EHEC auch in unserer Region angekommen - Bitterfelder Spatz

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 8 Bitterfelder Spatz 5. Juni 2011 KAPITALMARKT �� 034243/28826 �� 3041 �� EPC �� Müller, �Am �� Bahnhof �� 12-15, ��04838 � �� Laußig �� EXISTENZEN www.unlimited-store.de HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wünsche bekommt nur der erfüllt, der es versteht, sie anderen Menschen mitzuteilen! Hendrik Küster Bitte rufen Sie mich an! HAUSHALTS- AUFLÖSUNGEN • Boden- u. Kellerräumungen • Haushalts- u. Geschäftsauflösungen u.v.m.! VERWERTBARES WIRD ANGERECHNET! BEI ÜBERNAHME BARZAHLUNG! KEINE ANFAHRTSKOSTEN! Verm. v.: • Erbauseinandersetzungen • Scheidungsfolgenvereinbarungen DLB Küster ☎ 03493/ 82 48 30 oder Funk 0172/ 3 40 24 19 Internet: www.dlb-kuester.de Wir übernehmen: 2027 Umzüge Haushaltsaufl ösungen Renovierungsarbeiten (im Rahmen handwerksähnl. Tätigkeiten) • Verwertbares wird angerechnet! • Bei Übernahme ☞ Barzahlung! Wolfener Dienstleistungsservice OT Wolfen • Am Markt 25 06766 Bitterfeld-Wolfen Telefon 0 34 94/36 85 53 3372 4374 Wir suchen Sie für Nachtreinigung ab 23 Uhr im Burger King der Raststätte Köckern. 0151-42214242 Wir suchen zum sofortigen Arbeitsantritt exam. Altenpfleger/-in oder Gesundheits- und Krankenpfleger/-in • Einsatz: Bitterfeld-Wolfen • Vollzeit • Bed.: FS für PKW Häusliche Kranken-und Seniorenpflege Schwester Katharina OT Wolfen • Thalheimer Str. 59 06766 Bitterfeld-Wolfen Tel. 03494-384410 �� Mitfahrer/Helfer m/w für leicht erlernbare Tätigkeit für sofort gesucht Info unter 0170/1089862 4393 4362 2493 S2599999g email: info@bitterfelder-spatz.de 4378 2315 KAUFGESUCHE Kaufe Fahrzeuge aus DDR-Zeiten oder älter. Autos, Mopeds, Motorräder auch mit Seitenwagen oder einzelne Seitenwagen, auch Teile und Ersatzteilspender. Übernehme Garagen- und Werkstattberäumungen. Bitte alles anbieten. Barzahlung garantiert. Tel. 034953/33534 Funk: 0172/3183003 TIERBÖRSE Reinrassige dt. Widder & Mischlinge, mittelgr. Rasse, Zwergkaninchen, geimpft, zu verk. ☎ 0162 - 70 588 09 Pflege aller Rassen und Handtrimming aller Terrier Neue Str. 22 • 06803 Bitterfeld-Wolfen/OT Greppin Tel. 03493/42867 485 GEWERBLICHER EROTIKMARKT 4406 4 Mitarbeiter für Geschäftsstelle Dessau gesucht. AFD Geschäftsstelle Dessau - Katrin Jehnert 06844 Dessau, W.-Feuerherdt-Str. 13 Mo-Fr 10. 00-19. 00 Uhr Tel. 0340/8591003 4151 4415 STELLENANGEBOTE 3991 4380 4377 2229 4376 3976 712 EHEWÜNSCHE/BEKANNTSCHAFTEN KONTAKTE Partnervermittlungsagentur „Sie & Er“ Jendryschik ACHTUNG! Im Moment erfolgt für Herren die Vermittlung fester Partnerschaften gratis! Geöffn.: Die 14-19 Uhr · Mi+Do 10-19 Uhr 06766 Thalheim, Ulmenweg 1 Tel. 0 34 94/50 19 61 • Fax 03494/36 89 111 www.pva-sie-und-er.de WIDMER’s Tabak • Lotto • Geschenke OT Wolfen, Leipziger Str. 71, 06766 Bitterfeld-Wolfen, Telefon 0 34 94/4 42 72 OT Bitterfeld, Walther-Rathenau-Str. 52, 06749 Bitterfeld-Wolfen, Telefon 0 34 93/51 57 41 Ihre DDR-Bücher gehören nicht in’s Altpapier! KAUFE