen Sommer
nicht kommen.
ANNIE Ich bin nur wegen Josie gekommen. Ich habe jetzt andere Verpflichtungen, Burt.
BURT Richtig, Walter – Wie gehts dem alten Walt?
ANNIE Er ist nicht alt und er mag es überhaupt nicht, wenn man ihn Walt nennt.
BURT Oh. Dann erzähle ihm nicht, daß ich das gesagt habe. Ich möchte auf keinen Fall mit
„jung Wally“ in Schwierigkeiten geraten.
ANNIE Deine Tochter hat gerade ihre Verlobung gelöst und Dich scheint das nicht im
geringsten zu bekümmern.
BURT Ich bin sehr bekümmert. ... Aber es würde mich noch mehr bekümmern, wenn Josie
Kenny nur heiraten würde, um einer Verpflichtung nachzukommen.
27