ilttntrfer&unifftwQt

ilttntrfer&unifftwQt
DIE HEIMATZEITUNG ALLER MEMELLANDER
113. JAHRGANG - 1961
INHALTSVERZEICHMI

Heimatpolitik
Einig über Fusion DP—BHE 6
Im Zuchthaus gestorben: Fischer-Schweder 6
Die Glocken von Heydekrug im Rundfunk 14
Deutsche, obwohl für Litauen optiert 30
Litauer gedenken ihres Einfalles ins Memelland 42
Danziger Segelboot „Dange" 51
Flüchtling — nur mit Ausweis ? 59
„Töne im Stüe der Hitlerjugend ..." 64, 73
Hitler erhält Memel' ohne Waffengeklirr 70
Das Memelland wurde nicht vergessen! 102
USA: Oder-Neiße-Linie nicht endgültige Grenze 103
Gesamtdeutsche Partei gegründet 106
Die Litauer hätten klug gehandelt .*. . 118
Erbitterung über die Grenzen von 1937 130
Erstes Bundestreffen der Litauendeutschen 132
Wir danken Dr. Mattiesen 139
Das war vorauszusehen! 146
Zu unserem Titelbild: Von Siegen bis nach Memel 146
Memelländer zeigen Memeler Fahne 152
„. . . aus rechtlichen Gründen ..." 158
Freundschaft mit Exil-Litauern? 159
Beihilfe zum Mord 161
Memel — heute 166
Tag der Heimat verschoben 167
Rote und braune Diktatur 174
Wir müssen wachsam bleiben 175
Memeler Fahne an der Zonengrenze 179
Raub des Memellandes — ein rechtlicher Grund? 186
Wie es zu den Grenzen von 1937 kam 202
Die Presse der Vertriebenen 203
Die Lüge vom Selbstbestimmungsrecht 203
Das neue BVD-Präsidium 203
Selbstbestimmungsrecht auch für Osteuropa 214
Kreisausschuß Pogegen wird „gewählt" 214
Groß-Litauen mit Braunsberg, Tannenberg u. Minsk 230
VfR Mannheim Pate der Spielvereinigung Memel 236
Das Programm des Mannheimer Bundestreffens 242
Vertriebene im neuen Bundestag 258
Keine Ignorierung unseres Heimatrechtes 258
Raub ist kein Recht — Bundestreffen Mannheim 259
220 memelländische Familien in Mannheim 261
45 Jahre Beziehungen Mannheim—Memel 262
Glanzvolle 100-Jahrfeier des MTV # 263
Das Anliegen der Vertriebenen im Bundestag 274
300 000 DM für das litauische Gymnasium 274
Um die Memeler Straße in Berlin 280
Auf Kosten Dritter 286
Die Aufgaben der Vertriebenenpresse 287
Gustav Elbe zur politischen Lage 288
Offensive Schritte für die Freiheit Litauens 298
Ferienkursus für litauische Jugendliche 306
Ein Pelzmantel Marke „Memel" 306
Recht auf Heimat ist Völkerrecht 314
Versklavte Nationen und Selbstbestimmungsrecht 315
Unsere Aussiedler und Zurückgehaltenen
Paul Wesols kehrte zurück 2
In Friedland eingetroffen 3
Wohnheim statt Lager 3
Zwölfeinhalb Jahre unter Hammer und Sichel III, IV
4, 15
Die meisten aus dem Memelland 7
26 400 DM Kriegsgefangenen-Entschädigung erschlichen 14
Bonn hofft auf Repatriierungen 14
Vereinigung Mutter—Sohn nach 16 Jahren (Thies) 22
Selbst die Fische haben ein schweres Leben 32
Seite Seite
Als Litauendeuts eher zurückgekehrt 42
Friedland, Symbol der Freiheit 43
Wiedersehen auf dem Bahnhof in Bonn (Jagst) 44
Neue Repatriierungsgespräche in Sicht 58
27 aus der Sowjetunion 58
Der Verschleppung entkommen 61
Keine Absicht, Deutsche zurückzuhalten 70
Vergessene Deutsche 90
Neue Ausreisen beginnen im April? 90
Briefe an die Botschaft 91
Noch immer keine Belebung der Umsiedlung 91
Kriegsgefangenenentschädigung zuerkannt 102