Ihre DDR-Militär- bzw. Fachbücher! Abholung garantiert! Bitte alles anbieten! Funk 01 73/99 50 575 ALTGOLD-ANKAUF • EBAY-SHOP AN- UND VERKAUF VON SCHMUCK Goldschmiedemeister René Heinemann 06766 Wolfen • Leipziger Straße 38 • Tel. 03494/44544 VERMISCHTES SOFORTKREDITE • BAUFINANZIERUNGEN • UMSCHULDUNGEN Agentur / Allianz Bank Römling-Römling OT Wolfen • Dessauer Allee 52 • 03494/ 37 83-0 3980 2028 06/10 2025 5 - 50 kg abnehmen! Gesucht werden nur schwere Fälle! Unverbindliche Beratung ☞ 30 Tage Geld-zurück-Zufriedenheitsgarantie! Angelika Gürbig • Tel. 03494/27698 Suchen ab sofort für regionale und bundesweite Einsätze: Elektromonteure, Maler, Elektriker sowie für regionalen Einsatz Helfer/-innen für Lager und Transport (PKW vorteilhaft) • Langzeiteinsätze • Prämienzahlungen • Fahrgemeinschaft • pünktliche Lohnzahlung 3943 Ich, jungaussehend, rötliche Haut, schwarze Haare und Gnubbelnase suche eine liebevolle Beziehung. Ganz wichtig du musst mein Quietscheentchen lieben und meine gewöhnungsbedürftige Lache ertragen. Denn ich lache gern. Du kannst gern bei uns (Lebe mit einem gelben, eierköpfigen Mann zusammen) einziehen. Kennwort: Ernie abacent personalservice Bismarckstraße 55, 06749 Bitterfeld, 03493/922892 Eisenbahnstraße 82, 04315 Leipzig, 0341/6868630 leipzig@abacent.de bitterfeld@abacent.de 4409 4022 3365 4410 1161 4411 GARTEN Garten ca. 1200 qm mit Gartenhaus sucht neue Pächter in Möhlau. Tel. 034953-88398 DIENSTLEISTUNG Entsorge kostenlos Ihr Fahrzeug! 0177-4472185 VERKÄUFE FAHRZEUGANKÄUFE KAUFE PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen - alles anbieten. Gute Bezahlung! Tel. 0177/5006700 4130 3033 OBERBAYERN �� €�� €�� €�� Kompletteinrichtung für Cafe/Bistro o.ä. günstig zu verkaufen. Info unter Tel. 0151- 22591599 Suche Zinkwannen od. Zinkgießkannen. Tel. 0163- 5962123 �� AKZ Wolfen - KFZ-Barankauf 0177/3331682 Leipzigerstr.130, 06766 Bitterfeld-Wolfen, OT Wolfen KFZ-BARANKÄUFE Wir suchen gepflegte PKW’s & Busse ab Bj. 98. Barhöchstpreise, inkl. Abmeldung. Deutsches Autohaus 03 49 73/20 20 5 oder 01 77/73 22 7 33 ✆ 2023 Kaufe Trabant, Wartburg, Lada oder andere Ostfahrzeuge wie F8, EMW, P70 usw.. Auch im schlechten Zustand oder Teile, gern auch PKW-oder Wohnanhänger aus DDR-Produktion. Barzahlung bei Abholung. Bitte alles anbieten. Barzahlung garantiert. Tel. 034953/33534 Funk: 0172/3183003 VERRÜCKTE KLEINANZEIGE DasKennwortderVorwoche lautete „Karibischer Fluch“ gewonnenhat Nicole Honscha aus Aschersleben HerzlichenGlückwunsch!Sie werdenvonunsbenachrichtigt. FahndenSieauchindieser Wochewiedermit!WerdieverrückteKleinanzeigefindetund unsunterderunten stehendenTelefonnummer dasrichtige Kennwort nennt hat dieChanceauf 50Euroinbar. GewinnenSie! Gewinnhotline: 01378/609941 (0,50Euro/AnrufausdemFestnetzder Dt.Telekom,PreiseausdemMobilfunk ggf.abweichend) Einfach Kennwort, Name, AnschriftundTelefonnummer angebenundmitetwasGlück gewinnen.DieTeilnahmeistbis zumnächstenMittwoch,12Uhr, möglich. BittebeachtenSieunsereHinweise imImpressum. 