29.10.2013 Aufrufe

Kontrollierte Qualität Kontrollierte Qualität - Siemens

Kontrollierte Qualität Kontrollierte Qualität - Siemens

Kontrollierte Qualität Kontrollierte Qualität - Siemens

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

2<br />

W. Geyer<br />

INHALT<br />

Die neue Prozessautomatisierung im Betrieb<br />

AZO II hat sowohl Flexibilität als auch<br />

Produktivität deutlich verbessert – so das<br />

Fazit von Dr. Klaus Kund<br />

3 EDITORIAL<br />

8 20 22<br />

Das Prozessleitsystem Simatic PCS 7 hat in der<br />

neuen Version V6.1 eine ganze Reihe von<br />

Erweiterungen und Verbesserungen zu<br />

bieten. Im Mittelpunkt steht das integrierte<br />

Asset-Management-System<br />

Die Alpenmilch Salzburg Ges.m.b.H.<br />

kann sich nicht zuletzt dank des<br />

Prozessleitsystems Simatic PCS 7<br />

flexibel auf veränderte Anforderungen<br />

einstellen<br />

4 NEWS<br />

proce<br />

<strong>Siemens</strong> Milltronics stattet Peterborough<br />

Liftlock mit High-Tech-Messsystem aus<br />

Norgren entwickelt innovatives<br />

Regelsystem auf Basis von Sipart PS 2<br />

Füllstandmessung mit Sitrans und<br />

Echomax bei Spaten-Franziskaner-Bräu<br />

Prozessanalytik für Linde in Dormagen<br />

Simatic Safety Matrix<br />

FOCUS<br />

Strategische Partnerschaft: Clariant<br />

6 Global und innovativ<br />

Clariant verfolgt seine Ziele mit<br />

strategischen Partnerschaften,<br />

innovativen Produkten und<br />

maßgeschneiderten Lösungen<br />

7 Farbe auf neuen Wegen<br />

Automatisierung mit Simatic PCS 7 bei<br />

Clariant erfolgreich abgeschlossen<br />

8 Prozesskonstanz ist der Schlüssel<br />

Dr. Klaus Kund über die Hintergründe<br />

und Erfolge der Automatisierung bei<br />

Clariant<br />

AZO-Pigmentproduktion<br />

bei Clariant<br />

Foto: W. Geyer<br />

<strong>Siemens</strong><br />

TRENDS<br />

Competence Center<br />

10 Kompetenzen bündeln<br />

<strong>Siemens</strong> Competence Center<br />

als Brücke zwischen Markt und Technik<br />

Manufacturing Execution Systeme<br />

12 MES für Pharma<br />

Neue Standards für mehr Effizienz und <strong>Qualität</strong><br />

in der Produktion<br />

Prozessinstrumentierung<br />

20 Know-how löst auch knifflige Aufgaben<br />

Sonderausführungen für anspruchsvolle<br />

Anwendungen<br />

CASE STUDIES<br />

Spezialchemie<br />

14 So gut wie neu<br />

Simatic PCS 7 modernisiert 50 Jahre alte<br />

Produktion bei Rhodia<br />

Milchindustrie<br />

18 Neue Chancen nutzen<br />

Modernisierung der Prozessleittechnik bei<br />

Alpenmilch Salzburg Ges.m.b.H. mit Simatic PCS 7<br />

Prozessanalytik<br />

21 Analytik in der Wüste<br />

Maxum edition II Prozessgaschromatographen<br />

optimieren Erdgasaufbereitung<br />

n<br />

process news 4/2004

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!