Featurelist (Pdf-Format) - Basis 1

NVivo 9 – Liste der Funktionen
Mit dem im Oktober 2010 veröffentlichten NVivo 9 können Sie leicht und problemlos Daten in Dokumenten, Audio- und Videodateien,
Bildern, Tabellen und Datenbanktabellen verwalten und analysieren. NVivo 9 hilft Ihnen, schnell Antworten zu finden, Ihre Ergebnisse zu
belegen und fundierte Entscheidungen zu treffen, ganz egal, mit welchen Materialien und an welchem Projekt Sie arbeiten.
Ihre Projekte in NVivo
� Arbeiten Sie mit Projekten, die in früheren Versionen von
QSR-Software erstellt wurden: NVivo 8, NVivo 7, NVivo 2,
NVivo 1, N6 (NUD*IST 6), N5 und N4.
� Arbeiten Sie mit Daten in praktisch jeder Sprache, auch in
zeichenbasierten Sprachen wie Japanisch und Mandarin.
NVivo 9 verarbeitet Unicode-Daten.
� Sie können eine der folgenden Sprachen für die Benutzeroberfläche
von NVivo 9.2 oder höher auswählen: Englisch, Französisch,
Deutsch, Spanisch, Portugiesisch oder Chinesisch (vereinfacht).
Eine japanische Version von NVivo 9 ist ebenfalls erhältlich.
� Fügen Sie einzelne Projekte zusammen, ... oder verwenden
Sie die Struktur eines früheren Projekts für ein neues.
� Sie können die Projektdatenbank und -materialien als eine einzige
Datei speichern. Das macht die Speicherung und Weitergabe des
Projekts zum Kinderspiel. Alternativ können Sie größere Dateien
auch separat speichern und mit Ihrem Projekt verknüpfen.
� Sie können Projekte, die in Atlas.ti 5.2, 5.5 und 6.2 sowie
MAXQDA 2007 und MAXQDA 10 entwickelt wurden,
konvertieren und mit diesen arbeiten.
Erste Schritte
� Der Leitfaden „Erste Schritte“ ermöglicht einen schnellen
Einstieg.
� In Voiceover-Tutorials erfahren Sie, wie die Funktionen
verwendet werden.
� Das Beispielprojekt zeigt Ihnen, wie ein Projekt in NVivo
eingerichtet werden kann.
� Im Hilfe-Abschnitt erhalten Sie Schritt-für-Schritt-Anleitungen
für das Arbeiten mit NVivo.
� Die richtige Unterstützung in jeder Situation erhalten Sie über
die kontextabhängige Hilfe, deren Inhalt sich entsprechend
der Aufgabe ändert, die Sie gerade ausführen.
Angenehmes Arbeiten dank
benutzerfreundlicher Software
� Der Arbeitsbereich von NVivo basiert auf den
Benutzeroberflächenrichtlinien von Microsoft. Er sieht deshalb
auch ähnlich aus.
� Mit dem NVivo-Menüband können Sie Befehle schnell suchen
und verstehen und Aufgaben mit einer minimalen Anzahl von
Klicks ausführen.
� Ordnen Sie alle Projektobjekte in einer zentralen
Navigationsansicht, über die Sie auch auf die Objekte
zugreifen können.
� Über die Assistenten werden Sie schnell durch komplexere
Aufgaben, wie das Erstellen benutzerdefinierter Berichte, geführt.
� Passen Sie die Benutzeroberfläche an Ihre Erfordernisse an. Sie
können in fixierten oder frei verschiebbaren Fenstern arbeiten.
� Durch Ziehen und Ablegen ist ein einfaches Verschieben möglich.
� Mit der mehrstufigen Funktion „Rückgängig“ können Sie
Aktionen zurücknehmen, wenn Ihnen bei der Arbeit mit den
Daten ein Fehler unterläuft.
Importieren, Erstellen und Bearbeiten einer
Vielzahl verschiedener Daten
� Importieren Sie Dokumente in den Formaten Microsoft Word
(.doc und .docx), Portable Document Format (.pdf), Rich Text
(.rtf) und Nur-Text (.txt).
� Importieren Sie Microsoft Excel-Tabellen (.xls und .xlsx),
Access-Datenbanktabellen, ODBC-Datenbanktabellen und
Textdateien mit Trennzeichen.
� Importieren Sie Videodateien und Medienclips in den Formaten
.mpg, .mpeg, .mpe, .wmv, .avi, .mov, .mp4 und .qt.
� Importieren Sie Audiodateien in den Formaten .mp3, .wma und .wav.