4399 4375 Die Brinniser Pfingstgesellschaft lädt ein zum Pfingsttanz 4321 am Pfingstsonntag, den 12.06.2011, um 19.30 Uhr, in der Landwirtschaftshalle Luckowehna. FAHRZEUG-VERKÄUFE Auto-Kindermann Siebenhausen (bei Wolfen) • Siebenhausen 22 Tel. 03494/34368 u. 0172/3707753 AUTO DER WOCHE Peugeot 106 Bj. 96 1900,- 3 Ständig ca. 30 PKW‘s im Angebot > Finanzierung ohne Anzahlung und ohne Einkommensnachweis in kleinen monatl. Raten möglich > alle Fahrzeuge TÜV und AU neu 4379 Kaufe alles! Gepflegte PKW‘s, Unfall oder defekt - bitte alles anbieten! Wieder günstige VW Caddy Zahle bis zu 50,- 3 für Ihr Schrottauto. life eingetroffen, EZ 10, wenig km, Auto-Kindermann mit Herstellergarantie, Navi, Optik- Tel. 03494/34368 • Funk 0172/3707753 packet, Klima, el. FH, AHK, PDC, verschiedene Modelle mit verschiedener Ausstattung, alle Partikelfilter und grüne Plakette, CD Radio, ab 14.500,- 3, MAC-CAR Dessau, Tel. 0340/5025097 FAHRZEUG-KAUFGESUCHE Gewässer überprüft Badesaison hat in Anhalt-Bitterfeld begonnen ANHALT-BITTERFELD (red). Die Badesaison hat begonnen, sie endet am 15. September. In Sachsen-Anhalt überwachen die Gesundheitsämter der Landkreise und kreisfreien Städte die Badegewässer. So auch im Landkreis Anhalt-Bitterfeld. Die Mitarbeiterinnen des Gesundheitsamtes führen alle vier Wochen Ortsbesichtigungen an den Badegewässern durch. Bei diesen nehmen sie Wasserproben, die vom Landesamt für Verbraucherschutz binnen kürzester Zeit analysiert werden. Bei Ortsbesichtigungen achten die Mitarbeiterinnen auch auf Verschmutzungen in und an den Gewässern. Zudem bestimmen sie die Sichttiefe, messen den PH-Wert und die Wassertemperatur. VERSCHIEDENE Audi A3 2,0 TDI Sportback DPF, grüne Plakette, EZ 07, DSG- Getriebe mit Schaltwippen, el. FH, el. Spiegel, Navi, Tempomat, Klimaaut., CD MP3, BC, 6x Airbag, NSW, ESP, ZV mit FB, Scheckheft uvm. 15.500,- 3, MAC CAR in Dessau, Zunftstr. l, Tel. 0340/5025097, www.mac-car.de BMW 316i Compact aus I. HAND, EZ 02, Scheckheft gepflegte 93Tkm, Euro 4, Klima, ABS, Alu, Servo, ZV mit FB, CD- Radio, 6.900,- 3, weitere günstige gebrauchte Fahrzeuge MAC-CAR Dessau, Tel. 0340/5025097, www. mac-car.de Mitsubishi Carisma 1,8 GDi Automatik, EZ 98, 126Tkm, Klimaautomatik, AHK, Alu, ZV, 4x el. FH, 4x Airbag, el. Schiebedach, 3.300,- 3, weitere günstige Automatik - FZG vorhanden, MAC- CAR Dessau, Tel. 0340/5025097, www.mac-car.de Cabrio SLK 280 mit 11Tkm, silber, Leder, 16 Zoll Alu, el. Verdeck, Bordcomputer, Klimaanlage, Sitzheizung, ESP, ABS, Traktionskontrolle, Tempomat, Windschott, Radio CD uvm. 22.000,-3, weitere günstige Cabrios vorhanden, MAC- CAR Dessau, Tel. 0340/5025097, www.mac-car.de VW Touareg 4.2 V8 für 18.795,- 5, 92Tkm, Gasumbau möglich, Allrad, el. FH, el. klappbare Chromspiegel, Klimaaut., Leder, 4x SHZ, el. Sitze, Tempomat, Xenon, BC, Radio-CD, Navi, PDC, SD, ESP, ABS, ZV mit FB, uvm., MAC- CAR Dessau, Tel. 0340/5025097, www.mac-car.de Zu den EU-Badegewässern, bei denen eine Beprobung