Newsletter - Kindervereinigung-Sachsen.de

Newsletter # 7
III. Quartal / Juli 2013
Inhalt
1. Informationen aus der Geschäftsstelle .................................................................................. 2
Terminplanung 2013 .......................................................................................................... 2
Aktuelle Weiterbildungsangebote 2013 ............................................................................ 2
FOX Schülercamps vom 21. ‐ 30.07. und 14. ‐ 23.08.2013 ................................................. 2
2. Informationen der Mitgliedsverbände ................................................................................... 2
Kooperation mit BDP .......................................................................................................... 2
3. Kinder‐ Jugend‐ und Familienpolitik ....................................................................................... 3
Projekt "UN‐Dialog – Beteiligung junger Menschen" ........................................................ 3
KIM‐Studie 2012: Computerspiele in Kinderhand .............................................................. 3
4. Fördermittel ........................................................................................................................... 4
Stiftung VEOLIA Environnement ........................................................................................ 4
Software AG Stiftung .......................................................................................................... 4
Richtlinie Familienförderung .............................................................................................. 4
Förderprogramm der Aktion Mensch ................................................................................ 4
5. Wettbewerbe ......................................................................................................................... 5
Projektstipendien bei Startsocial 2013 .............................................................................. 5
Dieter Baacke Preis für Projekte der Medienkompetenzförderung .................................. 5
6. Literatur‐ und Link‐Tipps ........................................................................................................ 6
Stellenausschreibungen ..................................................................................................... 6
Aktualisierte Ausgabe des Förderratgebers erschienen .................................................... 6
Helferfibel für Ehrenamt .................................................................................................... 6
Jobben in den Ferien ‐ Hintergründe und Schülermaterialien ........................................... 6
7. Weiterbildungen..................................................................................................................... 7
Civil Academy schreibt nächste Fortbildungsrunde aus .................................................... 7
8. Termine und Veranstaltungen ............................................................................................... 7
Deutsch‐Chinesisches Fachkräfteprogramm ...................................................................... 7
1

1. Informationen aus der Geschäftsstelle
Terminplanung 2013
Termine der öffentlichen Vorstandssitzungen:
10.09.2013, 10.00 Uhr, KV Dresden
16.11.2013, 9.00 Uhr, entsprechend dem MV‐Ort
Termin für die Mitgliederversammlung 2013:
Die Mitgliederversammlung wird am 16.11.2013 ab 10.00 Uhr stattfinden. Es finden u.a.
Vorstandsneuwahlen statt und wir werden Ergebnisse / Aufträge aus der Klausur vom 26./27.
April vorstellen.
Termin für Zuarbeit zu Gremien‐ und Vernetzungsstrukturen der Mitglieder:
Per Mail vom 04. Juni 2013 gab es die Bitte an alle Mitglieder der KINDERVEREINIGUNG Sachsen
e.V., eine Zustandsbeschreibung der Gremien‐ und Vernetzungsstrukturen vor Ort zu erstellen.
Rückmeldetermin war der 30. Juni. 2 von 10 Vereinen haben bisher geantwortet. Wir bitten um
Nachreichung der vorgegebenen Maske bis Ende Juli!
Aktuelle Weiterbildungsangebote 2013
Juleica‐Schulungen
Die vorerst letzte Schulung für den Erwerb der Jugendleitercard steht zu folgendem Termin an:
05.‐07.07.13 in Chemnitz (S06)
Die Ausschreibung ist auf www.kindervereinigung‐sachsen.de.
FOX Schülercamps vom 21. ‐ 30.07. und 14. ‐ 23.08.2013
Die Sommercamps finden im Haus Grillensee in Naunhof statt und sind bereits jetzt vollständig
ausgebucht. Anmeldungen für das Herbstcamp (19.‐28.10.13) werden gerne noch entgegen
genommen. Der Flyer für 2013 und die Anmeldeunterlagen sind auf unserer Homepage unter
www.kindervereinigung‐sachsen.de/fox.html zu finden und werden bei Bedarf gerne zugeschickt.
2. Informationen der Mitgliedsverbände
Kooperation mit BDP
Der Vorstand der KINDERVEREINIGUNG Sachsen e.V. bietet allen Interessenten unseres
Landesverbandes Kooperationsmöglichkeiten mit dem Bund Deutscher Pfadfinder Main‐Taunus
an.