Was erwartet die jungen Aussiedler im Westen? 118
Kroll bei Chruschtschow 124
Noch immer Briefe aus Sibirien 147
Nur 27 aus der Sowjetunion 158
Warum wir die Heimat verließen 158
Sowjets verzögern wieder Aussiedlung 174
Adenauer fordert Freigabe der Zurückgehaltenen 202
Nach 22 Jahren wiedergesehen 231
Vergißmeinnicht an der Angara 267
Memelländisches Begräbnis in Sibirien 297
Über 1,5 Millionen Deutsche in der Sowjetunion . 298
Rückführung aus der Sowjetunion fast völlig gestoppt 314
Wieder Memelländer ausgereist , 314
Heute in der Heimat
Auch Heydekrug im Flugverkehr
Schrottsammlung in Sowjet-Memel
40 000 Rubel kostet ein Auto
Lehrgänge in Wischwill _
Fischdampfer für Memel aus Nikolajew
Munitionsfunde in der Memeler Dange
Der „Rote Leuchtturm" wird kritisiert
Wissenschaftliche Konferenz über das Memel-Delta
Es klappt an allen Enden nicht
Das Sektenunwesen blüht
Räubfischerei dezimiert Fische im Memelstrom
Krach um die Memeler Turnhalle
Auf den Weihnachtsbaum wird nicht verzichtet
Die „Baltika" in Memel
Pöszeiten unter der Sowjetherrschaft
Einfamilienhäuser in der Heimat
Schildbürgerstreiche mit Memeler Autobussen
Der neue Rubel rollt
Ein Theater und drei Kinos
Endlich Fernsehempfang in Memel?
Das Super-Übersoll von Laugszargen
Die Kunden werden übers Ohr gehauen
Sowjetischer Heldenfriedhof in Deutsch-Crottingen
Hetze gegen den Heydekruger Pfarrer
Die Märchen aus der Memeler Zellulosefabrik
Haffischer konferierten in Wilna
Deutscher Matrose als Ehrengast in Memel
Fischkutter in Seenot
Organisiertes Spitzelwesen
Was die „Tiesa" aus Hinten berichtet
Sowjetische Drainageversuche im Memelland
Brennmaterial nach Litauen verschleppt
Lumpenmarkt macht Stellungswechsel
Entlassungen im Univermag
Fortgang der Forschungen auf der Kurischen Nehrung
Große „Fortschritte" auf dem Bahnhof
Ziegel frei erhältlich
Von einem Tanker gerettet
Eine nicht alltägliche Flucht über die Ostsee
Günstige Agrarergebnisse in Pogegen
Schweine- und Pferdepest dezimiert Sowjetbestände
7
7
18
22
22
22
30
30
31
31
32
37
37
42
44
44
50
50
51
51
60
60
64
71
92
92
103, 147
103
103
105
105
105
106
106
110
111
112
118
119
119
119

Die Bernsteinvorkommen im Kurischen Haff 124
Meteorit schlug in Memel ein 124
Der Nachfolger des Roten Leuchtturms 131
Die Kirchen unserer Heimat sind verwüstet 140
Mein Mann — der Trunkenbold 161
Kasein und Torfmull nach den USA 175
Neuartige Schiffsschrauben für Trawler 175
Gemeinschaftsverpflegung in Drawöhnen 179
Ausstellung in Heydekrug 186
Fischerfest in Kinten 186
Auf dem Memeler Marktplatz wächst das Unkraut 187
Die Luisenbrücke — heute 189
Ein Rundgang durch das heutige Fogegen 190
Im Grenzgebiet der Wewirsze 191
Auch ich rettete einen Russen 204
Heute in Kinten 208
Die Grüne Straße soll grün werden 208
Fünfzehn Jahre unter Russen und Litauern 215
Mein Trakseder Tagebuch (H. Maszeik) 219, 247, 276
Luxusdampfer brach auseinander 236
Pfarrer verhaftet (Memel) 251
Memeler Werft stellt Schwimmdocks her 252
Memeler Parteikonferenz einstimmig 274
Memeler Werft wird weiter ausgebaut 274
400 Propagandisten im Kreise Heydekrug 274
Das ist kein Archivbild . . . 277