alle vier Wochen Pflicht ist, zählen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld drei Badestellen am großen Goitzschesee: der Bernsteinsee am Pegelturm, der Niemegker See am Stadion und der Bernsteinsee in Mühlbeck. Außerdem gehören das Strandbad Sandersdorf, der Akazienteich Aken und das Seebad Edderitz zu den EU-Badegewässern. Zudem gibt es sogenannte „wilde Badestellen“, die ebenfalls beprobt werden. Der Blaue See bei Burgkemnitz, zwei Badestellen am Muldestausee (Schlaitz, Pouch), eine an der Goitzsche an der Halbinsel Pouch sowie der Ludwigsee bei Holzweißig sind es im Bitterfelder Raum. Nissan Micra Season 1,2, EZ 5/06, 27Tkm, TÜV/AU neu, 3-trg., Klima, schwarz-met., ZV m. FB, Scheibentönung, WR, scheckheft-gepfl., VB 6.200 Euro, Top Zustand, Tel. 0172- 3576232 2x Kleinwagen SUZUKI SWIFT 1,0, z.Bsp.: EZ 2003, 5-tür., nur 69tkm, KLIMA, Servo, Airbags, ZV, el. FH,, TOPZUSTAND, nur 4444,- 3, weitere Kleinw. vorhanden! Kauf ohne Risiko, da 7 Tage Umtauschrecht! Finanzierung ohne Anzahlung möglich! Kauf ohne Risiko, da 7 Tage Umtauschrecht! AUTOPROFIS Anhalt, Friedensstr. 71, Bobbau bei Wolfen Großraumlimousinen: 2 gepfl. CITROEN XSARA PICASSO 1,8i 16V mit KLIMAAUTOM., ABS, Airbags, Servo, ZV, el. FH, metallic, ab 3798,- 3, weitere Großraumkombis vorh.! KAUF OHNE RISIKO, DA 7 TAGE UM- TAUSCHRECHT! Inzahlg.nahme/Finanz. o. Anzahlg., AUTOPROFIS Anhalt, Bobbau bei Wolfen Fahrzeugwechsel? Wir kaufen/verkaufen auch gute gebrauchte Winter- und Sommerräder zu akzeptablen Preisen! AUTOPROFIS Anhalt, Friedensstr. 71, Bobbau/Wolfen Hundefänger CITROEN BERLINGO aus 2005, nur 48tkm, AHK, Servo, ZV, el. FH, Trenngitter, CD-Radio, ABS, Airbags, grüne Umweltplakette, nur 5298,- 5, Finanzierung ohne Anzahlung möglich! Kauf ohne Risiko, da 7 Tage Umtauschrecht! AUTOPROFIS Anhalt, Friedensstr. 71, Bobbau bei Wolfen! Sie wollen Ihr gepflegtes Fahrzeug verkaufen? Wir kümmern uns von A-Z um eine seriöse Abwicklung einschl. Finanzierung, Kreditablösung, An- und Abmeldung ...! AUTOPROFIS Anhalt GmbH, Friedensstr. 71, Bobbau bei Wolfen, Tel. 03494-621150 Nur diese Woche: 500,- EURO Preisnachlaß auf unseren MERCEDES C180 KLIMA, Superzustand, Servo, ZV, Telefon, LM-Räder, nur 123tkm! Inzahlungnahme/Finanzierung ohne Anzahlung mögl.! Kauf ohne Risiko, da 7 Tage Umtauschrecht! AUTO- PROFIS Anh., Friedensstr. 71, Bobbau, gegenüber Muldepark AUTOMATIK-LAGUNA 2,0i nur 65tkm, KLIMAAUTOM., Servo, ZV, el. FH, NAVI, Tel., neuw. Zustand, l. Hand, nur 4498,- 3! Weitere Automatik-Fahrzeuge vorrätig! Inzahlungnahme/Finanzierung ohne Anzahlung möglich! Kauf ohne Risiko, da 7 Tage Umtauschrecht! AUTOPROFIS Anhalt, Friedensstr. 71, Bobbau/Wolfen gegenüber Muldepark Neuw. FOCUS Kombi 1,6i, Mod. 2009, 38tkm, I. Hand, KLIMA, ABS, ESP, Airbags, Servo, ZV, PDC, TOP- ZUSTAND, unfallfrei, nur 10.998,- 3, viele weitere Kombis im Angeb.! Kauf ohne Risiko, da7 Tage Umtauschrecht! Inzahlungn./Finanzier. mögl.! AUTO- PROFIS Anh., Friedensstr. 71, Bobbau/ Wolfen gegenüber Muldepark