Der BDP und die KINDERVEREINIGUNG können dabei gegenseitig für die verschiedenen
Ferienprojekte, internationale Jugendbegegnungen und Betreuerausbildungen im Bereich
intenationaler Jugendarbeit werben.
Natürlich können wir auch Werbung für unsere Ferienobjekte und spezielle Angebote, wie
beispielsweise Klassenfahrten u.a., machen.
Unser Ansprechpartner beim BDP ist Herbert Swoboda. Ferienangebote, Prospekte u.a.
Informationsmaterial können an folgende Adresse geschickt werden:
BDP Main‐Taunus
Postfach 2645; 65824 Schwalbach / T.
2

Für Anfragen zur Kooperation steht Klaus Winkler (KINDERVEREINIGUNG Leipzig e.V.) gern zur
Verfügung: winkler.beucha@web.de
3. Kinder‐ Jugend‐ und Familienpolitik
Projekt "UN‐Dialog – Beteiligung junger Menschen"
Wie geht es Kindern und Jugendlichen in Deutschland? Was denken Kinder selbst über
Kinderrechte und sind diese überhaupt bekannt? Mit dem Projekt "Dialog von Kindern und
Jugendlichen mit Genf", das vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
(BMFSFJ) gefördert wird, sollen Kinder der/dem Länderbeauftragten des UN‐
Kinderrechteausschusses ihre Meinung zum Thema Kinderrechte in Deutschland mitteilen.
In drei verschiedenen Workshops an unterschiedlichen Orten Deutschlands werden sie auf das
Gespräch vorbereitet, um dann als ExpertInnen "in eigener Sache" über ihre Anliegen zu
berichten. Die Workshops sollen von September bis November 2013 stattfinden. Voraussichtlich
im Januar 2014 treffen die Kinder und Jugendlichen die/den LänderberichterstatterIn des UN‐
Ausschusses zu einem gesonderten Termin in Genf und können die Situation aus ihrer Sicht
schildern, Probleme benennen und Anregungen geben.
Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 18 Jahren können sich vorzugsweise als Kleingruppe bis
zum 5. Juli 2013 bewerben. Auch erwachsene Begleitpersonen können sich anmelden. Weitere
Informationen und das Anmeldeformular findet man auf dieser Webseite.
National Coalition für die Umsetzung der UN‐Kinderrechtskonvention in Deutschland
Mühlendamm 3, 10178 Berlin
Fon: 030.400 402 16, Fax: 030.400 402 32
E‐Mail: info@national‐coalition.de ; Web: www.national‐coalition.de
KIM‐Studie 2012: Computerspiele in Kinderhand
Im zweijährigen Rhythmus befragt der Medienpädagogische Forschungsverbund Südwest (MPFS)
rund 1.200 Kinder im Alter von sechs bis 13 Jahren und deren Elternteile nach ihren
Mediennutzungsgewohnheiten. Die Ergebnisse werden in der KIM‐Studie ("Kinder + Medien,
Computer + Internet") festgehalten. Erstmals enthält die KIM‐Studie 2012 einen Sonderteil
"miniKIM" mit Ergebnissen einer repräsentativen Zusatzerhebung bei 632 HaupterzieherInnen
von Kindern im Alter von zwei bis fünf Jahren.
Die Nutzung von Computer‐, Konsolen‐ und Onlinespielen hat im Vergleich zu 2010 leicht
zugenommen. Zwei Drittel der Kinder spielen mindestens einmal die Woche, 22 Prozent jeden
oder fast jeden Tag. Auch wenn sich der Anteil der Mädchen leicht erhöht hat, machen Jungen
weiterhin den größeren Teil der Spielenden dieser Altersgruppe aus. Nur 16 Prozent der Jungen
zwischen sechs und 13 haben noch keine Erfahrung mit digitalen Spielen gemacht. Bei den
Mädchen sind es mit 28 Prozent deutlich mehr. Grundsätzlich lässt sich feststellen, dass mit
steigendem Alter die Nutzungsfrequenz von Computer‐, Konsolen‐ und Onlinespielen deutlich
zunimmt.
