13.10.2013 Aufrufe

Schlemmerjahr Butjadinger Tor - Die Festjuwelen

Schlemmerjahr Butjadinger Tor - Die Festjuwelen

Schlemmerjahr Butjadinger Tor - Die Festjuwelen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Anfang Juni bis Mitte Juli<br />

<strong>Die</strong> neuen Matjes sind da<br />

Immer Mittwochs erwarten wir Sie zum<br />

rustikalen Matjes - und Kartoffelbüfett<br />

Matjesspezialitäten und diverse Zubereitungsarten<br />

rund um die Knolle erwarten Sie!<br />

Ab 15. Juli wird das Salzwiesenlamm<br />

ganz groß geschrieben.<br />

Täglich leckere Gerichte vom Salzwiesenlamm, von der Knoblauchsuppe<br />

bis zum Grillteller<br />

September ist Krabbenmonat<br />

Sie lieben die vor unserer Küste gefangenen<br />

Granat? Dann sind Sie im September bei<br />

uns genau richtig, denn Granat werden bei<br />

uns im Haus tagesfrisch handgepult und zu<br />

schmackhaften Gerichten zubereitet.<br />

Dafür haben wir<br />

einen eigenen Krabbenkalender entworfen.<br />

Lassen Sie sich zu diesem einmaligen kulinarischen<br />

Erlebnis verführen.<br />

Italien zu Gast<br />

Immer ab dem 1. Freitag im September geht<br />

es für 14 Tage bei uns italienisch zu.<br />

Mediterrane Genüsse werden von unserem<br />

italienischen Gastkoch Erich Holzer liebevoll<br />

zubereitet.<br />

Ein Erlebnis der besonderen Art, das Sie sich<br />

nicht entgehen lassen sollten.<br />

Kenner wissen, was sie während der 10 Tage<br />

erwartet.<br />

Spezialitätenwochen im Landhotel <strong>Butjadinger</strong> <strong>Tor</strong>!<br />

Anfang September bis Ende März<br />

Herzhafter Spießbraten in spezieller Marinade eingelegt, wird<br />

auf unserem Buchenholzgrill zubereitet.<br />

Dazu bedienen Sie sich bei Salaten vom Büfett, und wir servieren<br />

dazu Bratkartoffeln.<br />

Unser Dauerpreis 10,00 Euro pro Person<br />

Im September erwartet Sie das<br />

Traumpaar des Monats:<br />

Junger Federweißer & Zwiebelkuchen<br />

sind das ideale Paar.<br />

ab 11. Oktober<br />

Ochsenwochen<br />

Täglich bereiten wir schmackhafte Gerichte<br />

vom <strong>Butjadinger</strong> Weideochsen zu.<br />

Ob Tafelspitz, Roulade oder zartes Rumpsteak<br />

- ein kulinarisches Erlebnis sind alle Gerichte!<br />

15. Oktober eröffnen wir die Wildsaison<br />

Jetzt heißt es Schlemmen und Genießen mit Gerichten vom Wild<br />

aus hiesigen Jagdrevieren.<br />

Hase, Damwild, Hirsch, Reh und auch Wildschwein sind im<br />

Angebot.<br />

Ab 11. November<br />

im Gänsemarsch ins<br />

<strong>Butjadinger</strong> <strong>Tor</strong><br />

Martinsgansmenü, die ganze Gans oder mal<br />

ein Stück von der Gänsebrust.<br />

Weihnachts-Schlemmerbüfett<br />

An beiden Weihnachtstagen<br />

jeweils in der Zeit von 11.30 bis 14.00 Uhr<br />

Zwei Suppen<br />

Diverse Fleischgerichte -<br />

von der Damwildkeule bis zum Burgunderbraten,<br />

Auswahl frischer Salate, kalte Leckerbissen,<br />

Fischfilets, Gemüsepfanne, weitere<br />

Beilagen und großes Dessertbüfett<br />

Neujahrsbrunch<br />

in der Zeit von 10.00 bis 14.00 Uhr<br />

Der richtige Start ins neue Jahr mit dem Katerfrühstück<br />

und reichhaltigem Angebot zur<br />

Mittagszeit!<br />

Schlemmen & Genießen unter<br />

Deutschlands größtem Maibaum!<br />

Sie lieben gutes Essen und Trinken und sind ein Freund der<br />

regionalen Küche?<br />

Dann sind Sie bei uns im Landhotel <strong>Butjadinger</strong> <strong>Tor</strong> genau<br />