5. Juni 2011 Bitterfelder Spatz Seite 9 EHEC auch in unserer Region angekommen Pressesprecher warnt vor Panikmache Fortsetzung von Seite 1. Jeder Mitarbeiter im Klinikum sei sensibilisiert; in die einzelnen Abteilungen seien die Vorgaben des Robert-Kochs-Institutes weitergegeben worden, so Penndorf. Rayk Bergner, Pressesprecher des nordsächsischen Landratsamtes betont, das im Landkreis Nordsachsen derzeit noch keine Ehec-Fälle aufgetreten seien. Ehec ist meldepflichtig. Auch Udo Pawelczyk, Pressesprecher der Anhalt-Bitterfelder Landkreisverwaltung, spricht davon, dass „bisher im Landkreis Anhalt-Bitterfeld kein Fall aufgetreten sei“. Die Krankenhäuser im Land- Fragen zum Thema EHEC Ursache, Schutz und Meldepflicht Was bedeutet HU-Syndrom (HUS)? HU-S bedeutet hämolytischurämisches Syndrom. Was ist die Ursache? Meist lösen sogenannte EHEC- Bakterien (enterohämorrhagische Escherichia coli) das hämolytisch-urämische Syndrom aus. Sie gehören zu der großen Gruppe der Kolibakterien und kommen vor allem im Darm von Tieren vor. Ihr natürliches Reservoir sind Rinder und andere Wiederkäuer. Die Infektion kann durch direkten Kontakt mit Tieren oder deren Ausscheidungen sowie durch den Verzehr von kontaminierten Lebensmitteln, zum Beispiel Rindfleisch oder Rohmilch, Obst und Gemüse erfolgen. Darüber hinaus können EHEC durch kontaminiertes Wasser (z.B. beim Baden) übertragen werden. Der Erreger kann von Mensch zu Mensch, vor allem durch eine so genannte Schmierinfektion aufgrund unzureichender Hygiene, weitergegeben werden. Welche Übertragungswege sind möglich beziehungsweise wie kann man sich anstecken? Als natürliches Reservoir dieser Escherichia coli-Bakterien wird der Darm von Wiederkäuern, speziell von Rindern angesehen. Die Infektion kann durch direkten Kontakt mit Tieren oder deren Ausscheidungen sowie durch den Verzehr von kontaminierten Lebensmitteln, zum Beispiel Rindfleisch, Rohmilch, ungeschältes und nicht ausreichend gewaschenes Gemüse erfolgen. Weiterhin kann das Trinken kontaminierten Wassers (zum Beispiel Badegewässer) mögliche Ursache sein. Letztlich kann der Erreger auch von Mensch zu Mensch, vor allem durch unzureichende Hygiene, weitergegeben werden (Schmierinfektion). Welche Symptome treten auf? EHEC-Infektionen können ohne Beschwerden verlaufen und somit unerkannt bleiben. Die Mehrzahl der manifesten Erkrankungen tritt als unblutiger, meistens wässriger Durchfall in Erscheinung. Begleitsymptome sind Übel- kreis seien vorbereitet. Letztere Aussage bestätigt Dr. med. Hans-Joachim Kluger, ärztlicher Direktor im Bitterfeld- Wolfener Gesundheitszentrum. „Wir sind für alle Fälle gerüstet.“ Momentan würden sieben Patienten als Ehec-Verdachtsfälle im Krankenhaus behandelt. Kluger spricht in diesem Zusammenhang von „leichten klinischen Verläufen“ und davon, dass mehrere Patienten bald auf Normalstationen verlegt werden könnten. Der ärztliche Direktor betont, das „jeden Tag die Analyse der Krankheitsfälle“ erfolge. „Uns sind keine schwerwiegenden Verläufe bekannt“, so Dr. Kluger. „Wir hoffen, dass es so bleibt.