Das gehört dem Staat ... 277
Im Memeler Hafen photographiert ... 286
Noch immer kein Sardinenfang von Memel aus 286
„15 Tage in Litauen" 286
Baltisches Stromnetz von Leningrad bis Königsberg 288
Kantstraße behielt ihren Namen 292
Königsberg und Memel unter sowjetischer Verwaltung 299
Litauen ist ohne chemische Reinigungsanstalten 299
Von Memel zum Schwarzen Meer 328
Heimat- und Volkskundlidies
Die Kirche von Kairinn war weit zu sehen 5
Die Deutsche Post im Memelland 6f 131
Heimatkundliches aus dem Kreise Heydekrug 6
200 Schiffbrüchige gerettet 8
Heimweh nach Heydekrug (Therese Tonn-Wolf) 17
21000 Rinder und 8 000 Pferde 20
Es führt eine Brücke nach Osten (G. Grentz) 21
Die Lachsfischerei in der Memel 22
Generalfeldmarschall York und der „Fall Memel" 34
Im Juli 1908 wäre Memel fast wieder abgebrannt 35
Unsere Großeltern lebten bescheiden 45
Tuschen, mein Tilschen ... 48
Geschichte der Deutschen Post im Memelland 51
Der preußische Kronprinz schwärmte für Memel 62
Bernstein in litauischen Seen 62
Wie alt ist der Krug „auf der Heide"? 72
Steht ein Krug auf brauner Heide 74
Heydekrug vor 70 Jahren 76
55 Grad und 55 Minuten — Nimmersatt 81
Oster — Schmackoster — in Lünen 84
Wat ons Großvoader sacht ... 84, 113, 142
Matthäus Prätorius — ein Heimatforscher aus Memel 95
Kurenwimpel — heidnische Symbole? 95
Wußtest du schon, daß . . . 107
Dr. Johannes Thienemann und Rossitten 109
Der Name „Memel" ist älter als die Stadt 122
Kurenwimpel erst aus dem 19. Jahrhundert! 132
Simon Dach: Abschied an meine Vaterstadt Memel
(H. A. Kurschat) 137
Der Karkelbecker Lindenfriedhof 148
Memel unter dem Alten Fritz 149
Seite Seite
Von Memel nach Polangen 161
Schmelzer Schneidemühlen um 1890 161
Ruß liegt an der Atmath 162
Geliebtes Rucken — an der Kamon 163
Memel — im Sommer 1773 164
Memelländische Gastfreundschaft (W. Brindlinger) 176
Die Anfänge des Memeler Holzhandels (P. Kwauka) 195
Die Forst- und Dünenverwaltung der Kurischen
Nehrung 205
Um 1890 auf dem Gymnasium zu Memel (E. Richter) 233
Die Kirchengemeinde Plaschken (R. Taudien) 243
Kurenkahn oder Keitelkahn (P. Kwauka) 245
Bauern und Fischer konnten sich nicht riechen
(G. Puckis) 266
750 Arbeitsstunden lohnten sich (Modell
der Stadt Memel) 275
Wochenmarkt in Heydekrug (M. Kühn) 278
Die wirtschaftlichen Verhältnisse im Amt
Heydekrug 1778 300
Tod und Leben wohnen dicht beisammen
(Grete Puckis) 303
Wie an der Ostsee geheiratet wurde (Grete Puckis) 317
Betrachtungen, Erzählungen, Predigten
Neujahrssegen 3
Der Säbel des Fischmeisters (E. Radtke sen.) 33
Kaldura, Kaldura ... 63
Warten auf Wunder 73
österliches Erinnern (G. Grentz) 77
Der Strom schlägt zu (R. Naujok) 77
Strunkeit und das Osterei (H. Rohde) 78
Christenlehre in der Gefangenschaft (A. Rheindorf) 80
Ostergruß 1961 (Pfr. Blaesner) 81
Wieder auf eigener Scholle (K.-H. Jarsen)' 93
Erinnerung im Frühling (Grete Fischer) 94
Schwarzorter Idyllen Anno 98 107
Die Elch-Martha (Lothar Mosler-Boehm) 108
Zum Himmelfahrtsfest (Pfr. Martin Klumbies) 120
Du hast mich heimgeholt (Grete Fischer) 121
Als ob es nur eine Mutter gäbe (K.-H. Jarsen 121
Zum alten Eisen geworfen (Helmut Petruttis) 123