richtig!<br />

Gutes aus der Wesermarsch vom Hof und Köstlichkeiten aus der<br />

Nordsee fangfrisch vom Kutter werden von unseren Köchen zu<br />

den leckersten Gerichten gezaubert. Gutes Essen hat bei uns<br />

immer Saison.<br />

Im Frühjahr die Maischolle, Salzwiesenlamm und frischer Spargel,<br />

im Sommer Fisch- und Lammwochen, im Herbst Krabbenund<br />

Ochsenwochen und zur dunklen Jahreszeit Gans- und<br />

Wildwochen.<br />

Genießen Sie zu jeder Jahreszeit unsere abwechslungsreiche<br />

regionale Küche, ergänzt um saisonale Spezialitäten.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie zu verwöhnen!<br />

Landhotel <strong>Butjadinger</strong> <strong>Tor</strong><br />

<strong>Butjadinger</strong> Straße 62-69<br />

26954 Nordenham<br />

www.butjadinger-tor.de<br />

Fon: 04731 - 93 88 -0<br />

Fax: 04731 - 93 88 88<br />

butjadinger-tor@t-online.de<br />

Unser<br />

<strong>Schlemmerjahr</strong><br />

Spezialitätenwochen<br />

Schlemmerbüfetts<br />

Brunch<br />

Italienische Genüsse<br />

Fischspezialitäten<br />

Unter Deutschlands größtem Maibaum!


Schlemmertage im Landhotel <strong>Butjadinger</strong> <strong>Tor</strong>! Von April bis Ende September Ab Mitte April<br />