“ keit, Erbrechen und zunehmende Bauchschmerzen, seltener Fieber. Bei zehn bis 20 Prozent der Erkrankten entwickelt sich als schwere Verlaufsform eine blutige Darmentzündung mit krampfartigen Bauchschmerzen, blutigem Stuhl und teilweise Fieber bis hin zu Nierenversagen. Eine Ansteckungsfähigkeit besteht, solange EHEC Bakterien im Stuhl nachgewiesen werden. Wie kann ich mich schützen? Wichtig ist die Einhaltung der allgemeinen Maßnahmen der persönlichen Hygiene sowie der Hygiene beim Umgang mit Lebensmitteln unter anderem durch folgende Maßnahmen: • Fleisch sollte nur durchgegart verzehrt werden. • Rohmilch und Rohmilchprodukte sollten vor Genuss abgekocht oder es sollte pasteurisierte Milch verwendet werden. • Bei der Zubereitung von Speisen muss, wie grundsätzlich zur Vermeidung von Lebensmittelinfektionen, auf eine konsequente Küchenhygiene geachtet werden. • Vermeidung von Tierkontakten beziehungsweise Hände waschen nach Kontakt. • Speise und Getränke sollten nur außerhalb von Tierkontaktzonen und nach sorgfältigem Händewaschen eingenommen werden. • Bei Kontakt mit erkrankten Personen auf sorgfältige Händehygiene und Desinfektion von Handkontaktflächen achten. • Nach jedem Gang zur Toilette, vor dem Zubereiten von Speisen oder dem Essen sorgfältig die Hände waschen! Wie verhalte ich mich bei Beschwerden? Die Gesundheitsbehörde appelliert aufgrund der vielfach ernsten Krankheitsverläufe an alle Personen, die Krankheitssymptome wie wässrigen oder blutigen Durchfall, Übelkeit, Erbrechen und zunehmende Bauchschmerzen haben, einen Arzt oder ggf. auch ein Krankenhaus aufzusuchen. Was muss ich tun, wenn ich blutige Durchfälle habe? Auch im Landkreis Wittenberg sind derzeit vier Ehec-Fälle bekannt. „Die Patienten befinden sich derzeit nicht in stationärer Behandlung“, sagt Roland Gauert, Pressesprecher der Landkreisverwaltung Wittenberg. Die vier an Ehec Erkankten werden ambulant betreut. „Sie sind daheim.“ Roland Gauert spricht von Medien-hysterie. Man solle doch bitteschön „die Kirche im Dorf lassen“. Trotzdem wolle er das Thema nicht verharmlosen. Gauert empfiehlt: „Nur keine Panik. Lieber einnmal mehr die Hände waschen als üblich.“ Gehen Sie auf jeden Fall zum Arzt oder zur Ärztin. Besteht eine Meldepflicht? Zur Meldepflicht von EHEC: Nach § 7 Infektionsschutzgesetz (IfSG) ist der direkte oder indirekte Nachweis enterohämorrhagischer Stämme von E. coli (EHEC) namentlich meldepflichtig, soweit die Nachweise auf eine akute Infektion hinweisen. Für Leiter/innen von Gemeinschaftseinrichtungen besteht gemäß § 34 Abs. 6 IfSG die Pflicht, das zuständige Gesundheitsamt unverzüglich über das zur Kenntnis gelangte Auftreten zu benachrichtigen und dazu krankheits- und personenbezogene Angaben zu machen. Zur Meldepflicht von HUS: Nach § 6 IfSG ist der Krankheitsverdacht, die Erkrankung sowie der Tod an enteropathischemhämolytisch-urämischem Syndrom (HUS) namentlich