Fröhliche Pfingstfahrt nach Schwarzort
(Edwin Radtke) 133
Pfingstfahrt in das Zarenreich, (Edwin Radtke) 134
Das alte Fräulein Rimkus und die Pfingstrosen
(H. Rohde) 136
Der große Häuptling 165
Ziege oder Ziegenbock? (Kurt Szobries) 166
Memelländische Gastfreundschaft (W. Brindlinger) 176
Gäste in Erlenhorst (H. Karallus) 177
Waren unsere Pfarrer gute Hirten? 186
Ein kurzer Besuch bei Dr. W. Brindlinger 193
Bei uns wurden Fische und Sprit gefischt ... 194
Nie wieder ... 204
Von der Sziesze an die See (M. Kühn) 204
Das 'Wunder am Meer — die Kurische Nehrung
(E. Kudnig) 206
Sonne, Wind und weiße Segel (W. Jaetzel) 223, 232
Gott grüß die Kunst 224
Ein Schatz, den uns niemand nehmen kann 231
Unsere Pfarrer waren gute Hirten 243
Letzter Sommer (Grete Fischer) 264
Mit der „Möwe" von Memel nach Ruß
(F. C. Kruschinski) 265
Zum Erntedankfest (Pfr. Blaesner) 267
Liebet eure Feinde! (Prediger Klimkeit) 287
Jurs und das Mistvieh (H. Rohde) 289
Der Besuch am Totensonntag (H. Rohde) 302
Der Niddener Friedhof (Charlotte Keyser) 304

Auch der Herbst war in der Heimat schön
(H. Hinz)
Was wirst du nun essen? (A. Rheindorf)
Zum zweiten Advent (Pfr. Blaesner)
Friede auf Erden (Pfr. Martin Klumbies)
Vor siebzehn Jahren . . . (Austien)
Unsere Antwort
Weihnachten 1961 (Pfr. Blaesner)
Weihnachtsferien 1917 in Bajohren (Arno Kwalo)
Weihnacht im Land der Stille (G. Grentz)
Sibirien ist unbarmherzig (Günter Perkams)
Die Singekinder (Charlotte Keyser)
Das goldene Herz (Herbert Rohde)
Kalendefahren in Litauen (Elisabeth Josephi)
Weihnachtsfest braucht Liebe (A. Unger)
Heimkehr am Heiligen Abend (W. Jaetzel)
Weihnachten kündet uns Frieden (A. Unger)
Die Gemeinschaft der Weihnacht (Paul Lobe)
Heimatgedidite
So weit ist's bis nach Hause — (Margot Krumm)
Sein Bild (R. Naujok)
Der Kauks (Lisbeth Purwins-lrritie)
Irgendwo (Eva May) t
Die Wanderdüne (A. K. T. Tielo)
... da weiß ich ein Land (Margot Krumm)
Abschied an meine Vaterstadt Memel (Simon Dach)
Gedanken einer Memelerin, als sie an der
Nordsee weilte (Hertha Hörn)
Lebe wohl (Maria Bakschies)
Ist es wahr (Rudolf Naujok)
E Sinn? (W. Brindlinger)
E Mensch soll hoffen (W. Brindlinger)
So schwer (Brindlinger)
Ach ja, ze Haus'I (Brindlinger)
Ortsnamen — höchst eigenartig
E trautstes Marjellche (Herta Hörn)
Kudnig-Gedichte
Meine Heimat (Herbert Rohde)
Wo du auch bist
Mein Goldene
Ringelei (H. Fuchs)
Zum Nikolaustag (Bruno le Coutre)
Weihnacht
Weihnacht 1961 (F. C. Kruschinski)
Bilder
Seite Seite
305
305
316
328
329
329
330
331
334
334
335
337
338
340
340
341
343
46
79
83
95
HO
120
137
149
178
179
193
■ 193
193
193
194
197
206, 208
223
235
278
290
316
336
339
Schönheit des Winters (Titelbild) 1
Heydekrug, Winter an der Hugo-Scheu-Brücke 4
Kairinn, Kirche 5
Heydekrug, Kirche im Winterkleid — heute'
(Titelbild) 13
Dawillen, Kunststeinfabrik — heute 15
Plaschken, Pösaunenchor 17
Mädewald, Geschäftshaus Launert 18
Memel, Sowjet-Motorradstaffel in Mellneraggen 19
Windenburg, Sowjet-Hydrologen verankern Boje 19
Memel, Asphaltierung der Libauer Straße 19
Tilsit, Bau der Luisenbrücke (5 Bilder) 21
Thies: Mutter und Sohn vereint 22
