22.10.2013 Aufrufe

Amtsblatt - Verbandsgemeinde Freinsheim

Amtsblatt - Verbandsgemeinde Freinsheim

Amtsblatt - Verbandsgemeinde Freinsheim

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Amtsblatt</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

Deutsche Weinstraße<br />

Jahrgang 37, Nr. 20 KW 21<br />

Donnerstag, den 26. Mai 2011<br />

Bobenheim am Berg ● Dackenheim ● Erpolzheim ●<strong>Freinsheim</strong> ●Herxheim am Berg ●Kallstadt ●Weisenheim am Berg ● Weisenheim am Sand


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 2<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Feueralarm/Notruf 112/110<br />

Notfallrufe<br />

Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim Tel.: 06322/19 222<br />

Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131/23 24 66<br />

Schutzpolizeiinspektion Bad Dürkheim Tel.: 06322/9630<br />

Krankenhäuser:<br />

Evang. Krankenhaus, Bad Dürkheim Tel.: 06322/6070<br />

Kinderklinik St. Anna-Stift, Ludwigshafen Tel.: 0621/57021<br />

Unfallklinik LU-Oggersheim Tel.: 0621/68101<br />

Kreiskrankenhaus, Grünstadt Tel.: 06359/8090<br />

Städt. Krankenhaus, Frankenthal Tel.: 06233/7711<br />

Ärztliche Bereitschaftsdienste<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Weisenheim/Sand und Umgebung<br />

Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-<strong>Freinsheim</strong>,<br />

Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim, Tel.: 06322/19292<br />

Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag, 07.30 Uhr<br />

An Feiertagen 08.00 Uhr bis 07.30 Uhr Folgetag<br />

Wochenende: Freitag 18.00 Uhr bis Montag, 07.30 Uhr<br />

Bobenheim am Berg<br />

Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung<br />

Kreiskrankenhaus Grünstadt, Tel.: 06359/19292<br />

ab Samstag 8.00 - Montag 8.00 Uhr,<br />

feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

- Samstag 9.00 – 12.00 Uhr, Sonn- und Feiertage 11.00 – 12.00 Uhr –<br />

28./29.05., ZA. Kusche, Am Großmarkt 2, Maxdorf Tel.: 06237/60200<br />

02.06., Dr. Lutz, Friedelsheimer Str. 7 A, Wachenheim Tel.: 06322/61450<br />

Augenärztlicher Notdienst<br />

zu erfragen unter Tel.: 06232/221401<br />

Notdienst der Apotheken<br />

Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern:<br />

deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.)<br />

Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 €/Min.)<br />

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter<br />

www.lak-rlp.de<br />

Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr<br />

Tierärztlicher Notfalldienst<br />

Unter der Tel.-Nr.des Haustierarztes zu erfragen.<br />

Stromversorgung<br />

In allen Orten der VG <strong>Freinsheim</strong>:<br />

Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 67133 Maxdorf,<br />

Tel.: 06237/935 211; Fax: 06237/935 253<br />

Bei Störungen im Stromnetz : 0800/7 97 77 77<br />

Gasentstörung<br />

Bobenheim/Bg., Erpolzheim, <strong>Freinsheim</strong>, Herxheim/Bg., Kallstadt,<br />

Weisenheim/Bg., Weisenheim/Sd.:<br />

Pfalzgas GmbH, Frankenthal<br />

Gasentstörung: Tel. 0800/100 34 48<br />

Öffnungszeiten der Grünschnittsammelstellen<br />

Weisenheim/Sd.:<br />

Dienstag und Donnerstag von 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Samstag von 9.00 - 13.00 Uhr<br />

Herxheim/Bg.:<br />

Freitag von 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Samstag von 13.30 – 16.00 Uhr<br />

Die Öffnungszeiten können dem Bedarf angepasst werden.<br />

<strong>Amtsblatt</strong> - in eigener Sache<br />

Telefonische Auskünfte:<br />

06353/9357-287, Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag)<br />

Telefax: 06353/9357-51, E-Mail: amtsblatt@vg-freinsheim.de<br />

Redaktionsschluss für das <strong>Amtsblatt</strong>: donnerstags 14.00 Uhr<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

Telefon: 06353/9357-0 Telefonzentrale und Bürgerbüro<br />

06353/9357-250 Bürgertelefon- Anregungen-Ideen-Beschwerden<br />

Telefax: 06353/9357-70 Telefonzentrale und Bürgerbüro<br />

06353/9357-51 Bürgermeister<br />

06353/9357-52 Bauen und Liegenschaften<br />

Internet: http://www.freinsheim.de<br />

E-Mail: Verwaltung@vg-freinsheim.de<br />

Die Mitarbeiter erreichen Sie direkt unter dem jeweiligen<br />

Nachnamen und @vg-freinsheim.de.<br />

Öffnungszeiten der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung:<br />

Bürgerbüro<br />

(allgemeine Auskünfte, Pass-, Ausweis- und Führerscheinangelegenheiten,<br />

Lohnsteuerkartenänderungen, Hundesteueran- und abmeldungen,<br />

Ausgabe Wertstoffsäcke, Fundsachen, Auskünfte Gewerbeund<br />

Verkehrszentralregister, Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung)<br />

Montag 8.00 bis 16.00 Uhr Dienstag 8.00 bis 12.30 Uhr<br />

Mittwoch 8.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 8.00 bis 16.00 Uhr<br />

Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr (durchgehend geöffnet)<br />

Fachbereiche:<br />

(Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste, Finanzen, Bauen und Liegenschaften,<br />

VG-Werke)<br />

Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr<br />

Mittwochs 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Bei Bauangelegenheiten wird häufig eine umfassende Beratung gewünscht.<br />

Um Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, unter Telefonnummer<br />

06353/9357- 258 zuvor einen Termin zu vereinbaren.<br />

Sprechzeiten des Bezirksbeamten<br />

Polizeioberkommissar Georg Kwiatkowski<br />

Sprechzeiten nur nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung<br />

unter<br />

Festnetz: 06322/963231<br />

Handy: 0175/7059614 oder<br />

e-Mail: pibad_duerkheim@polizei.rlp.de<br />

Sprechzeiten der<br />

kommunalen Vollzugsbediensteten<br />

Bernd Arnold / Aram Joseph<br />

Unsere Sprechzeiten sind:<br />

montags bis freitags von 09:00-12:00 Uhr<br />

mittwochs von 14:00-18:00 Uhr<br />

Festnetz: 06353/9357-215 H. Arnold Handy: 0170 964 3379<br />

Fax: 06353/9357-415 H. Joseph Handy: 0176 430 68810<br />

e-Mail: vollzugsdienst@vg-freinsheim.de<br />

Schiedsmann:<br />

Jürgen von der Au Terminvereinbarung Tel.: 06353/6777.<br />

Beratungsstelle für allein Erziehende und Frauen<br />

Frau Aldenhoven-Krauß Tel.: 06353/915191<br />

Gleichstellungsbeauftragte der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Frau Aldenhoven-Krauß Tel.: 06353/915191<br />

Nachbarschaftshilfe Tel.: 06322/989060<br />

Impressum:<br />

Herausgeber: <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong>.<br />

Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten und Hinweise:<br />

Wolfgang Quante, Bürgermeister.<br />

Verlag und verantwortlich für Anzeigen:<br />

Fieguth-Verlag GmbH & Co. KG, Rainer Zais, Friedrichstraße 59,<br />

67433 Neustadt, Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66,<br />

E-Mail: Anzeigen@amtsblatt.net.<br />

Druck: GreiserDruck GmbH & Co. KG, Rastatt.<br />

Anzeigen im <strong>Amtsblatt</strong>: Fieguth-Verlag<br />

Kostenlose Zustellung wöchentlich donnerstags, Einzelstücke zu<br />

beziehen bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung gegen Erstattung<br />

der Versandkosten.


Seite 3 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

Auszeichnung verdienter ehrenamtlich tätiger Bürgerinnen und Bürger am 18.05.2011<br />

Am 18. Mai 2011 lud die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong> bereits zum sechsten Mal in den Sitzungssaal des Rathauses<br />

ein, um vier Bürgerinnen und Bürger für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement auszuzeichnen. Um die besondere<br />

Bedeutung des Ehrenamtes für Rheinland-Pfalz und die Gesellschaft zu verdeutlichen, findet die Veranstaltung,<br />

die 2005 ins Leben gerufen wurde, immer am Verfassungstag des Landes Rheinland-Pfalz statt.<br />

Zur Veranstaltung im gut besuchten Sitzungssaal des Rathauses konnte Elke Schanzenbächer, Erste Beigeordnete der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>, neben den Ehrengästen viele Vertreter der Kommunalpolitik, sowie Vertreter der Verwaltung<br />

und der Kirchen sowie Gäste aus Vereinen und Verbänden begrüßen.<br />

In ihrer Rede stellte sie u. a. dar, dass das demokratische Gemeinwesen darauf aufbaue, dass sich Menschen aus freier<br />

Überzeugung an seiner Gestaltung beteiligen. Ehrenamtliches Tätigsein unterstreiche den Grundgedanken der<br />

Subsidiarität, wonach der Staat bewusst auf die Übernahme von Aufgaben verzichte, die von Einzelnen oder Gruppierungen<br />

besser getragen und erfüllt werden können.<br />

Dabei sei besonders darauf zu achten, dass sich ehrenamtlich Engagierte nicht ausgebeutet fühlen bzw. ihre Arbeit<br />

tatsächlich ausgenutzt wird. Es müsse gesichert bleiben, dass sich Ehrenamtsarbeit am Besten dort entfalten kann,<br />

wo sie in Art und Umfang selbstbestimmt ist und in erster Linie zur Selbstzufriedenheit der Ehrenamtlichen führt.<br />

Abschließend warb Frau Schanzenbächer dafür, sich auch weiterhin für die Gemeinden einzubringen und damit eine<br />

Vorbildfunktion für all diejenigen einzunehmen, die den Wert des Ehrenamtes noch nicht in entsprechender Weise<br />

für sich selbst entdeckt haben. Im Namen des <strong>Verbandsgemeinde</strong>rates dankte Frau Schanzenbächer den Ehrengästen<br />

für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement, bei dem der „Ich-Faktor“ gerade nicht das herausragende und alles<br />

bestimmende Element war.<br />

Die Auszeichnung wurde an folgende Personen überreicht:<br />

Stefan Adamek (Birkenheide): Herr Adamek ist seit 1979 Leiter der Eissportabteilung im Turn- und Sportverein<br />

Erpolzheim, dem er bereits seit 1971 angehört. Seit dieser Zeit war er federführend bei diversen Bauprojekten aktiv.<br />

Mit seiner Unterstützung entstanden die Asphaltanlage zum Eisstockschießen sowie die Kegelanlage. Daneben plant<br />

und organisiert er verschiedene Veranstaltungen und Wettbewerbe in Erpolzheim wie z.B. die Süddeutsche Meisterschaft<br />

der Eisstockschützen.<br />

Ursula Pfahler (Weisenheim am Berg): Frau Pfahler bringt ihre ganze Tatkraft in die katholische Kirchengemeinde<br />

ein. Als Mitglied des Pfarrgemeinderates übernimmt sie die Aufgaben einer Lektorin im Gottesdienst und hilft bei<br />

der Kommunion. Sie organisiert Seniorennachmittage, das Erntedankfest sowie das Fastenessen. Daneben betreut<br />

sie die Sternsinger, sorgt für entsprechenden Blumenschmuck in der Kirche und begleitet Gemeindemitglieder, die aus<br />

gesundheitlichen Gründen nicht an den Gottesdiensten teilnehmen können im Rahmen der Krankenkommunion.<br />

Elke Möhrer (Weisenheim am Berg): Frau Möhrer ist Mitglied des Pfarrgemeinderates, dem sie seit 2007 als Vorsitzende<br />

vorsteht. Sie ist zuständig für die pastoralen Angelegenheiten der Pfarrgemeinschaft, für die Koordination der<br />

Gottesdienst und die Qualifikation der Mitarbeiter<br />

in den Grunddiensten. Außerdem ist sie<br />

in der Kranken- und Altenbetreuung aktiv. Auf<br />

Initiative von Frau Möhrer findet jährlich das<br />

Jakobus-Cafe der Pfarrei statt.<br />

Monika Kohlschmidt (Weisenheim am Sand):<br />

Frau Kohlschmidt ist in einer Vielzahl von Vereinen<br />

aktiv, darunter der Heimat- und Museumsverein,<br />

der Obst- und Gartenbauverein, der<br />

Gewerbeverein, der Diakonieverein, beim<br />

Gesangverein Liedertafel und im Förderverein<br />

der Freiwilligen Feuerwehr. Dabei ist sie stets<br />

dort aktiv, wo Helfer gebraucht werden. In einigen<br />

Vereinen ist sie auch in der Vorstandschaft<br />

tätig. Frau Kohlschmidt organisiert derzeit<br />

einen Bildervortrag über die Geschichte und<br />

Aktivitäten des Obst- und Gartenbauvereins.<br />

Musikalisch umrahmt wurde die Feststunde von<br />

dem Duett aus Gianna und Marina Nicolai<br />

sowie Janina Baal von der Musikschule <strong>Freinsheim</strong>.<br />

Die drei jungen Damen gestalteten den<br />

feierlichen Rahmen der Veranstaltung mit<br />

diversen Spielstücken für Blockflöte.<br />

v.li.: Elke Schanzenbächer, Stefan Adamek, Ursula Pfahler,<br />

Elke Möhrer und Monika Kohlschmidt


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 4<br />

Einladung an die Senioren der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Die Ortsgemeinde Weisenheim am Berg lädt zum traditionellen Seniorennachmittag ein, der am<br />

Mittwoch, dem 1. Juni 2011 ab 14:30 Uhr im Bürgerhaus<br />

stattfinden wird.<br />

Dazu möchte ich Sie, liebe Seniorinnen und Senioren, einladen, um mit Kaffee und Kuchen, bei Musik, Unterhaltung und guten<br />

Gesprächen einige vergnügliche Stunden zu verbringen.<br />

Ihr Georg Blaul<br />

Ortsbürgermeister Weisenheim am Berg<br />

Freitag,<br />

27.05. 2011<br />

20 Uhr<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

von-Busch-Hof<br />

Eintritt: 16 Euro / 10 Euro erm.<br />

Reservierung: 06353.989294<br />

Veranstalter: Kulturverein der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

Kabarett<br />

51 aufgedrängte Bereicherungen<br />

das neue hochdeutsche Programm von und mit<br />

Arnim Töpel<br />

Chawwerusch Theater<br />

Sein oder<br />

nichts sein<br />

Ein Hamletspiel<br />

Wir wissen: weniger ist mehr. Aber wer darf sich damit schon begnügen,<br />

wenn doch alle anderen besser wissen, was wir wollen sollen? In dieser Zeit<br />

der Casting- und Rankingwut sollten wir sortieren, was wirklich wichtig ist.<br />

Suchen oder finden? Lieben oder geliebt werden? Dem widmet sich Arnim<br />

Töpel in seinem neuen Programm mit Wort und Piano, mit Songs und<br />

groovenden Lautmalereien. Nach „Sex ist keine Lösung“, „rechtzeitig<br />

gehen“ und seinen außergewöhnlichen Mundartprogrammen als<br />

„Masterbabbler“ nun wieder hochdeutsch. Vorwiegend. Denn den einen<br />

oder anderen Ausflug in seinen geliebten Kurpfälzer Dialekt wird er sich<br />

nicht nehmen lassen.<br />

Vor 12 Jahren begann der gelernte Anwalt und ehemalige SWF-Radiotalker,<br />

beruflich auf die Kleinkunstbühne zu gehen. Bald 2000 Auftritte hat er seitdem<br />

als Kabarettist und Pianist zwischen Flensburg und Luzern absolviert.<br />

Verbreitetes Prädikat: wohltuend.<br />

Samstag, 4. Juni 2011, 20.00 Uhr<br />

Dobrick´scher Hof, Kirchgasse 7<br />

67273 Weisenheim am Berg<br />

Um Anmeldung wird gebeten: 06353-6171<br />

e:dobrick-psalter@t-online.de<br />

Die Kath. Pfarrgemeinde<br />

St. Laurentius und die<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Weisenheim am Sand<br />

laden ein zum<br />

7. Ökumenischen<br />

Pfarr-Gemeinde-Fest<br />

am Sonntag, 29. Mai 2011<br />

am Kirchplatz<br />

11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst<br />

unter Mitwirkung<br />

des Prot. Posaunenchors,<br />

der beiden Kirchenchöre und der<br />

beiden Kindergärten<br />

12.00 Uhr Mittagessen, Kaffee u. Kuchen,<br />

gemütliches Beisammensein<br />

Nachmittagsprogramm<br />

Darbietungen der beiden Kindergärten,<br />

Tombola, Puppentheater,<br />

Eine-Welt-Laden<br />

Beide Kirchen sind an diesem Sonntag geöffnet.<br />

Der Erlös ist für die kirchliche Gemeindearbeit bestimmt.<br />

Kuchenspenden sind erwünscht und können am Sonntag ab<br />

09.00 Uhr im Pfarrheim zum Löwen abgegeben werden.<br />

Kath. Kirche St. Peter und Paul<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

FELIX<br />

HELL<br />

Konzertorganist<br />

Baltimore/USA<br />

ORGELKONZERT<br />

mit Werken von Frescobaldi,<br />

Pachelbel, Bach. Mendelssohn, u.a.<br />

Freitag, 3. Juni 2011, 19 Uhr<br />

<br />

ermäßigt und Studenten)<br />

Karten im Vorverkauf sind über das Kath. Pfarramt <strong>Freinsheim</strong><br />

erhältlich.<br />

Unterstützen Sie mit dem Besuch des Konzertes die Renovierung<br />

der <strong>Freinsheim</strong>er Pfarrkirche St. Peter und Paul!


Seite 5 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Amtliche Nachrichten<br />

Sprechstunden des Bürgermeisters<br />

und der Beigeordneten:<br />

Bürgermeister Wolfgang Quante<br />

Sprechstunden nach Vereinbarung<br />

unter Tel.-Nr. 06353/9357-235 bzw. 236<br />

Erste Beigeordnete Elke Schanzenbächer<br />

Sprechstunden nach Vereinbarung<br />

unter Tel.-Nr. 06353/9357-236<br />

Beigeordneter Ronald Becker<br />

Beigeordneter Friedrich Hofmann<br />

Bekanntmachung<br />

Am Montag, 30.05.2011 um 19:00 Uhr, findet<br />

eine nichtöffentliche Sitzung statt.<br />

Gremium: Bau- und Planungsausschuss der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

Sitzungsort: Rathaus der VG <strong>Freinsheim</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong>, den 20.05.2011<br />

i.V. Ronald Becker<br />

Beigeordneter<br />

Tagesordnung:<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

Mitteilungen der Verwaltung<br />

Vergabe von Arbeiten<br />

Anfragen von Ausschussmitgliedern<br />

Öffentliche Ausschreibung<br />

nach VOL<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong><br />

im Namen und Auftrag der Ortsgemeinden<br />

Dackenheim, Erpolzheim, <strong>Freinsheim</strong>, Herxheim<br />

am Berg, Kallstadt und Weisenheim am Berg<br />

wegen Abschluss je eines Vertrages über die<br />

Bereitstellung von Personal, Fahrzeugen und<br />

Material zum Zwecke des Winterdienstes in den<br />

Ortsgemeinden Dackenheim, Erpolzheim,<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Herxheim am Berg, Kallstadt und<br />

Weisenheim am Berg.<br />

Die Ausschreibungsunterlagen können sowohl<br />

über das Internet heruntergeladen als auch in<br />

Papierform bestellt werden.<br />

Sie stehen vom 26.05.2011 bis 16.06.2011 unter<br />

www.freinsheim.de unter der Rubrik Rathaus<br />

und Politik / Rathaus / Öffentliche Ausschreibungen<br />

zur Verfügung.<br />

In Papierform können die Unterlagen bei der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong>,<br />

Bahnhofstraße 12, 67251 <strong>Freinsheim</strong>,<br />

Tel. 06353/9357-250, Fax 9357-451,<br />

heidemann@vg-freinsheim.de<br />

angefordert werden.<br />

Die Angebote sind bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Bahnhofstr. 12, 67251<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Zimmer 105 einzureichen.<br />