� Importieren Sie Digitalfotos und Bilder in den Formaten .bmp, .gif,
.jpg, .jpeg, .tif und .tiff.
� Erstellen Sie eigene Dokumente direkt in der Software.
� Bearbeiten Sie importierte Dokumente unter Beibehaltung
bereits erfolgter Kodierungen.
NVivo 9.2/September 2011

Kinderleichtes Ordnen und Klassifizieren von Daten
� In NVivo werden die Behälter zum Speichern von Themen oder Ideen
als „Knoten“ bezeichnet. Knoten können alles Mögliche repräsentieren,
wie beispielsweise Personen, Orte oder Unternehmen, und Sie können
diesen demografische Daten oder Attribute zuweisen.
� Sie können Knoten „während der Analyse“ oder „vorab“ erstellen
und diese einfach und problemlos verwalten. So können Sie
beispielsweise Knoten in verschiedene Ordner verschieben,
diese verwalten oder in Hierarchien neu anordnen, ähnliche
Knoten zusammenführen oder einen Knoten umbenennen.
� Weisen Sie Knoten, Quellen, Attributswerten und Benutzern Ihre
eigenen Farben zu, und zeigen Sie sie während des gesamten
Projekts beispielsweise in Grafiken und Modellen an.
� Fassen Sie über „Sammlungen“ Quellen mit gleichen
Merkmalen (zum Beispiel Interviewtranskripte) in Gruppen
zusammen, um die Verwaltung und Analyse zu vereinfachen.
� Demografische Informationen wie Geschlecht und Alter
können kinderleicht als Textdatei oder in einer Tabelle in
NVivo importiert werden.
� Sie können eine Sammlung von Verknüpfungen namens
„Sets“ für Projektobjekte erstellen, die anderswo in Ihrem
Projekt gespeichert sind.
� NVivo bietet Unterstützung für eine Vielzahl verschiedener
Forschungsmethoden. Mit NVivo 9.2 oder höher können Sie
über die Rahmen-Matrizen zudem eine Framework-Analyse
durchführen.
Aufschlüsseln von Informationen mit Kodierung
� Mit NVivo können Sie durch „Kodierung“ alle Materialien zu einem
Thema, einer Idee oder einem Themenbereich zusammen erfassen.
� Sie können Ihr Material auf verschiedene Weise kodieren,
beispielsweise durch Ziehen und Ablegen mit der Maus,
durch Absatzkodierung oder „In-vivo“-Kodierung.
� Über die Schnellkodierungsleiste können Sie schnell neue
Knoten erstellen und alle Knoten kodieren, die Sie vor
Kurzem verwendet haben.
� Mit den Kodierungsbalken können Sie Kodierungen oder
demografische Informationen in Dokumenten, Bildern, Video- oder
Audiodateien visuell anzeigen. Sie können wählen, welche Balken
angezeigt werden sollen, oder die maximale Anzahl von 200
anzeigen. Kodierungsbalken können auch gedruckt werden.
� Sie können Kodierungsbalken auch Ihre eigenen Farben zuweisen.
� Über die Leiste „Kodierungsdichte“ können Sie sehen, wie weit die
Kodierung für eine bestimmte Quelle fortgeschritten ist.
� Mit „Kodierung markieren“ können Sie anzeigen, welcher
Inhalt in einem bestimmten Knoten oder von einem oder
mehreren Benutzern kodiert wurde.
� Strukturierte Informationen wie Interviewantworten können Sie
nach Überschriften oder Abschnitten automatisch kodieren. NVivo
behält die Formate aus den Ursprungsdokumenten bei (auch
solche, die in einer anderen Sprache als Englisch erstellt wurden).
� Sie können alle kodierten Inhalte nach Datentyp
(beispielsweise PDFs) an einem Ort anzeigen. Dadurch wird
die Anzeige, Prüfung und Analyse Ihres Materials erleichtert.
Gedanken festhalten: Memos und Kommentare
� Halten Sie Ihre Beobachtungen in Memos fest, und
verknüpfen Sie diese mit Ihrem Material. Datum und
Zeitstempel können kinderleicht eingefügt werden.
� Sie können Anmerkungen erstellen, um ausgewählte Inhalte zu
kommentieren. Diese ähneln handschriftlichen Vermerken
handschriftliche Vermerke am Seitenrand, mit dem einen
Unterschied, dass sie sich einfach ändern oder erweitern lassen.
