CATHEDRALE D'IMAGES

CATHEDRALE D'IMAGES
Les Baux de Provence
Seit mehr als drei Jahrzehnten stellen Ihnen die Regisseure der CATHÉDRALE D’IMAGES – unsere Architekten des
Vergänglichen – jedes Jahr eine neue Welt aus Bildern und Musik vor. Maler haben oft diese Welt aus Stein bevölkert:
Michelangelo, Bosch, Brueghel, Cézanne, Van Gogh und andere mehr. 2009 findet in unserem Steinbruch eine Hommage
an Pablo Picasso, das aussergewöhnlichste Genie der zeitgenössischen Malerei, statt. Die Kreation, die der Regisseur
Gianfranco Iannuzzi aus diesem Anlass vorstellt, ist durchdrungen vom ganzen bildnerischen Reichtum eines Künstlers,
der sich jeder Kategorie entzieht.
1958 nahm Picasso an den Dreharbeiten des Films „Das Testament des Orpheus“ in der CATHEDRALE D’IMAGES teil.
Seitdem sind 50 Jahre vergangen und es ist nun an der CATHÉDRALE D’IMAGES, ihm eine Hommage zu widmen.
Täglich vom 25. Februar 2008 bis zum 3. Januar 2010 von 10.00 – 18.00 Uhr.
Schliessung um 19.00 Uhr vom 1. April bis zum 30. September 2009 – Letzter Einlass eine Stunde vor Schliessung.
Im Steinbruch herrscht kühle Temperatur
Einzelbesucher
Erwachsene (ab 18 Jahren) 7,50 €
Kinder ( von 7 bis 17 Jahren) 3,50 €
Kinder unter 7 Jahren kostenlos
Gruppen (nur nach Voranmeldung)
Erwachsene (mehr als 10 Teilnehmer) 7,00 € / Teilnehmer
Erwachsene (mehr als 20 Teilnehmer) 6,50 € / Teilnehmer
Schülergruppen (mehr als 10 Kinder) 3,00 € / Teilnehmer
Ein Betreuer kostenlos für jeweils 10 Kinder
Zusätzliche Betreuer 6,50 €
Für Busfahrer kostenloser Eintritt
SPECTACLE 2009
CATHEDRALE D'IMAGES - Route de Maillane - 13520 Les Baux de Provence
tel +33 (0)4 90 54 38 65 - fax +33 (0)4 90 54 42 65 - info@cathedrale-images.com - www.cathedrale-images.com

VORSCHLÄGE FÜR TAGESAUSFLÜGE MIT GRUPPEN
VON DER BILDER – KATHEDRALE UND IHREN PARTNERN
1) ZITADELLE LES BAUX – CAFE DES BAUX – BILDER - KATHEDRALE
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen / Preis pro Person: 31.- €
Entdecken Sie die Zitadelle von Les Baux de Provence mit einem deutschsprachigen Audioguide, um so die
tausendjährige Geschichte zu verstehen. Nach einem Mittagessen im Herzen von Les Baux haben Sie Zeit für
einen Bummel in den romantischen Gassen dieses mittelalterlichen Bergdorfs. Zum Schluss werden Sie in der
BILDER – KATHEDRALE die neue audiovisuelle Vorführung PICASSO (ohne Führung) erleben.
Reservierung : Château des Baux de Provence – 00.33.490.54.55.43 oder message@chateau-baux-provence.com
2) VON VAN GOGH … BIS PICASSO
Mindestteilnehmerzahl : 30 Personen / Preis pro Person: 42.- €
Vormittags können Sie ganz gemütlich durch die lichtdurchflutete Stadt Arles bummeln, die Van Gogh zu zahlreichen
Bildmotiven inspirierte... Von Picasso werden Sie dann 57 Zeichnungen im Musée Réattu (mit
Führung) entdecken, die er im Anschluss an seine zweite Ausstellung diesem Museum schenkte. Diese
Schenkung bekundet Picassos besondere Vorliebe für Arles. Nach dem Mittagessen fahren Sie zu der BILDER
– KATHEDRALE... Viele Maler (Bosch, Bruegel, Cézanne, Van Gogh...) haben schon diesen stillgelegten
Steinbruch mit ihren Werken erneut belebt. Im Jahre 1959 hatte Picasso in dem Film ‚Testament d’Orphée’
mitgewirkt, der teilweise mitten in diesem Steinbruch gedreht worden war. Ein halbes Jahrhundert später würdigt
die BILDER – KATHEDRALE dieses Genie der modernen Malerei... (ohne Führung).
Reservierung : Fremdenverkehrsverein Arles – 00.33.490.18.32.65 oder receptif@arlestourisme.com
3) ZWISCHEN FELSEN UND LICHT, ALPILLEN- UND LUBERONGEBIRGE,
EIN BERGDORF MIT LIEBE ZU MALERN
Mindestteilnehmerzahl : 20 Personen / Preis pro Person: 38.- €
Entdecken Sie das Bergdorf Ménerbes, das die Auszeichnung ‚Die schönsten Dörfer Frankreichs’ erhalten hat,
und erleben Sie die Atmosphäre in der Picasso, Dora Maar, Nicolas de Staël und andere Künster.... gelebt
haben. Die Besichtigung dieses mittelalterlichen Bergdorfes wird mit einer Weinprobe der Weine des Côtes du
Luberon in den Gärten der Maison de la Truffe et du Vin einen weiteren Höhepunkt kennnen. Am Fusse des
alten Dorfes Taillades werden Sie zu Mittag essen und anschliessend auch die Geschichte dieses Steinbruches
erfahren. Am Ende des Tages wird Sie allerdings ein anderer Steinbruch, die BILDER – KATHEDRALE mit
der audiovisuelle Vorführung PICASSO begeistern (ohne Führung).
Reservierung : Luberon Tours – A.T.M. Voyages : 00.33.490.06.69.69 oder atm-cavaillon@selectour.com
4) GLANUM – FABIAN DES BAUX – BILDER - KATHEDRALE
Mindestteilnehmerzahl : 20 Personen / Preis pro Person: 30.- €
Am Fusse des Alpillengebirges liegt das Ruinenfeld der früher bedeutenden gallo – römischen Stadt Glanum.
Die Geschichte dieser archäologischen Stätte wird Ihnen ein Führer vermitteln. Ihr Mittagessen werden Sie im
Fabian des Baux einnehmen und anschliessend zur BILDER – KATHEDRALE fahren, um dort das Genie des
einzigartigen Malers PICASSO dank seiner Bilderpracht zu erleben.
Reservierung : CATHEDRALE D'IMAGES – Service Promotion : 00.33.490.54.38.65 oder catherine@cathedrale-images.com