Entgelte für die Nutzung der Allgemeinen ... - Frankfurt Airport

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 Entgelte für die Nutzung der Allgemeinen Infrastruktureinrichtungen, gültig ab 1. Januar 2013 Fees for the use of the general infrastructure facilities, valid as of January 1, 2013 Inhalt Contents 1 Allgemeine Bedingungen 3 General terms and conditions 2 Entgelte für die Nutzung der Allgemeinen Infrastruktureinrichtungen 5 Fees for the use of the general infrastructure facilities 2.1 Kostenverteilung nach Nutzergruppen 5 Cost distribution by user group 2.2 Zusammensetzung des Kostenbezogenen Nutzungsentgeltes 5 Composition of the cost-based usage fee 2.3 Prozentuale Umsatzabgabe der Branchen 5 Percentage-based turnover fee by industry 2.4 Kostenanteil Ausweise 8 Cost share for IDs Irrtümer, Auslassungen und Änderungen vorbehalten. Errors, omissions and modifications excepted. The official wording is in German. Seite page
3 Entgelte für die Nutzung der Allgemeinen Infrastruktureinrichtungen, gültig ab 1. Januar 2013 Fees for the use of the general infrastructure facilities, valid as of January 1, 2013 1 Allgemeine Bedingungen 1 General terms and conditions 1.1 Rechtsgrundlage Legal basis 1.2 Genehmigungspflicht Approval obligation 1.3 Gültigkeit Validity 1.4 Entgeltschuldner Liable to pay fees 1.5 Zahlungspflicht Payment obligation 1.6 Zahlungszeitpunkt Time of payment Laut Teil II Abschnitt 2.5. und 4.1 der geltenden Flughafen-Benutzungsordnung (FBO) ist für die Ausübung von Bodenverkehrsdiensten oder einer sonstigen gewerblichen Betätigung eine Vereinbarung mit dem Flughafenunternehmer (Gestattungsvertrag) zu schließen, der grundsätzlich ein an diesen zu entrichtendes Entgelt für die Vorhaltung und Nutzung von Einrichtungen zum Gegenstand hat. Daneben sind in § 9 Abs. 3 der Verordnung über Bodenabfertigungsdienste (BADV) die Berechtigung für die Erhebung eines Nutzungsentgeltes und die Entgeltkriterien geregelt. Ausweisordnung der Fraport AG According to Part II Sections 2.5. and 4.1 of the applicable Airport User Regulations (FBO), an agreement must be concluded with the airport operator for the purpose of performing ground traffic services or other commercial activities (Permission Agreement); this agreement must fundamentally include a fee to be provided to the airport operator for the provision and use of the facilities. In addition, § 9 Para. 3 of the Ordinance on Ground Handling Services (BADV) establishes the authorization to collect a usage fee as well as the fee criteria. Fraport AG ID Regulation Bodenabfertigungs- und sonstige Dienstleister, die einer gewerblichen Tätigkeit am Flughafen Frankfurt nachgehen, nutzen die Allgemeine Infrastruktureinrichtungen und haben dafür ein Entgelt zu zahlen, das nicht nach § 19 b LuftVG genehmigungspflichtig ist. Ground handling providers and other service providers who perform commercial activities at Frankfurt Airport use the general infrastructure facilities and must pay a fee for these, which does not require approval as per § 19 b LuftVG. Das vorliegende Verzeichnis „Entgelte für die Nutzung der Allgemeinen Infrastruktureinrichtungen“ ist ab dem 1. Januar 2013 bis auf Widerruf gültig. The present list of „Fees for the use of the general infrastructure facilities“ is valid as of January 1, 2013 until revoked. Entgeltschuldner sind Dienstleister, die einer in Teil II Abschnitt 2.5 oder 4.1. genannten Tätigkeit nachgehen und alle sonstigen Unternehmen, denen Flughafenausweise und Fahrgenehmigungen durch die Fraport AG zugeteilt wurden. Those liable to pay fees are service providers who perform an activity named in Part II Section 2.5 or 4.1, and all other companies issued airport IDs and driving permits by Fraport AG. Für die Nutzung der Allgemeinen Flughafeneinrichtungen ist ein Kostenbezogenes Nutzungsentgelt (KNE) an die Fraport AG zu entrichten. A cost-based usage fee shall be paid to Fraport AG for the use of the general airport facilities. Das Kostenbezogene Nutzungsentgelt wird monatlich in Rechnung gestellt. Rechnungen sind spätestens 10 Tage nach Rechnungszugang zu bezahlen. The cost-based usage fee shall be invoiced monthly. Invoices must be paid within 10 days of their receipt.
Seite 1: Entgelte für die Nutzung der Allge
Seite 5 und 6: 5 Entgelte für die Nutzung der All
Seite 7 und 8: 7 Entgelte für die Nutzung der All
Seite 9: 9 Entgelte für die Nutzung der All

Entgelte für die Nutzung der Allgemeinen ... - Frankfurt Airport

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?