Ablauf der Angebotsfrist:<br />

16.06.2011, 11:00 Uhr; bis zum diesem Zeitpunkt<br />

müssen die Angebote eingegangen sein.<br />

Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist:<br />

14.07.2011, 17.00 Uhr<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Freinsheim</strong>, den 25.05.2011<br />

i.V. Elke Schanzenbächer<br />

Erste Beigeordnete<br />

Altablagerungen und<br />

Deponien „Am Bruchhübel“<br />

Informationsveranstaltung am 30.05.2011<br />

Die Struktur- und Genehmigungsdirektion<br />

Süd in Neustadt an der Weinstraße hat mitgeteilt,<br />

dass am Montag, 30.05.2011 ein weiterer<br />

Öffentlichkeitstermin zu den Altablagerungen<br />

und Deponien „Am Bruchhübel“ stattfindet.<br />

Die Veranstaltung beginnt um 18.00 Uhr<br />

im Dürkheimer Haus, Kaiserslauterer Straße 1<br />

in Bad Dürkheim. Dabei werden die BASF und<br />

die beauftragten Planungsbüros über den<br />

aktuellen Stand der Untersuchungen und<br />

Sanierungsplanungen für die BASF-Deponien<br />

am Bruchhübel berichten. Die Informationsveranstaltung<br />

soll zugleich der Information<br />

der Betroffenen und der Öffentlichkeit sowie<br />

zur Diskussion der Untersuchungsergebnisse<br />

und der Sanierungsplanungen dienen.<br />

Verkehrsbeeinträchtigungen<br />

<strong>Freinsheim</strong>:<br />

Dr.-Kausch-Straße<br />

Art: halbseitige Sperrung der Straße<br />

Dauer: bis 31.05.2011<br />

Holzweg<br />

Dauer: 11.04. - 06.06.2011<br />

Hahnenweg<br />

Art: Vollsperrung<br />

Dauer: 16.05.-31.08.2011<br />

K 2/ K 24, Lambsheim – Gerolsheim<br />

Art: Vollsperrung<br />

Dauer: 02.05.2011 – 11.06.2011<br />

Die Straßenverkehrsbehörde bittet um Beachtung.<br />

Neue Regelung zur Videoüberwachung<br />

Die Videoüberwachung öffentlich zugänglicher<br />

Räume ist im § 34 Landesdatenschutzgesetz<br />

(LDSG) geregelt. Die im März 2011 veröffentlichte<br />

neue Regelung unterscheidet zwischen<br />

der Videoaufzeichnung und der reinen Videobeobachtung<br />

(Monitoring). Letztere ist zulässig,<br />

sofern sie zur Aufgabenerfüllung oder zur<br />

Wahrnehmung des Hausrechts erforderlich ist<br />

und keine Anhaltspunkte bestehen, dass<br />

schutzwürdige Interessen von Betroffenen<br />

überwiegen. Die Videoaufzeichnung hingegen<br />

ist nur erlaubt, wenn eine konkrete Gefahr für<br />

die öffentliche Sicherheit besteht oder die Funktionsfähigkeit<br />

öffentlicher Anlagen und Einrichtungen<br />

gefährdet ist. Selbst Videoüberwachungs-Attrappen<br />

verletzen bereits das Persönlichkeitsrecht<br />

der Betroffenen und sind nur<br />

unter denselben Voraussetzungen zulässig wie<br />

eine wirkliche Videoüberwachung.<br />

Bekanntmachung<br />

EU-Weinbaukartei<br />

Rodungs-, Pflanz-, und Änderungsmeldung<br />

Die zusammengefasste Rodungs-, Pflanz- und<br />

Änderungsmeldung zur EU-Weinbaukartei 2011<br />

ist spätestens zum 31. Mai 2011 abzugeben.<br />

Meldepflichtig sind alle Winzer, die<br />

- mehr als 10 Ar Rebfläche bewirtschaften,<br />

- die weniger als 10 Ar Rebfläche bewirtschaften,<br />

sofern sie Trauben, Maische, Most oder<br />

Wein vermarkten,<br />

- Rodungen und Pflanzungen vornehmen.<br />

Alle Weinbautreibenden, von denen bereits<br />

Rebflächendaten in der EU- Weinbaukartei<br />

geführt werden, wird Anfang April ein Auszug<br />

mit den derzeitigen Daten der EU-Weinbaukartei<br />

zugestellt.<br />

Zu melden sind alle Rodungen und Pflanzungen,<br />

die seit dem 01. Juni 2010 vorgenommen<br />

wurden sowie alle Korrekturen, Bewirtschafterwechsel<br />

und Änderungen.<br />

Das ausgefüllte Formular ist bis zum 31. Mai<br />

2011 bei der zuständigen <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

oder direkt bei der Landwirtschaftskammer<br />

Rheinland-Pfalz abzugeben.<br />

Die EU-Weinbaukartei dient auch als Grundlage<br />

für die Gesamthektarertragsregelung.<br />

Wegen den Rechtsfolgen bitten wir Sie auf richtiges<br />

und vollständiges Ausfüllen der Meldungen<br />

sowie deren fristgerechte Abgabe zu<br />

achten.<br />

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihre<br />

zuständige Dienststelle der Landwirtschaftskammer<br />

Rheinland-Pfalz, 55543 Bad Kreuznach.<br />

Abholung von Reisepässen<br />

Reisepässe, die bis zum 02.05.2011 beantragt<br />

wurden, können abgeholt werden. Bitte abgelaufene<br />

und vorläufig ausgestellte Reisepässe<br />

mitbringen.<br />

Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>werke<br />

informieren<br />

Werkleitung:<br />

Tel.: 06353 / 9357-276<br />

Fax: 06353 / 9357-61<br />

Wasserwerk :<br />

Tel.: 06353 / 7373<br />

Fax: 06353 / 6918<br />

Kläranlage<br />

Tel.: 06353 / 989542<br />

Fax: 06353 / 989544<br />

http://www.vgwerke-freinsheim.de<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Abwasserbeseitigung<br />

Kläranlage Weisenheim am Sand, Almenweg 52<br />

Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung<br />

steht außerhalb der regulären<br />

Dienstzeit folgende Rufbereitschaft zur Verfügung:<br />

0173 / 3 48 28 94<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Wasserversorgung<br />

Wasserwerk Bobenheim am Berg,<br />

Zum Krumbach 50<br />

Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung<br />

steht außerhalb der regulären Dienstzeit<br />

folgende Rufbereitschaft zur Verfügung:<br />

0172 / 620 16 37


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 6<br />

Urlaubsregion <strong>Freinsheim</strong><br />

Deutsche Weinstraße<br />

Die beiden Tourist-Informationen der Urlaubsregion<br />

<strong>Freinsheim</strong> / Deutsche Weinstraße<br />

sind unter folgenden Adressen zu erreichen.<br />

e-Mail: touristik@vg-freinsheim.de<br />

www.freinsheim.de<br />

i-Punkt Kallstadt i-Punkt <strong>Freinsheim</strong><br />

Weinstraße 111 Hauptstr. 2<br />

67169 Kallstadt 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel. 06322/667838 Tel. 06353/989294<br />

Fax 06322/667840 Fax 06353/989904<br />

Geschäftszeiten<br />

Montag – Freitag 10 – 16 Uhr<br />

Samstag 10 – 14 Uhr<br />

Christi Himmelfahrt<br />

und Fronleichnam 10 – 12 Uhr<br />

Kurzinformationen im Servicebereich des i-<br />

Punktes Kallstadt – mit Scheckkarte jederzeit<br />

erreichbar.<br />

Außerhalb der Geschäftszeiten kann man sich<br />

an den Buchungstafeln – direkt neben unseren<br />

Touristinformationen – über freie Zimmer informieren<br />

und eine Direktbuchung telefonisch und<br />

kostenfrei vornehmen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Veranstaltungen in der Zeit vom 27.05. - 05.06.2010 05.05.2010<br />

Stadt- u. Ortsführungen<br />

jeden Samstag. 11.15 Uhr<br />

Stadtführung<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Treffpunkt: hist. Rathaus, €<br />

3,—/Person<br />

Samstag, 04.06. 14 Uhr<br />

Ortsführungen 1,5 Std., €3,—/Pers. ab 5 Personen<br />

Geol. – und Weinbergsführungen möglich,<br />

Anmeldung erforderlich € 15,— /Gruppe ,<br />

Tel. 06322-667838<br />

Ort: Herxheim/Bg., Brunnen am Kerweplatz<br />

Bis Ende Oktober Sa. 10.30 – 14 Uhr<br />

Prot. Kirche geöffnet<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong><br />

Ausstellungen<br />

Sa. 28.05. – So. 05.06. Sa. 17 – 19 Uhr<br />

So. u. Fei. 11 – 17 Uhr<br />

Gerlinde El Shami: Abstraktes – Fotos/Bilder<br />

Vernissage Sa. ab 11 Uhr<br />

Ort: Weisenheim/Bg., ehem. Synagoge<br />

Bis 10.07. Sa. u. So. 15 – 18 Uhr<br />

u. n. Vereinbarung<br />

Es werden Arbeiten des Berliner Malers<br />

Erich Paproth in drei Zyklen vorgestellt<br />

Ort: Weisenheim/Sd.<br />

Veranstalter: Galerie MECK-Art, Finkenpfad<br />

Bis 23.10. jeden So. 14 – 17 Uhr<br />

Live Musik vom Klavier, Gesang oder Saxophone<br />

jeden Fr., Sa. 17 – 18 Uhr Happy-Hour<br />

Ort: Wein- und Schubkarchstand Nr. 37<br />

Veranstalter: Hotel/Restaurant Annaberg<br />

Freitag, 27.05. 20 Uhr<br />

„Sein oder nichtS sein“, Chawwerusch-<br />

Theater<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Von-Busch-Hof<br />

Veranstalter: Kulturverein <strong>Freinsheim</strong><br />

Freitag, 27.05. 20 Uhr<br />

Boulevardtheater Deidesheim präsentiert:<br />

Till Schweigers KEINOHRHASEN<br />

Kartenverkauf:<br />

Weingut Gehrig Tel. 06353-8073<br />

Ort: Weisenheim/Sd., Ev. Gemeindehaus<br />

Samstag, 28.05.–Sonntag, 29.05. ab 11 Uhr<br />

Kulinarische Wanderung um Obst-Spargel<br />

und Wein<br />

Ort: Erpolzheim<br />

Freitag, 27.05. – Sonntag 29.05.<br />

Fr. ab 16 Uhr, Sa. u. So. ab 11 Uhr<br />

Offener Hof zur Kulinarischen Wanderung<br />

Ort: Erpolzheim<br />

Veranstalter: Winzerhof Koch<br />

Samstag, 28.05.<br />

Flammkuchenvariationen am Backhaus<br />

Ort: Bobenheim/Bg., Ochseplatz<br />

Veranstalter: CDU Ortsverband<br />

Sonntag, 29.05 ab 11 Uhr<br />

„Feschd unner de Keschd“<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Retzerpark<br />

Veranstalter: FWG <strong>Freinsheim</strong><br />

Mittwoch, 01.06. 14 Uhr<br />

jeden 1. Mittwoch im Monat Wanderung<br />

für Senioren<br />

Ort: Weisenheim/Bg., ab Dorfplatz<br />

Veranstalter: PWV<br />

Mittwoch, 01.06. – Sonntag, 05.06.<br />

Partnerschafts- Wein- und Heimatfest,<br />

Dialektpredigt am So. 10 Uhr<br />

Ort: Weisenheim/Bg.<br />

Donnerstag, 02.06. – Sonntag, 05.06.<br />

Gutsausschank zum Partnerschafts- Wein-<br />

Heimatfest<br />

Ort: Weisenheim/Bg.<br />

Veranstalter: Weingut-Destillerie Sippel<br />

Donnerstag, 02.06. – Sonntag, 05.06.<br />

Altstadtfest<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong><br />

Freitag, 03.06.–Samstag, 04.06. 20 Uhr<br />

„Aprikosenzeit“ für große u. kleine Menschen<br />

ab 6 Jahren<br />

Kartenreservierung erbeten,<br />

Tel. 06353-932845 o. www.theader.de<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Theader im Casinoturm<br />

Freitag, 03.06. 19 Uhr<br />

Orgelkonzert mit Felix Hell<br />

(Konzertorganist Baltimore USA<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>,<br />

kath. Kirche St. Peter u. Paul<br />

Samstag, 04.06. 15 Uhr<br />

8 Brunnen – 8 Weine mit Führung durch den<br />

Ort<br />

Anmeldung erforderlich,<br />

Tel. 06322-667838<br />

Ort: Herxheim/Bg. ab Kerweplatz<br />

Sonntag, 05.06. 17.30 Uhr<br />

Konzert zum Altstadtfest,<br />

Reinhold Friedrich ( Trompete )<br />

& Thomas Duis ( Klavier )<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Von-Busch-Hof<br />

Veranstalter: Von-Busch-Hof Konzertant<br />

Sonntag, 05.06. 16 Uhr<br />

„Aprikosenzeit“ für große u. kleine Menschen<br />

ab 6 Jahren<br />

Kartenreservierung erbeten<br />

Tel. 06353-932845 o. www.theader.de<br />

Ort: <strong>Freinsheim</strong>, Theader im Casinoturm<br />

Sonntag, 05.06. 18 Uhr<br />

Babette Haag – Marimba Konzert<br />

Ort: Weisenheim/Bg., ehem. Synagoge<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Nähere Informationen zu den einzelnen<br />

Terminen erhalten Sie im i-Punkt Kallstadt.


Seite 7 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir gratulieren<br />

in der Zeit vom vom27.05. 27.05. - 02.06.2011<br />

Erpolzheim<br />

31.05. 76 Jahre, Meininger Waltraude<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

27.05. 83 Jahre, Wittner Irma<br />

29.05. 85 Jahre, Janson Wiltrud<br />

30.05. 77 Jahre, Hubach Walter<br />

31.05. 89 Jahre, Schneider Johanna<br />

31.05. 76 Jahre, Speyerer Heinz<br />

02.06. 77 Jahre, Zendath Margot<br />

Kallstadt<br />

27.05. 76 Jahre, Müller Harro<br />

28.05. 81 Jahre, Sittig Gisela<br />

30.05. 84 Jahre, Allbach Lieselotte<br />

30.05. 82 Jahre, Frank Hans<br />

Weisenheim am Berg<br />

27.05. 90 Jahre, Ladinek Karoline<br />

28.05. 76 Jahre, Schreck-Baus Marianne<br />

31.05. 75 Jahre, Dr. Straub Ferdinand<br />

Weisenheim am Sand<br />

28.05. 81 Jahre, Ponelis Hugo<br />

30.05. 86 Jahre, Werner Josef<br />

31.05. 78 Jahre, Gima Cyril<br />

01.06. 83 Jahre, Prellwitz Erich<br />

02.06. 77 Jahre, Kerber Martha<br />

02.06. 98 Jahre, Krampf Hildegard<br />

Bobenheim am Berg<br />

Amtliche Nachrichten<br />

www.bobenheim.de<br />

Ortsbürgermeister Dietmar Leist<br />

Tel. Privat 06353/93108, Fax 06353/93110,<br />

E-Mail: dietmar.leist@t-online.de,<br />

Tel. Rathaus 06353/8321<br />

Sprechzeit: Mittwoch 17.00 - 18.00 Uhr<br />

Erste Beigeordnete Erika Neuhauss<br />

Tel. 06353/8107, Fax 06353/8107<br />

Beigeordneter Rüdiger Witz<br />

Tel. 06353/915105, Fax 06353/915107<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sonstige Nachrichten<br />

CDU Ortsverein<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bobenheim<br />

Wir freuen uns auf Sie<br />

Diakonissenverein<br />

Weisenheim am Berg/ Bobenheim am Berg<br />

Jahresfahrt: Mittwoch, 15.06. Abfahrt 8.45 h<br />

Uhr Bobenheim / 8.50 h Weisenheim am Berg.<br />

Jahresfahrt nach Klingenmünster ins Pfalzklinikum.<br />

Geführter Rundgang, Vortrag von<br />

Prof. Steinberg zum Thema Depressionen.<br />

Rundgang über das Klinikgelände und<br />

Besuch der Gedenkstätte für die Opfer der<br />

NS-Psychiatrie. Essen im Mitarbeiter-Casino<br />

des Pfalzklinikums. Nachmittags Bad Bergzabern<br />

zur freien Verfügung. Anmeldung bei<br />

der Geschäftsstelle: Prot. Pfarramt (7482). Es<br />

sind noch einige Plätze frei.<br />

Pflegehilfsmittel:<br />

Ausleihe möglich (Rollator, Toilettenstuhl,<br />

Gehhilfen, Rollstuhl - für Mitglieder kostenfrei),<br />

Anfragen bei der Geschäftsstelle Kirchgasse<br />

9 (Fon. 7482).<br />

Patientenversorge/Betreuungsvollmacht:<br />

Die neuen Handreichungen auf der Grundlage<br />

der neuen gesetzlichen Regelungen sind<br />

wieder verfügbar.<br />

Für Mitglieder des Diakonissenvereins kostenfrei<br />

erhältlich ab 30. Mai in der Geschäftstelle<br />

(Fon. 7482), am besten montags von 17.30 bis<br />

20 Uhr oder nach Vereinbarung.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dackenheim<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Ortsbürgermeister Edwin Schrank<br />

Tel. 06353/91006<br />

Erster Beigeordneter Hans Winkels-Herding-Friedrich<br />

Beigeordneter Jürgen Hanewald<br />

(Termine nach Vereinbarung)<br />

Öffentliche Auslegung<br />

gemäß § 110 Abs. 6 GemO<br />

Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt der<br />

Kreisverwaltung Bad Dürkheim hat im Jahr 2010<br />

die Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde<br />

Dackenheim ab dem Jahr 2006 überprüft<br />

und die Ergebnisse in dem Prüfbericht<br />

vom 29.11.2010 zusammengefasst.<br />

Der Ortsgemeinderat wurde hierüber in der Sitzung<br />

am 14.02.2011 unterrichtet.<br />

Der Prüfbericht liegt zusammen mit der Stellungnahme<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung in<br />

der Zeit vom 30.05.2011 bis 08.06.2011 zu den<br />

üblichen Öffnungszeiten im Rathaus, Bahnhofstr.<br />

12 in <strong>Freinsheim</strong>, Zimmer Nr. 103, öffentlich<br />

aus.<br />

sonstige Nachrichten<br />

Cosmos Langenfelder<br />

Am Dienstag, 31.05.2011 um 19.00 Uhr findet<br />

unser Stammtisch im Golfgarten in Dackenheim<br />

statt.<br />

Wir freuen uns auf Jeden der Zeit hat zu kommen.<br />

COSMOS LANGENFELDER DACKENHEIM 1977<br />

SCHADE! SCHADE! SCHADE!<br />

Aufgrund der fehlenden Nachfrage müssen wir<br />

dieses Jahr das traditionelle<br />

DACKENHEIMER JEDERFRAU-/MANN-TURNIER<br />

(02.06.2011)<br />

absagen.


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 8<br />

Förderkreis der<br />

Freiwilligen Feuerwehr<br />

Hiermit laden wir zur diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />

des Förderkreises der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Dackenheim e.V. ein.<br />

Die Versammlung findet am<br />

Dienstag, den 07.06.2011 um 20:00 Uhr<br />

im Feuerwehrgerätehaus Dackenheim statt.<br />

Folgende Tagesordnungspunkte wurden durch<br />

die Vorstandsversammlung festgelegt:<br />

1. Begrüßung durch den Vorsitzenden<br />

2. Bericht über die Aktivitäten des Förderkreises<br />

3. Bericht über geplante Vorhaben und Anschaffungsmaßnahmen<br />

des Fördervereins<br />

4. Kassenbericht mit anschließender Entlastung<br />

des Kassenwartes<br />

5. Entlastung der Vorstandschaft<br />

6. Neuwahlen der Vorstandschaft<br />

7. Wünsche und Anträge<br />

Erpolzheim<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Ortsbürgermeister Alexander Bergner<br />

Tel. 06353/6411<br />

E-Mail: Bergner-Erpolzheim@t-online.de<br />

Sprechstunde<br />

jeweils Freitag 18.00-19.00UhrimRathaus<br />

Erster Beigeordneter Günther Beck<br />

Tel. Privat 06353/1543<br />

E-Mail: guenther.beck.erp@t-online.de<br />

Beigeordneter Friedrich Rohlfing<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Amtliche Amtliche Nachrichten<br />

Nachrichten<br />

Stadtbürgermeister Jürgen Oberholz<br />

Sprechstunde<br />

Mittwoch 19.00 – 20.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Tel. Rathaus 06353/1779<br />

Tel. Privat 06353/5080846<br />

Erste Beigeordnete Barbara Reibold-Niederauer<br />

Tel. 06353/9363-18<br />

Mobil 0171 437 47 60<br />

E-Mail b.reibold-niederauer@altes-landhaus.de<br />

Beigeordneter Thomas Krüger<br />

Tel. 06353/3592<br />

E-Mail t.krueger-freinsheim@gmx.de<br />

Beigeordneter Willi Simon<br />

Mobil Privat 0171 76 39 998<br />

Bekanntmachung<br />

Vollzug des Baugesetzbuches<br />

hier: Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanes<br />

„Östlicher Ortsteil II , Änd. 3 „<br />

Der Rat der Stadt <strong>Freinsheim</strong> hat in seiner Sitzung<br />

vom 12.5.2011 die Aufstellung des Bebauungsplanes<br />

„Östlicher Ortsteil II,Änd. 3“ gemäß<br />

§ 2 Abs. 1 BauGB beschlossen.<br />

Der Rat der Stadt <strong>Freinsheim</strong> hat in seiner Sitzung<br />

vom 12.05.2011 den Bebauungsplan „Östlicher<br />

Ortsteil II, Änd.3„ zum offiziellen Entwurf<br />

erhoben.<br />

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist<br />

aus der nachstehend abgedruckten Planskizze<br />

zu ersehen.<br />

Der Bebauungsplan, bestehend aus Textteil,<br />

Begründung und zeichnerischer Darstellung,<br />

liegt nunmehr in der Zeit vom<br />

Montag 06.06.2011 bis Freitag 08.07.2011<br />

bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong>,<br />

Bahnhofstraße 12, Zimmer 202, während<br />

der allgemeinen Dienststunden<br />

Montag bis Dienstag 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Mittwoch 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Donnerstag 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Freitag 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

gem. § 3 Abs. 2 BauGB zur öffentlichen Einsichtnahme<br />

aus.<br />

Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen<br />

zu Protokoll der Geschäftsstelle oder<br />

schriftlich vorgebracht werden. Schriftliche Eingaben<br />

werden in doppelter Ausfertigung erbeten.<br />

Stellungnahmen die nicht fristgerecht abgegeben<br />

werden, können bei der Beschlussfassung<br />

über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.<br />

Über die vorgebrachten Stellungnahmen wird<br />

der Rat der Stadt <strong>Freinsheim</strong> entscheiden.<br />

<strong>Freinsheim</strong>, den 17.05.2011<br />

gez. Jürgen Oberholz<br />

Stadtbürgermeister<br />

Die Ordnungsbehörde<br />

informiert:<br />

Sperrung und Umleitung anlässlich des Altstadtfestes<br />

vom 31.05. – 07.06.2011 in <strong>Freinsheim</strong><br />

1. Der Marktplatz wird für den Durchgangsverkehr<br />

gesperrt. Die Umleitung erfolgt über<br />

die Umgehungsstraße sowie Erpolzheimerund<br />

Gewerbestraße. Die Umleitungsstrecke<br />

wird mit Halteverbotsschildern versehen. Die<br />

Erpolzheimer Straße wird als Einbahnstraße<br />

ausgewiesen.<br />

2. In der historischen Altstadt (Hauptstraße<br />

Ecke Judengasse, Hauptstraße Ecke Wallstraße,<br />

Burgstraße Ecke In den Bohngärten,<br />

Haintorstraße (Tor), Badstraße Ecke Erpolzheimer<br />

Straße, Am Zwinger) wird ein Durchfahrtsverbot<br />

mit dem Zusatz „Bewohner der<br />

Altstadt frei“ angeordnet.<br />

3. Wegen Aufbau der Stände sind in der Herrenstraße<br />

sowie der Saarhof, der Retzerpark<br />

und Parkplatz „Hinter der Kirche“ gesperrt.<br />

Des Weiteren wird in der Hauptstraße in der<br />

Höhe des Cafe Rathaus die Durchfahrt mittels<br />

Poller gesperrt.<br />

4. Für die Anwohner der Innenstadt werden<br />

von der Stadt alternative Stellplätze mit<br />

Parkausweis zur Verfügung gestellt.<br />

Parkausweise sind im Verkehrsbüro/i-Punkt,<br />

Hauptstraße 2, erhältlich und können dort zu<br />

folgenden Zeiten abgeholt werden:<br />

Mo. – Fr.: 10.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />

Sa.: 10.00 Uhr – 14.00 Uhr<br />

Tel.: 06353/989294<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

örtl. Ordnungsbehörde –<br />

Einsatz der Kommunalen<br />

Vollzugsbediensteten<br />

am Altstadtfest 2011<br />

Der Kommunale Vollzugsbedienstete ist<br />

während des Festes zu folgenden Zeiten unter<br />

der Einsatznummer 0 170 964 3379 erreichbar:<br />

Donnerstag von 20.30 bis ca. 02.00 Uhr<br />

Freitag von 20.30 bis ca. 02.00 Uhr<br />

Samstag von 20.30 bis ca. 02.00 Uhr<br />

Sollten außerhalb dieser Zeiten Probleme auf-


Seite 9 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

treten, können Sie sich direkt an die Polizeiinspektion<br />

Bad Dürkheim unter der Nummer<br />

06322 – 963 -0 wenden.<br />

Wir weisen darauf hin, dass am Freitag, den<br />

03.06.2011 keine Sprechzeiten der Kommunalen<br />

Vollzugsbediensteten möglich sind.<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

