ZZ, ZS und ZK Metall Shredder - Metso Materials Technology
ZZ, ZS und ZK Metall Shredder - Metso Materials Technology
ZZ, ZS und ZK Metall Shredder - Metso Materials Technology
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Lindemann<br />
<strong>ZZ</strong>, <strong>ZS</strong> <strong>und</strong> <strong>ZK</strong> <strong>Metall</strong> <strong>Shredder</strong>
<strong>ZZ</strong> 175/190/225/250/300, <strong>ZS</strong> 175/210, <strong>ZK</strong> 210<br />
Überzeugende <strong>Shredder</strong>technologie.<br />
Für die wirtschaftliche Aufbereitung von leichtem bis mittelschwerem gemischtem<br />
<strong>Metall</strong>schrott, inklusive Paketen, hat <strong>Metso</strong> Minerals verschiedene Lindemann-<strong>Shredder</strong>baureihen<br />
im Programm. Mit unserer Erfah rung aus der Vielzahl der gelieferten Lindemann-<strong>Shredder</strong>anlagen<br />
wissen wir, auf welche konstruktiven <strong>und</strong> fertigungstechnischen<br />
Details es für einen lang fristigen wirtschaftlichen <strong>Shredder</strong>betrieb an kommt.<br />
Geringer spezifischer Energieverbrauch, hohe Durch satz leistungen, flexible Einsatzmöglichkeiten,<br />
heraus ragende Verfügbarkeit <strong>und</strong> ein kostensparendes War tungs- <strong>und</strong><br />
Reparaturkonzept erlauben güns tige Betriebskosten der Lindemann-<strong>Shredder</strong>. Hydraulische<br />
Einrichtungen sorgen dafür, daß die Qualität des ge shredderten Schrotts, z. B.<br />
Stück größe <strong>und</strong> Dichte, einfach durch Knopfdruck reguliert werden kann.<br />
Mit entsprechenden Zusatzausrüstungen werden den behördlichen Umweltauflagen<br />
hinsichtlich Staub-, Lärm- <strong>und</strong> Vibrationsemissionen Rechnung getragen. Und mit<br />
Blick auf spezielle Projekterfordernisse haben wir Verfahren entwickelt, welche die Entstaubung<br />
an <strong>Shredder</strong>n überflüssig macht.<br />
3
Die größte Verfügbarkeit am Markt<br />
Hohe Betriebssicherheit.<br />
Überlastungen, hervorgerufen durch die unvermeid lichen, nicht<br />
shredderbaren Massivteile im Aufgabe material, sind häufig die<br />
Ursache für Maschinen schäden. Lindemann-<strong>Shredder</strong> besitzen einen<br />
umfang reichen Schutz zur Verringerung dieser Schäden <strong>und</strong> zur<br />
Erhöhung der Verfügbarkeit.<br />
Die hydraulische Rotorlagerverriegelung erlaubt ein begrenztes Ausweichen des Rotors, wenn<br />
Massivteile zwischen Rotor <strong>und</strong> Gehäuseboden gelangen. Durch das Ausweichen des Rotors<br />
können somit – je nach Kraftrichtung <strong>und</strong> Stärke – Rotorschäden eingeschränkt werden.<br />
Die hydraulisch betriebene Grobteilauswurftür er laubt es, nicht shredderbare Massivteile ohne<br />
Be triebsunterbrechung auszutragen.<br />
Durch die laufende Schlagbeanspruchung des Am bosses haben die Befestigungsschrauben<br />
die Ten denz, sich zu lösen. Unsere hydraulische Amboß verriegelung macht nicht nur die<br />
regelmäßige Kon trolle <strong>und</strong> das Nachziehen der Amboßschrauben seltener erforderlich,<br />
sondern erleichtert darüber hinaus auch den Amboßwechsel.<br />
Unsere speziellen “Long-Life Caps” schützen die Hammerachsen <strong>und</strong> Rotorscheiben vor Verschleiß<br />
<strong>und</strong> erhöhen das Schwung-moment des Rotors, so daß weniger Stromspitzen auftreten.<br />
Long-Life Cap<br />
Hydraulische Amboßverriegelung<br />
Hydraulische Rotorlagerverriegelung<br />
Rotoraushebevorrichtung<br />
Hydraulische Hammerausbauvorrichtung
<strong>Shredder</strong> mit oben <strong>und</strong> unten liegendem<br />
Rost, Lindemann <strong>ZZ</strong> (Zerdirator)<br />
<strong>Shredder</strong> mit oben liegendem Rost,<br />
Lindemann <strong>ZS</strong><br />