Montag ist unser Eintopftag<br />

Leckere, hausgemachte Eintopfgerichte<br />

nach Hausfrauen Art<br />

<strong>Die</strong>nstag ist Schnitzeltag<br />

Schnitzel mit Saucen Ihrer Wahl, Salate der<br />

Saison und Beilagen nach Wunsch<br />

Mittwoch ist Schlemmertag<br />

Genießen Sie unser beliebtes 3-Gänge-Menü<br />

Hühnersuppe - Schweinefilets mit Beilagen<br />

Dessert<br />

Donnerstag ist Pfannentag<br />

Ausgesuchte Pfannengerichte<br />

raffiniert zusammengestellt<br />

Freitag ist Fischtag<br />

Weitere Fischgerichte frisch vom Markt neben<br />

unserer umfangreichen á la carte Auswahl<br />

Sonntag ist Familientag<br />

Der Schlemmerspaß für die ganze Familie!<br />

Zum Dauerpreis von nur 10,00 Euro p.P.<br />

servieren wir Ihnen unser Familienmenü.<br />

Omas Hühnersuppe<br />

Vier Hauptgerichte stehen zur Wahl:<br />

Schweinebraten mit Rotkohl & Salzkartoffeln<br />

Schnitzel mit Pilzrahmsauce,<br />

Salaten der Saison und Bratkartoffeln<br />

Rotbarschfilet mit Salaten vom Büfett<br />

und Butterkartoffeln<br />

Rinderroulade mit Gemüse & Salzkartoffeln<br />

und zum guten Schluss<br />

Vanilleeiscreme mit Kirschen und Sahne<br />

Sonntags-Brunch im Dorfkrug<br />

Immer am Sonntag ab 10.00 Uhr ist<br />

Brunch im Dorfkrug angesagt.<br />

Reichhaltige Auswahl, Brötchen & rustikale<br />

Brotsorten, Käse-, Wurst- und Schinkensortiment.<br />

Dazu Marmeladen- und Honigsorten.<br />

Müslis, Joghurts, angemachte Salate, Rühreier<br />

mit Speck und Rühreier mit Tomaten,<br />

Räucherlachs und Matjes.<br />

Duftender Kaffee oder Ostfriesen Tee und<br />

verschiedene Säfte soviel Sie mögen.<br />

Um die Mittagszeit schneiden wir herzhaften<br />

Spießbraten auf und ergänzen diesen um<br />

Krautsalate und Bratkartoffeln.<br />

Karfreitag<br />

Großes Fischbüfett<br />

12.00 bis 14.00 Uhr / 18.00 bis 22.00 Uhr<br />

Klare Fischsuppe mit Gemüse<br />

Zanderfilet auf knackigem Gemüse<br />

Skreifilet an leichter Senfsauce<br />

Scampis & Fischfiletröllchen<br />

weitere schmackhafte Fischsorten<br />

Kleine Schnitzel<br />

Putengeschnetzeltes in Curry<br />

Kartoffel- und Gemüseauswahl<br />

Kalte Leckerbissen<br />

Dessertauswahl in kleinen Gläsern<br />

Osterbrunch<br />

an beiden Ostertagen mit Kinderbetreuung<br />

jeweils von 10.00 bis 14.00 Uhr<br />

Ausgiebiges Frühstück<br />

mit diversen Sorten Brötchen und Landbrot,<br />

Käse-, Schinken- und Wurstvariationen,<br />

verschiedenen Ostereierkreationen, Räucherlachs,<br />

Matjes und angemachten Salaten.<br />

Kaffee, Tee und diverse Säfte.<br />

Gegen Mittag<br />

Zwei Suppen, Lammkeule und andere<br />

Fleischgerichte,<br />

Kartoffelbeilagen, kalte Leckerbissen<br />

sowie ländliche Desserts.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie in unserem Haus zu verwöhnen!<br />

Von Mitte Januar bis Mitte März<br />

An jedem Samstag unser beliebtes<br />

Kohlessen<br />

mit anschließendem Tanz in der Tenne<br />

Frische Luft ist angesagt. Denn ob es friert oder schneit, in<br />

Butjadingen ist immer Grünkohlzeit. Ein kräftiger Marsch bei<br />

klirrender Kälte macht hungrig!<br />

Da hilft nur das deftige Nationalgericht der Norddeutschen –<br />

Grünkohl mit Pinkel und Speck!<br />

Fischteller „<strong>Butjadinger</strong> <strong>Tor</strong>“<br />

Drei Fischfilets in der Pfanne zubereitet,<br />

Auswahl je nach Marktlage,<br />

mit Salaten vom Büfett und Butterkartoffeln<br />

Unser Saisonpreis 10,- Euro<br />

Fangfrische Nordseekrabben<br />

Anfang April bis zum Ende der Fangsaison<br />

Granat - das Gold unserer Nordseeküste<br />

Tagesfrisch direkt vom Kutterhafen<br />

Fedderwardersiel aus dem nahen<br />

Butjadingen, und von flinken Fingern bei uns<br />

im Haus handgepult.<br />

In verschiedenen Zubereitungsarten, ob<br />

traditionell auf Vollkornbrot, oder mal in<br />

Knoblauch geschwenkt, oder wie die Fischer<br />

es lieben mit Rühreiern und Bratkartoffeln<br />

mit Speck und Zwiebeln.<br />

Mmmh - da schmeckt man die Nordsee!<br />

Start in die Spargelsaison<br />

Anfang April bis Juni jeden Mittwoch<br />

Großes Spargelbüfett<br />

Genießen Sie in diesem Zeitraum auch<br />

unsere edlen Spargelvariationen,<br />

ob mit kleinen Kartoffeln, Buttersauce, Sauce<br />

Hollandaise, mit Schnitzel, <strong>Butjadinger</strong> Landschinken,<br />

leckerem Limandesfilet, Putenbrust<br />

oder einem Steak Ihrer Wahl, kombiniert mit<br />

frischem Gartengemüse.<br />

Beliebt wie eh und je - <strong>Die</strong> Maischolle, klein aber fein<br />

dazu Salate der Saison und eine Kartoffelbeilage nach Wahl.<br />

Im April<br />

starten wir die Erdbeersaison mit unserem<br />

Super-Vanillebecher mit frischen Erdbeeren.<br />

Aber auch andere Eiskreationen servieren wir<br />

Ihnen sowohl in unserem Terrassencafé,<br />

als auch im Bier- oder Cafégarten.<br />

Muttertagsbüfett<br />

11.30 bis 14.00 Uhr<br />

Reichhaltiges Büfett<br />

zusätzlich mit Spargelvariationen<br />

Brunch zu Pfingsten<br />

An beiden Pfingsttagen<br />

Jeweils von 10.00 bis 14.00 Uhr<br />

Grillzeit im Landhotel<br />

Von Ende Mai bis Ende August<br />

Mittwochs Spanferkel vom Grill<br />

Mit passenden Beilagen und rustikalem<br />

Landbrot<br />

Freitags Grill-Büfett im Garten<br />

Der besondere Grillabend läßt keine Wünsche<br />

offen.<br />

Sie bedienen sich nach Herzenslust bei Lammfleisch,<br />

Rostbratwürstchen, Lachssteaks, Holzfällersteaks,<br />

Putenbrustfilets, Crevettenspießen,<br />

Pangasiusfilet, frischen Champignons,<br />

diversen Saucen, Gartengemüse und unserem<br />

Sommer-Salat-Büfett.<br />

www.butjadinger-tor.de Erlebnisgastronomie vom Feinsten!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!