- örtliche Ordnungsbehörde –<br />

Bericht<br />

über die Sitzung des Stadtrates <strong>Freinsheim</strong><br />

vom 12.05.2011<br />

Der Stadtrat beschloss einstimmig die Aufstellung<br />

des Bebauungsplanes „Östlicher Ortsteil II,<br />

Änderung 3“. Der zur Sitzung vorliegende Entwurf<br />

wurde mit einigen Änderungen zum offiziellen<br />

Entwurf erhoben und soll nun offen<br />

gelegt werden. Der Plan verfolgt u.a. das Ziel<br />

die beiden Wendemöglichkeiten im Norden<br />

und Süden des Gewerbegebietes mit einer<br />

Erschließungsstraße zu verbinden. Damit soll<br />

u.a. die Vermarktung der Gewerbegrundstücke<br />

erleichtert werden.<br />

Für den Bereich Gewerbestraße (Westseite),<br />

ehemaliges Betriebsgelände Neu und Weisenheimer<br />

Straße (Nordseite/Kaiserhaus) wird ein<br />

Gesamtkonzept erarbeitet, in dessen Rahmen<br />

der Ortseingang von Osten her kommend einladender<br />

gestaltet werden soll. Auch diesen<br />

Beschluss fassten die Ratsmitglieder einstimmig.<br />

Die Festlegung der Details dieses Konzeptes und<br />

der Beschluss über die Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nord wurden in die nächste Sitzung<br />

des Bau- und Planungsausschusses vertagt.<br />

sonstige Nachrichten<br />

FWG<br />

Kinderspaß und Genuss beim „Feschd unner de<br />

Keschd‘“<br />

Am Sonntag, dem 29. Mai 2011 findet in <strong>Freinsheim</strong><br />

das alljährliche „Feschd unner de Keschd‘“<br />

im Retzerpark (Herrenstraße 10) statt. Los geht’s<br />

ab 11 Uhr mit dem Frühschoppen – die Gelegenheit,<br />

mit dem Bürgermeister der Stadt<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Jürgen Oberholz, sowie den Beigeordneten,<br />

Stadtratsmitgliedern, <strong>Verbandsgemeinde</strong>ratsmitgliedern<br />

und Kreistagsmitgliedern<br />

ins Gespräch zu kommen.<br />

Ausgeschenkt werden <strong>Freinsheim</strong>er Qualitätsweine<br />

und Fruchtsäfte. Zum Mittagessen gibt’s<br />

unter anderem thailändische Spezialitäten aus<br />

der Küche des <strong>Freinsheim</strong>er Thailadens.<br />

Mit Luftballonzauberei, der Hüpfburg und vielem<br />

mehr ist allerlei Kinderspaß garantiert. Am<br />

Nachmittag können Sie das einzigartige<br />

Ambiente im <strong>Freinsheim</strong>er Retzerpark unner de<br />

Keschd‘ bei Kaffee und Kuchen genießen. Die<br />

Freien Wähler (FWG) <strong>Freinsheim</strong> freuen sich auf<br />

Ihren Besuch.<br />

Verkehrsverein<br />

Anwohnerparkplätze Altstadtfest<br />

Besucherparkplätze<br />

Für die Anwohner der Innenstadt (Herrenstraße,<br />

Retzerpark, Breite Straße, Bärengasse)<br />

werden von der Stadt alternative Stellplätze mit<br />

Parkausweis angeboten. Diese befinden sich am<br />

Ortsausgang in Richtung Erpolzheim, unmittelbar<br />

an der Einfahrt zum Seniorendomizil Haus<br />

Nikolas. Die Parkfläche steht von Mittwoch,<br />

01.06. – Montag, 06.06.2011 zur Verfügung.<br />

Hierfür können die regulären „Anwohnerparkausweise“<br />

genutzt werden. Parkausweise für<br />

obigen Zeitraum sind auch im Verkehrsbüro/i-<br />

Punkt, Hauptstraße 2, erhältlich und können<br />

dort zu folgenden Zeiten abgeholt werden:<br />

Mo-Fr.: 10:00 – 16:00 Uhr<br />

Sa: 10-14:00 Uhr<br />

Tel.: 989294<br />

Geplant ist auch, im östlichen Gewerbegebiet<br />

<strong>Freinsheim</strong>s wieder einen Besucherparkplatz<br />

einzurichten, um die Innenstadt zu entlasten.<br />

Herrenstr. 10a, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Ein schöner Garten ist<br />

wie ein Gedicht<br />

<strong>Freinsheim</strong> liebt seine Gärten und stellt sie<br />

gerne vor. Und dabei lassen wir uns auch so<br />

manches einfallen. Unseren Barock-Garten<br />

präsentieren wir im zeitgemäßen Barock-<br />

Kostüm.<br />

Bürger aller Generationen haben sich im letzten<br />

Jahr auf Anregung der Stadtbücherei zu<br />

kleinen Garten-Gedichten inspirieren lassen.<br />

Wir stellen diese Gedichte vor und ergänzen<br />

sie durch Haikus.<br />

Zum Abschluss möchten wir Sie, liebe Gäste,<br />

zu eigenem kreativen Tun verführen.<br />

Samstag, 18. Juni ,11.00 Uhr<br />

Im Barockgarten<br />

Samstag, 18. Juni, 14.00 Uhr<br />

Im Apothekergarten<br />

Sonntag, 19. Juni, 11.00 Uhr<br />

Im Kausch-Günther Garten<br />

Sonntag, 19. Juni, 14.00 Uhr<br />

Im Retzer-Park<br />

Führungen: Frédérique Lamur<br />

Wir treffen uns jeweils bei der Stadtbücherei.<br />

Montag, 20. Juni 20.00 Uhr in der Stadtbücherei<br />

Die schönsten Gartenreisen – weltweit<br />

Vortrag mit Lichtbildern<br />

von Kurt Geitner, Reiseorganisator<br />

Vom Team der Gartenakademie<br />

Baden-Württemberg e.V.<br />

Dienstag, 21. Juni, 20.00 Uhr in der Stadtbücherei<br />

Vom Schusters Georg zum Spital -<br />

350 Jahre Geschichte der<br />

<strong>Freinsheim</strong>er Familie Retzer<br />

Vortrag mit Lichtbildern von<br />

Dr. Hans-Helmut Görtz, <strong>Freinsheim</strong><br />

Eintritt:<br />

Besuch einer Veranstaltung 3,- €<br />

Zwei Veranstaltungen 5,- €<br />

ab drei Veranstaltungen 6,- €<br />

TSV 1885<br />

Tischtennis<br />

Ergebnisse der Vereinsmeisterschaften<br />

2011<br />

Herren:<br />

1. Jürgen Pausch<br />

2. Michael Keil<br />

3. Gerald Pasternack<br />

Jungen: Schüler:<br />

1. Patrick Dell 1. Sebastian Muntz<br />

2. Alexander Muntz 2. Daniel Lemme<br />

3. Christian Muly 3. Aivaras Zemaitaitis<br />

Leichtathletik<br />

Bezirksmeisterschaften Vorderpfalz -<br />

5 Bezirksmeistertitel nach <strong>Freinsheim</strong><br />

Mit 5 Siegen erzielten die TSV-Leichtathleten ihr<br />

bestes Ergebnis bei Bezirksmeisterschaften in<br />

den letzten Jahren. Beteiligt waren Sandra<br />

Flory, die sich erstmals im Langsprint versuchte,<br />

Jan Bieler, der sich zu diesem Wettkampf extra<br />

eine Altersklasse hochgemeldet hat und Franziska<br />

Bonnet, die bei ihren ersten Auftritten mit<br />

Speer und Diskus sehr gute Leistungen darbot.<br />

Jugend-A Sandra Flory<br />

200 m 1. 31,41 sek<br />

Jugend-B Juliane Kreis<br />

Diskuswurf 2. 24,98 m<br />

Kugelstoßen 3. 8,10 m<br />

M-12 Jan Bieler<br />

60 m-Hürden 1. 12,02 sek<br />

Hochsprung 1. 1,35 m<br />

Weitsprung 3. 4,26 m<br />

W-12 Franziska Bonnet<br />

Diskuswurf 1. 17,75<br />

Speerwurf 1. 17,50 m<br />

Kugelstoßen 3. 5,63 m<br />

Stadtlauf Grünstadt - (Grünstadt 14.5.2011)<br />

Zweite Plätze für Braun und Nabinger<br />

beim Stadtlauf waren 37 Mädchen in der Altersklasse<br />

bis 15 Jahren beim 1000 m-Lauf am Start.<br />

Dabei konnten unsere beiden Starterinnen,<br />

Dorothea Braun und Tanja Nabinger, viele ältere<br />

Mädels hinter sich lassen und platzierten sich<br />

in ihrer Altersklasse hervorragend.<br />

Tanja Nabinger 4:11,5 min<br />

W-11 (11 Teiln) 2. Platz<br />

Gesamt 4. Platz<br />

Dorothea Braun 4:15,6 min<br />

W-9 (12 Teiln) 2. Platz<br />

Gesamt 8. Platz<br />

Abteilung Handball HSG Eckbachtal<br />

Spielergebnisse am Wochenende:<br />

Männer 1:<br />

TV Offenbach -HSG Eckbachtal 1 33:26<br />

Die Männer steigen somit leider aus der Oberliga<br />

ab. Sie belegten Platz 13 von 16 Mannschaften.<br />

Männliche A-Jugend Qualifikation zur Oberliga<br />

(Rheinland-Pfalz-Saar)<br />

Die neuformierte A-Jugend hatte es sehr<br />

schwer, da viele der tragenden Spieler aus der<br />

letzten Saison jetzt bei den Herren eingesetzt<br />

werden. Letztendlich reichte es nur zu einem<br />

letzten Platz.<br />

HSG Eckbachtal – TV Schifferstadt 16:17<br />

HSG Eckbachtal – TV Offenbach 17:32<br />

HSG Eckbachtal - VTV Mundenheim 17:27<br />

HSG Eckbachtal – TSG Haßloch 12:24<br />

Männl. B-Jugend: Qualifikation zur Oberliga in<br />

Heiligenstein<br />

Das Team der mB-Jugend hat bei den heutigen<br />

Qualifikationsspielen in Römerberg-Heiligen-


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 10<br />

stein ihr Ziel nicht erreicht. Mit 3 Niederlagen<br />

musste die Mannschaft die Heimreise antreten.<br />

Die mB-Jugend besteht aktuell aus 11 Spielern,<br />

die alle in der vorangegangenen Saison in der<br />

mC1 spielten. (Jahrgang 1996) Leider sind keine<br />

Spieler Jahrgang 1995 vorhanden, die das Team<br />

hätten unterstützen können. Somit war es sehr<br />

schwierig bei der Pfalzliga Quali zu bestehen.<br />

Hier die Ergebnisse:<br />

TSG Friesenheim 2 - HSG Eckbachtal (7:6) 15:10<br />

HSG Eckbachtal : TuS Heiligenstein (7:12) 11:23<br />

TSV Kuhardt : HSG Eckbachtal (11:6) 24:11<br />

Es spielten: Aron Steffen, Bäumlisberger Jonas,<br />

Bieder Manuel, Böh Martin, Diehl Eric, Gödert<br />

Tobias, Häseler Daniel, Libel Thorsten, Mayrhofer<br />

Philipp, Ultes Marian.<br />

Trainer: Mattern Gunter, Betreuer: Böh Siegfried<br />

und Zeitnehmer/Sekretär: Diehl Thomas<br />

Nun geht es am 28.05.2011 und 29.05.2011 um<br />

den Einzug in die Verbandsliga.<br />

Fußballverein 1924<br />

Ergebnisse der Damen:<br />

ASV Waldsee gegen<br />

Frauen-Mannschaft FV 1: 0<br />

Weitere Infos unter www.fv-1924.de<br />

Jugendspielgemeinschaft<br />

<strong>Freinsheim</strong>/Erpolzheim<br />

Ergebnismeldung:<br />

B-Jugend (U17)<br />

1. FC Rheinpfalz 08 JFV II - JSG 4:2<br />

TuS Altrip - JSG 1:6<br />

C-Jugend (U15) Südwest LU - JSG 9:0<br />

D-Jugend (U13) Blau-Weiß Oppau - JSG 0:0<br />

E1-Jugend (U11) JSG - TuS Altleiningen 6:0<br />

JSG - TuS Hertlingshausen 3:1<br />

E2-Jugend (U10) SG Eppstein - JSG 7:1<br />

Weitere Infos unter www.fv-1924.de<br />

Tennisclub<br />

Ergebnisse der Medenspiele<br />

Am 14.05.2011 erzielten unsere<br />

Mannschaften folgende Ergebnisse:<br />

Herren 55 gegen TC Winnweiler 6:15<br />

Herren 40 gegen<br />

TC Blau-Weiß Zweibrücken 3:18<br />

Damen 40 gegen<br />

TC Caesarpark Kaiserslautern 12:9<br />

Es spielten bei<br />

Herren 55: Karl Neufeld, Urbain Striebig, Lothar<br />

Faderl, Helmut Christ, Wolfgang Reiß, Waldemar<br />

Wiezcorek und Wilfried Lohmann.<br />

Herren 40: Werner Schnurr, Frank Rullmann,<br />

Rainer Völpel, Bernd Killat, Thomas Franken<br />

und Rolf Pinkos<br />

Damen 40: Dagmar Anderlohr, Brigitte Fuchs,<br />

Marieluise Schunter, Helga Baumann, Margit Bitz,<br />

Heidi Held-Baumann und Andrea Wagner.<br />

Das Spiel der U 18 ging mit 4:10 an den TC Göllheim.<br />

Nicolas Lang und Jonas Ackermann konnten<br />

ihre Einzel gewinnen. Robert Baumgarten verlor<br />

sein Spiel ganz knapp im Master-Tie-Break<br />

im 3. Satz 11:13.<br />

Es spielten: Timo Müller, Nicolas Lang, Jonas<br />

Ackermann und Robert Baumgarten<br />

Die U 12 unterlag dem TC Birkenheide 2:12.<br />

Benjamin Weiguny konnte sein Einzel gewinnen.<br />

Es spielten: Bertram Lind, Niklas Hoff, Felix<br />

Schobinger und Benjamin Weiguny.<br />

Förderverein<br />

Haus für Kinder<br />

Hiermit möchten wir zur diesjährigen<br />

Mitgliederversammlung im<br />

Haus für Kinder, Dackenheimer Straße 22, in<br />

<strong>Freinsheim</strong> am<br />

Dienstag, 07.06.2011 um 20.00 Uhr<br />

einladen. Um rege Teilnahme wird gebeten.<br />

Tagesordnungspunkte:<br />

1. Begrüßung durch den Vorstand<br />

2. Jahresbericht 2010<br />

3. Bericht des Kassenwarts und der Kassenprüfer<br />

4. Entlastung der Vorstandschaft<br />

5. Neuwahlen<br />

6. Verschiedenes<br />

Zu diesem Termin sind Mitglieder und auch<br />

Nichtmitglieder recht herzlich eingeladen.<br />

Schülerjahrgang 1939<br />

Unser nächster Schülerstammtisch ist am Mittwoch,<br />

den 01.06.11.<br />

Wir treffen uns ab 19.00 Uhr im Lokal „Drei<br />

König“, Hauptstraße.<br />

Wir freuen uns auf Euer Kommen.<br />

Herxheim Herxheim am Berg<br />

Amtliche Amtliche Nachrichten<br />

Nachrichten<br />

Ortsbürgermeister Heinrich Hartung<br />

Tel. + Fax Privat 06353/1621<br />

E-Mail heinrich_hartung@web.de<br />

Tel. OG. Speyererstr. 13 989237<br />

Tel. Rathaus 06353/7450<br />

Sprechzeit: Dienstag 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Erster Beigeordneter Heinz Drabold<br />

Tel. privat 06353/959080<br />

Mobil 0162/2081353<br />

E-Mail hc.drabold@t-online.de<br />

Öffentliche Auslegung<br />

gemäß § 110 Abs. 6 GemO<br />

Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt der<br />

Kreisverwaltung Bad Dürkheim hat im Jahr 2010<br />

die Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde<br />

Herxheim am Berg ab dem Jahr 2006<br />

überprüft und die Ergebnisse in dem Prüfbericht<br />

vom 29.11.2010 zusammengefasst.<br />

Der Ortsgemeinderat wurde hierüber in der Sitzung<br />

am 31.01.2011 unterrichtet.<br />

Der Prüfbericht liegt zusammen mit der Stellungnahme<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung in<br />

der Zeit vom 30.05.2011 bis 08.06.2011 zu den<br />

üblichen Öffnungszeiten im Rathaus, Bahnhofstr.<br />

12 in <strong>Freinsheim</strong>, Zimmer Nr. 103 öffentlich<br />

aus.<br />

Kallstadt<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Ortsbürgermeister Günter Person<br />

Tel. 06322/1096<br />

(Dienstag 11.00 - 12.00 Uhr)<br />

(Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr)<br />

Beigeordneter Dr. Thomas Jaworek<br />

Tel. 06322/982625<br />

e-mail thomas.jaworek@t-online.de<br />

sonstige Nachrichten<br />

SPD-Ortsverein<br />

Am Mittwoch, den 08.06.2011, findet um 19 Uhr<br />

im Ratssaal Kallstadt der Stammtisch des SPD-<br />

Ortsvereins statt. Interessierte Nicht-Mitglieder<br />

sind herzlich willkommen.<br />

Weisenheim am Berg<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Ortsbürgermeister Georg Blaul<br />

Tel. Privat 06353/3138<br />

Bürgerhaus Tel. 06353/3113<br />

Donnerstag 18.00 -19.30 Uhr<br />

Erster Beigeordneter Joachim Schleweis<br />

Tel. 06353/989011<br />

Fax: 06353/989013<br />

E-Mail: j.schleweis@web.de<br />

Beigeordneter Erhard Freunscht<br />

Tel. 06353/93142<br />

Fax 06353/915685<br />

E-Mail: Freunscht@Klojer.de<br />

Einladung an die Senioren<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Die Ortsgemeinde Weisenheim am Berg lädt<br />

zum traditionellen Seniorennachmittag ein, der<br />

am<br />

Mittwoch, dem 1. Juni 2011 ab 14:30 Uhr<br />

im Bürgerhaus<br />

stattfinden wird.<br />

Dazu möchte ich Sie, liebe Seniorinnen und<br />

Senioren, einladen, um mit Kaffee und Kuchen,<br />

bei Musik, Unterhaltung und guten Gesprächen<br />

einige vergnügliche Stunden zu verbringen.<br />

Ihr Georg Blaul<br />

Ortsbürgermeister<br />

Die Ordnungsbehörde<br />

informiert:<br />

Sperrung und Umleitung anlässlich des Partnerschafts-,<br />

Wein- und Heimatfestes vom 02.06. –<br />

05.06.2011 in Weisenheim am Berg (31.05.-<br />

08.06.2011)<br />

Ab 31.05.-08.06.2011 wird der Durchgangsverkehr<br />

ab den Einmündungen Bobenheimer<br />

Straße, Hauptstraße und Leistadter Straße<br />

gesperrt.<br />

Für die Dauer des Festes werden die Bushaltestellen<br />

vor die jeweiligen Absperrungen verlegt.<br />

Die Aufstellung der Ersatzhaltestellen erfolgt<br />

durch die Bahnbusstelle Grünstadt.<br />

Wegen Aufbau des Vergnügungsparks anlässlich<br />

des Heimatfestes 2011 wird der Dorfplatz<br />

ab Dienstag, 31.05.2011 bis 08.06.2011 für Fahrzeuge<br />

gesperrt.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Freinsheim</strong><br />