Bezugsquellen für Spiele generell sind neben den Eltern vor allem der Freundeskreis und
Geschwister. Der Großteil der Eltern achtet laut eigener Aussage beim Kauf auf die
Alterskennzeichnung der Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK). 52 Prozent der Jungen und
33 Prozent der Mädchen geben aber auch an, bereits Spiele gespielt zu haben, für die sie
eigentlich zu jung waren. Leider verwechselt ein Großteil der Eltern die Altersfreigabe der USK mit
einer pädagogischen Empfehlung, hier besteht offensichtlich noch Aufklärungsbedarf.
3

Den vollständigen Artikel zur KIM‐Studie mit weiterführenden Links findet man hier.
Medienpädagogischer Forschungsverbund Südwest, Reinsburgstr. 27, 70178 Stuttgart
Fon: 0711.669 91 31, Fax: 0711.669 91 11
E‐Mail: info@mpfs.de ; Web: www.mpfs.de
4. Fördermittel
Stiftung VEOLIA Environnement
Die Stiftung VEOLIA Environnement fördert auch Projekte im Kinder‐ und Jugendbereich, wenn sie
der sozialen Integration, der Umweltbildung und der Biodiversität dienen. Informationen
unter: www.veolia‐stiftung.de
Software AG Stiftung
Die Software AG Stiftung ist eine der zehn größten Förderstiftungen Deutschlands. Sie fördert
Projekte im Bereich Erziehung und Bildung sowie in der Kinder‐ und Jugendhilfe.
Informationen: www.software‐ag‐stiftung.de
Richtlinie Familienförderung
Ab 01.07.2013 wird die neue Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und
Verbraucherschutz (SMS) zur Gewährung finanzieller Zuwendungen für Einrichtungen und
Maßnahmen der Familienförderung im Freistaat Sachsen (RL Familienförderung) in Kraft treten.
Die Veröffentlichung der FRL wird nach Informationen des SMS voraussichtlich im Sächsischen
Amtsblatt am 11. Juli 2013 erfolgen.
Mit den Antragstellungen ab 01.07.2013 sind damit im Bereich der Förderung von Überregionalen
Angeboten der Familienbildung (Teil II., Nr.1) verbesserte Förderbedingungen gegeben.
Ab 1.7. sind die neuen Antragsformulare zu verwenden. Diese sind ebenso wie die RL in der
Geschäftsstelle oder direkt bei KSV abrufbar:
Kommunaler Sozialverband Sachsen; Fachbereich 3, FD 340
Reichsstraße 3, 09112 Chemnitz
Telefon: 0371 577‐301, PC‐Fax: 0371 577‐1301
E‐Mail: Frank.Joseph@ksv‐sachsen.de ; Internet: www.ksv‐sachsen.de
Förderprogramm der Aktion Mensch
Die Aktion Mensch unterstützt impulsgebende Projekte freier gemeinnütziger Träger aus der
Kinder‐ und Jugendhilfe, die das Angebot auf lokaler Ebene verbessern. Gefördert werden können
gute Ideen z.B. aus den Bereichen Jugendsozialarbeit, Prävention, Inklusion bzw. Integration
junger Menschen mit und ohne Behinderungen, Stärkung der Geschlechtergerechtigkeit, u.v.m..
Gefördert werden Initiativprojekte mit ehrenamtlichem Engagement mit bis zu 4.000 Euro. Die
Antragstellung erfolgt über ein eigenes, vereinfachtes Online‐Verfahren. Das aktuelle
Förderspektrum der Aktion Mensch findet man hier.
Aktion Mensch e.V., Heinemannstr. 36, 53175 Bonn
Fon: 0228.209 22 00, Fax: 0228.209 23 33
E‐Mail: info@aktion‐mensch.de ; Web: www.aktion‐mensch.de
4

5. Wettbewerbe
Projektstipendien bei Startsocial 2013
startsocial unterstützt auch 2013 wieder 100 herausragende soziale Ideen und Projekte. Der
Startschuss für den 10. Wettbewerb ist am 4. Juni 2013 gefallen. Seit diesem Zeitpunkt können
sich soziale Ideen und Projekte online um ein dreimonatiges Beratungsstipendium bewerben. Die
Voraussetzungen: Sie arbeiten an der nachhaltigen Lösung eines sozialen Problems, stellen den
Menschen dabei in den Mittelpunkt, halten ein nachhaltiges Konzept zur Einbindung
Ehrenamtlicher bereit und haben ein Projektstandbein in Deutschland.