meldepflichtig. Weiterhin ist nach § 6 IfSG der Verdacht auf und die Erkrankung an einer mikrobiell bedingten Lebensmittelvergiftung oder an einer akuten infektiösen Gastroenteritis meldepflichtig, wenn eine Person betroffen ist, die eine Tätigkeit im Sinne des § 42 IfSG (gewerbsmäßiger Umgang mit Lebensmitteln) ausübt oder wenn zwei oder mehr gleichartige Erkrankungen auftreten, bei denen ein epidemischer Zusammenhang wahrscheinlich ist oder vermutet wird. Gemeinschaftseinrichtungen: Personen, die an einer Magen- Darm-Infektion durch EHEC erkrankt oder dessen verdächtig sind, dürfen Gemeinschaftseinrichtungen nicht besuchen bzw. nicht dort tätig sein (§ 34 Abs. 1 Infektionsschutzgesetz). Diese Vorschriften gelten auch für Kontaktpersonen, in deren Wohngemeinschaft, d.h. in deren häuslichem Umfeld, eine Erkrankung oder ein Verdacht auf EHEC aufgetreten ist (§ 34 Abs. 3 Infektionsschutzgesetz). Eine Aufhebung dieser Beschränkung erfolgt nach klinischer Genesung und/ oder (bei Kontaktpersonen) nach Vorlage von drei aufeinanderfolgenden negativen Stuhlbefunden im Abstand von jeweils ein bis zwei Tagen. Weitere Informationen: http://www.rki.de/ Plötzlich und völlig unerwartet bist Du von uns gegangen. Friedersdorf, im Juni 2011 Peter Brand geb. 20.02.1957 gest. 23.05.2011 In stillem Gedenken: Deine Mutter Lucie Deine Kinder Daniel, Kirsten und Florian mit Familien Deine Schwestern Birgit, Carmen und Ines mit Familien Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis. Du starbst so jung, Du starbst so früh, wer Dich gekannt, vergißt Dich nie. Nach schwerer Krankheit hat uns mein Vater, Opa und von vielen guter Freund Herbert Mehlig für immer verlassen. In stiller Trauer Seine Tochter Anja mit Ehemann Dieter und Enkel Leonard sowie all seine guten Freunde Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag, den 18.06.2011, 11.00 Uhr, auf dem Friedhof in Zörbig statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Sie, höflichst Abstand zu nehmen. DANKSAGUNG Wir danken Allen, die auf ihre Art ihr Mitgefühl zum Verlust unseres Sohnes Tilo Altmann Zörbig, im Mai 2011 DANKSAGUNG Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleißig deine Hand. Ruhe ist Dir nun gegeben, schlafe wohl und tausend Dank. Danke, sagen wir allen, die sich beim Abschied von meinem lieben Mann und Vati Manfred Fischer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt dem Anhalt-Hospiz Dessau, dem Pflegeheim Kursana in Bitterfeld, der Rednerin Frau Nitzschke und dem Bestattungsinstitut Anhalt-Besattungen. gezeigt haben. In liebevollem Gedenken Deine Ehefrau, Kinder und Freunde In stillem Gedenken: Seine Eltern Doris und Eckhard im Namen aller Angehörigen Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Eine Last fallen lassen können, die man lange getragen hat. Das ist eine tröstliche Sache. Hermann Hesse Nach langer, schwerer Krankheit nehmen wir Abschied von Egbert Kluge *27.06.1947 ✝ 24.05.2011 In stillem Gedenken Sven Kluge Beate und Michael