- örtl. Ordnungsbehörde -<br />

Brückenschlag<br />

in der Grünzone<br />

Die Holzbrücken im Sommerbachgebiet bilden<br />

seit der Anlage dieser Grünzone einen wesentlichen<br />

Bestandteil dieses Naherholungsgebietes.<br />

Diese Naturverbundenheit hat ihren Preis: Das<br />

Holz der Brücken hält der Witterung nur<br />

begrenzt stand. Sie müssen dann zur Sicherheit


Seite 11 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

der Wanderer und Erholung Suchenden erneuert<br />

werden.<br />

Diese Erkenntnis hat sich unsere Weisenheimer<br />

Ortsgruppe des Pfälzerwald-Vereins zu Eigen<br />

gemacht, welche das Gebiet immer häufiger in<br />

ihre Wanderungen mit einbezieht. Sie hat sich<br />

spontan gegenüber der Ortsgemeinde bereit<br />

erklärt, die Kosten für eine der auszutauschenden<br />

Brücken zu übernehmen und die Gemeinde<br />

dadurch entsprechend zu entlasten.<br />

Im Namen der Ortsgemeinde danke ich dem<br />

Pfälzerwaldverein Weisenheim am Berg e.V.<br />

und ihrem Vorstand herzlich für diese vorbildliche<br />

Bereitschaft, die Ortsgemeinde in der Pflege<br />

der Grünzone zu unterstützen.<br />

Georg Blaul<br />

Ortsbürgermeister<br />

sonstige Nachrichten<br />

Diakonissenverein<br />

Weisenheim am Berg/ Bobenheim am Berg<br />

Jahresfahrt: Mittwoch, 15.06. Abfahrt 8.45 h<br />

Uhr Bobenheim / 8.50 h Weisenheim am Berg.<br />

Jahresfahrt nach Klingenmünster ins Pfalzklinikum.<br />

Geführter Rundgang, Vortrag von<br />

Prof. Steinberg zum Thema Depressionen.<br />

Rundgang über das Klinikgelände und<br />

Besuch der Gedenkstätte für die Opfer der<br />

NS-Psychiatrie. Essen im Mitarbeiter-Casino<br />

des Pfalzklinikums. Nachmittags Bad Bergzabern<br />

zur freien Verfügung. Anmeldung bei<br />

der Geschäftsstelle: Prot. Pfarramt (7482). Es<br />

sind noch einige Plätze frei.<br />

Pflegehilfsmittel: Ausleihe möglich (Rollator,<br />

Toilettenstuhl, Gehhilfen, Rollstuhl - für Mitglieder<br />

kostenfrei), Anfragen bei der<br />

Geschäftsstelle Kirchgasse 9 (Fon. 7482).<br />

Patientenversorge/Betreuungsvollmacht: Die<br />

neuen Handreichungen auf der Grundlage<br />

der neuen gesetzlichen Regelungen sind wieder<br />

verfügbar. Für Mitglieder des Diakonissenvereins<br />

kostenfrei erhältlich ab 30. Mai in<br />

der Geschäftstelle (Fon. 7482), am besten<br />

montags von 17.30 bis 20 Uhr oder nach Vereinbarung.<br />

Tennisclub TC Mandelgarten<br />

www.tc-mandelgarten.de<br />

Die Damen 55 Pfalzliga haben in<br />

der diesjährigen Medenrunde folgendes<br />

Zwischenergebnis erzielt:<br />

Beim Auftaktspiel gegen TC<br />

Römerberg 1, in Römerberg, mussten sie sich<br />

mit 2:12 Punkten zufrieden geben.<br />

Im Heimspiel am 11.5.11 gegen TC Mörsch Frankenthal<br />

1 wurde die Begegnung mit einem<br />

Unentschieden beendet. Mit 7: 7 Punkten und<br />

61:58 Spielen für unsere Damen.<br />

Am 18.05. im Spiel gegen TC SW 1903 Bad<br />

Dürkheim mit 4:10 Punkten.<br />

Es konnten 2 Einzel mit 6:4, 6:2 und 6:3, 1:6 ,<br />

sowie Match-Tie-Break 10:5 gewonnen werden.<br />

Die beiden Doppel gingen mit 1:6, 1:6 und 3:6,<br />

6:3 sowie Match-Tie-Break 7:10 an Bad<br />

Dürkheim.<br />

Die Spielerinnen waren: Jutta Freunscht, Christa<br />

Worm, Agnes Dolderer, Sofie Pilgram und<br />

Irmgard Bansbach.<br />

Das nächste Heimspiel ist am Mittwoch, 25. Mai<br />

1011 um 13.30 Uhr gegen TC Beindersheim 1.<br />

Förderkreis<br />

Ehemalige Synagoge<br />

Die ordentliche Mitgliederversammlung<br />

des Förderkreises Ehemalige Synagoge<br />

für 2011 findet<br />

am 16. Juni 2011, 20.00 Uhr<br />

im Ratssaal im Bürgerhaus Weisenheim am Berg<br />

statt.<br />

Tagesordnung<br />

1. Bericht des Vorstandes<br />

2. Bericht des Rechnungsführers<br />

3. Bericht der Kassenprüfer<br />

4. Entlastung des Vorstandes<br />

5. Anträge der Mitglieder<br />

6. Verschiedenes, Anregungen und Wünsche<br />

Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr<br />

freuen. Gäste sind willkommen.<br />

Ausstellung in der ehemaligen Synagoge in<br />

Weisenheim am Berg<br />

Gerlinde El Shami<br />

„Menschenbilder“<br />

Vernissage: 28. Mai 2011, 17.00 Uhr<br />

Menschenbilder – also die Vorstellung, die<br />

Überzeugung, das Wesen des Menschen oder<br />

doch gar Teil des Weltbildes?<br />

Was könnte treffender die Werke von Gerlinde<br />

El Shami beschreiben, als dieses in der philosophischen<br />

Anthropologie verwendete Wort.<br />

Lässt die Künstlerin doch mit ihrer auf ein Minimum<br />

reduzierten Formensprache gerade der<br />

eigenen, individuellen Vorstellung und Überzeugung<br />

freien Raum für das persönliche Weltund<br />

Menschenbild.<br />

Die in Barth an der Ostsee geborene Malerin ist<br />

geprägt von ihren Aufenthalten im Irak, Kuweit<br />

und Palästina. Unter diesem Eindruck entstehen<br />

zunächst Schmuck und später dann erste Aquarelle.<br />

Die zunehmende Auseinandersetzung mit<br />

der Malerei führt sie anschließend zu Fritz<br />

Klemm, was nachhaltig ihren künstlerische Stil<br />

zur Einfachheit und zum reduzierten Ausdruck<br />

beeinflusst.<br />

Die Kunsthistorikerin Dr. Jutta Hietschold<br />

bemerkte hierzu: „Mit einem Minimum an<br />

mimischen Hinweisen senden die Gesichter Signale<br />

von dauerhafter Gültigkeit. In ihrer Erstehung<br />

wie der Aussage vereinigen die figürlichen<br />

Bilder so gegensätzliche Begriffe wie zart<br />

und stark, starr und innerlich bewegt, empfindsam<br />

und distanziert.“<br />

Und gerade das ist es, was ihre Arbeiten in<br />

Mischtechnik mit Gouache, Kreide, Graphit und<br />

Tapeziermesser weit über die Grenzen hinaus<br />

bekannt macht, wie Ausstellungen von Karlsruhe<br />

und Baden-Baden bis hin nach Madrid und<br />

London zeigen<br />

Die Vernissage findet am 28. Mai 2011 um 17.00<br />

Uhr statt. Gerd Hauser wird in die Ausstellung<br />

einführen. Die musikalische Umrahmung übernehmen<br />

Almut Schneider, Gitarre, und Martina<br />

Schultze, Flöte.<br />

Die Ausstellung ist geöffnet am 28.05. und<br />

04.06., 17 - 19 Uhr sowie am 29.05., 02. und<br />

05.06., 11 - 17 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung<br />

unter 06353 8838.<br />

Am Sonntag, 29.05.2011, 15 Uhr bespricht Gerd<br />

Hauser Einzelbilder<br />

Weitere Informationen: www.ehemalige-synagoge-weisenheim.de,<br />

www.kunst-el-shami.de<br />

Konzert in der ehemaligen Synagoge<br />

in Weisenheim am Berg<br />

Sonntag, 05. Juni 2011, 18.00 Uhr<br />

„Magic Marimba“<br />

Babette Haag<br />

Werke von J. S. Bach, Keiko Abe, Rosauro,<br />

Astor Piazolla, Isaac Albéniz u.a.<br />

„Schamanin aus dem Reich der Töne“ wird die<br />

Münchnerin Babette Haag, Tochter eines Flötisten<br />

und einer Harfenistin, genannt. Sie fing mit<br />

sechs Jahren an Klavier zu spielen, ehe ein Konzert<br />

für Marimbaphon und Orchester die Siebzehnjährige<br />

derart begeisterte, dass sie sich für<br />

ein Studium der Schlaginstrumente entschied.<br />

Ab1988 studierte sie an der Musikhochschule in<br />

Freiburg/Br.<br />

Seit sie ihr Studium 1994 mit Auszeichnung<br />

abschloss, gastiert Babette Haag mit Percussion-<br />

Solorecitals, Solokonzerten für Marimba/Schlagzeug<br />

und Orchester oder als Kammermusik-Partnerin<br />

in Ländern wie den baltischen<br />

Staaten, den USA, Brasilien, Italien, Spanien,<br />

Österreich, der Schweiz, Saudi Arabien, Sudan<br />

oder Malta und bei zahlreichen Festivals, z.B.<br />

dem Rheingau Musikfestival, den Ludwigsburger<br />

Schlossfestspielen, dem Schleswig-Holstein<br />

Musik Festival, den Berliner Festwochen. Mittlerweile<br />

sind vier verschiedene CDs von Babette<br />

Haag erhältlich:<br />

Eine Zeitung schrieb unter dem Titel.<br />

„Wenn diese Frau loslegt, machen die Ohren<br />

Augen“<br />

„…..ein fünfoktaviges Marimbaphon, jenes<br />

Stabspiel, dessen Ursprungsland möglicherweise<br />

Südostasien oder Afrika ist und das erst seit<br />

20, 30 Jahren als Soloinstrument an Bedeutung<br />

gewonnen hat. Dahinter steht Babette Haag -<br />

und legt los: Mit ungeheurer Fingerfertigkeit<br />

huschen vier Schlegel über die wuchtigen<br />

Klangplatten aus Holz und entlocken dem<br />

Material packende Musik. Mit ausladenden<br />

Bewegungen, wohldosierten Phrasierungen<br />

und bewundernswertem Sinn für Rhythmen<br />

führt die ungemein talentierte, wohl jüngste<br />

klassische Schlagzeugerin auf eine „optische<br />

Klangreise“. Es ist tatsächlich das Auge, welches


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 12<br />

das „Unerhörte“ erlebt und nicht begreifen<br />

kann, wie geschickt Babette Haag die Energie<br />

zwischen den Tönen transparent macht.“<br />

Eintrittspreise : €15, Mitglieder €11, Schüler €7<br />

Vorverkauf: Telefon bis 26.5.: 06353 8838 bzw.<br />

8664, ab 27.5.: 06353 936957 bzw. 1736, Email:<br />

vorverkauf@ehemalige-synagoge-weisenheim.de<br />

(Förderkreis Ehemalige Synagoge, Konto 470 96<br />

06, BLZ 546 512 40 (Sparkasse Rhein-Haardt))<br />

Restkarten an der Abendkasse.<br />

Weitere Informationen:<br />

www.ehemalige-synagoge-weisenheim.de,<br />

www.magic-drums.com/index.php/home.html<br />

Pfälzerwald-Verein<br />

Mittwochswanderung fällt aus<br />

Die nächste Mittwochswanderung<br />

des PVW Weisenheim am Berg findet erst<br />

wieder am 06. Juli statt.<br />

Aufgrund der Seniorenfahrt am 08. Juni entfällt<br />

die Wanderung am 01. Juni. Einzelheiten zur<br />

Seniorenfahrt folgen in einer separaten Meldung.<br />

www.pwv-weisenheim.de<br />

Heimatfest – Umzug am 02.06.<br />

Der Pfälzerwald-Verein Weisenheim am Berg<br />

nimmt auch dieses Jahr wieder am Festumzug<br />

teil, der am Donnerstag 02.06. im Rahmen des<br />

Heimatfestes stattfindet. Alle Mitglieder von<br />

Jung bis Alt sind herzlich eingeladen, im Zug<br />

durch das Dorf mitzulaufen oder auf dem Hänger<br />

mitzufahren (begrenzte Platzanzahl). Treffpunkt<br />

ist um 13.45 Uhr an der Zugaufstellung<br />

im Bobenheimer Weg. Nähere Informationen<br />

bei Jutta Zehner unter 06353-9597913. Wir freuen<br />

uns über rege Teilnahme! www.pwv-weisenheim.de<br />

Ausflug in den Kletterwald<br />

Noch Plätze frei sind am Samstag, 28.05. beim<br />

Ausflug nach Kandel in den Kletterwald, den<br />

der Pfälzerwald-Verein Weisenheim am Berg<br />

anbietet.<br />

Kinder ab 5 Jahren, deren Eltern und sonstige<br />

Kletterbegeisterte, können ca. 3 spannende<br />

Stunden auf einem abwechslungsreichen Kletterparcours<br />

verbringen und dabei Geschicklichkeit,<br />

Mut und Sportlichkeit erproben. Abfahrt<br />

ist um 12.45 Uhr ab Weisenheim Dorfplatz,<br />

Rückkehr etwa 20 Uhr. Die Eintrittsgelder für<br />

Kinder liegen gestaffelt nach Alter zwischen 5<br />

und 15 Euro (Erwachsene 17 Euro). Davon übernimmt<br />

der Verein 6 Euro pro Kind. Voraussetzung<br />

zur Teilnahme bei Kindern ist die Begleitung<br />

eines verantwortlichen Erwachsenen und<br />

die ausgefüllte Einverständniserklärung (AGB)<br />

der Erziehungsberechtigten.<br />

Getränke für Kinder werden gestellt, Proviant<br />

bitten wir selbst mitzubringen. Eine Imbissmöglichkeit<br />

gibt es vor Ort. Weitere Informationen<br />

und Anmeldung bei Heike Sonneck, Tel. 06353-<br />

916471 (ab 15 Uhr) www.pwv-weisenheim.de<br />

Seniorenfahrt am 08. Juni<br />

Der Pfälzerwald-Verein Weisenheim am Berg<br />

lädt am Mittwoch dem 08.06. zur alljährlichen<br />

Seniorenfahrt ein. Ziel in diesem Jahr ist die<br />

Straußenfarm „Mhou“ in Rülzheim. Auf einer<br />

Führung werden die beeindruckenden Tiere<br />

vorgestellt, vom Ei in der Brutstation über das<br />

Kükengehege bis hin zum ausgewachsenen Tier.<br />

Vor und nach der Führung besteht ausreichend<br />

Gelegenheit, im Farmladen zu stöbern oder im<br />

angeschlossenen Park mit mehr als 50 exotischen<br />

Baum- und Straucharten spazieren zu<br />

gehen. Eine gemeinsame Einkehr im Straußencafé<br />

wird den Tag beschließen.<br />

Abfahrt mit dem Bus ist um 13 Uhr am Dorfplatz,<br />

voraussichtliche Rückkehr um 19Uhr. Weitere<br />

Informationen und Anmeldung bei Karl<br />

May unter Tel. 06353-1429. Gäste sind herzlich<br />

willkommen! www.pwv-weisenheim.de<br />

Lauftreff<br />

Jetzt mit drei regelmäßigen Laufterminen<br />

Unser Lauftreff hat “Zuwachs” bekommen, wir<br />

bieten nun regelmäßig 3x pro Woche Lauftraining<br />

an. Dazu kommen noch längere Läufe am<br />

Sonntag. Unsere Laufzeiten: Dienstag 18.30 Uhr,<br />

Mittwoch 10.00 Uhr, Donnerstag 18.30 Uhr<br />

Treffpunkt ist jeweils der Parkplatz der Realschule<br />

Plus in der Neumayerstraße. Gelaufen<br />

werden dienstags und donnerstags 10-13 km,<br />

meist in zwei verschieden schnellen Gruppen.<br />

Am Mittwochvormittag bieten wir, je nach Leistungsvermögen,<br />

Strecken zwischen 5 und 10<br />

km an. Im Sommer laufen wir im Wald, im Winter<br />

in den Weinbergen. Lange Läufe am Sonntagvormittag<br />

werden jeweils über die Startseite<br />

unserer Homepage www.lt-wab.de angekündigt.<br />

Jede/r Läufer/in ist herzlich willkommen!<br />

Informationen bekommt Ihr bei Peter & Gabi<br />

Gründling, Tel. tagsüber 9 13 89, privat 91 44 06,<br />

eMail gabigr@lt-wab.de<br />

Weisenheim am Sand<br />

Amtliche Nachrichten<br />

Ortsbürgermeister Dieter Helt<br />

E-Mail: Dieter.Helt@t-online.de<br />

Tel. Rathaus 06353/8333<br />

Sprechstunde: Mittwochab18.00Uhr<br />

Erster Beigeordneter Wilfried Weber<br />

Tel. 06353/8033<br />

E-Mail: w.weber@friedelsheimer-gruppe.de<br />

Beigeordneter Friedrich Hofmann<br />

Tel. 06353/2289<br />

Bekanntmachung<br />

Vollzug des Baugesetzbuches<br />

hier: Beschluss über die Aufstellung des Bebauungsplanes<br />

„Kreuzung Obertor, Änderung und<br />

Erweiterung II II“


Seite 13 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

Der Rat der Ortsgemeinde Weisenheim am Sand<br />

hat in seiner Sitzung vom 5.5.2011 die Aufstellung<br />

des Bebauungsplanes „Kreuzung Obertor,<br />

Änderung und Erweiterung II“ beschlossen.<br />

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist<br />

dem nachstehend abgedruckten Lageplan zu<br />

entnehmen.<br />

Im Vollzug der §§ 2 Abs. 1 und 3 Abs. 1 BauGB<br />

werden bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Bahnhofstraße 12, Zimmer 202, in<br />

der Zeit vom<br />

30. Mai 2011 bis 14. Juni 2011<br />

während der allgemeinen Dienststunden Ziel<br />

und Zwecke der konkreten Planung öffentlich<br />

dargelegt. Es wird Gelegenheit zur Äußerung<br />

und Erörterung gegeben. Die voraussichtlichen<br />

Auswirkungen der Planung werden aufgezeigt.<br />

Weisenheim am Sand, 16.5.2011<br />

gez. Dieter Helt<br />

Ortsbürgermeister<br />

Bekanntmachung<br />

Vollzug des Baugesetzbuches<br />

hier: Satzung über die Anordnung einer Veränderungssperre<br />

für das Gebiet des Planbereichs<br />

des aufgestellten Bebauungsplanes „Kreuzung<br />

Obertor, Änderung und Erweiterung II“<br />

Der Ortsgemeinderat der Gemeinde Weisenheim<br />

am Sand hat aufgrund des § 14 BauGB in<br />

Verbindung mit § 24 Gemeindeordnung für<br />

Rheinland-Pfalz in seiner Sitzung vom 5.5.2011<br />

folgende Satzung beschlossen:<br />

S a t z u n g<br />

über die Anordnung einer Veränderungssperre<br />

für das Gebiet des Planbereiches des aufgestellten<br />

Bebauungsplanes „Kreuzung Obertor,<br />

Änderung und Erweiterung II“ in der Gemeinde<br />

Weisenheim am Sand<br />

§ 1 Zweck der Veränderungssperre<br />

Die Veränderungssperre hat den Zweck, die<br />

Durchführung der Festsetzungen des Bebauungsplanentwurfes<br />

„Kreuzung Obertor, Änderung<br />

und Erweiterung II“ zu ermöglichen und<br />

somit die Planungsabsichten der Ortsgemeinde<br />

zu sichern.<br />

§ 2 Geltungsbereich<br />

Der Geltungsbereich dieser Satzung entspricht<br />

dem Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan<br />

„Kreuzung Obertor, Änderung und<br />

Erweiterung II“ vom 5.5.2011<br />

Der Geltungsbereich ist in dem in der Anlage<br />

beigefügten Lageplan zu ersehen..<br />

§ 3 Wirkung der Veränderungssperre<br />

Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB dürfen nicht<br />

durchgeführt oder bauliche Anlagen dürfen<br />

nicht beseitigt werden. Erhebliche oder wesentliche<br />

wertsteigernde Veränderungen von<br />

Grundstücken oder baulichen Anlagen, deren<br />

Veränderung nicht genehmigungs-, zustimmungs-<br />

oder anzeigepflichtig sind, dürfen<br />

ebenfalls nicht vorgenommen werden.<br />

Ausnahmen sind nur mit vorheriger schriftlicher<br />

Genehmigung der Ortsgemeinde zulässig.<br />

§ 4 Inkrafttreten<br />

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung<br />

in Kraft.<br />

Ausgefertigt<br />

Weisenheim am Sand, 6.5.2011<br />

Dieter Helt<br />

Ortsbürgermeister<br />

Bekanntmachung<br />

Vollzug des Baugesetzbuches<br />

hier: Beschluss über die Aufstellung des Bebauungsplanes<br />

„Gewerbegebiet II“<br />

Der Rat der Ortsgemeinde Weisenheim am Sand<br />

hat in seiner Sitzung vom 5.5.2011 die Aufstellung<br />

des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet II“<br />

beschlossen.<br />

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist<br />

dem nachstehend abgedruckten Lageplan zu<br />

entnehmen.<br />

Im Vollzug der §§ 2 Abs. 1 und 3 Abs. 1 BauGB<br />

werden bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Freinsheim</strong>, Bahnhofstraße 12, Zimmer 202, in<br />

