Download

LOKOMOTIVEN
EINLEITUNG / INTRODUCTION
Anlagen-Fotos / Modellaufnahmen:
Falk Hummel
Technische und farbliche Änderungen sowie
Liefermöglichkeiten und alle Rechte werden vorbehalten.
Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr. Maße und
Abbildungen sind freibleibend. Nachdruck, auch
auszugsweise, nur mit Genehmigung der PIKO Spielwaren GmbH.
Wir bedanken uns bei den „Eisenbahnwelten Rathen”
(www.eisenbahnwelten-rathen.de), der größten
Gartenbahnanlage der Welt für die freundliche Unterstützung
bei den Katalog-Aufnahmen.
© 2011, PIKO Spielwaren GmbH
2
Liebe PIKO G-Freunde,
wir möchten Sie und viele neue PIKO G-Freunde mit unserem neu
gestalteten G-Katalog 2012 ganz herzlich im Kreise der PIKO G-
Gartenbahner begrüßen.
Für dieses Jahr haben wir wieder sehr attraktive neue Modelle
ausgewählt, die wir für Sie entwickeln und produzieren werden.
Als komplette Formneuheiten wird es den imposanten Dieseltriebwagen
VT 11.5 der DB mit passenden Ergänzungswagen geben.
Desweiteren erscheinen kurze 2achsige Güter- und Personenwagen
in verschiedenen Ausführungsvarianten. Diverse neue und attraktive
Farbvarianten der E-Lok BR 194, der Dieselloks BR 218, BR V 60 und
BR V 100, des Schienenbusses sowie viele lukrative Wagenmodelle
runden das Neuheitenprogamm im rollenden Bereich ab.
Das PIKO G-Gleis Sortiment ist in den letzten Jahren immer mehr
gewachsen und mittlerweile gibt es alle Gleis-Elemente, um schöne
Anlagen zu bauen. Die einfache, stimmige Gleis-Geometrie und die
hohe Material-Qualität zeichnen das PIKO G-Gleis aus. Eine Reihe
von kompletten Startpackungen in verschiedenen Ausführungen
und dazu passende Gleis-Ergänzungssets vereinfachen den Einstieg
in die Welt der Gartenbahn.
Mit zwei neuen imposanten Stadthäusern, „Hudsons Haushaltswarengeschäft“
und „Michaels Warenhaus“, können Sie die
Westernstadt auf Ihrer Anlage erweitern.
Für die Gleispflege haben wir verschiedene Artikel vom Gleisreinigungswagen
über Flüssigreiniger bis zum Kontaktfett neu ins
PIKO G-Sortiment aufgenommen.
Unserem neu gestalteten Katalog können Sie entnehmen, was es
insgesamt an neuen und bestehenden Modellen in unserem PIKO G-
Programm gibt und Sie werden sicherlich das eine oder andere
Interessante für sich finden.
Das im vorigen Jahr erschienene PIKO G-Digitalsystem erfreut sich
großer Beliebtheit und die einfache Funktion und Aufrüstung
„Step-by-Step“ durch Einzelkomponenten wird sehr geschätzt.
Unsere Loks, Wagen und Gebäude werden wie bisher im Maßstab
„G“ hergestellt und passen somit zu allen G-Bahnen. Gute
Fahreigenschaften, hervorragende Zugkräfte und robuste
Gestaltung zeichnen unser rollendes Material aus. Bestimmt bestens
bekannt ist Ihnen die Stabilität, Passgenauigkeit und der einfache
Zusammenbau unserer Gebäudebausätze. Verständliche
Bauanleitungen und ausreichend Klebstoff liegen den Bausätzen
bei. Gleich nach dem Kauf eines PIKO G-Gebäudemodellbausatzes
kann der Bastelspaß losgehen. Die langjährige Erfahrung und
ausgiebige Tests bestätigen, dass unsere Modelle sehr gut für
drinnen und draußen geeignet sind und deshalb das Prädikat
„wetterbeständig“ zu Recht tragen.
Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit und blättern in Ruhe Ihren
neuen PIKO G-Katalog durch. Sie werden bestimmt eine Reihe
schöner Modelle finden, die Ihnen gut gefallen und eine
Bereicherung auf Ihrer Anlage sind. Haben Sie Vorschläge oder
Wünsche, dann schreiben Sie uns einfach (Post, Fax, E-Mail:
hotline@piko.de). Wir freuen uns immer auf Ihre Zuschrift.
Sollten Sie noch mehr über PIKO wissen wollen, dann besuchen Sie
uns bitte im Internet unter www.piko.de oder
www.facebook.com/PIKO.Modellbahn
Ihre
Ortrun D. Wilfer
Inhaberin
Dear PIKO G friends,
with our newly published 2012 G-Scale catalog, we give you and
many new PIKO G Friends a hearty greeting as part of the circle of
PIKO G garden railway enthusiasts.
For this year, we have once again selected many attractive new
models, which we will develop and produce for your enjoyment. As
a completely newly-tooled model, we will present the impressive
series VT 11.5 streamlined diesel passenger train of the German
Railways, along with the compatible additional cars to lengthen the
train. Further introductions include completely new 2-axle European
freight and passenger cars in many variations.
Numerous new paint schemes of models such as the BR 194
“Crocodile” electric loco, the BR 218, BR V 60 and BR V 100 diesel
locos, railbuses and many freight and passenger cars round out the
program of European new items, while the American selection
includes new versions of the Mogul steam loco, a new 0-6-0 steam
loco and colorful freight cars.
The PIKO G-Track selection has grown steadily and now offers a
wide assortment of track elements enabling construction of
beautiful track layouts. Simple, clever track geometry and high
quality distinguishes PIKO G-Track. A series of complete starter sets
in various versions, along with convenient track expansion sets
makes it easy to get started in the world of garden railroading.
Urban development on your layout can continue with two imposing
new town buildings, Hudson’s Home Goods and Michael’s
Emporium.
For track maintenance, there are several new articles in the PIKO G
assortment, ranging from track cleaning cars to cleaning fluid and
conductive paste for garden railway layouts.
With our 2012 catalog, you can take in the big picture of the wide
assortment of new and existing PIKO G items. We feel certain every
G-Scale enthusiast will find something of interest.
The PIKO Digital System, introduced in the past year, offers you
greater enjoyment, easy operation and allows for step-by-step
addition of more components as your railroad empire grows.
As always, our locomotives, cars, buildings and accessories are made
to be compatible with all G-Scale railways. Excellent operation,
powerful mechanisms and robust engineering set our rolling stock
apart. Perhaps best-known are our PIKO G buildings, with their
sturdy construction and easy assembly. Each kit includes clear,
illustrated instructions. With a bottle of PIKO-Fix model cement inhand,
a newly purchased PIKO G building kit provides instant
enjoyment. And the enjoyment continues, as proven by years of
real-world experience and strenuous testing. PIKO models have truly
earned the right to be designated “weather resistant” for years of
indoor or outdoor use.
So please, relax for a bit and page through your new PIKO G catalog.
If you have questions or suggestions, please feel free to contact us
via mail, fax or email to hotline@piko.de. We are glad to hear from
you. You can also learn more about the world of PIKO on our
website www.piko.de or at www.facebook.com/PIKO. Modellbahn.
Ortrun D. Wilfer
President
PIKO Modellspielwaren GmbH
Aufnahme: Carl-Heinz Zitzmann
10 3