Pietsch, Julius, genannt Bück, 80 Jahre alt 23
Pleine, Eiskarussell 24
Saugen, Memeler Straße (Titelbild) 29
Memel, Frauen bei der Zusammenkunft einer Sekte 31
Bittehnen, Winter am Strom 32
Cranz, Geheimer Regierungs- und Landrat
des Kreises Memel 33
York, Generalfeldmarschall 34
Memel, Plan der Stadt 1812 35
Saugen-Bilderbogen (6 Aufnahmen) 36
Tilsit, Luisendenkmal (Titel) 41
Pöszeiten im Winter: Gasthaus Grauduschus
Grenzschutz 44
Deegeln, Schule 45
Memelländische Bäuerin am Webstuhl 47
Tilsit-Seite mit 10 Aufnahmen 48, 49
Memeler Kriegsseminaristen 1919/21 50
Försterei, Fernsehturm 51
Bajohren, Schlagbaum am Eisernen Vorhang 1961
(Titel) 57
Sibirien, Verbannungsort Prospichino 59
Rudienen, Begräbnis 61
Memel, Stich des alten roten Leuchtturmes 62
Bernstein aus litauischen Seen 62
Heydekrug, Pfarrkonferenz am 2. 1. 1960 66
Memel, Dangebild 1895 (Titel) 69
Dr. Neumann übergibt Hitler das Memelland 70
Schmalleningken, Krug Samel 72
Heydekrug, Drogerie Faltins — heute 74
Kurisches Haff bei Windenburg 78
Ramutten, Konfirmation 1936 81
Eisgang auf dem Atmath (Titelbild) 89
Memelländische Gräber in Sibirien 91
Memel, Eisgang auf der Dange 92
Frühjahrsbestellung im Memelland 93
Eisberge am Memelstrom 94
Memel, Walgum (Titelbild) 101
Tendies, Memeler Familie in Australien 104
Memel, Schmelz — heute (Schmelltellmündung
und Zellulosefabrik) 104
Memel, Bauernfuhrwerke auf dem Wochenmarkt 10$
Kurische Nehrung, Flundern auf der Wäscheleine 107
Nidden, Künstler-Ehrenmal 109
Nimmersatt, Richtfest eines Bauernhofes 1928 111
Rudienen, Ferienbilder (3) 112
Sibirien-Aussiedlerin und Wirtschaftswunder
(Titelbild) 117
Wannaggen, Geistliche auf der 50-Jahr-Feier
der Gemeinde 120
Südkurland mit Memel im 13. Jahrhundert (Karte) 122
Mellneraggen, Frühlingsstimmung am Strande — heute 123
Karriolpost bei Nidden (Titelbild) 129
Memel, Apolonia — die Leuchtturmwärterin 131
Memel, Ersatz für den Weißen Leuchtturm 131
Memel, Hans Lukoschus am Funkgerät 132
Windenburg, Leuchtturm auf der Windenburger Ecke 132
Russisch-Crottingen, Pfingsten am Grenzkordon 134
Memel, Blick von Strandvilla 136
Koliater See — heute 137
Siegen, Memeler Wegweiser (Titelbild) 145
Memel, Tankanlagen — heute 148
Memel, Theaterplatz — heute 150
Plaschken, Kirche als Getreidespeicher 154
Melmeragger Strand (Titelbild) 157
Polangen, Sommer 1960 160
Ruß, Atmath und Kirche (2 Aufnahmen) 162
Perwelk, Segelflieger 165
Neugieriges Elchkälbchen 168
Windenburg, Leuchtturm (Titelbild) 173
Padags, Heinrich — als Aushängeschild ' 174
Memel, Börsenbrücke und Blick dangeaufwärts —
, heute 175
Erlenhorst, Forsthaus 177
Biedenkopf, Ordensritter aus Memel 181
Memel, Sommerfest 1925 (Titelbild) 185
Memel, Seetief — heute (2) 187

Die Bernsteinvorkommen im Kurischen Haff 124
Meteorit schlug in Memel ein 124
Der Nachfolger des Roten Leuchtturms 131
Die Kirchen unserer Heimat sind verwüstet 140
Mein Mann — der Trunkenbold 161
Kasein und Torfmull nach den USA 175
Neuartige Schiffsschrauben für Trawler 175
Gemeinschaftsverpflegung in Drawöhnen 179
Ausstellung in Heydekrug 186
Fischerfest in Kinten 186