der Zeit vom<br />

30. Mai 2011 bis 14. Juni 2011<br />

während der allgemeinen Dienststunden Ziel<br />

und Zwecke der konkreten Planung öffentlich<br />

dargelegt. Es wird Gelegenheit zur Äußerung<br />

und Erörterung gegeben. Die voraussichtlichen<br />

Auswirkungen der Planung werden aufgezeigt.<br />

Weisenheim am Sand, 16.05.2011<br />

gez. Dieter Helt<br />

Ortsbürgermeister


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 14<br />

Bekanntmachung<br />

Vollzug des Baugesetzbuches<br />

hier: Satzung über die Anordnung einer Veränderungssperre<br />

für das Gebiet des Planbereichs<br />

des aufgestellten Bebauungsplanes „Gewerbegebiet<br />

II“<br />

Der Ortsgemeinderat der Gemeinde Weisenheim<br />

am Sand hat aufgrund des § 14 BauGB in<br />

Verbindung mit § 24 Gemeindeordnung für<br />

Rheinland-Pfalz in seiner Sitzung vom 5.Mai<br />

2011 folgende Satzung beschlossen:<br />

S a t z u n g<br />

über die Anordnung einer Veränderungssperre<br />

für das Gebiet des Planbereiches des aufgestellten<br />

Bebauungsplanes „Gewerbegebiet II“<br />

in der Gemeinde Weisenheim am Sand<br />

§ 1 Zweck der Veränderungssperre<br />

Die Veränderungssperre hat den Zweck, die<br />

Durchführung der Festsetzungen des Bebauungsplanentwurfes<br />

„Gewerbegebiet II“ zu<br />

ermöglichen und somit die Planungsabsichten<br />

der Ortsgemeinde zu sichern.<br />

§ 2 Geltungsbereich<br />

Der Geltungsbereich dieser Satzung entspricht<br />

dem Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan<br />

„Gewerbegebiet II“ der Ortsgemeinde<br />

Weisenheim am Sand vom 5.Mai 2011.<br />

Der Geltungsbereich ist in dem in der Anlage<br />

beigefügten Lageplan zu ersehen..<br />

§ 3 Wirkung der Veränderungssperre<br />

Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB dürfen nicht<br />

durchgeführt oder bauliche Anlagen dürfen<br />

nicht beseitigt werden. Erhebliche oder wesentliche<br />

wertsteigernde Veränderungen von<br />

Grundstücken oder baulichen Anlagen, deren<br />

Veränderung nicht genehmigungs-, zustimmungs-<br />

oder anzeigepflichtig sind, dürfen<br />

ebenfalls nicht vorgenommen werden.<br />

Ausnahmen sind nur mit vorheriger schriftlicher<br />

Genehmigung der Ortsgemeinde zulässig.<br />

§ 4 Inkrafttreten<br />

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung<br />

in Kraft.<br />

Ausgefertigt<br />

Weisenheim am Sand, 6.Mai 2011<br />

gez. Dieter Helt<br />

Ortsbürgermeister<br />

sonstige Nachrichten<br />

Förderverein<br />

der Grundschule<br />

Am 11.05.2011 fand die Generalversammlung<br />

mit leider nur<br />

11 Teilnehmern statt. Der alte<br />

Vorstand wurde einstimmig entlastet und der<br />

neue Vorstand für 2 Jahre wie folgt gewählt:<br />

Neuwahlen:<br />

1. Vorsitzende: Claudia Morio<br />

2. Vorsitzender: Hatem Ben Haj Salem<br />

Kassenwart: Bernd Rieder<br />

Schriftführerin: Corinna Roggendorf<br />

Kassenprüfer: Ilka Sattler, Birgit Wendler<br />

Beisitzer: Anja Liebig, Ilka Sattler<br />

Wir danken den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern<br />

Aleka von Rüden, Anja Löwe und Andrea<br />

Striebe-Geiger für ihre erfolgreich geleistete<br />

Arbeit, ganz besonders für das Engagement<br />

der Neugestaltung des Außengeländes unserer<br />

Schule. Frau Susanne Scharl danken wir für ihr<br />

Engagement bei den Bastelaktivitäten.<br />

Gemeindebücherei<br />

Der „LESESOMMER„ beginnt demnächst!<br />

Zum 4. Mal wird am 14. Juni in Rheinland<br />

- Pfalz die Leseförderaktion „ Lesesommer<br />

„ eröffnet. Unter der Schirmherrschaft unserer<br />

Ministerin für Bildung und Wissenschaft, Doris<br />

Ahnen, haben dann Kinder und Jugendliche im<br />

Alter von 6 - 16 Jahren wieder die Möglichkeit,<br />

eigens für diese Aktion neuerworbene Bücher<br />

zu lesen. Beim „Lesespaß aus der Bücherei „ ist<br />

natürlich auch die Weisenheimer Gemeindebücherei<br />

wieder dabei! Achtung !!! Es gibt nun<br />

ein etwas verändertes Konzept. Ab diesem Jahr<br />

entfällt der Unterschied zwischen „Junior-<br />

Club“ und „ Teens- Club“. Es gibt also nur noch<br />

e i n e Aktion für alle Altersgruppen. Was ist<br />

der „ Lesesommer „ ? Junge Leser/innen im<br />

Alter von 6 -16 Jahren melden sich in der<br />

Bücherei an und bekommen k o s t e n l o s<br />

eine LESESOMMER- Clubkarte. Mir dieser sollen<br />

sie mindestens drei der neuangeschafften<br />

Bücher im Zeitraum vom 14. Juni bis 12. August,<br />

also innerhalb von 8 Wochen, gelesen haben.<br />

Ein besonderer Anreiz ist ein Zertifikat, das die<br />

Kinder nach den Ferien bekommen und das<br />

viele Schulen mit einem positiven Eintrag im<br />

Halbjahreszeugnis honorieren. Darüber hinaus<br />

gibt es noch eine landesweite Tombola mit tollen<br />

Gewinnen, z. B. 1. Preis : ein Abenteuer-<br />

Aufenthalt für 4 Personen im Europa- Park in<br />

Rust mit 1 Übernachtung im Tipi- Resort- Hotel,<br />

freiem Eintritt und einem Verzehrgutschein im<br />

Wert von 100 € !!! Als Lose dienen die Bewertungskarten<br />

der gelesenen Bücher, also j e d e s<br />

gelesene Buch ist eine Gewinnchance. In der<br />

Bücherei selbst wird es ebenfalls eine kleine<br />

Tombola geben. Also nichts wie hin in die<br />

Bücherei und sich schon mal einen Clubausweis<br />

ausstellen lassen!<br />

Wir freuen uns auf alle Lese- Abenteurer!<br />

A. Mayer - Pirrmann für das Bücherei- Team<br />

Sportverein<br />

Termine:<br />

Abteilung – Jugendfußball<br />

B-Jugend: Samstag, 28.05.11, 16:00 Uhr<br />

JSG Bad Dürkheim – SV Weisenheim<br />

D-Jugend: Samstag, 28.05.11, 15:00 Uhr<br />

SG Maxdorf/Ruchheim – SV Weisenheim<br />

Aufstiegsspiel A-Junioren in Weisenheim !<br />

Sonntag, 29.05.11, 11:00 Uhr<br />

SG Obersülzen – VT Frankenthal<br />

Jugendfußball – Ergebnisse:<br />

B-Jugend:<br />

TuS Sausenheim – SV Weisenheim 0 : 4<br />

Tore: Joshua Josy 2, Markus Leitz 2<br />

D-Jugend:<br />

SV Weisenheim – TuS Sausenheim 7 : 0<br />

E1- Jugend:<br />

VfR Frankenthal – SV Weisenheim 9 : 1<br />

Tore: Max Janta 1<br />

VT Frankenthal – SV Weisenheim 2 : 2<br />

Tore: Lukas Löffel 1, Mark Podgorsek 1<br />

ASV Heßheim – SV Weisenheim 1 : 5<br />

Tore: Mark Podgorsek 2, Max Janta 2, Tom-Luca<br />

Stanger 1<br />

E2-Jugend: DJK SW Frankenthal – SV Weisenheim<br />

8 : 0<br />

F-Jugend: SV Weisenheim – ASV Maxdorf 1 : 10<br />

Tore: Max Kilmann 1<br />

Mehr Infos im Internet unter:<br />

www.sv-weisenheim.de<br />

Landfrauen<br />

Wir laden ein zu unserer Generalversammlung<br />

am<br />

Montag, den 06.06.2011 um 20.00 Uhr<br />

in unserem Gruppenraum im „Pfälzer Hof“.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht der Schriftführerin<br />

3. Bericht der Kassenwartin<br />

4. Kassenprüfbericht<br />

5. Entlastung des Vorstandes<br />

6. Neuwahlen<br />

7. Verschiedenes<br />

Wir würden uns freuen möglichst viele unserer<br />

Mitglieder an diesem Abend begrüßen zu dürfen.<br />

Es wird auch ein kleiner Imbiss gereicht.<br />

Sozialverband VdK<br />

Tagesfahrt des OV Weisenheim/Sand<br />

am 18.06.2011<br />

nach Wiesbaden / Kloster Eberbach<br />

Am Samstag, dem 18.06.2011 findet der diesjährige<br />

Tagesausflug des Ortsverbandes Weisenheim<br />

am Sand statt.<br />

Es ist folgendes Programm geplant:<br />

- Abfahrt 18.06.2011 um 8.00 Uhr am Obertor in<br />

Weisenheim am Sand<br />

- Busfahrt nach Wiesbaden<br />

- Stadtrundfahrt mit Führung in Wiesbaden<br />

- Mittagessen im Restaurant Wagner im Opelbad<br />

auf dem Neroberg bei Wiesbaden<br />

- ca. 1 h Gelegenheit zum Stadtbummel in Wiesbaden<br />

- Busfahrt zum Kloster Eberbach<br />

- ca. 2h Aufenthalt mit Möglichkeit zur Klosterbesichtigung<br />

oder Einkehr zu Kaffee und<br />

Kuchen in der Klosterschänke<br />

- Fahrt nach Rüdesheim und Übersetzen mit der<br />

Autofähre nach Bingen<br />

- Rückfahrt nach Weisenheim am Sand; unterwegs<br />

gemeinsames Abendessen<br />

Der Fahrtpreis beträgt 18,00 Euro/Person (incl.<br />

Stadtführung in Wiesbaden). Die Anmeldung<br />

erfolgt ausschließlich<br />

durch Einzahlung des Fahrtpreises von 18,00<br />

Euro pro Person, Nennung des Namens und der<br />

Teilnehmeranzahl auf folgendes Konto<br />

VdK Weisenheim am Sand, Konto-Nr. 22 39 981<br />

RV Bank Rhein-Haardt eG, BLZ 545 613 10<br />

Stichwort VdK-Fahrt 2011<br />

Anmeldeschluss: Mittwoch, 15.06.2011.<br />

Der Vorstand wünscht allen Teilnehmern/innen<br />

einen schönen Tagesausflug und freut sich auf<br />

zahlreiche Anmeldungen.<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

sonstige Nachrichten<br />

Frauenselbsthilfe nach Krebs<br />

– Gruppe Bad Dürkheim und Umgebung<br />

Wir laden ein am 01.06.11 zu unserem Ausflug<br />

nach Koblenz (Bundesgartenschau). Gruppenstunde<br />

am 08.06.11 entfällt.<br />

Informationen bei der Gruppenleiterin: Ingrid<br />

Miener, Tel. 06353/8584.<br />

Betroffene, Angehörige und Gäste sind herzlich<br />

willkommen.


Seite 15 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

Neue Kurse: Violine Blockflöte<br />

Anfragen und Info unter:<br />

E-Mail: info@musikschule-freinsheim.de<br />

Tel.: 06353-9597880<br />

Weitere Kursangebote und Ensemblekurse auf<br />

unserer Webseite:<br />

www.musikschule-freinsheim.de<br />

Forstamt Bad Dürkheim<br />

veranstaltet zwei „Lichterreisen durch die<br />

Nacht“ – einmal auch für Rollstuhlfahrer!<br />

Das Forstamt Bad Dürkheim lädt am Donnerstag,<br />

26.05.2011, und Freitag, 27.05.2011, jeweils<br />

20:30 Uhr zu zwei „Lichterreisen durch die<br />

Nacht“ ein.<br />

Die Veranstaltung am Donnerstag ist auch für<br />

Rollstuhlfahrer geeignet!<br />

Zu später Stunde begeben sich Eltern und Kinder<br />

durch den dunklen geheimnisvollen Wald.<br />

Kleine Lichter am Wegrand weisen ihnen dabei<br />

den Weg. Hinter so manchem Licht verbirgt sich<br />

eine kleine Überraschung. Die Teilnehmer sind<br />

auf der Lichterreise allein unterwegs. Wer sich<br />

nicht traut, geht zu Zweit – aber bitte in Stille.<br />

So wirken die Dunkelheit und die Geräusche des<br />

Waldes am stärksten...und Sie entdecken Ihre<br />

Sinne ganz neu... Der Weg führt wieder zum<br />

Ausgangspunkt zurück – die eigenen Erfahrungen<br />

und Erlebnisse werden in die Stille der<br />

Nacht mitgenommen. (Dauer: ca. 2,5 Stunden)<br />

Zielgruppe: Erwachsene und Kinder ab 6<br />

Teilnahmebeitrag: 5 €/Teilnehmer<br />

Treffpunkt am Donnerstag: Waldparkplatz Lindemannsruh,<br />

Höninger Sträßchen<br />

Treffpunkt am Freitag: Waldparkplatz Weilach,<br />

zwischen Bad Dürkheim und Leistadt<br />

Anmeldung und Infos: 06321-92 69 629 oder<br />

joachim.weirich@wald-rlp.de<br />

SGS - FM/COC - 0224<br />

FSC Tratemark o 1996<br />

Forest Stewardship Council A.C.<br />

Holz – FSC<br />

Die Wald besitzenden Ortsgemeinden<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Freinsheim</strong><br />

(dies sind alle außer Erpolz-<br />

heim) haben die Zertifizierung durch den F S C<br />

(Forest Stewardship Council oder Weltforstrat)<br />

erworben und damit nachgewiesen, dass sie die<br />

strengen und international anerkannten ökologischen,<br />

sozialen und wirtschaftlichen Kriterien<br />

für eine nachhaltige Waldwirtschaft erfüllen.<br />

Hilfe und Beratung<br />

Diese Rubrik erscheint einmal monatlich<br />

Christliche Sozialstation Bad<br />

Dürkheim/VG <strong>Freinsheim</strong> e.V.<br />

Gerberstr. 6, 67098 Bad Dürkheim<br />

Pflegedienst,<br />

Tel.: 06322/989019- Tag und Nacht<br />

Häusliche Kranken- und Altenpflege, Pflegeberatung,<br />

Pflegekurse, Hilfen im Haushalt, Entlastungsangebote<br />

für pflegende Angehörige,<br />

u.v.m.<br />

Nostalgie Cafe,<br />

Tel.: 06322/980809<br />

Betreuung von Menschen mit Demenz<br />

Donnerstags, 14.00-17.00,<br />

Kirchgasse 14, Bad Dürkheim<br />

Beratungs- und Koordinierungsstelle<br />

Tel.: 06322/989060<br />

Informationen und Hilfen für kranke, behinderte<br />

und ältere Menschen sowie deren Angehörige<br />

Ambulanter Hospizdienst,<br />

Tel.: 06322/989061<br />

Betreuung schwerstkranker und sterbender<br />

Menschen sowie deren Angehörige durch die<br />

Hospizfachkraft und ehrenamtliche Hospizhelferinnen<br />

Offenes Trauercafe, jeden 2. Samstag im Monat<br />

um 14.30 in der Christlichen Sozialstation<br />

Alzheimer Selbsthilfegruppe<br />

für Angehörige<br />

trifft sich jeden 2. Donnerstag im Monat im<br />

Mehrgenerationenhaus, Dresdener Str. 2, Bad<br />

Dürkheim von 17.00 – 19.00 Uhr treffen.<br />

Ansprechpartner sind<br />

Herr Erich Sauer, Tel: 0 63 22/98 76 92 und<br />

Lieselotte Skade, Tel: 0 63 22/ 98 90 60<br />

Frauenselbsthilfe nach Krebs –<br />

Gruppe Bad Dürkheim und Umgebung<br />

Auffangen – Informieren – Begleiten<br />

Gruppenleiterin: Ingrid Miener, Tel. 06353/8584<br />

01.06., Ausflug nach Koblenz (Bundesgartenschau).<br />

Gruppenstunde am 08,.06.11 entfällt.<br />

Treffpunkt: Evang. Krankenhaus Bad Dürkheim,<br />

Dr. Kaufmann-Str. 2 um 16.30 Uhr im Konferenzraum<br />

U 10/2<br />

Betroffene, Angehörige und Gäste sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Beratungsdienste der Diakonie<br />

Haus der Diakonie<br />

Kirchgasse 14, 67098 Bad Dürkheim<br />

Tel. 06322/94 18-0; Fax. 06322/9418-28<br />

- Beratungsstelle<br />

für Eltern, Kinder und Jugendliche<br />

- Fachstelle Sucht und Prävention<br />

Email: fachstellesucht.duew@diakonie-pfalz.de<br />

- Selbsthilfegruppen für Drogenabhängige<br />

- Selbsthilfegruppe und angeleitete Gruppe für<br />

Frauen mit Ess-Störungen<br />

- Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige und<br />

Angehörige<br />

- Sozial- und Lebensberatungsstelle<br />

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle<br />

(staatl. anerkannt)<br />

Beratung, Unterstützung und Begleitung in<br />

schwierigen Lebenssituationen wie persönliche<br />

Krisen, finanzielle Notlagen, im Zusammenhang<br />

mit einer Schwangerschaft oder im Umgang mit<br />

Behörden und Institutionen.<br />

Beratungsstelle des Müttergenesungswerkes<br />

zur Beantragung von Mutter- und Mutter-Kind-<br />

Kuren, sowie Vermittlung von Erholungsmaßnahmen<br />

für Kinder und Jugendliche.<br />

Sozialpsychiatrischer Dienst<br />

Telefonische Terminvereinbarungen unter der<br />

Rufnummer 06322/961-7201<br />

Deutsche Multiple Sklerose<br />

Gesellschaft (DMSG)<br />

Selbsthilfegruppe Bad Dürkheim<br />

Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme Betroffener<br />

und deren Angehörigen bestehen unter den<br />

Rufnummern 06236/398068<br />

Soz.-Päd. W. Oberfrank-Paul (Mo-Fr 8-9)<br />

und 06322/61302 H. Schlösser.<br />

Deutsche Parkinson<br />

Vereinigung e.V.<br />

Regionalgruppe Ludwigshafen<br />

Marianne Schwegler-Hübner, Tel.: 0621/543660<br />

Hans-Jürgen Schlegel, Tel.: 06353/8702<br />

Gabriele Schadler, Tel.: 06233728397<br />

Das Gesundheitsamt Neustadt<br />

informiert:<br />

AIDS-Beratung donnerstags: 15 - 17 Uhr,<br />

freitags: 8 - 11 Uhr (ohne Voranmeldung)<br />

Belehrungen für Personen im Lebensmittelgewerbe<br />

dienstags: 9.30 Uhr, donnerstags: 16 Uhr<br />

(vorherige Anmeldung erforderlich!)<br />

Telefonische und persönliche Impfberatungen<br />

Tel.: 06322/961-7201<br />

Krisentelefon für psychisch kranke Menschen<br />

und deren Angehörige<br />

Tel.: 0800 220 3300 (für Anrufer kostenlos)<br />

Betreuungsverein<br />

der Lebenshilfe: Tel.: 06322/989592<br />

Ansprechpartner: Peter Schädler<br />

Lebenshilfe für Menschen<br />

mit geistiger Behinderung<br />

Kreisvereinigung Bad Dürkheim:<br />

Tel.: 06322/938 0<br />

Frühförderstelle der Lebenshilfe:<br />

Tel.: 06322/66823


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 16<br />

Fachdienst für Hörgeschädigte<br />

im Arbeitsleben (PSD)<br />

Kontakt: Fachdienst für Hörgeschädigte,<br />

Europaring 18, 67227 Frankenthal,<br />

Tel.: 06233/8892-0; Fax 06233/8892-20<br />

e-mail: info@ifd-hörgeschädigte.de<br />

Homepage: www.ifd-hörgeschädigte.de<br />

Kinder- und Jugendtelefon<br />

Die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111-0 333<br />

Telefonseelsorge Rhein-Neckar<br />

0800 111 0111 u. 0800 111 0222<br />

Lauterjungs- und –mädels e.V.<br />

schwul-lesbische Initiative und Selbsthilfegruppe<br />

www.lauterjungs.de -<br />

Information und Beratung unter 0631/6264074<br />

Elterninitiative ADS<br />

Bad Dürkheim<br />

Ansprechpartner: Andrea Stolz-Hronek,<br />

Tel.: 06322/2181<br />

E-Mail: adselternini@aol.com und<br />

Elisabeth Hetterling, Tel.: 06322/953463<br />

Frauenhaus „Lila Villa“<br />

Notrufnummer des Frauenhauses: 06322/8588.<br />

Anonyme Alkoholiker<br />

Kontakt- und Info-Telefon: 0621/19295 tägl. v.<br />

7.00 – 23.00 Uhr.<br />

DRK-Kreisverband<br />

Bad Dürkheim<br />

Hauswirtschaftsservice - Hausnotruf - Essen auf<br />

Rädern -<br />

Ansprechpartner: Tel.: 06322/94 460<br />

Erste-Hilfe am Kind<br />

Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinneuerwerber<br />

Termine und Anmeldung, Tel.: 06322/94 460<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe<br />