Bormann Detlef und Kerstin Kluge Schlaitz/Bad Schmiedeberg, im Mai 2011 Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung finden im engsten Familienkreis statt. Von Beleidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen. TRAUERANZEIGEN 4367 4363 4364 4365 4371 TRAUERANZEIGEN Bestattungshaus Pietät GmbH Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung! TAG UND NACHT Tel. 03493/21496 Fax: 03493/21497 06749 Bitterfeld • Friedensstraße 21 Kleinanzeigen aufgeben 03493 - 37640 DANKSAGUNG Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, wie ich ihn im Leben hatte. Für die vielen Beweise der aufrichtigen Anteilnahme durch Wort, Schrift, stillen Händedruck, Blumen und Geldzuwendungen sowie persönliches Geleit zum Abschied von unserer lieben Entschlafenen Helga Moser möchten wir allen Verwandten, Freunden und Nachbarn herzlich danken. In liebevoller Erinnerung Winfried, Ralf mit Kathrin und Anne, Rainer mit Sylke Hans mit Helga sowie alle Angehörigen DANKSAGUNG Für die lieben Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch tröstende Worte, Blumen, Geldzuwendungen sowie persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte unseres lieben Verstorbenen Hans-Joachim Ebeling möchten wir uns auf diesem Wege bei allen Verwandten, Freunden, Sportfreunden, Bekannten, Nachbarn und ehemaligen Arbeitskollegen herzlich bedanken. Unser Dank gilt auch dem Redner Herrn Olbert und dem Bestattungshaus Temme. In stiller Trauer Ehefrau Ingrid und Sohn Toralf sowie alle Angehörigen Roitzsch, im Juni 2011 Der Tod ist wie ein Horizont, dieser ist nichts anderes als die Grenze unserer Wahrnehmung. Wenn wir um einen Menschen trauern, freuen sich andere, ihn hinter der Grenze wieder zu sehen. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Schwägerin Ingrid Nitz geb. Hinsche geb. 12.04.1937 verst. 30.05.2011 In stiller Trauer Deine Kinder Silvia, Uwe, Kathrin, Kerstin und Mirko mit Familien sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am 18.06.2011, um 11.00 Uhr, auf dem Friedhof in Muldenstein statt. DANKSAGUNG Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, wie ich ihn im Leben hatte. Für die vielen Beweise der aufrichtigen Anteilnahme durch Wort, Schrift, stillen Händedruck und Geldzuwendungen sowie persönliches Geleit zum Abschied von unserem lieben Entschlafenen Harry Huth möchten wir allen Verwandten, Freunden und Nachbarn herzlich danken. Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Hennig für die tröstenden Worte, dem Bestattungsinstitut Hasert und der Ortsfeuerwehr Schmerz. In stiller Trauer: Deine Söhne Winfried und Siegmar Huth nebst Familien Schmerz, im Mai 2011 2297 4372 4396 4366 4357
Seite 1 und 2: Wenn ich in die Hölle komm, kann d
Seite 3 und 4: 5. Juni 2011 Bitterfelder Spatz Sei
Seite 5 und 6: 5. Juni 2011 Bitterfelder Spatz Sei
Seite 7: 5. Juni 2011 Bitterfelder Spatz Sei

EHEC auch in unserer Region angekommen - Bitterfelder Spatz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?