100 Gewinnerprojekte erhalten ein dreimonatiges Beratungsstipendium. ExpertInnen aus der
Wirtschaft und aus sozialen Institutionen arbeiten ehrenamtlich mit den StipendiatInnen an der
Ausgestaltung und Umsetzung ihrer Ideen und Projekte. 25 der 100 Stipendiatenprojekte werden
im Frühjahr 2014 zur Bundespreisverleihung nach Berlin eingeladen. Sieben herausragende
Projekte erhalten dann einen mit 5.000 EUR dotierten startsocial‐Bundespreis. "Die Beratung
bringt die Projekte nicht nur inhaltlich voran, die erfolgreiche Teilnahme gilt mittlerweile auch als
Gütesiegel sozialen Engagements in Deutschland", sagt Dr. Sunniva Engelbrecht, Vorstand von
startsocial e.V.
Bewerbungsschluss ist der 31. Juli 2013. Weitere Informationen findet man auf der Webseite.
startsocial e.V., Sophienstr. 26, 80333 München
Fon: 040.361 216 62
E‐Mail: info@startsocial.de ; Web: www.startsocial.de
Dieter Baacke Preis für Projekte der Medienkompetenzförderung
Mit dem Dieter Baacke‐Preis zeichnen die Gesellschaft für Medienpädagogik und
Kommunikationskultur (GMK) und das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und
Jugend seit 2001 beispielhafte Projekte der Bildungs‐, Sozial‐ und Kulturarbeit in Deutschland aus.
Der diesjährige Preis wird in den Kategorien "Projekte von und mit Kindern", "Projekte von und
mit Jugendlichen", "Interkulturelle und internationale Projekte", "Intergenerative Projekte" sowie
"Projekte mit besonderem Netzwerkcharakter" vergeben, die jeweils mit 2.000 Euro dotiert sind.
Bewerben können sich Institutionen, Initiativen oder Einzelpersonen mit innovativen, originellen
oder mutigen Projekten zur Förderung einer pädagogisch orientierten Medienkompetenz. Der
Preis richtet sich an Projekte außerschulischer Träger (z.B. Jugendzentren, Kindergärten, Träger
der Jugendhilfe oder Familienbildung, Medienzentren und Medieninitiativen) und
Kooperationsprojekte zwischen schulischen und außerschulischen Trägern. Die Projekte sollten im
Vorjahr entstanden sein oder im laufenden Jahr bis zur Bewerbungsfrist beendet sein.
Bewerbungsschluss ist der 31. August 2013. Das Anmeldeformular findet man hier. Weitere
Informationen gibt es auf der Webseite.
GMK‐Geschäftsstelle, Körnerstr. 3, 33602 Bielefeld
Fon: 0521.677 88, Fax: 0521.677 27
E‐Mail: gmk@medienpaed.de ; Web: www.dieterbaackepreis.de
5

6. Literatur‐ und Link‐Tipps
Stellenausschreibungen
Für den Beginn neuer Projekte suchen die Arbeitsgemeinschaft Jugendfreizeitstätten Sachsen e.V.
und der Kinder‐ und Jugendring Sachsen e.V. neue Mitarbeiter(innen). ‐ siehe Webseiten:
www.agjf‐sachsen.de und www.kjrs.de .
Auch der Landesverband des Deutschen Kinderschutzverbandes hat eine Stelle als
Projektleiter(in) im Kinderschutz ausgeschrieben ‐ www.kinderschutzbund‐sachsen.de
Aktualisierte Ausgabe des Förderratgebers erschienen
Der neue Förderratgeber ist mit 140 Seiten fast doppelt so dick wie der erste und erscheint im
handlichen DinA5‐Format. Alle Kapitel wurden aktualisiert und erweitert und sind erstmals mit
Antragsformularen für Stiftungen und Vorlagen für Spendenquittungen versehen. Das Handbuch
bietet einen Einstieg in die Fundraising‐Arbeit für Vereine, Schulen und Organisationen, gibt
Orientierungshilfen zur Projektarbeit und Antragstellung und stellt verschiedene nationale sowie
europäische Fördermöglichkeiten vor.
Zu bestellen ist der Förderratgeber auf www.foerderratgeber.de für 15 Euro als pdf‐Datei zum
sofortigen Download und für 19,50 Euro plus Porto als Druckausgabe.