Ambulante Hilfsdienste (24 Stunden),<br />

Tel.: 06322/980901<br />

Informations- und Beratungstelefon:<br />

06321/35191<br />

Einsatz- und Servicezentrale (rund um die Uhr):<br />

06322/980901.<br />

Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)<br />

Kreisverband Grünstadt/Eisenberg<br />

Tel.: 06359/5031.<br />

Zahnärztliche<br />

Patientenberatung<br />

Zentrale Service-Nummer 0800/8233283.<br />

Beratung und Hilfe für Frauen,<br />

die körperliche oder seelische Gewalt in ihrer<br />

Beziehung erleben<br />

Schnell, kostenlos und auf Wunsch anonym<br />

Erstberatung für Frauen bei Gewalt<br />

06321/9269630<br />

Beratungsstelle für Frauen Neustadt<br />

06321/2329<br />

Beratungsstelle für Frauen Bad Dürkheim<br />

06322/620720<br />

Frauenhaus Neustadt 06321/2603<br />

06321-921698 (FAX)<br />

Frauenhaus Bad Dürkheim 06322/8588<br />

Notruf bei sexualisierter Gewalt 0621/19740<br />

Caritas-Zentrum Neustadt<br />

Außenstelle Bad Dürkheim<br />

Philipp-Fauth-Straße 8, 67098 Bad Dürkheim<br />

Telefon: 06322-910953-0; , Fax: 06322-910953-18<br />

Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de<br />

Tierrettung im<br />

Kreis Bad Dürkheim<br />

Tierrettungsdienst und Tierkrankentransporte –<br />

24 Stunden –<br />

Tel.: 06353 50 56 694 oder 0151 17 55 81 68<br />

Volkshochschule<br />

Volkshochschule<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

in der Kreisvolkshochschule KreisvolkshochschuleBad Bad Dürkheim<br />

Bitte beachten Sie, dass für alle unsere Kurse<br />

und Seminare, auch für Vorträge und Einzelveranstaltungen<br />

eine rechtzeitige Anmeldung<br />

erforderlich ist.<br />

Kultur – Gestalten<br />

Malen / Zeichnen / Drucktechniken<br />

Auf den Spuren berühmter Künstler<br />

Malerlebnis für Kinder im Alter von 6 bis 14<br />

Jahren<br />

Wir starten ins Wochenende mit berühmten<br />

Künstlern und lernen ganz nebenbei ein<br />

Stückchen Kunstgeschichte kennen. Wenn Ihr<br />

Kind gerne malt, offen für Neues und neugierig<br />

ist, dann wird dieser Kurs eine Bereicherung<br />

sein. Wir beschäftigen uns zunächst mit dem<br />

“Spiralenmaler“ Friedensreich Hundertwasser<br />

und lernen, in seinem Stil zu malen. Schicken Sie<br />

ihr Kind auf eine spannende, lehrreiche und<br />

malerische Reise in die Vergangenheit.<br />

*Bitte mitbringen: Schulmalkasten, Synthetikpinsel<br />

(spitz und rund), Größe 3, 6 und 9, Bleistift<br />

(F), wasserfester, schwarzer Folienstift, kleine<br />

Schere, „altes Malhemd“, großes Wasserglas,<br />

silbernen Schokoladenfolie, einige Papierküchentücher.<br />

Imbiss für eine kleine Pause und<br />

Getränk nicht vergessen.<br />

Dozentin Viola Rudel,<br />

Freischaffende Künstlerin<br />

Auf den Spuren berühmter Künstler:<br />

Niki de Saint Phalle<br />

Kurs A 2053704<br />

Beginn Samstag, 28.05.11,<br />

9.00 - 12.45 Uhr<br />

Auf den Spuren berühmter Künstler:<br />

Joan Miró<br />

Kurs A 2053705<br />

Beginn Samstag, 04.06.11,<br />

9.00 - 12.45 Uhr<br />

Dauer / Gebühr 1 Vormittag / €11,zzgl.<br />

Materialkosten<br />

Ort <strong>Freinsheim</strong>, Herrenstr. 10,<br />

Retzerhaus, Vereinsraum<br />

Politik - Gesellschaft - Umwelt<br />

Fächerübergreifende<br />

Veranstaltungen und Vorträge<br />

Kultursommer 2011:<br />

Natürlich Kultur<br />

<strong>Freinsheim</strong> uns seine Gärten<br />

Den Edelweinort <strong>Freinsheim</strong> mit seinem mittelalterlichem<br />

Kern, umgeben von der wuchtigen<br />

Stadtmauer, die historischen Bauten, Türmen<br />

und Toren, engen Gassen und malerischen Winkeln<br />

kennen viele. Im Rahmen des Kultursommers<br />

zeigen wir Ihnen heute die grüne Seite der<br />

Stadt. Lassen Sie sich verzaubern von ursprünglichen<br />

Gärten entlang der Stadtmauer, dem<br />

Barockgarten, dem Retzerpark oder dem liebevoll<br />

gestalteten Apothekergarten. Betrachten<br />

Sie <strong>Freinsheim</strong> einmal von der grünen Seite. Sie<br />

werden es nicht bereuen.<br />

Begrenzte Teilnehmerzahl.<br />

Anmeldung erforderlich !<br />

Dozent Frédérique Lamur<br />

Kurs A 1110101<br />

Termin Freitag, 10.06.11, 14.30 Uhr<br />

Dauer / Gebühr 1 Nachmittag €5,-<br />

Treffpunkt Historisches Rathaus,<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Japanischer Garten Kaiserslautern<br />

mit Stadtführung<br />

Wir laden Sie ein zu einem historischen Stadtrundgang<br />

durch Kaiserslautern. Unsere Tour<br />

beginnt um 10.30 Uhr im Pfalzgrafensaal des<br />

ehemaligen Renaissanceschlosses mit einer<br />

Besichtigung der mit Licht- und Klanginstallationen<br />

ausgestatteten Fluchtgänge aus der<br />

Stauferzeit. Zu Fuß geht es über den Schillerplatz<br />

zur gotischen Stiftskirche, zum Martinsplatz<br />

und zur Altstadt. Nach einem kurzen<br />

Besuch des Theodor-Zink-Museums endet die<br />

Führung am Kaiserbrunnen. Eine Mittagspause<br />

in einem gemütlichen Lokal rundet den Vormittag<br />

ab. Der Nachmittag ist ganz der Erholung<br />

gewidmet. Bereits im Jahr 2000 eröffnete der<br />

Japanische Garten Kaiserslautern seine Pforten -<br />

ein Stück Fernost eingebettet im Herzen der<br />

Stadt. Es lohnt sich, die Schönheit und meditative<br />

Wirkung dieses Kleinodes zu entdecken.<br />

Kunstvoll gestaltete Harmonie von Licht und<br />

Schatten, Pflanzen und Steinen, Wasser und<br />

Wegen lassen den Alltag vergessen. Lassen auch<br />

Sie sich verzaubern.<br />

Reiseveranstalter HUE-Reisedienst,<br />

Studien- und Bildungsreisen<br />

Kurs A 7000102<br />

Termin Samstag, 04.06.2011<br />

Dauer / Gebühr €39,- / inkl. Stadtführung und<br />

Eintrittskarte für den japanischer<br />

Garten<br />

Abfahrt 8.45 Uhr, <strong>Freinsheim</strong>, Herxheimer<br />

Straße, Raiffeisenplatz<br />

Zusatztermin<br />

Bundesgartenschau Koblenz<br />

Unbestritten ist die Bundesgartenschau die Veranstaltung<br />

für alle Blumen- und Pflanzenfreude.<br />

Zwischen dem Kurfürstlichen Schloss, dem<br />

Deutschen Eck und der Festung Ehrenbreitstein<br />

entstand auf einer Fläche von 48 Hektar eine<br />

Gartenlandschaft, die begeistert und nachhaltig


Seite 17 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

die eindrucksvolle Landschaft des UNESCO-Welterbes<br />

„Oberes Mittelrheintal“ prägen wird.<br />

Nicht entgehen lassen sollten Sie sich auch die<br />

spektakuläre Fahrt mit der neuen Kabinenbahn<br />

über den Rhein zur Festung Ehrenbreitstein.<br />

Reiseveranstalter HUE-Reisedienst,<br />

Studien- und Bildungsreisen<br />

Kurs A 7000103<br />

Termin Freitag, 17.06.2011<br />

Dauer / Gebühr €49,- /<br />

Inkl. Tages-Eintrittskarte<br />

Abfahrt 8.00 Uhr, <strong>Freinsheim</strong>, Herxheimer<br />

Straße, Raiffeisenplatz<br />

Gesundheit<br />

Gymnastik / Bewegung / Körpererfahrung<br />

Nordic Walking - Crash Laufkurs für Anfänger<br />

Nutzen Sie das verlängerte Wochenende und<br />

lernen Sie in unserem Kompaktkurs den optimalen<br />

Einsatz der Nordic Walking Stöcke. Walking-Stöcke<br />

können leihweise zur Verfügung<br />

gestellt werden. Bitte geben Sie hierfür bei der<br />

Anmeldung Ihre Körpergröße an. Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl!<br />

*Bitte mitbringen: Laufschuhe, Getränk<br />

Dozentin Irmi Kuhn, NWU Instructor<br />

Kurs A 3025102<br />

Termin Donnerstag, 02.06.11<br />

bis Sonntag, 05.06.11,<br />

9.30 - 11.30 Uhr<br />

Dauer / Gebühr 4 Vormittage / €26,50<br />

Ort Weisenheim am Sand,<br />

Parkplatz Reitverein<br />

Haltungs- und Bewegungsgymnastik<br />

Gymnastische Übungen können auf sehr unterschiedliche<br />

Ziele ausgerichtet sein. Im Vordergrund<br />

dieses Kurses steht die Freude an der<br />

Bewegung unter Einsatz verschiedener Medien<br />

(Hantel, Ball, Stab und Ring) zur Kräftigung der<br />

Muskulatur, des Herz-Kreislauf-Systems und der<br />

Stabilisierung des gesamten Körpers. Je nach<br />

Wahl der musikalischen Begleitung können die<br />

Übungen individuell in verschiedenen Geschwindigkeiten<br />

ausgeführt werden und führen<br />

so kontinuierlich zur Steigerung der Kondition.<br />

Intensive Atemübungen zur Entspannung beenden<br />

die Übungsstunde.<br />

*Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe.<br />

Dozentin Gabriele Rehg, ÜL für Prävention<br />

und Rehabilitation<br />

Kurs A 3022502<br />

Beginn seit Montag, 09.05.11,<br />

16.15 - 17.15 Uhr<br />

Dauer / Gebühr 6 Nachmittage / €17,60<br />

Ort <strong>Freinsheim</strong>, VG-Sporthalle<br />

Öffnungszeiten der VHS-Geschäftsstelle:<br />

Montag bis Donnerstag<br />

8.30 - 12.00 Uhr<br />

Information und Anmeldung:<br />

Volkshochschule der VG <strong>Freinsheim</strong><br />

Bahnhofstraße 12<br />

67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel.-Nr.: 06353/ 93 57 272<br />

Fax-Nr.: 06353/ 93 57 70<br />

E-Mail: vhs@vg-<strong>Freinsheim</strong>.de<br />

Kindertagesstätten<br />

Kindertagesstätten<br />

und Schulen<br />

Tagesstätte<br />

„Protestanischer Kindergarten“<br />

Weisenheim am Sand<br />

Im Wald die Natur erkunden<br />

Naturerlebniswoche für Schulanfänger der Protestantischen<br />

Kindertagesstätte Weisenheim am<br />

Sand – Wald erkundet und Deponie besichtigt.<br />

Die überraschende Erkenntnis, dass der Umfang<br />

eines Baumes mitunter größer ist als man selbst,<br />

machten 20 Kinder der Protestantischen Kindertagesstätte<br />

Weisenheim am Sand zusammen<br />

mit ihren Erziehern während ihrer Erkundungstage<br />

im Weisenheimer Ludwigshain.<br />

An vier Vormittagen gingen die angehenden<br />

Schulanfänger Anfang Mai im Wald auf Spurensuche.<br />

Sie sammelten Rindenstückchen und Blätter,<br />

nahmen Rindenabdrücke, identifizierten unterschiedliche<br />

Baumarten und spielten selbst<br />

Baum. Dazu machten sich zwei Kinder als Kernholz<br />

ganz steif. Die drei Wurzelkinder schlürften<br />

das Wasser aus dem Boden, welches die vier<br />

Splintholz-Kinder hüpfend nach oben pumpten.<br />

Da freuten sich die Bastrinden- und Baumkronenkinder<br />

und schmatzten, während die sechs<br />

Rindenkinder grimmig schauten. Schließlich war<br />

es ihre Aufgabe, Angreifer vom Baum fernzuhalten.<br />

Ziel des Wald-Projektes, das auf Anregung<br />

einer Initiative der Landeszentrale für<br />

Umweltaufklärung zustande gekommen war, ist<br />

es, die Kinder für den Wald und das Leben darin<br />

zu sensibilisieren sowie auf die Nachhaltigkeit<br />

einer gesunden Umwelt hinzuweisen. Da sie im<br />

Wald quasi nebenbei auch Abfall entdeckten,<br />

entschlossen sich die Kinder spontan, diesen zu<br />

sammeln.<br />

Höhepunkt der Erlebniswoche war deshalb<br />

auch der Besuch auf der Mülldeponie in Friedelsheim,<br />

wo Andrea Goldsche von den Abfallwirtschaftsbetrieben<br />

des Kreises Bad Dürkheim<br />

den Kindern zeigte, was mit dem Müll nach der<br />

Anlieferung passiert. „Das war eine ganz tolle<br />

Führung“, sagte Ulrike Jaeckel-Schönerstedt,<br />

die Leiterin der Kita.<br />

Den Umfang eines Baumes misst man übrigens<br />

mit einem Wollfaden. Die Ergebnisse all ihrer<br />

Erkundungen haben die Kinder in ein Waldportfolio<br />

eingetragen. (1717 Z.)<br />

Die Kindertagesstätten<br />

„An der Bach“<br />

und „Haus für Kinder“<br />

laden ein zum<br />

29.Mai 2011<br />

von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

Bei Spiel und Spaß, mit Lust und Laune,<br />

vergeht die Zeit so schnell im Flug;<br />

wer singe, tobe, lache, staune,<br />

der freut sich und wird fit und klug.<br />

Für Getränke und Verpflegung ist bestens gesorgt!<br />

Kartoffelsuppe und Würstchen stillen den herzhaften Hunger,<br />

leckerer Kuchen und Waffeln das süße Verlangen.<br />

(Der Umwelt zuliebe bringen Sie bitte Ihr Kaffeegedeck mit!)<br />

Veranstaltungsort: Kita „An der Bach“<br />

Trägerverein<br />

Trägerverein<br />

Haus der Jugend<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo: 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff<br />

im HdJ <strong>Freinsheim</strong><br />

Di: 15:00 - 18:00 Uhr Kinderprogramm<br />

Mi: 15:00 - 18:00 Uhr Aktionstag<br />

in <strong>Freinsheim</strong><br />

Do. 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff<br />

im HdJ <strong>Freinsheim</strong><br />

Fr. 16:30 - 18:00 Uhr Für alle die Spaß am<br />

Fußballspiel haben<br />

in der VG-Sporthalle<br />

Fr. 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff<br />

Weitere Infos im Haus der Jugend oder unter<br />

Tel. 06353/508359<br />

Beratungsstelle für allein<br />

Erziehende und Frauen<br />

Telefon: 06353/915191, Fax: 06353/508601<br />

E-mail: alleinerziehende@vg-freinsheim.de<br />

Bahnhofstr. 12a, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Di, Do von 08.00 – 10.00 Uhr<br />

Mi von 13.00 – 15.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Eltern-Kind-Gruppen:<br />

Mittwoch, Donnerstag und Freitag<br />

jeweils von 10.00 – 12.00 Uhr.


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 18<br />

Einladung zum „Kinnerschees-Rennen“ der<br />

Krabbelgruppen in <strong>Freinsheim</strong><br />

(für alle Nicht-PfälzerInnen: Kinderwagen-Ausflug...)<br />

Liebe Mütter, Väter und Kinder,<br />

Wir treffen uns mal wieder zu unserem traditionellen „Scheesenrennen“.<br />

am Freitag, den 10.Juni 2011 von 9.00 bis ca. 13.00 Uhr<br />

Eingeladen sind alle Eltern, Großeltern und alle, die Lust haben, mit ihren Kindern und<br />

anderen Eltern einen netten Vormittag zu verbringen.<br />

Dies ist ein Tag zum Kennenlernen und zum Reinschnuppern für Neulinge.<br />

Wir wandern zum Spielplatz nach Erpolzheim durch die Weinberge<br />

Dort picknicken, spielen und singen wir an der frischen Luft.<br />

Für Getränke sorgt die Beratungsstelle, gute Laune und Lust zum<br />

Kennenlernen und Austauschen müsst Ihr mitbringen ( evtl. Sandspielzeug,<br />

Picknickdecken, Kopfsonnenschutz ).<br />

Wir treffen uns um 9.00 Uhr am Spielplatz „Hinter den Rüstern“<br />

Für alle, die nicht laufen können, sind wir gegen 10.00 Uhr in Erpolzheim, Rückkehr in<br />

<strong>Freinsheim</strong> ca. 13.00 Uhr.<br />

Es freuen sich: Nicole Bendinger, Silke Scherner und Ingeborg Krauß<br />

Hier abtrennen<br />

Liebe Mitbürgerinnen<br />

und Mitbürger,<br />

im Rahmen der Lokalen Agenda 21 können sich<br />

die Bürgerinnen und Bürger der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Freinsheim</strong> ehrenamtlich für eine nachhaltige<br />

Entwicklung in den Bereichen Wirtschaft,<br />

Natur und Soziales engagieren, eigene<br />

Bei Regen fällt die Veranstaltung aus.<br />

Name__________________________________________________<br />

Ich nehme teil mit _________Erwachsenen und __________ Kindern<br />

Ich spendiere _____________________________________________<br />

(Kuchen, Salat, Knabbereien etc.)<br />

Ideen einbringen und Projekte mit Gleichgesinnten<br />

verwirklichen.<br />

Wichtige neues Thema –<br />

ökologische Geldanlage:<br />

Die Beurteilung der Nachhaltigkeit von Geldanlagen<br />

bei den verschiedenen Geldinstituten ist<br />

für Laien sehr schwierig. Vergleichskriterien in<br />

den Veröffentlichungen fehlen weitgehend.<br />

Deshalb suchen wir nach Finanzfachleuten bzw.<br />

Betriebswirtschaftlern, die uns Aufschluss darüber<br />

geben können, welche Banken wirklich<br />

nach nachhaltigen Prinzipien arbeiten. Dieses<br />

hochinteressante Thema soll bei der nächsten<br />

Team-Besprechung der Lokalen Agenda 21 zur<br />

Sprache kommen. Interessenten werden um<br />

Teilnahme gebeten. Bringen Sie auch Ihre<br />

Bekannten mit.<br />

Äthiopien-Projekt:<br />

Armut und AIDS hängen ganz eng zusammen:<br />

Wo Armut herrscht, breitet sich AIDS schneller<br />

aus. Wo eine Familie von AIDS betroffen ist,<br />

wächst die Armut, weil alles Geld in die nötig<br />

gewordene ärztliche Behandlung gesteckt wird<br />

und für Schulbesuch, Essen und Kleidung nichts<br />

mehr übrig bleibt. Gegen diese Ausweglosigkeit<br />

kämpft auch das Äthiopien-Projekt CPMT. Das<br />

Projekt will Menschen – vor allem Jugendliche –<br />

befähigen, selbst Wege zur Verbesserung der<br />

wirtschaftlichen Lage zu finden. Dabei wird<br />

CPMT von der <strong>Freinsheim</strong>er prot. Kirchengemeinde<br />

und der Lokalen Agenda 21, von Brot<br />

für die Welt, von den Stiftungen Pfefferminzgreen<br />

und Studiosus und vielen Einzelpersonen<br />

unterstützt. Helfen auch Sie!<br />

Spendenkonto:<br />

Prot. Kirchengemeinde <strong>Freinsheim</strong>,<br />

Konto-Nr. 42 bei der Sparkasse Rhein-Haardt,<br />

BLZ 54651240, Verwendungszweck: Äthiopien<br />

Haiti-Projekt<br />

Frau Roswitha Weiß von der Haiti-Kinderhilfe<br />

schreibt: „In Haiti bewegt sich viel mehr, als man<br />

hier in der Presse berichtet.“ Für die Hilfe aus<br />

<strong>Freinsheim</strong> bedanken sich die Kinder mit einem<br />

Bild. Internet: www.haiti-kinderhilfe.de/,<br />

eMail: haitikinderhilfe@t-online.de<br />

Haiti-Kinderhilfe e.V., Schilfstr. 5,<br />

82223 Eichenau, Tel. 081 41 32 86 66<br />

Spendenkonto: Konto 5126100 bei der<br />

Raiffeisenbank Gundelfingen, BLZ 680 642 22,<br />

Verwendungszweck: Restavek<br />

Die Teambesprechungen der Lokalen Agenda<br />

21 finden im Alten Spital, Retzerstr. 5, statt. Der<br />

nächste Besprechungstermin ist am Montag,<br />

dem 30.05.2011, 19:15 Uhr. Interessenten und<br />

Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.<br />

Briefanschrift: Lokale Agenda 21, Bahnhofstraße<br />

12, 67251 <strong>Freinsheim</strong>.<br />

Bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung gibt es<br />

einen Briefkasten für die Lokale Agenda 21. Im<br />

Internet finden Sie uns unter:<br />

http://www.lokaleagenda-freinsheim.de/.<br />

eMails bitte an:<br />

info@lokaleagenda-freinsheim.de.<br />

Telefonisch erreichen Sie uns unter 06353 / 4545<br />

oder 06353 / 507837.<br />

Für das Team der Lokalen Agenda 21<br />

Dr. Wolfgang Buß


Seite 19 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

Kirchliche<br />

Nachrichten<br />

Nachrichten<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Bobenheim/ Berg<br />

(Pfarramt: siehe Weisenheim am Berg,<br />

Tel. 06353-7482)<br />

Gottesdienste: Sonntag, 29. Mai (Rogate) siehe<br />

Weisenheim oder Herxheim.<br />

Gottesdienst an Christi Himmelfahrt um 10 Uhr<br />

mit Taufe.<br />

Präparanden: jeweils dienstags um 17 Uhr.<br />

Nächstes Treffen am 31. Mai<br />

(bitte beachten: 17 Uhr).<br />

Anmeldung der neuen Präparanden (Konfirmation<br />

2013): Montag, 30. Mai um 18 Uhr im<br />

Gemeindehaus in der Kirchgasse.<br />

Kirchenchor: Proben jeden 2. und 4. Mittwoch.<br />

Nächste Probe am 8. Juni um 20 Uhr. Chorleitung:<br />

Christel Meinhardt (Fon. 7482); Chorobmann<br />

Ottmar Schmitt (Fon. 6586).<br />

KunterBunterKindertag: Samstag, 28. Mai. Dieter<br />

Malzacher im „<strong>Freinsheim</strong>er Theader“, s.u.<br />

Weisenheim<br />

Presbyterium: Mi., 1. Juni um 19.30 Uhr.<br />

Kasualvertretung: für Pfr. Meinhardt hat Pfr.<br />

Herzog, Kallstadt, die Vertretung bei Amtshandlungen<br />

bis einschl. 30. Mai. Weitere Informationen:<br />

Gesprächskreis, Posaunenchor,<br />

KuBuKiTag, Konzerte, …siehe unter Weisenheim<br />

am Berg.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Weisenheim/Berg<br />