<strong>Shredder</strong> mit seitlichem Rost, Lindemann<br />
<strong>ZK</strong> (Kondirator)
Plant Control System (PCS)<br />
Produktivität kontrollieren<br />
Anlagenüberwachung<br />
vom Feinsten.<br />
Mit Hilfe unseres Anlagenüberwachungs systems PCS (Plant Control<br />
System) ist eine effektive Betriebs- <strong>und</strong> Kostenüberwachung Ihrer<br />
<strong>Shredder</strong> anlage möglich. Eine Vielzahl von visualisierten Be triebs -<br />
daten erlauben der Betriebsleitung eine schnelle Bewertung der<br />
Betriebseffektivität. Das PCS zeigt die erfassten Gründe für Anlagenstillstände<br />
über einen gewählten Zeitraum <strong>und</strong> gibt Auskunft über<br />
den spezifischen Einfluß der verarbeiteten Materialien hinsichtlich<br />
Verschleiß <strong>und</strong> Energieverbrauch. Darüber hinaus unterstützt das<br />
PCS die vereinfachte Planung der Wartungsarbeiten.<br />
Ausgezeichnete Zugänglichkeit für Wartung <strong>und</strong> Reparatur<br />
Kosten <strong>und</strong> Zeit sparen<br />
Einfache <strong>und</strong> schnelle<br />
Wartung.<br />
Die ebenfalls optional angebotene PLC-Telediagnose über Teleservice<br />
erlaubt eine schnelle Hilfe bei der Betriebs- <strong>und</strong> Fehlerdiagnose.<br />
Unstimmigkeiten in der Elektronik oder auf der Softwareseite kann<br />
unser Serviceingenieur weitgehend von seinem Büro aus klären.<br />
Mehr noch: Auch für Mechanikprobleme können der richtige Ex per te<br />
<strong>und</strong> das notwendige Ersatzteil verbessert bestimmt werden.<br />
Unsere Konstruktionsmerkmale sorgen für zeit- <strong>und</strong> kosten sparende<br />
Inspektions- <strong>und</strong> Wartungs arbeiten. Die hydraulische Gehäuse ver -<br />
rie ge lung ermöglicht eine leichte <strong>und</strong> schnelle Ver- <strong>und</strong> Entriegelung<br />
der unteren <strong>und</strong> mittleren Gehäuseteile. Mit der hydraulischen<br />
Rotor aushebevorrichtung ist ein leichter Zugang zu allen Teilen im<br />
Gehäuse unterteil gewährleistet. Und die hydraulische Hammer aus bau-<br />
vorrichtung vereinfacht den Wechsel der Hämmer <strong>und</strong> Hammerachsen.
Ergonomisch gestaltete Steuereinheit
Auf jede Aufgabe vorbereitet<br />
Anwendungsgebiete<br />
Aluminiumschrott
Neublechschrott<br />
Mischschrott<br />
Karosserien<br />
9
Mit der Kompetenz des Marktführers<br />
Schema einer Power Zerdirator-Anlage<br />
<strong>ZZ</strong> 225 x 260<br />
1 Stahlplatten-Zuführband<br />
2 Power Zerdirator<br />
3 Hauptmotor<br />
4 Steuerkabine<br />
5 Elektrohaus<br />
6 Entstaubungsanlage<br />
7 Windsichter<br />
8 Vibrationsförderer<br />
9 Magnetseparation<br />
10 Siebtrommel<br />
11 NE-<strong>Metall</strong>scheider<br />
12 Sortierkabine<br />
10<br />
A Eingangsmaterial<br />
(Autokarossen, Mischschrott,<br />
Schrottpakete)<br />
B geshreddertes Fe<br />
C Cu/ Fe<br />
D Gummi<br />
E Fe / NE-<strong>Metall</strong><br />
F SLF* (Inertfraktion)<br />
G gemischte NE-<strong>Metall</strong>e<br />
H gemischte Nichtmetalle<br />
K SLF* (heizwertreich)<br />
* <strong>Shredder</strong>leichtfraktion<br />
B<br />
H<br />
C<br />
12<br />
D<br />
G<br />
E
9<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
7<br />
F<br />
6<br />
G<br />
K<br />
3<br />
2<br />
4<br />
5<br />
A<br />
1
Lindemann Recycling-Equipment<br />
Unser Programm:<br />
Schrottscheren Schrottpaketierpressen Anodenbrecher Hammermühlen<br />
<strong>Shredder</strong> Brikettierpressen NE-<strong>Metall</strong>scheider CR-Zerreißer<br />
<strong>Metall</strong>zerkleinerer Doppelschneckenpressen Siebtrommeln Rotorscheren<br />
Spänebrecher Sperrgutscheren<br />
<strong>Metso</strong> Lindemann GmbH<br />
Erkrather Straße 401<br />
40231 Düsseldorf<br />
Germany<br />
Tel.: +49 211 21 05 0<br />