Gom Fundraising, Wichertstr. 14 a, 10439 Berlin
Fon: 030.854 008 60, Fax: 030.854 008 63
E‐Mail: info@foerderratgeber.de ; Web: www.förderratgeber.de
Helferfibel für Ehrenamt
In Deutschland engagieren sich etwa 23 Mio. Menschen freiwillig für das Gemeinwohl. Am 15.
April 2013 hat das Bundesministerium des Innern eine kompakte und originelle Helferfibel
veröffentlicht, die Antwort auf die Frage geben soll, wie die Regierung Engagement fördert: "Die
kleine Helferfibel: So stärkt die Bundesregierung das Ehrenamt." Der Aktualitätsstand der
Publikation ist März 2013.
Illustriert mit Scherenschnittmotiven werden kompakt auf sieben Seiten verschiedene
Förderansätze, teilweise mit dazu gehörigen Webseiten bei Ministerien, Technischem Hilfswerk
oder Bundeszentrale für politische Bildung, dargestellt. Die Druckauflage beträgt 10.000 Stück und
kann ebenso kostenlos bezogen werden wie das pdf‐Dokument, das hier zum Download steht.
Bundesministerium des Innern, Alt‐Moabit 101 d, 10559 Berlin
Fon: 030.18 68 10
E‐Mail: poststelle@bmi.bund.de ; Web: www.bmi.bund.de
Jobben in den Ferien ‐ Hintergründe und Schülermaterialien
Egal ob Kellnern im Café, Eis verkaufen oder am Fließband in der Fabrik: Jedes Jahr versuchen
viele SchülerInnen und StudentInnen ihren Kontostand mit einem Ferienjob aufzubessern. Dabei
können sie erste Eindrücke in der Arbeitswelt sammeln und Kontakte zu potenziellen
ArbeitgeberInnen herstellen. Doch eine kurzfristige Beschäftigung zu finden, wird immer
schwieriger, denn viele der klassischen Ferienjobs sind inzwischen von MinijobberInnen besetzt.
Das aktuelle Thema "Jobben in den Ferien" auf dem Schulportal sozialpolitik.com informiert über
die wichtigen Regelungen für Ferien‐ und Nebenjobs, Freiwilligensdienste, Praktika und Au‐pair.
6

Dazu gibt es ein kostenfreies Arbeitsblatt mit einen Überblick, in welchen Altersgruppen es die
meisten geringfügig Beschäftigten gibt, und einem konkreten Praxisbeispiel. Ergänzt wird das
aktuelle Thema um ein Schaubild, das eine Übersicht der verschiedenen Beschäftigungsarten
bietet: Ferienjobs (kurzfristige Beschäftigungen), Minijobs (450‐Euro‐Jobs), Midijobs (850‐Euro‐
Jobs) und freiberufliche Tätigkeiten. Im Schaubild werden die Beschäftigungsverhältnisse kurz
charakterisiert und Hinweise zu Steuern und Sozialversicherung gegeben.
Weitere Informationen, Links und Downloads findet man hier.
Stiftung Jugend und Bildung, Reinhardtstr. 16, 10117 Berlin
Fon: 030.288 77 20, Fax: 030.288 772 22
Web: www.jugend‐und‐bildung.de
7. Weiterbildungen
Civil Academy schreibt nächste Fortbildungsrunde aus
Damit aus einer guten Idee auch ein wirklich erfolgreiches Engagementprojekt wird, bietet die
Civil Academy eine kostenlose Fortbildung zu den Themen Projektmanagement, Finanz‐ und
Kostenplanung, Zusammenarbeit im Team sowie Öffentlichkeitsarbeit an.
Der Bewerbungsschluss für die 17. Civil Academy im Herbst ist Montag, der 8. Juli 2013
(Poststempel). Die Details der Ausschreibung finden Sie nachfolgend oder hier.
Das Programm ist für alle Interessierten offen, es bedarf keiner besonderen Vorkenntnisse.
Gemeinsames Arbeiten, Austauschen, Vernetzen und gegenseitiges Unterstützen stehen hier im
Vordergrund!