Pfr. Helmut Meinhardt, Kirchgasse 9,<br />

Fon: 7482, Fax: 507728, E-Mail:<br />

pfarramt.weisenheim.am.berg@evkirchepfalz.de<br />

Gottesdienst: Sonntag, 29. Mai (Rogate) um 10<br />

Uhr mit Pfr. Monath. Kein Gottesdienst an Christi<br />

Himmelfahrt in Weisenheim, siehe Herxheim<br />

und Bobenheim.<br />

Kasualvertretung: für Pfr. Meinhardt hat Pfr.<br />

Herzog, Kallstadt, die Vertretung bei Amtshandlungen<br />

bis einschl. 30. Mai. Präparanden:<br />

jeweils dienstags um 17 Uhr. Nächstes Treffen<br />

am 31. Mai (bitte beachten: 17 Uhr).<br />

Anmeldung neue Präparanden (Konfirmation<br />

2013): Montag, 30. Mai um 18 Uhr im Gemeindehaus<br />

in der Kirchgasse.<br />

Gesprächskreis um die Bibel: Mittwoch, 1. Juni<br />

um 20 Uhr, Leitung: Marianne und Pfr. i.R. Jörg<br />

Schreiner.<br />

Mutter-Kind-Gruppe („Gemeindekrabbler“):<br />

ruht derzeit. Bei Interesse bitte melden bei:<br />

Bianca Ehrhardt-Franck, Bobenheimer Str. (Fon<br />

6452).<br />

Posaunenchor: donnerstags um 20 Uhr im<br />

Gemeindehaus, Kirchgasse. Informationen/<br />

Chorleitung Klaus Dietrich, Tel. 8448. Mitwirkung<br />

beim Wein- Heimat- und Partnerschaftsfest.<br />

Kirchenchor: Probe montags um 20 Uhr im<br />

Gemeindehaus. Chorleitung: Christel Meinhardt,<br />

Obmann Walter Lauer. Mitwirkung im<br />

Gottesdienst an der Jubelkonfirmation. Nächste<br />

Probe am 30. Mai.<br />

Bau- und Finanzausschuss: Nächste Sitzung am<br />

Do., 26. Mai um 18.15 Uhr<br />

Nächste Presbyteriumssitzung: Dienstag, 7. Juni<br />

um 19.30 Uhr<br />

KunterBunterKindertag: Samstag, 28. Mai. Dieter<br />

Malzacher im „<strong>Freinsheim</strong>er Theader“ bei<br />

Anja Kleinhans. Pinocchio als Puppenspiel,<br />

anschl. Picknick im Herxheimer Kirchgarten,<br />

13.30 Uhr Abschluss mit Kindergottesdienst in<br />

der Kirche. Kostenbeitrag Eintritt incl. Mittagessen<br />

5,- €. Geeignet für Kinder im Grundschulalter.<br />

Abfahrt 10 Uhr im Pfarrhof (pünktlich),<br />

Anm. bis 25. Mai, begrenzte Platzzahl, bei Petra<br />

Noll (Fon. 915493).<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Herxheim/ Berg<br />

Pfarramt Weisenheim am Berg, Tel. 06353-7482<br />

Gottesdienst: Sonntag, 29. Mai (Rogate) um 10<br />

Uhr (Pfr. Monath). Gottesdienst an Christi Himmelfahrt<br />

um 9 Uhr.<br />

Präparanden: jeweils dienstags um 17 Uhr.<br />

Nächstes Treffen am 31. Mai<br />

(bitte beachten: 17 Uhr).<br />

Anmeldung neue Präparanden (Konfirmation<br />

2013): Montag, 30. Mai um 18 Uhr im Gemeindehaus<br />

in der Kirchgasse.<br />

Kirchenchor: Die Proben unter Leitung von<br />

Sebastian Schipplick finden jeweils dienstags<br />

um 20 Uhr statt, abwechselnd in geraden<br />

Kalenderwochen in Großkarlbach und in ungeraden<br />

Kalenderwochen in Herxheim.<br />

KunterBunterKindertag: Samstag, 28. Mai. Dieter<br />

Malzacher im „<strong>Freinsheim</strong>er Theader“ bei<br />

Anja Kleinhans. Pinocchio als Puppenspiel,<br />

anschl. Picknick im Herxheimer Kirchgarten,<br />

13.30 Abschluss mit Kindergottesdienst in der<br />

Kirche, Kostenbeitrag Eintritt incl. Mittagessen<br />

5,- €. Geeignet für Kinder im Grundschulalter.<br />

Abfahrt 10 Uhr im Pfarrhof (pünktlich), Anm.<br />

bis 25. Mai bei Petra Noll (Fon. 915493),<br />

begrenzte Platzzahl. Es ist auch möglich, sich<br />

nur zum Essen anzumelden und dann am Gottesdienst<br />

teilzunehmen.<br />

Kasualvertretung: für Pfr. Meinhardt hat Pfr.<br />

Herzog, Kallstadt, die Vertretung bei Amtshandlungen<br />

bis einschl. 30. Mai.<br />

Weitere Informationen: Gesprächskreis, Posaunenchor,<br />

Ökum. Frauenfrühstück, … siehe unter<br />

Weisenheim.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Kallstadt<br />

Pfarramt: Leistadter Str. 8<br />

Tel: 06322-1086, Fax: 63277<br />

Mail: pfarramt.kallstadt@evkirchepfalz.de<br />

Pfarrer Oliver Herzog<br />

Gottesdienste:<br />

Sonntag: 29.5. (Rogate), Jubelkonfirmation,<br />

10 Uhr Festgottesdienst mit Feier des Hl. Abendmahls.<br />

Es singen der Kirchenchor und der<br />

Männergesangverein. Die Jubilarinnen und<br />

Jubilare treffen sich bereits um 9.30 Uhr im<br />

Gemeindehaus. Gefeiert wird die Silberne (25<br />

Jahre), Goldene (50 Jahre), Diamantene (60<br />

Jahre) und Gnaden-Konfirmation (70 Jahre). Die<br />

Eiserne Konfirmation entfällt, da 1946 in Kallstadt<br />

keine Konfirmation gehalten wurde. Um<br />

15 Uhr beginnt die nachmittägliche Festfeier in<br />

den Winzerstuben Weick mit Kaffee und<br />

Kuchen.<br />

Christi Himmelfahrt: Donnerstag, 2.6., 10 Uhr<br />

Gottesdienst<br />

Kindergottesdienst: nächster Termin für die<br />

Kinderkirche ist nach den Sommerferien am<br />

Freitag, 19.08., Anmeldung und Kontakt: Ulrike<br />

Kindsvater, 06322/66353.<br />

Presbyterium: stell. Vorsitzender Karl Wilhelm<br />

Sauer (06322/64688)<br />

Krabbelgruppe „Die kleinen Kirchenmäuse“:<br />

Montag, 30.5., 9.30 Uhr Treffen: Wingertsspaziergang,<br />

Gruppenleitung: Britta Pallasch<br />

(06322/954853)<br />

Kirchenchor: Montag, 30.5., 18.30 Uhr Probe im<br />

Gemeinderaum, Chorleitung: Thomas Herberich,<br />

stell. Chorvorstand: Carmen Grieger<br />

(06322/7409)<br />

Frauenbund: nächstes Treffen ist am Mittwoch,<br />

15.6., im Restaurant Breivogel. Ab 18.30 Uhr<br />

gemeinsames Abendessen, ab 20 Uhr Vortrag,<br />

Leitung: Else Streibert (06322/4911)<br />

Präparanden: Freitag, 10.6., 16.30 Uhr Treffen<br />

im Gemeinderaum<br />

Betreuertreffen Kinderferienwoche: Zur Vorbereitung<br />

der Kinderferienwoche treffen sich alle<br />

Betreuerinnen und Betreuer am Freitag, 27.5.,<br />

um 19 Uhr im Gemeinderaum.<br />

Vertretung im Pfarramt: Während der Presbyterfahrt<br />

auf den Kirchentag in Dresden von<br />

Mittwoch, 1.6., bis Sonntag, 5.6., hat die Vertretung<br />

vor Ort in dringenden Fällen Pfarrer Helmut<br />

Meinhardt in Weisenheim am Berg<br />

(06353/7482).<br />

Dienste:<br />

Ev. Krankenpflegeverein: Der Krankenpflegeverein<br />

leiht an Mitglieder Rollstühle, Pflegebetten,<br />

Gehhilfen und weitere Pflegeutensilien für<br />

die häusliche Pflege. Sollten Sie Bedarf haben,<br />

wenden Sie sich bitte an Christiane Person<br />

(06322/66924).<br />

Christliche Sozialstation: Krankenpflegeverein<br />

und Kirchengemeinde sind Mitträger der Christlichen<br />

Sozialstation Bad Dürkheim - <strong>Freinsheim</strong>,<br />

zu erreichen unter 06322/989019.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Erpolzheim<br />

Pfarramt: siehe Kallstadt<br />

Gottesdienste:<br />

Sonntag: 29.5. (Rogate), in Erpolzheim kein<br />

eigener Gottesdienst wegen der Jubelkonfirmation<br />

in Kallstadt<br />

Christi Himmelfahrt: Donnerstag, 2.6., 10 Uhr<br />

gemeinsamer Gottesdienst in Kallstadt<br />

Kindergottesdienst: Sonntag, 29.5., kein eigener<br />

Kindergottesdienst. Nächster Kindergottesdienst<br />

ist am Sonntag, 5.6., um 10 Uhr im alten<br />

Pfarrhaus (Kontakt: Ulrike Wächter,<br />

06353/915519)<br />

Presbyterium: nächste Sitzung am Donnerstag,<br />

9.6., 18 Uhr im alten Pfarrhaus, stell. Vorsitzender<br />

Günther Beck (06353/1543)<br />

Kirchenchor: Mittwoch, 1.6., 20 Uhr Probe im<br />

Bürgerhaus, Chorleitung: Emmi Bayer, stell.<br />

Chorvorstand: Charlotte Petri (06353/1845)<br />

Präparanden: Freitag, 10.6., 16.30 Uhr Treffen<br />

im Gemeinderaum in Kallstadt<br />

Betreuertreffen Kinderferienwoche: Zur Vorbereitung<br />

der Kinderferienwoche treffen sich alle<br />

Betreuerinnen und Betreuer am Freitag, 27.5.,<br />

um 19 Uhr im Gemeinderaum in Kallstadt.<br />

Vertretung im Pfarramt: Während der Presbyterfahrt<br />

auf den Kirchentag in Dresden von<br />

Mittwoch, 1.6., bis Sonntag, 5.6., hat die Vertretung<br />

vor Ort in dringenden Fällen Pfarrer Helmut<br />

Meinhardt in Weisenheim am Berg<br />

(06353/7482).


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 20<br />

Dienste:<br />

Ev. Krankenpflegeverein:<br />

Seniorenausflug: nächste Halbtagesausflug mit<br />

dem Bus ins Blaue ist am Mittwoch, 8.6.,<br />

Abfahrt 13 Uhr vor der Kirche, Information bei<br />

Meta Rehg (06353/93157) oder Magda Dyck<br />

(06353/3974)<br />

Seniorengymnastik: dienstags 10.30 bis 11.30<br />

Uhr im alten Pfarrhaus, Leitung: Gabriele Rehg<br />

Christliche Sozialstation: Krankenpflegeverein<br />

und Kirchengemeinde sind Mitträger der Christlichen<br />

Sozialstation Bad Dürkheim - <strong>Freinsheim</strong>,<br />

zu erreichen unter 06322/989019.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Dackenheim<br />

Pfarramt: Siehe <strong>Freinsheim</strong> ·<br />

www.evkirche-dackenheim.de<br />

GOTTESDIENSTE IN DACKENHEIM<br />

Sonntag, 29.05.2011 (Rogate),<br />

10:00, Gemeinsamer Gottesdienst im Grünen<br />

am „Musikantenbuckel“,<br />

Pfr. Rudolf Walter<br />

und Posaunenchor <strong>Freinsheim</strong><br />

Sonntag, 12.06.2011 (Pfingstsonntag),<br />

09:00, Gottesdienst m. AM,<br />

Pfr. i.R. Volker Theisohn<br />

und Gospelchor <strong>Freinsheim</strong><br />

Sonntag, 26.06.2011 (1. S.n.Trinitatis),<br />

09:00, Gottesdienst,<br />

Lektor Ulrich Barthel<br />

GRUPPEN UND KREISE<br />

KINDERGOTTESDIENST DACKENHEIM<br />

sonntags (14-tägig, im Wechsel mit dem Gottesdienst<br />

in der Kirche) um 10 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Dackenheim.<br />

Die nächsten Termine:<br />

22.05. (wir säen) / 05.06. (Sandburg) / 12.06.<br />

erst 10:30 Uhr (Wasser) / 03.07. (Steine) /<br />

17.07. (Brunnen) / 24.07. in der Kirche 9 Uhr<br />

(Taufgottesdienst) / 14.08. (Lass dich überraschen)<br />

/ 04.09. (Kerwe)<br />

Infos: Patricia Hanewald, Tel. 06353 3922 und<br />

Christine Hempel, Tel. 06353 4695.<br />

KINDERCHOR DACKENHEIM<br />

Der Dackenheimer Kinderchor trifft sich regelmäßig<br />

dienstags, 17.45 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus.<br />

Willkommen sind alle Kinder ab<br />

Grundschulalter.<br />

KIRCHENCHOR DACKENHEIM<br />

Probe donnerstags 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Leitung: Renko Anicker<br />

Info: Christine Lattschar (Tel. 915219)<br />

HAUSKREIS<br />

Singen, Lachen, Diskutieren – die Bibel kennen<br />

lernen<br />

14 tägig, Info: Fam. Hempel (Tel. 06353 4695)<br />

PRÄPARANDEN<br />

Der neue Kurs beginnt Ende August 2011. Der<br />

betreffende Jahrgang (1998/99) wurde persönlich<br />

angeschrieben. Sollten Sie kein Schreiben<br />

erhalten haben und Ihren Sohn/Ihre Tochter<br />

zum Konfirmandenunterricht anmelden wollen,<br />

melden Sie sich bitte beim Prot. Pfarramt innerhalb<br />

der Bürozeiten (s.oben).<br />

KONFIRMANDEN<br />

dienstags, 16.15-17.15 Uhr im Gemeindehaus<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

bis zu den Sommerferien kein Präparandenunterricht.<br />

Der Unterricht beginnt wieder am<br />

09.08.2011 zur gewohnten Zeit.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Protestantisches Pfarramt <strong>Freinsheim</strong><br />

Pfr. Martin Chr. Palm, Friedrich-Bruch-Str. 10,<br />

67251 <strong>Freinsheim</strong>, Tel. 06353 8083<br />

pfarramt.freinsheim@evkirchepfalz.de ·<br />

www.evkirche-freinsheim.de<br />

Pfarrer Palm ist wegen einer Erkrankung voraussichtlich<br />

bis 12. Juni nicht im Dienst. Seine<br />

Vertretung in allen Pfarramtsdingen hat Pfarrer<br />

Ralph Krieger übernommen (Tel. 06353 93129),<br />

die Trauungen und Beerdigungen in <strong>Freinsheim</strong><br />

und Dackenheim übernimmt in dieser Zeit Pfarrer<br />

Oliver Herzog, Kallstadt (Tel. 06322 1086).<br />

Das Pfarrbüro ist weiterhin – außer in den Ferien<br />

- montags und dienstags in der Zeit von 9-11<br />

Uhr besetzt.<br />

GOTTESDIENSTE<br />

IN DER PROT. KIRCHE FREINSHEIM<br />

Sonntag, 29.05.2011 (Rogate), 10:00, Gottesdienst<br />

im Grünen am „Musikantenbuckel“, Pfr.<br />

Rudolf Walter und Posaunenchor <strong>Freinsheim</strong><br />

Donnerstag, 02.06.2011 (Christi Himmelfahrt),<br />

10:00, Gottesdienst, Pfr. i.R. Gerhard Eckstein<br />

Sonntag, 05.06.2011 (Exaudi), 10:00, Gottesdienst,<br />

Lektor Ulrich Barthel<br />

Sonntag, 12.06.2011 (Pfingstsonntag), 10:30,<br />

Gottesdienst m. AM, Pfr. i.R. Volker Theisohn<br />

und Gospelchor <strong>Freinsheim</strong><br />

Montag, 13.06.2011 (Pfingstmontag), 11:00, Ök.<br />

Gottesdienst im Hof des Gemeindehauses, Pfarrer<br />

Erhard Fischler und Posaunenchor <strong>Freinsheim</strong><br />

Sonntag, 19.06.2011 (Trinitatis), 10:00, Gottesdienst<br />

m. AM, Pfr. Martin Palm und Kinderchöre<br />

sowie Kirchenchor und Kinderchor <strong>Freinsheim</strong><br />

Sonntag, 26.06.2011 (1. S.n.Trinitatis), 10:00,<br />

Gottesdienst, Lektor Ulrich Barthel<br />

GRUPPEN UND KREISE<br />

Die verschiedenen Gruppen und Kreise entnehmen<br />

Sie bitte unserem Gemeindemagazin<br />

„Senfkorn“, das von unseren Austrägern<br />

Anfang März in alle Haushalte in <strong>Freinsheim</strong><br />

und Dackenheim verteilt wurde. Sollten Sie kein<br />

Exemplar bekommen haben, melden Sie sich<br />

bitte im Pfarramt. Danke!<br />

KINDERGOTTESDIENST<br />

Der Kindergottesdienst trifft sich 14-tägig am<br />

Sonntag im Gemeindehaus. Seit den Sommerferien<br />

probiert das Team eine verlängerte KiGo-<br />

Zeit aus: 10.00 bis 11.30, die von den Kindern<br />

begeistert angenommen wird. Unser Kindergottesdienstteam<br />

würde sich über Verstärkung<br />

sehr freuen!<br />

Neue Termine nach den Osterferien:<br />

05.06. für die Kleinen<br />

13.06. Kigo für beide Gruppen am Pfingstmontag<br />

Info: Christina Herbold (Tel. 4638).<br />

PRÄPARANDEN<br />

Der neue Kurs beginnt Ende August 2011. Der<br />

betreffende Jahrgang (1998/99) wurde persönlich<br />

angeschrieben. Sollten Sie kein Schreiben<br />

erhalten haben und Ihren Sohn/Ihre Tochter<br />

zum Konfirmandenunterricht anmelden wollen,<br />

melden Sie sich bitte beim Prot. Pfarramt innerhalb<br />

der Bürozeiten (s. oben).<br />

KONFIRMANDEN<br />

dienstags, 16.15-17.15 Uhr im Gemeindehaus<br />

<strong>Freinsheim</strong><br />

Bis zu den Sommerferien kein Präparandenunterricht.<br />

Der Unterricht beginnt wieder am<br />

09.08.2011 zur gewohnten Zeit.<br />

NACHRICHTEN<br />

29. Mai: Gottesdienst im Weinberg<br />

Der letzte Gottesdienst im Weinberg war sehr<br />

gelungen, daher laden die Presbyterien der<br />

Prot. Kirchengemeinden Dackenheim und<br />

<strong>Freinsheim</strong> herzlich ein zum gemeinsamen Feiern<br />

beim „Gottesdienst im Weinberg“. Gefeiert<br />

wird am Sonntag, 29. Mai 2011, 11 Uhr, Winzergarten<br />

am Musikantenbuckel Richtung Großkarlbach<br />

(siehe Karte unten). Der genaue Ort<br />

wird ausgeschildert sein. Wir hoffen, dass es dieses<br />

Jahr etwas wärmer ist und Sie nach dem<br />

Gottesdienst ihre mitgebrachten Picknickkörbe<br />

und -decken auspacken können. Bringen Sie<br />

Freunde und Bekannte mit. Wir freuen uns auf<br />

Sie!<br />

Auch haben wir einen Fahrdienst eingerichtet.<br />

Falls Sie diesen in Anspruch nehmen möchten,<br />

melden Sie sich bitte bei Fam. Baum, Tel. 1306<br />

oder Frau Weber, Tel.: 7164.<br />

ÖKUMENISCHES GEMEINDEFEST AM 13. JUNI<br />

Am Pfingstmontag, 13. Juni, feiern wir unser<br />

Ökumenisches Gemeindefest.<br />

Es beginnt mit einem gemeinsamen Gottesdienst<br />

im Hof des Prot. Gemeindehauses (bei<br />

schlechtem Wetter in einer unserer beiden Kirchen).<br />

Das Kindergottesdienstteam der Prot.<br />

Kirchengemeinde lädt zeitgleich zum Gottesdienst<br />

alle Kinder zum Kindergottesdienst im<br />

Obergeschoss des Gemeindehauses ein. Anschließend<br />

feiern wir mit gemeinsamem Essen und<br />

Trinken im Prot. Gemeindehaus weiter.<br />

Es wäre schön, wenn alle, die beim Mittagessen<br />

dabei sein möchten, auch eine Kleinigkeit zum<br />

Essen beisteuern könnten, etwa einen Salat,<br />

Kuchen oder ein Dessert. Wir freuen uns auf<br />

unser gemeinsames Fest!<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Weisenheim am Sand<br />

Pfarrer Ralph W. Krieger<br />

Westring 25, 67256 Weisenheim am Sand<br />

Tel:. 06353/ 93129; Fax: 06353/ 93130, e-mail:<br />

pfarramt.weisenheim.am.sand.@evkirchepfalz.de<br />

Gottesdienst<br />

In der Regel feiern wir Gottesdienst am Sonntag<br />

um 10.00 Uhr in der Kirche.<br />

Kindergottesdienst.<br />

Wir feiern Kindergottesdienst in der Regel an<br />

jedem Sonntag. Um 10.00 Uhr beginnt der Gottesdienst<br />

in der Kirche. Nach der Eingangliturgie<br />

verlassen die Kinder des Kindergottesdienstes<br />

die Kirche zum Weiterfeiern im Gemeindehaus.<br />

Dort können die Eltern ihre Kinder gegen 11.10<br />

Uhr wieder abholen.<br />

Kirchlicher Unterricht<br />

Konfirmanden: Dienstag 16.00-17.00 Uhr und<br />

Donnerstag 17.00 -18.00 Uhr<br />

Tanztermine<br />

Gott erfülle deine Füße mit Tanz und deine<br />

Augen mit Lachen. (Segen aus Kamerun)<br />

Tanztermine im 1. Halbjahr 2011 in Weisenheim,<br />

jeweils ab 20.00 Uhr:<br />

07. Juni und 21. Juni 2010<br />

und im 2. Halbjahr trifft man sich am:<br />

02. 08.- 16.08.- 30.08.- 13.09.- 27.09.- 25.10.-<br />

08.11.-22.11.- 06.12.<br />

Ökumenisches Pfarrgemeindefest (ÖPGF):<br />

29.05.11<br />

Unser 7. ÖPGF findet in diesem Jahr schon Ende<br />

Mai statt, da auch der Termin für das Weinfest<br />

seitens der Ortsgemeinde verlegt worden ist.<br />

Unser ÖPGF feiern die beiden Kirchengemein-


Seite 21 Donnerstag, den 26. Mai 2011 <strong>Freinsheim</strong><br />

den am Sonntag, dem 29. Mai. Wir beginnen<br />

mit dem Festgottesdienst um 11.00 Uhr.- Bitte<br />

merken Sie sich doch diesen Termin schon mal<br />

vor. Herzlichen Dank im Namen des Vorbereitungsteams.<br />

Jubelkonfirmationen 2011<br />

Folgende Jubelkonfirmationen sind in diesem<br />

Jahr geplant:<br />

Goldene am 19. Juni und Diamantene am 03.<br />

Juli. – Die Jubilare wurden seitens der Kirchengemeinde<br />

persönlich angeschrieben, informiert<br />

und eingeladen.<br />

Krabbelgruppe<br />

Die Krabbelgruppe für die Kleinsten ( ab 2<br />

Monate…) findet vorerst noch immer dienstags<br />

ab 10.00 Uhr statt. Falls Sie Interesse haben,<br />

schauen Sie doch einfach mal ohne Voranmeldung<br />

und unverbindlich vorbei. Frau Heene, die<br />

Leiterin der Gruppe, kann Ihnen dann gerne<br />

nähere Auskünfte geben.<br />

Konfirmationsbilder<br />

Die bestellten Konfirmationsbilder der „grünen<br />

Konfirmanden“ können im Pfarramt ab sofort<br />

mittwochs vormittags abgeholt werden.<br />

Altengerechte Wohnung frei<br />

Voraussichtlich zum 01. Juni 2011 wird im Pfarrer-Koch-Haus<br />

für altengerechtes Wohnen eine<br />

der größeren 2-Raum-Wohnungen frei. Sie<br />

wäre u. U. auch für 2 Personen geeignet. Bei<br />

Interesse wenden Sie sich bitte völlig unverbindlich<br />

an den 2. Vorsitzenden des Diakonie-<br />

Vereines, Kurt Fischer, unter der Telefon-Nummer<br />

06353/8605. Mit ihm kann ggf. ein Besichtigungstermin<br />

vereinbart werden.<br />

Offener Kreis<br />

Weisenheim am Sand<br />

Da am Sonntag, dem 29.05.2011 das Ökumenische<br />

Pfarrgemeindefest stattfindet und am<br />

Montag danach noch Aufräumarbeiten zu erledigen<br />

sind, findet im Mai 2011 keine Veranstaltung<br />

des Offenen Kreises statt. Zur nächsten<br />

Veranstaltung am Montag, dem 27.06.2011<br />

ergeht noch eine gesonderte Einladung.<br />

Katholische<br />

Pfarreiengemeinschaft<br />

<strong>Freinsheim</strong> - Dackenheim<br />

Pfarrer: E. Fischler<br />

Kath. Pfarramt <strong>Freinsheim</strong><br />

Weisenheimer Str. 5, 67251 <strong>Freinsheim</strong><br />

Tel.: 06353/2331/Fax: 06353/91168,<br />

E-Mail: kath.pfarramt.freinsheim@t-online.de<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro <strong>Freinsheim</strong><br />