Verknüpfen von Ideen, Themen und Informationen
� Wenden Sie „Siehe auch“-Verknüpfungen an, um einen
Vergleich anzumerken oder eine Beweiskette darzulegen. Sie
können Verknüpfungen von beliebigen Inhalten wie einem
Audioabschnitt oder einer Video-Zeitachse erstellen.
� Mit „Memo-Verknüpfungen“ können Sie Projektobjekte
verknüpfen, die wichtige verwandte Beobachtungen oder
Erkenntnisse enthalten.
� Über Hyperlinks können Sie ausgewählte Referenzen mit
Dateien oder anderen Informationen außerhalb Ihres NVivo-
Projekts verknüpfen.
Arbeiten mit Dokumenten, Audio- und
Videodateien sowie mit Bildern
� Sie haben die Möglichkeit, Text, Bilder und Tabellen
innerhalb von PDF- und Word-Dokumenten direkt
auszuwählen und mit diesen zu arbeiten.
� In NVivo können Sie Audio- und Videodateien überprüfen und
analysieren. Sie können die Abspielgeschwindigkeit regeln, einen
Dateiabschnitt als Schleife wiedergeben oder die Aufnahme um
eine bestimmte Sekundenzahl zurück- oder vorspulen.
� Auch ohne Transkript können Sie direkt mit Mediendateitypen arbeiten.
� Erstellen Sie Transkripte für ganze Audio- oder Videodateien,
oder für einzelne Dateiabschnitte, oder erstellen Sie lediglich
Schlagwörter in NVivo.
� Importieren Sie Transkripte und verknüpfen Sie sie mit der
zugehörigen Audio- oder Videodatei.
� Geben Sie eine Audio- oder Videodatei wieder, und lesen Sie
das Transkript, das synchron mitläuft.
� Klicken Sie auf eine Zeile in Ihrem Transkript, um den
entsprechenden Video- oder Audioabschnitt aufzurufen.
� Anhand von Kode-Inhalten in einem Transkript und
Schattenkodierungsbalken sehen Sie, wo in den Medien die
Kodierung stattfindet.
� Arbeiten Sie mit Geodaten wie Luftaufnahmen und Karten
von „Google Earth“.
� Erstellen Sie in NVivo Protokolle oder Beschreibungen ganzer
Bilder oder bestimmter Bildteile.
2

Arbeiten mit Tabellen und Datenbanken
� Wählen Sie, wie Sie Ihre Tabellen und Datenbanken
anzeigen und mit diesen arbeiten möchten. Verwenden Sie
die Tabellenansicht, um Ihre Daten im Originalformat
anzuzeigen oder mit je einer Umfrageantwort zu arbeiten,
zum Beispiel mit der Formularansicht.
� Beschleunigen Sie Ihre Analyse - insbesondere wenn Sie mit
großen Datensets arbeiten - indem Sie Ihre Daten
automatisch kodieren.
� Sie können die Antworten der einzelnen Umfrageteilnehmer
in einem einzelnen Knoten zusammen erfassen, der diese
Einzelperson (nach Zeile) darstellt, oder die Antworten aller
Umfrageteilnehmer auf die einzelnen Fragen in einem Knoten
zusammen erfassen, der diese Frage darstellt (nach Spalte).
� Sie können Antworten automatisch nach demografischen
Daten gruppieren.
Arbeiten mit Literaturübersichten und Bibliografien
� Importieren Sie Biografiedaten aus Referenzverwaltungssoftware
wie EndNote, Zotero oder RefWorks.
� Sie können Informationen wie den Titel eines
Projekttagebuchs, den Autor und eigene Notizen direkt
importieren und mit diesen arbeiten. Wenn Sie Artikel als
Dateianhänge gespeichert haben, werden diese ebenfalls
Ihrem NVivo-Projekt hinzugefügt.
Verwenden intelligenter Suchtools
� Mit der Option „Erweiterte Suche“ können Sie Projektobjekte
auf Basis ihrer Eigenschaften oder anderer Kriterien, auch
mehrerer Kriterien, suchen.
� Speichern Sie die für die Suche verwendeten Kriterien in
einem „Suchordner“. Dadurch können Sie bei Bedarf die
Suche zu einem späteren Zeitpunkt ganz einfach erneut
durchführen. Suchordner sind dynamisch, d. h., sie werden
aktualisiert, wenn sich Ihr Projekt ändert.
Datenabfrage mit Abfragetools
� Mit „Abfragen“ können Sie Ihre Daten untersuchen, Theorien
testen und Erkenntnisse gewinnen. Sie können sie wiederholt
für neue Daten verwenden und die Ergebnisentwicklung
verfolgen.