Fax: +49 211 21 05 376<br />
E-Mail: minerals.lindemann@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (Austria) GmbH<br />
Josef-Benc-Gasse 3<br />
1230 Wien<br />
Austria<br />
Tel.: +43 18 13 65 080<br />
Fax: +43 18 13 65 08 50<br />
E-Mail: minerals.sales.at@metso.com<br />
N.V. <strong>Metso</strong> Minerals (Belux) S.A.<br />
Stationsstraat 20<br />
1702 Groot-Bijgaarden<br />
Belgium<br />
Tel.: +32 24 81 09 60<br />
Fax: +32 24 81 09 61<br />
E-Mail: info.belgium@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Brasil Indústria e Comércio Ltda.<br />
Av. Independência, 2.500 Éden<br />
18087-050 Sorocaba, SP<br />
Brazil<br />
Tel.: +55 15 2102 1300<br />
Fax: +55 15 2102 1790<br />
E-Mail: minerals.marketing.br@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (Tianjin) Co., Ltd.<br />
Beijing Branch<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (Tianjin) International<br />
Trade Co., Ltd.<br />
19/F, The Exchange Beijing<br />
No. 118B Jian Guo Lu, Chaoyang<br />
District, Beijing 100022<br />
China<br />
Tel.: +86 10 6566 6600<br />
Fax: +86 10 6566 2583<br />
E-Mail: william.xiong@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals Finland Oy<br />
Kärkikuja 2<br />
01740 Vantaa<br />
Finland<br />
Tel.: +358 20 48 45 200<br />
Fax: +358 20 48 45 319<br />
E-Mail: peter.vikman@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (France) S.A.<br />
41 Rue de la République<br />
PO Box 505<br />
71009 Mâcon Cedex<br />
France<br />
Tel.: +33 3 85 39 62 00<br />
Fax: +33 3 85 39 63 14<br />
E-Mail: lindemann_info.fr@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (Italia) S.p.A.<br />
Via Galileo Galilei, 41<br />
20010 Cornaredo (MI)<br />
Italy<br />
Tel.: +39 02 93 61 71<br />
Fax: +39 02 93 61 73 99<br />
E-Mail: info.italy@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (Japan) Co., Ltd.<br />
1-14-11 Shin Yokohama Kouhoku-ku<br />
Yokohama 222-0033<br />
Japan<br />
Tel.: +81 45 476 3935<br />
Fax: +81 45 473 9877<br />
E-Mail: minerals.info.jp@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (Dordrecht) BV<br />
Bunsenstraat 19<br />
3316 GC Dordrecht<br />
Netherlands<br />
Tel.: +31 78 61 86 888<br />
Fax: +31 78 61 73 600<br />
E-Mail: sales.nl@metso.com<br />
www.metso.com/recycling<br />
Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten, Prospekt-Nr. 1212-01-02-RBL/Düsseldorf, ©2009 <strong>Metso</strong> Lindemann GmbH, Oktober 2009<br />
ZAO „<strong>Metso</strong> Minerals (CIS)“<br />
11/1 Nikoloyamskaya Str.<br />
109240 Moscow<br />
Russia<br />
Tel.: +7 495 91 52 364<br />
Fax: +7 495 91 52 930<br />
E-Mail: sergey.babushkin@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (South Africa) (Pty) Ltd.<br />
64 Jet Park Road<br />
Jet Park, 1469<br />
Private Bag X2006<br />
Isando, 1600<br />
South Africa<br />
Tel.: +27 11 961 4000<br />
Fax: +27 11 397 5960<br />
E-Mail: geoff.odendaal@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (España) S.A.<br />
C/Rivas, 4<br />
28032 Madrid<br />
Spain<br />
Tel.: +34 91 82 55 700<br />
Fax: +34 91 82 55 740<br />
E-Mail: minerals.info.es@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (Sweden) AB<br />
Krokstorpsvägen 7<br />
261 62 Glumslöv<br />
Sweden<br />
Tel.: +46 706 24 55 70<br />
Fax: +46 418 45 03 49<br />
E-Mail: minerals.info.se@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals (UK) Ltd<br />
Parkfield Road<br />
Rugby, Warwickshire, CV21 1QJ<br />
United Kingdom<br />
Tel.: +44 17 88 53 22 55<br />
Fax: +44 17 88 56 04 42<br />
E-Mail: ukinfo@metso.com<br />
<strong>Metso</strong> Minerals, Industries, Inc.<br />
1071 Industrial Parkway North<br />
Brunswick, Ohio 44212<br />
USA<br />
Tel.: +1 330 27 31 277<br />
Fax: +1 330 22 58 740<br />
E-Mail: texas_shredder.recycling@metso.com