Mo und Mittwoch 08.30 Uhr – 12.00 Uhr,<br />

Dienstag, 08.30 – 10.00 Uhr,<br />

Do: 15.00 – 19.00 Uhr<br />

Diakon: Mathias Reitnauer, Tel.:06353/98 94 25<br />

Gemeindereferent: Michael Kolar<br />

Telefon: 06353-5080396 oder<br />

E-Mail: gemref.kolar-freinsheim@t-online.de<br />

Kath. Pfarramt Dackenheim<br />

Hauptstr. 39, 67273 Weisenheim am Berg<br />

Tel.: 06353/61 35,<br />

E-Mail: kath.pfarramt.dackenheim@t-online.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Pfarrbüro Weisenheim am Berg:<br />

Dienstag, 15.00 – 18.00 Uhr und<br />

Donnerstag, 09.00 – 12.00 Uhr<br />

Unsere Gottesdienste<br />

in der Pfarreiengemeinschaft<br />

Donnerstag, 26. Mai Hl. Philipp Neri, Priester<br />

18.30 Uhr Da Hl. Messe<br />

Stiftamt für: Elisabeth<br />

Mackenheimer geb. Berchthold<br />

Freitag, 27. Mai Hl. Augustinus v. Canterbury<br />

18.30 Uhr W/Bg Hl. Messe<br />

Stiftamt für Verstorbene der<br />

Familien Karl Seissler, alle<br />

Verst. der Fam. Adam Heck<br />

28./29. Mai – 6. Sonntag der Osterzeit<br />

Kollekte für geistliche Berufe<br />

18.30 Uhr W/Sd Vorabendmesse.<br />

Jg. für Katharina Bayer, Amt<br />

für Johann und Emma Eimer<br />

09.00 Uhr Da Amt<br />

10.30 Uhr F Amt für Lebende und Verstorbene<br />

der<br />

Pfarreiengemeinschaft<br />

11.00 Uhr K Ökumenischer Gottesdienst<br />

(ev. Kirche)<br />

11.00 Uhr W/Sd Ökum. Gottesdienst zum<br />

Ökumenischen<br />

Pfarrgemeindefest<br />

Montag, 30. Mai<br />

08.00 Uhr F Hl. Messe<br />

Dienstag, 31. Mai<br />

08.00 Uhr F Hl. Messe<br />

15.30 Uhr F Wortgottesdienst<br />

18.30 Uhr K Abschluss der Maiandacht<br />

Mittwoch, 1. Juni<br />

18.30 Uhr Bo Bittprozession/<br />

Vorabendmesse.<br />

Jg. für Franz Bascha<br />

Donnerstag, 2. Juni – Christi Himmelfahrt<br />

09.00 Uhr K Amt<br />

10.30 Uhr W/Sd Hochamt<br />

Mitteilungen:<br />

Abschluss der Maiandacht<br />

Am Dienstag, 31. Mai, 18.30 Uhr in Kirchheim.<br />

Haus Nikolas <strong>Freinsheim</strong><br />

Dienstag, 31. Mai, 15.30 Uhr, kath. Gottesdienst<br />

PGR W/Sand<br />

Die Sitzung des Pfarrgemeinderates ist am<br />

Dienstag, 31. Mai, 20.00 Uhr im kath. Pfarrheim<br />

„Zum Löwen“.<br />

Messdiener Pfarrei Dackenheim<br />

Die Messdienerstunde am Dienstag, 31. Mai findet<br />

nach Absprache statt.<br />

Messdiener W/Sand<br />

Am Freitag, 3. Juni ist keine Messdienerstunde<br />

Herzliche Einladung zur Christi-Himmelfahrt-<br />

Vorabendmesse am 01. Juni 2011, 18.30 Uhr in<br />

der Kirche St. Nikolaus, Bobenheim am Berg.<br />

Bei gutem Wetter wird der erste Teil der Messe<br />

(Wortgottesdienst) wieder als ca. 20-minütige<br />

Bittprozession durch die angrenzenden Wingerte<br />

begangen. Nach der Messe lädt der VR der<br />

Bobenheimer Gemeinde alle Teilnehmer zum<br />

abendlichen Beisammensein bei Wein und frischen<br />

Brezeln.<br />

Urlaub Pfarrsekretärin/Kartevorverkauf fürs<br />

Konzert Felix Hell, 3. Juni, kath. Kirche <strong>Freinsheim</strong><br />

Das Pfarrbüro <strong>Freinsheim</strong>/Weisenheim am Berg<br />

ist von Mittwoch, 25. Mai bis einschl. Montag<br />

30. Mai zu den regulären Zeiten geschlossen.<br />

Karten fürs Konzert mit Felix Hell können aber<br />

am Freitag, 27. Mai von 11.-12.00 Uhr und von<br />

16.00 – 17.00 Uhr im Pfarramt <strong>Freinsheim</strong>, Weisenheimer<br />

Str. 5 erworben werden.<br />

Darüber hinaus können Karten am Sonntag, 29.<br />

Mai ab 11.30 Uhr (nach dem Messe) an der kath.<br />

Kirche St. Peter und Paul, <strong>Freinsheim</strong> erworben<br />

werden.<br />

Café Jakobus/ Bitte um Kuchenspenden<br />

an Christi Himmelfahrt, 02.06.2011,<br />

ist es wieder soweit!<br />

Genießen Sie Ihren Nachmittag bei<br />

Kaffee und hausgemachten Kuchenspezialitäten<br />

in gemütlicher Atmosphäre<br />

in unserem Café Jakobus<br />

rund um die katholische Kirche in<br />

Weisenheim am Berg,<br />

von 13:00 bis 18:00 Uhr geöffnet!<br />

Unser Team möchte die Café Gäste<br />

wieder mit über den Ort hinaus<br />

bekannten hausgemachten Köstlichkeiten verwöhnen.<br />

Deshalb unsere Bitte an die treuen Spender,<br />

uns wieder mit ihren Kuchenspezialitäten zu unterstützen.<br />

Ganz besonders würde es uns freuen,<br />

wenn „Neue“, durch ihre Kuchenspende mithelfen<br />

könnten, den Erfolg des Cafés zu sichern. Der<br />

Erlös ist wie immer für Anschaffungen und dringend<br />

notwendige Maßnahmen in unserer Kirchengemeinde<br />

bestimmt.<br />

Ansprechpersonen für die Spenden sind:<br />

Frau Pfahler (2125) und Frau Möhrer (1042).<br />

Die Kuchen können am 02.06.2011 ab 10:30 Uhr in<br />

der Unterkirche abgegeben werden!<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Ludwig, Bad Dürkheim<br />

Sa., 18.00 Uhr, Vorabendmesse<br />

So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier<br />

14.00 Uhr, Eucharistiefeier in poln. Sprache<br />

St. Michael, Leistadt<br />

Keine Eucharistiefeier<br />

Evangelische Jugendzentrale,<br />

Kirchenbezirk Bad Dürkheim<br />

Kirchgasse 14, 67098 Bad Dürkheim,<br />

Tel.: 06322/64405<br />

Beratung für Kriegsdienstverweigerer und Hilfe<br />

bei Zivildienststellensuche<br />

Termine nach Vereinbarung.<br />

Aus der Region<br />

Stellenausschreibung<br />

Die Ortsgemeinde Battenberg sucht zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine / einen Gemeindehelfer/in<br />

für Pflegearbeiten im Grünbereich.<br />

Es handelt sich zunächst um ein befristetes<br />

Arbeitsverhältnis im Rahmen einer laufend<br />

geringfügigen Beschäftigung (400,00-€-Job).<br />

Die Arbeitszeit beträgt 5 Stunden in der Woche.<br />

Bewerbungen bitten wir bis zum 17.06.2011 an<br />

die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Grünstadt-<br />

Land (Fachbereich 1), Industriestraße 11, 67269<br />

Grünstadt 1, zu richten.<br />

Fernmündliche Auskunft erteilt die Personalabteilung<br />

(Herr Riester oder Herr Haberstig), Tel.<br />

06359/8001-440 und Herr Ortsbürgermeister<br />

Schraut, Tel. 06359/2196.<br />

Die Handwerkskammer<br />

der Pfalz informiert<br />

Meisterprüfung im Handwerk<br />

Die Meisterprüfung ist nach den Vorschriften<br />

der Handwerksordnung Voraussetzung für die<br />

selbständige Ausübung eines Handwerks und


<strong>Freinsheim</strong> Donnerstag, den 26. Mai 2011 Seite 22<br />

zur Ausbildung von Lehrlingen. Außerdem<br />

eröffnet sie sowohl im Handwerk, als auch in<br />

der Industrie oder im öffentlichen Dienst, gute<br />

Möglichkeiten des beruflichen Aufstiegs als<br />

Arbeitnehmer.<br />

Nach bestandener Gesellenprüfung kann ohne<br />

Wartezeit mit der Meisterprüfung begonnen<br />

werden.<br />

Die Handwerkskammer der Pfalz startet in diesem<br />

Jahr mit der Vorbereitung zur Meisterprüfung<br />

in nachfolgenden Berufen. Die Vorbereitungskurse<br />

richten sich gezielt an Berufstätige<br />

und vermitteln die fachlichen Lehrinhalte für<br />

die Meisterprüfung.<br />

Feinwerkmechaniker-Handwerk<br />

Beginn 19. August 2011, Ende 23. Juni 2012<br />

Kursort Kaiserslautern<br />

Friseur-Handwerk<br />

Beginn 29. August 2011, Ende 28. August 2012<br />

Kursort Ludwigshafen<br />

Informationstechniker-Handwerk<br />

Beginn 18. November 2011, Ende 22. Juni 2013<br />

Kursort Kaiserslautern<br />

Dachdecker-Handwerk<br />

Beginn 25. November 2011,<br />

Ende 8. Dezember 2012<br />

Kursort Kaiserslautern<br />

Es besteht die Möglichkeit, einer Förderung im<br />

Rahmen der „Finanzierungshilfen nach dem Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz<br />

(AFBG)“.<br />

Nähere Auskünfte erteilt die Abteilung Meisterprüfung<br />

der Handwerkskammer der Pfalz.<br />

Ansprechpartner Herr Dietz, Tel.: 0631/3677-166<br />

oder Herr Küntzler, Tel.: 0631/3677-169.<br />

Sie finden uns auch im Internet<br />

http://www.hwk-pfalz.de<br />

Die Kreisverwaltung<br />

informiert:<br />

Information über berufliche Wahl(pflicht)schulen<br />

Die Berufsbildende Schule Bad Dürkheim lädt<br />

am Dienstag, 31. Mai, um 19 Uhr zu ihrem traditionellen<br />

Informations- und Beratungsabend<br />

für die Schülerinnen und Schüler sowie deren<br />

Sorgeberechtigten durch, die mit Beginn des<br />

neuen Schuljahres in eine berufliche<br />

Wahl(pflicht)schule aufgenommen werden.<br />

An diesem Abend werden alle wichtigen Informationen<br />

zu Einschulung und Unterrichtsorganisation<br />

sowie zur neu eingeführten Schulbuchausleihe<br />

gegeben. Die Schulleitung hofft deshalb<br />

um regen Besuch. Über folgende Schultypen<br />

wird beraten:<br />

Berufsvorbereitungsjahr<br />

Berufsfachschule I und II in Technik (Elektro-,<br />

Fahrzeug-, Metall- und Holztechnik), Wirtschaft<br />

und Verwaltung, Hauswirtschaft/Sozialwesen,<br />

Ernährung, Gesundheit / Pflege<br />

Zweijährige höhere Berufsfachschule mit den<br />

Bildungsgängen Handel und E-Commerce, Tourismusmanagement<br />

und Energie- und Solartechnik<br />

Duale Berufsoberschule/Fachhochschulreifeunterricht<br />

Berufsoberschule II Sozialwesen<br />

Fachschule für Kraftfahrzeugtechnik<br />

Fachschule für Betriebsinformatik<br />

Energiesparen mit Fördermitteln<br />

Land gibt Geld für Einsatz regenerativer Energien<br />

am Bau<br />

Durchschnittlich 0,84 Euro pro Quadratmeter<br />

Wohnfläche muss ein Haushalt pro Monat für<br />

das Heizen zahlen. Bei den Betriebskosten ist<br />

dies der teuerste Posten. Dabei kann das Einsparpotenzial<br />

enorm sein. Mit der Erneuerung<br />

der Heizungsanlage, einer optimierten Wärmedämmung,<br />

dem Einbau neuer Fenster und einer<br />

Solaranlage für Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung<br />

können die Energiekosten<br />

um bis zu 85 Prozent gesenkt werden.<br />

Das Land fördere über die Landestreuhandbank<br />

Rheinland-Pfalz (LTH) energiesparende Maßnahmen<br />

und die Nutzung alternativer und regenerativer<br />

Energien mit Zinsgarantiedarlehen<br />

oder Zuschüssen im Rahmen des Modernisierungsprogramms,<br />

erinnert er. Wer sowieso<br />

modernisiere, sollte auch gleich an altengerechte<br />

und barrierefreie Maßnahmen denken. Es<br />

würden sowohl Maßnahmenpakete als auch<br />

Einzelmaßnahmen unterstützt.<br />

Der Zinssatz für die Darlehen betrage derzeit<br />

1,7 Prozent pro Jahr in den ersten fünf Jahren.<br />

Handelt es sich um die Modernisierung selbst<br />

genutzten Wohneigentums, sind Einkommensgrenzen<br />

zu beachten. Für den Antrag benötige<br />

der Bauherr zunächst von der Kreisverwaltung<br />

eine Förderbestätigung für die Inanspruchnahme<br />

einer Zinsgarantie. Der Antrag für das Darlehen<br />

wird über die jeweilige Hausbank bei der<br />

LTH gestellt.<br />

Liegen die Kosten nur zwischen 2 000 und 10<br />

000 Euro, zahlt das Land einen Investitionszuschuss<br />

in Höhe von maximal 25 Prozent. Der<br />

Zuschuss ist ebenfalls bei der zuständigen Verwaltung<br />

zu beantragen. Auch hier sind Einkommensgrenzen<br />

zu beachten.“ Bei der Modernisierung<br />

vermieteter Objekte ist unabhängig vom<br />

Förderinstrument nach Abschluss der Maßnahmen<br />

eine bestimmte Anfangsmiethöhe einzuhalten.<br />

Ansprechpartner für alle Fragen der Wohnraumförderung<br />

ist die Landestreuhandbank<br />

Rheinland-Pfalz (LTH) in Mainz (Telefon<br />

06131/4991-991, E-Mail: lth@lth-rlp.de ) oder die<br />

Kreisverwaltung Bad Dürkheim. Anträge für<br />

alle Förderprogramme können bei der Kreisverwaltung<br />

Bad Dürkheim vor Beginn von Verpflichtungen<br />

einzureichen. Ihr Ansprechpartner<br />

für Fragen zur Wohnraumförderung im Landkreis<br />

Bad Dürkheim ist Herr Alexander Held,<br />

Tel.: 06322/961-5009,<br />

email: alexander.held@kreis-bad-duerkheim.de.<br />

Weitere Informationen im Internet<br />

(www.lth-rlp.de).<br />

Manga-Zeichnen im Trend<br />

Als Filmhelden haben sie von Fernost aus die<br />

Welt erobert: die Figuren aus japanischen<br />

Comics, genannt Mangas. Ein Kurs der Volkshochschule<br />

(vhs) Deidesheim in der Kreisvolkshochschule<br />

(Kvhs) trägt diesem Trend Rechnung.<br />

Kurstermin ist Samstag und Sonntag, 4./5.<br />

Juni, von 10 bis 17 Uhr. Er ist bisher einmalig im<br />

Landkreis Bad Dürkheim.<br />

Jugendliche ab zwölf Jahren lernen darin Schritt<br />

für Schritt, Mangas zu zeichnen. Angefangen<br />

wird mit dem Gesicht und dem Gesichtsausdruck,<br />

dann kommen der Körper und Bewegungen<br />

hinzu, Action wird dargestellt, dann Kleidung<br />

und Frisuren bis hin zur Raumdarstellung<br />

nebst Spezial-Effekten. Kursleiterin ist die<br />

Diplom-Künstlerin Sue Mandewirth.<br />

A N Z E I G E N T E I L<br />

Weitere Infos: vhs Deidesheim<br />

(Tel.: 06326/980098).<br />

Theaterfreizeit mit „Kobold Aberwitz“<br />

Altleiningen: Familien-Ferienprogramm in der<br />

Jugend-Burg<br />

Kobold Aberwitz wartet in der Jugend- und<br />

Theaterburg Altleiningen auf Junge und Junggebliebene.<br />

Spielfreude und bequeme Sachen<br />

sind notwendig zum Theaterworkshop vom<br />

Sonntag, 10. bis Donnerstag 14. Juli, der in<br />

Kooperation mit der Kreisvolkshochschule Bad<br />

Dürkheim angeboten wird.<br />

Es sind noch Plätze frei. Teilnehmen können<br />

Familien mit Kindern ab 6 Jahren, eine Betreuung<br />

von Kleinkindern ist möglich. Familien, die<br />

2010 teilgenommen haben, waren restlos<br />

begeistert.<br />

Info und Anmeldung bis 25.Juni in der Burg-<br />

Jugendherberge Altleiningen<br />

(Tel. 06356/1580 oder Mail:<br />

altleiningen@diejugendherbergen.de ).<br />

Modellflugverein Bad<br />

Dürkheim-Ludwigshafen e.V.<br />

Der Modellflugverein Bad Dürkheim - Ludwigshafen<br />

e.V. lädt ein zu seinem Flugplatzfest<br />

Vatertags-Fliegen am 02.06.2011 von 10 bis 18<br />

Uhr auf seinem Fluggelände am Eyersheimer<br />

Hof bei Weisenheim am Sand. Es gibt Modellflugvorführungen,<br />

eine Hubschrauber-Landung,<br />

ein Kinderprogramm und eine gute<br />

Bewirtung mit Speisen vom Grill, Kuchen etc.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Das DLR Rheinpfalz informiert<br />

Wenn Nahrungmittel Kinder krank machen<br />

Am Dienstag, den 07.06.2011 findet um 19:00<br />

Uhr eine Fortbildung für Hauswirtschaftskräfte<br />

in Kindertagesstätten im Dienstleistungszentrum<br />

Ländlicher Raum Rheinpfalz, Breitenweg<br />

71, 67435 Neustadt, statt.<br />

Zu dieser Fortbildung sind interessierte Eltern<br />

ebenfalls eingeladen. Referentin, Andrea Hiller,<br />

Diätassistentin mit dem Schwerpunkt Allergologie<br />

wird darüber informieren, wie eine gluteinfreie<br />

Ernährung für Kinder aussehen soll. Allergien<br />

und Lebensmittelunverträglichkeiten sind<br />

auf dem Vormarsch, eine Hilfe zur Erkennung<br />

der Allergene ist die Zutatenliste auf verpackten<br />

Lebensmitteln.<br />

Anmeldungen nimmt die Ernährungsberatung<br />

des DLR Rheinpfalz unter 06321/671-396 oder<br />

tilla.zeiss@dlr.rlp.de an.<br />

Der Verein Ehemaliger Weinbauschüler Neustadt<br />

an der Weinstr. veranstaltet folgendes<br />

Seminar:<br />

Mittwoch, 25. Mai 2011, 14:00 Uhr<br />

Hefeauswahl – Die Qual der Wahl<br />

Inhalt: Kriterien der Hefeauswahl<br />

Seminargebühr: 15,— Euro<br />

Veranstaltungsort ist das Dienstleistungszentrum<br />

Ländlicher Raum (DLR) – Rheinpfalz –,<br />

Breitenweg 71, 67435 Neustadt a. d. Wstr.<br />

Es wird um Anmeldung gebeten unter Tel.<br />

06321/671-438 (Frau Jendrzejowski), per Fax<br />

06321/671-375 (z. H. Frau Jendrzejowski), email:<br />

petra.jendrzejowski@dlr.rlp.de oder per Post an<br />

die o. g. Adresse.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!