Auf dem Memeler Marktplatz wächst das Unkraut 187
Die Luisenbrücke — heute 189
Ein Rundgang durch das heutige Pogegen 190
Im Grenzgebiet der Wewirsze 191
Auch ich rettete einen Russen 204
Heute in Kinten 208
Die Grüne Straße soll grün werden 208
Fünfzehn Jahre unter Russen und Litauern 215
Mein Trakseder Tagebuch (H. Maszeik) 219, 247, 276
Luxusdampfer brach auseinander 236
Pfarrer verhaftet (Memel) 251
Memeler Werft stellt Schwimmdocks her 252
Memeler Parteikonferenz einstimmig 274
Memeler Werft wird weiter ausgebaut 274
400 Propagandisten im Kreise Heydekrug 274
Das ist kein Archivbild . . . 277
Das gehört dem Staat ... 277
Im Memeler Hafen photographiert ... 286
Noch immer kein Sardinenfang von Memel aus 286
„15 Tage in Litauen" 286
Baltisches Stromnetz von Leningrad bis Königsberg 288
Kantstraße behielt ihren Namen 292
Königsberg und Memel unter sowjetischer Verwaltung 299
Litauen ist ohne chemische Reinigungsanstalten 299
Von Memel zum Schwarzen Meer 328
Heimat- und Volkskundlidiei
Die Kirche von Kairinn war weit zu sehen 5
Die Deutsche Post im Memelland 6, 131
Heimatkundliches aus dem Kreise Heydekrug 6
200 Schiffbrüchige gerettet 8
Heimweh nach Heydekrug (Therese Tonn-Wolf) 17
21000 Rinder und 8 000 Pferde 20
Es führt eine Brücke nach Osten (G. Grentz) 21
Die Lachsfischerei in der Memel 22
Generalfeldmarschall York und der „Fall Memel" 34
Im Juli 1908 wäre Memel fast wieder abgebrannt 35
"Unsere Großeltern lebten bescheiden 45
Tilschen, mein Tuschen ... 48
Geschichte der Deutschen Post im Memelland 51
Der preußische Kronprinz schwärmte für Memel 62
Bernstein in litauischen Seen 62
Wie alt ist der Krug „auf der Heide"? 72
Steht ein Krug auf brauner Heide 74
Heydekrug vor 70 Jahren 76
55 Grad und 55 Minuten — Nimmersatt 81
Oster — Schmackoster — in Lünen 84
Wat ons Großvoader sacht ... 84, 113, 142
Matthäus Prätorius — ein Heimatforscher aus Memel 95
Kurenwimpel — heidnische Symbole? 95
Wußtest du schon, daß . . . 107
Dr. Johannes Thienemann und Rossitten 109
Der Name „Memel" ist älter als die Stadt 122
Kurenwimpel erst aus dem 19. Jahrhundert! 132
Simon Dach: Abschied an meine Vaterstadt Memel
(H. A. Kurschat) 137
Der Karkelbecker Lindenfriedhof 148
Memel unter dem Alten Fritz 149
Seite Seite
Von Memel nach Polangen 161
Schmelzer Schneidemühlen um 1890 161
Ruß liegt an der Atmath 162
Geliebtes Rucken — an der Kamon 163
Memel — im Sommer 1773 164
Memelländische Gastfreundschaft (W. Brindlinger) 176
Die Anfänge des Memeler Holzhandels (P. Kwauka) 195
pie Forst- und Dünenverwaltung der Kurischen
Nehrung 205
Um 1890 auf dem Gymnasium zu Memel (E. Richter) 233
Die Kirchengemeinde Plaschken (R. Taudien) 243
Kurenkahn oder Keitelkahn (P. Kwauka) 245
Bauern und Fischer konnten sich nicht riechen
(G. Puckis) 266
750 Arbeitsstunden lohnten sich (Modell
der Stadt Memel) 275
Wochenmarkt in Heydekrug (M. Kühn) 278
Die wirtschaftlichen Verhältnisse im Amt
Heydekrug 1778 300
Tod und Leben wohnen dicht beisammen
(Grete Puckis) 303
Wie an der Ostsee geheiratet wurde (Grete Puckis) 317
Betrachtungen, Erzählungen, Predigten
Neujahrssegen
Der Säbel des Fischmeisters (E. Radtke sen.)