Weitere Informationen zum Programm und den Seminarterminen erhalten Sie unter www.civil‐
academy.de und auf Facebook
8. Termine und Veranstaltungen
Deutsch‐Chinesisches Fachkräfteprogramm
Die Kooperation im Jugendbereich zwischen der Volksrepublik China und der Bundesrepublik
Deutschland ist noch verhältnismäßig jung. Das Kennenlernen und Verständnis für die jeweiligen
Strukturen und Rahmenbedingungen ist entscheidend für einen erfolgreichen Aufbau und eine
nachhaltige Gestaltung der Beziehungen der beiden Länder. Im Rahmen der bilateralen
Fachgespräche im März 2013 in Leipzig wurde u.a. die Durchführung eines Fachprogramms für
deutsche Fachkräfte der Kinder‐ und Jugendhilfe in China zum Thema "Soziale Integration
benachteiligter Jugendlicher" vereinbart.
Termin: 20.‐26.10.2013
Ort: Volksrepublik China
Kosten: 450 Euro (inkl. Unterkunft, Verpflegung, Reisekosten)
Der Fachaufenthalt wird in Zusammenarbeit mit dem Allchinesischen Jugendverband der
Volksrepublik China (ACYF) bzw. dem China Youth Center for International Exchange (CYCIE)
durchgeführt. Das Programm wird voraussichtlich in Beijing und einer weiteren chinesischen
Provinz stattfinden. Ausführliche Details zum Programm werden im Rahmen des
Vorbereitungsseminars besprochen, das vom 19. bis 20. Oktober 2013 in Deutschland stattfinden
7

wird. Neben Informationen über die jugend‐politischen Strukturen in China werden die
Teilnehmenden auf die interkulturelle Erfahrung vorbereitet.
Ziel des diesjährigen Fachkräfteprogramms ist es, die aktuelle Situation von benachteiligten
jungen Menschen in China sowie die Maßnahmen zu ihrer Integration in die Gesellschaft
vorzustellen und zu diskutieren. Das Programm soll den Teilnehmenden die Gelegenheit geben,
die in diesem Bereich agierenden AkteurInnen sowie bestehende Maßnahmen und Angebote zur
Integration von jungen Menschen kennenzulernen. Darüber hinaus verfolgt das
Fachkräfteprogramm die Zielsetzung, die Länderbeziehungen durch die Begegnung der Fachkräfte
zu vertiefen und einen nachhaltigen Beitrag zum besseren Verständnis der unterschiedlichen
Kulturen zu leisten.
Bis 9. August 2013 werden Anmeldungen entgegengenommen. Dafür ist das Anmeldeformular
jeweils per E‐Mail und Post zuzusenden. Weitere Informationen finden Sie hier.
IJAB – Fachstelle für Internationale Jugendarbeit der Bundesrepublik Deutschland e.V.
Godesberger Allee 142‐148, 53175 Bonn
Fon: 0228.950 60, Fax: 0228.950 61 99
E‐Mail: info@ijab.de ; Web: www.ijab.de
Impressum
Der Newsletter wird herausgegeben von
KINDERVEREINIGUNG ® Sachsen e.V.
Straße Usti nad Labem 121
09119 Chemnitz
Telefon: 0371 – 4027855
Fax: 0371 – 5212865
E-Mail: sachsen@kindervereinigung.de
Internet: www.kindervereinigung-sachsen.de
Redaktion: Karen Pethke
Sollten Sie den Newsletter in Zukunft nicht mehr zugesandt bekommen wollen, schicken Sie bitte
eine E-Mail mit dem Text „Newsletter abbestellen“ an sachsen@kindervereinigung.de.
Informationen für den Newsletter können Sie gern bis zum 25. des Vormonats an
sachsen@kindervereinigung.de schicken.
Erklärung
Für die Richtigkeit der Angaben übernimmt die KINDERVEREINIGUNG ® Sachsen e.V. keine
Gewähr. Als Herausgeber übernehmen wir für externe Links, auf die wir verweisen, keine Haftung.
Für die Inhalte externer Links ist allein deren Betreiber verantwortlich. Wenn Sie nicht der/die
bestimmungsgemäße Adressat sind, unterrichten Sie bitte den Absender und vernichten Sie diese
Mail. Sollten trotz Nutzung aktueller Virenprogramme durch von uns zugesandte, mit Viren
befallene, E-Mails Schäden entstehen, schließen wir hierfür jede Haftung aus.
8