� Über eine Textsuchabfrage können Sie eine exakte
Wortübereinstimmung oder Wörter mit ähnlicher Bedeutung suchen.
� Mit einer Worthäufigkeitsabfrage können Sie eine Liste der
Wörter anzeigen, die in Ihrem Material am häufigsten
vorkommen. Doppelklicken Sie auf ein Wort, um seinen
Kontext anzuzeigen.
� Über Kodierungsabfragen können Sie Fragen zu Ihrer
Kodierung untersuchen und stellen. Dadurch können Sie
leichter Überschneidungen und Schnittpunkte in Ihrer
Kodierung ermitteln.
� Abfragen zur Matrixkodierung ermöglichen es Ihnen,
kodiertes Material knoten-, set- und attributswertübergreifend
zu vergleichen.
� Verwenden Sie komplexe Abfragen, um eine Suche auf Basis
mehrerer Kriterien durchzuführen.
� Verwenden Sie eine Gruppenabfrage, um bestimmte
Zuordnungstypen zwischen Projektobjekten anzuzeigen.
Visualisieren von Mustern und Verbindungen in
Ihren Daten
� Erstellen Sie Modelle, um neue Ideen, Verbindungen und
Ergebnisse darzustellen. Sie können Ihr Projekt in Echtzeit
anhand eines dynamischen Modells darstellen oder ein
statisches Modell verwenden, wenn Sie einen bestimmten
Zeitpunkt des Projekts illustrieren möchten.
� Klicken Sie auf das Projektobjekt in einem Modell, um die zugrunde
liegenden Daten in Ihrem NVivo-Projekt anzuzeigen.
� Verwenden Sie Schlagwortwolken, Strukturabbildungen und
Wortstrukturen, um die am häufigsten vorkommenden Wörter
in ausgewählten Materialien (Quellen) oder Knoten
anzuzeigen. Sie können auch einfach mit diesen interagieren,
um den Kontext der Wörter zu untersuchen.
� Erstellen und untersuchen Sie „Grafiken“ in NVivo, wie
beispielsweise Säulen-, Kreis- und Balkendiagramme. Mit
einem Klick können Sie die tatsächlichen Daten hinter einer
Grafik anzeigen.
� Mit der Clusteranalyse können Sie die Ähnlichkeiten und
Unterschiede in Ihren Quellen oder Knoten visualisieren.
� Untersuchen Sie bidirektionale Verbindungen zwischen Objekten,
und zeigen Sie diese visuell mit Verbindungszuordnungen an, um
die Identifizierung von Mustern zu erleichtern.
� Verwenden Sie Abbildungen, um alle Projektobjekte
anzuzeigen, die einem Thema, einer Idee, einer Person oder
einem beliebigen anderen Objekt zugeordnet sind. Sie
können Ihre eigenen Ideen hinzufügen, indem Sie diese
Abbildung in ein Modell konvertieren und damit
weiterarbeiten.
3

Austauschen und Weitergeben von Daten
� Sie können vordefinierte Berichte verwenden oder mit dem
Assistenten Ihren eigenen Bericht erstellen. Da die
Berichtkriterien gespeichert werden, können Sie sie in
demselben Projekt erneut verwenden oder sie an andere
Personen weitergeben.
� (Bei NVivo 9.1 oder höher) Sie können Ihre Berichte und
Auszüge ändern, indem Sie beispielsweise Felder hinzufügen
oder entfernen oder die Reihenfolge Ihrer Daten ändern. Sie
können auch Ihre eigenen Farbschemata und Formate auf
Berichte anwenden.
� Erstellen Sie ein breites Spektrum von integrierten Berichten,
zum Beispiel Projektübersicht, Quellübersicht,
Knotenübersicht oder Kodierungsübersicht.
� Mit der Extrahierungsfunktion können Sie genau wählen, welche
Daten extrahiert und verwendet werden sollen: Sie können Daten
im XML-Format, als Text oder in einer Tabelle exportieren.
� Sie können Textdateien mit Trennzeichen, Tabellen und
Datenbanktabellen in und aus Anwendungen wie Microsoft
Excel, Microsoft Access, IBM SPSS Statistics und SAS/STAT
im- bzw. exportieren.
� Sie können Daten in und aus Referenzverwaltungssoftware
wie EndNote, Zotero oder RefWorks im- bzw. exportieren.