Kaldura, Kaldura . . .
Warten auf Wunder
österliches Erinnern (G. Grentz)
Der Strom schlägt zu (R. Naujok)
Strunkeit und das Osterei (H. Rohde)
Christenlehre in der Gefangenschaft (A. Rheindorf) 80
Ostergruß 1961 (Pfr. Blaesner) 81
Wieder auf eigener Scholle (K.-H. Jarsen)' 93
Erinnerung im Frühling (Grete Fischer) 94
Schwarzorter Idyllen Anno 98 107
Die Elch-Martha (Lothar Mosler-Boehm) 108
Zum Himmelfahrtsfest (Pfr. Martin Klumbies) 120
Du hast mich heimgeholt (Grete Fischer) 121
Als ob es nur eine Mutter gäbe (K.-H. Jarsen 121
Zum alten Eisen geworfen (Helmut Petruttis) 123
Fröhliche Pfingstfahrt nach Schwarzort
(Edwin Radtke) 133
Pfingstfahrt in das Zarenreich. (Edwin Radtke) 134
Das alte Fräulein Rimkus und die Pfingstrosen
(H. Rohde) 136
Der große Häuptling 165
Ziege oder Ziegenbock? (Kurt Szobries) 166
Memelländische Gastfreundschaft (W. Brindlinger) 176
Gäste in Erlenhorst (H. Karallus) 177
Waren unsere Pfarrer gute Hirten? 186
Ein kurzer Besuch bei Dr. W. Brindlinger 193
Bei uns wurden Fische und Sprit gefischt . . . 194
Nie wieder . . . 204
Von der Sziesze an die See (M. Kühn) 204
Das 'Wunder am Meer — die Kurische Nehrung
(E. Kudnig) 206
Sonne, Wind und weiße Segel (W. Jaetzel) 223, 232
Gott grüß die Kunst 224
Ein Schatz, den uns niemand nehmen kann 231
Unsere Pfarrer waren gute Hirten 243
Letzter Sommer (Grete Fischer) 264
Mit der „Möwe" von Memel nach Ruß
(F. C. Kruschinski) 265
Zum Erntedankfest (Pfr. Blaesner) 267
Liebet eure Feinde! (Prediger Klimkeit) 287
Jurs und das Mistvieh (H. Rohde) 289
Der Besuch am Totensonntag (H. Rohde) 302
Der Niddener Friedhof (Charlotte Keyser) 304
3
33
63
73
77
77
78

Seite Seite
Flensburg 66 Neumünster 10, 54, 66, 346
Frankfurt 26 Plaschken 85, 154
Göttingen 26 Saar 114, 154, 182, 282
Hagen 10, 66, 97, 238, 292 Segeberg 85, 320
Hamburg 10, 84, 125, 169, 180, 238, 282 Siegen 10, 126, 210
Hannover 142, 154, 170, 180, 181, 239 Tilsiter Dragoner 182
Köln 10, 138, 143, 198 Tübingen 38, 97, 171, 239, 269, 320, 345
Lübeck 10, 38, 84, 308 Wiesbaden 292
Lünen 10, 84 Wolfsburg 126
Mannheim 10 Wuppertal 54, 126, 227, 292
Memeler Hochflieger 198 Seminaristen 50, 170, 227