31.10.2013 Aufrufe

Lagerprogramm Edelstahl - ThyssenKrupp MetalServ

Lagerprogramm Edelstahl - ThyssenKrupp MetalServ

Lagerprogramm Edelstahl - ThyssenKrupp MetalServ

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

6<br />

<strong>Edelstahl</strong> Coils – ab Lager<br />

Stainless Steel Coils – available from stock<br />

EN 10028 Teil 7<br />

Nichtrostende Druckbehälterstähle,<br />

kaltgewalzt/kalt weiterverarbeitet<br />

oder warmgewalzt<br />

EN 10028 part 7<br />

Stainless pressure vessel<br />

steels, cold-rolled/coldprocessed<br />

or hot-rolled<br />

EN 10088 Teil 2<br />

Nichtrostende Stähle,<br />

kaltgewalzt/kalt weiterverarbeitet<br />

oder warmgewalzt<br />

EN 10088 part 2<br />

Stainless steels,<br />

cold-rolled/cold-processed<br />

or hot-rolled<br />

EN 10095<br />

Hitzebeständige Stähle,<br />

kaltgewalzt/kalt weiterverarbeitet<br />

oder warmgewalzt<br />

EN 10095<br />

Heat-resistant steels,<br />

cold-rolled/cold-processed<br />

or hot-rolled<br />

Oberflächenbeschaffenheit/<br />

Surface quality<br />

Stahlbezeichnung Werkstoff-Nr. AISI/SAE Oberfläche/Ausführungsart<br />

Steel designation Material no. Surface/Finish<br />

2B (lll c) 2R (III d) 1D (II a)<br />

Austenitisch/Austenitic<br />

X5CrNi18-10 1.4301 304 • • •<br />

X2CrNi19-11 1.4306 304L • •<br />

X2CrNi18-9 1.4307 304L • • •<br />

X2CrNiMo17-12-2 1.4404 316L • •<br />

X6CrNiTi18-10 1.4541 321 • •<br />

X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 316Ti • •<br />

Stahlbezeichnung Werkstoff-Nr. AISI/SAE Oberfläche/Ausführungsart<br />

Steel designation Material no. Surface/Finish<br />

2B (lll c) 2R (III d) 1D (II a)<br />

Ferritisch/Ferritic<br />

X2CrTi12 1.4512 409 •<br />

X6Cr17 1.4016 430 •<br />

Austenitisch/Austenitic<br />

X2CrNi18-9 1.4307 304L • • •<br />

X5CrNi18-10 1.4301 304 • • •<br />

X2CrNi19-11 1.4306 304L • • •<br />

X2CrNiMo17-12-2 1.4404 316L • • •<br />

X6CrNiTi18-10 1.4541 321 • •<br />

X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 316Ti • • •<br />

Stahlbezeichnung Werkstoff-Nr. AISI/SAE Oberfläche/Ausführungsart<br />

Steel designation Material no. Surface/Finish<br />

2B (lll c) 2R (III d) 1D (II a)<br />

Austenitisch/Austenitic<br />

X15CrNiSi20-12 1.4828 309 • •<br />

2B (III c)<br />

Kaltgewalzt, wärmebehandelt, gebeizt, kalt nachgewalzt.<br />

Häufigste Ausführung für die meisten Stahlsorten, um gute<br />

Korrosionsbeständigkeit, Glattheit und Ebenheit sicherzustellen.<br />

Auch übliche Ausführung für Weiterverarbeitung. Nachwalzen<br />

kann durch Streckrichten erfolgen.<br />

2R (III d)<br />

Kaltgewalzt, blankgeglüht. Glatter und blanker als 2B, reflektierend.<br />

Auch übliche Ausführung für Weiterverarbeitung.<br />

2B (III c)<br />

Cold-rolled, heat-treated, pickled, cold-rerolled. Most common<br />

finish for most steel grades to ensure good corrosion resistance,<br />

smoothness and flatness. Also common finish for further<br />

processing. Re-rolling can be done by stretcher leveling.<br />

2R (III d)<br />

Cold-rolled, bright annealed. Smoother and brighter than<br />

2B, reflective. Also common finish for further processing.<br />

Oberflächenausführung/Finish<br />

Oberflächenschutz/<br />

Surface protection<br />

Gütenormen/Quality standards<br />

1D (II a)<br />

Warmgewalzt, wärmebehandelt, gebeizt. Nicht so glatt wie<br />

2D oder 2B. Standard für die meisten Stahlsorten, um gute<br />

Korrosionsbeständigkeit sicherzustellen. Auch übliche Ausführung<br />

für Weiterverarbeitung.<br />

Schleifen (Korn 80–400), Sonderschliff „Microlieren“<br />

Bürsten<br />

Duplo Schliff<br />

Sonderausführungen auf Anfrage<br />

mit Papierzwischenlage (auf Wunsch ohne Papier)<br />

auch mit Folienbeschichtung, zum Beispiel Typ 4204, 4223,<br />

4224 und SPV 224 (weitere Folien auf Anfrage)<br />

EN 10088-2/ASTM A 240/ASME SA 240<br />

1D (II a)<br />

Hot-rolled, heat-treated, pickled. Not as smooth as 2D or<br />

2B. Standard for most steel grades to ensure good corrosion<br />

resistance. Also common finish for further processing.<br />

Ground (80–400 grain), special "micro-polished" finish<br />

Brushed<br />

Duplo ground<br />

Special finishes on request<br />

Paper interleaving (without paper on request)<br />

also film coating, for example type 4204, 4223, 4224 and<br />

SPV 224 (further films on request)<br />

EN 10088-2/ASTM A 240/ASME SA 240<br />

Toleranznormen/<br />

Tolerance standards<br />

Prüfbescheinigungen/Certificates EN 10204<br />

Individual Prüfungen/Individual tests TÜV/GL/LRS/Det Norske Veritas/Ultraschall<br />

Ringgewicht/Coil weight<br />

EN ISO 9445 (EN 10259)/EN ISO 9444-2 (EN 10051) für<br />

Breitbänder, engere Maß- und Formatabweichungen auf Anfrage<br />

für Spalt- und Breitband bis 18 kg/mm<br />

EN ISO 9445 (EN 10259)/EN ISO 9444-2 (EN 10051) for wide<br />

strip, closer size and shape tolerances on request<br />

EN 10204<br />

TÜV/GL/LRS/Det Norske Veritas/Ultrasonic<br />

for slit strip and wide strip up to 18 kg/mm

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!