� Geben Sie Projektdateien und -ergebnisse in Form von
HTML-Webseiten weiter. Sie können entweder alle
Informationen weitergeben, die in einem bestimmten Knoten
gesammelt wurden, oder bestimmte Projektobjekte wie
Audiodateien, Videos oder Dokumentabschnitte exportieren.
� Exportieren Sie Diagramme und Abfrageergebnisse in
Präsentationen oder Berichte, u. a. in Microsoft Word oder Excel.
� Exportieren Sie Modelle direkt im Format BMP (Bitmap) oder
SVG (Scaled Vector Graphics), sodass Sie sie in
Programmen wie Microsoft PowerPoint, Microsoft Visio und
Adobe Fireworks verwenden können.
� Exportieren Sie Informationen, etwa Grafiken, im PDF-Format.
Effektives Arbeiten im Team
� Mit dem Ablaufprotokoll können Sie Änderungen an einem
Projekt aufzeichnen und nachverfolgen, was die
verschiedenen Teammitglieder gerade tun.
� Zeigen Sie die Kodierungen, Anmerkungen und
Verknüpfungen an, die von einem bestimmten Teammitglied
erstellt wurden. Dies ist auch nach dem Zusammenführen
separater Projekte noch möglich.
� Zeigen Sie an, welcher Mitarbeiter ein Projektobjekt
ursprünglich erstellt und wer es zuletzt bearbeitet hat.
� Zeigen Sie den Inhalt an, den ein bestimmtes Teammitglied in
einem Knoten kodiert hat, oder erweitern Sie die Ansicht auf
die Inhalte mehrerer Teammitglieder.
� Verwenden Sie Kodierungsbalken, um alle Kodierungen
verschiedener Benutzer anzuzeigen und zu vergleichen.
� Ermitteln Sie mit Abfragen die Arbeit von Teammitgliedern, zum
Beispiel alle von einem Teammitglied erstellten Kodierungen.
Klicken Sie dann auf das Ergebnis, um das ursprüngliche
Quellmaterial zu öffnen und die Kodierungsbalken für das
betreffende Teammitglied anzuzeigen.
� Verwenden Sie Abfragen zum Kodierungsvergleich, um
beispielsweise die Übereinstimmung (oder
Nichtübereinstimmung) der Kodierungen verschiedener
Teams in Prozent zu ermitteln. Mithilfe von Abfragen können
Sie auch einen als Kappa-Koeffizient bezeichneten Wert für
die Kodierungszuverlässigkeit ermitteln.
Das Kombinieren von NVivo Server 9 mit NVivo 9 bietet Ihnen
folgende Vorteile:
� Sie können Teammitgliedern gestatten, gleichzeitig an ein
und demselben Projekt zu arbeiten und umgehend ihre
jeweiligen Änderungen zu sehen.
� Sie können die Projektverwaltung optimieren, indem Sie Projekte
an einem einzelnen sicheren Ort speichern und verwalten.
� Sie können mit einem größeren Datenvolumen arbeiten und
größere Audio- und Videoquellen in Ihre Projekte integrieren.
� Sie können die Sicherheit optimieren, indem Sie den Zugriff
auf Projekte über authentifizierte Windows-Zugangsdaten und
rollenbasierte Berechtigungen schützen.
Einfache Softwareverwaltung
NVivo 9 bietet auch Funktionen, die Ihnen die Verwaltung Ihrer
Software erleichtern:
� Lassen Sie sich automatisch benachrichtigen, wenn neue
Service Packs zur Verfügung stehen. Diese können Sie dann
mit wenigen Klicks kostenlos aus dem Internet herunterladen.
� Optimieren Sie mit der Funktion „Komprimieren und
Reparieren“ die Handhabung Ihrer Projekte.
� Veröffentlichen Sie NVivo 9 auf Citrix XenApp oder Citrix
XenDesktop, damit die Software in Mac OSX-basierten
Umgebungen verwendet werden kann, ohne dass
Emulationssoftwareprodukte erforderlich sind. Dadurch kann NVivo
auch über das Internet oder ein WAN (Wide Area Network) sowie
auf einer Vielzahl verschiedener Geräte mit Internetverbindung wie
iPads ausgeführt werden. NVivo 9 wurde mit Citrix Ready, dem
Produktverifizierungsprogramm von Citrix, verifiziert.
� Schützen Sie Softwarelizenzen vor Raubkopierern durch
Aktivierung und Deaktivierung.
QSR International Pty Ltd Second floor, 651 Doncaster Road, Doncaster, Victoria, Australia, 3108
Tel: +61 3 9840 1100 Fax: +61 3 9840 1500 Web: www.qsrinternational.com
4