31.10.2013 Aufrufe

Preisliste Technische Isolierung Deutschland 2013 - intratec

Preisliste Technische Isolierung Deutschland 2013 - intratec

Preisliste Technische Isolierung Deutschland 2013 - intratec

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Preisliste</strong><br />

<strong>Technische</strong> <strong>Isolierung</strong><br />

gültig ab 1. März <strong>2013</strong><br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>Technische</strong> <strong>Isolierung</strong><br />

<strong>Deutschland</strong> <strong>2013</strong><br />

Knauf Insulation Process Solutions


Knauf Insulation – Ihre Ansprechpartner<br />

Verkaufsleiter<br />

Waldemar Kosiol Mobil: 0171 8833434<br />

Telefax: 02546 9391967<br />

waldemar.kosiol@knaufinsulation.com<br />

Verkaufsgebiet Nordost<br />

Verkaufsgebiet Nordwest<br />

Oliver Kraus Mobil: 0171 7906374<br />

PLZ: 20-29, 30-34, 37, 40-49, 50-54, 56-59 Telefax: 08571 4044173<br />

oliver.kraus@knaufinsulation.com<br />

Verkaufsgebiet Nordost<br />

Matthias Fritsch Mobil: 0151 14552276<br />

PLZ: 00-09, 10-19, 38-39, 98-99 Telefax: 08571 4044480<br />

matthias.fritsch@knaufinsulation.com<br />

Verkaufsgebiet Nordwest<br />

Gelsenkirchen<br />

Dortmund<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Leipzig<br />

Berlin<br />

Verkaufsgebiet Süden<br />

Köln<br />

Waldemar Kosiol Mobil: 0171 8833434<br />

PLZ: 35-36, 55, 60-69, 70-79, 80-89, 90-97 Telefax: 02546 9391967<br />

Frankfurt<br />

waldemar.kosiol@knaufinsulation.com<br />

Innendienst Auftragsannahme<br />

Sonja Schmid Telefon: 08571 40-310<br />

Telefax: 08571 40-251<br />

sonja.schmid@knaufinsulation.com<br />

Kaiserslautern<br />

Stuttgart<br />

München<br />

Nürnberg<br />

Verkaufsgebiet Süden<br />

Knauf Insulation GmbH<br />

Headoffice Technical Insulation<br />

Parkring 15 - 17<br />

D-85748 Garching bei München<br />

Telefon +49 89 800 74 66-0<br />

Telefax +49 89 800 74 66-40<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com


Inhaltsverzeichnis<br />

Industrieisolierung<br />

Drahtnetzmatte WM 640 GG K ................................. 4<br />

Drahtnetzmatte WM 640 SG K.................................. 4<br />

Drahtnetzmatte WM 640 S K..................................... 4<br />

Drahtnetzmatte WM 640 ALU GG K ...........................4<br />

Drahtnetzmatte WM 640 ALU SG K ........................... 4<br />

Drahtnetzmatte WM 640 ALU S K.............................. 4<br />

Drahtnetzmatte WM 660 GG K ................................. 5<br />

Drahtnetzmatte WM 660 SG K.................................. 5<br />

Drahtnetzmatte WM 660 S K .................................... 5<br />

Drahtnetzmatte WM 660 ALU GG K .......................... 5<br />

Drahtnetzmatte WM 660 ALU SG K ........................... 5<br />

Drahtnetzmatte WM 660 ALU S K ............................. 5<br />

Lamellenmatte LMF AluR ............................................ 6<br />

Lamellenmatte LMF 10 AluR ....................................... 7<br />

Rohrschale IPS 620................................................ 8-9<br />

Hochtemperaturplatte HTB 650 ................................ 10<br />

Hochtemperaturplatte HTB 680 ................................ 11<br />

Hochtemperaturplatte HTB 700 ................................ 12<br />

Haus- und Klimatechnik<br />

Haustechnik-Rohrschale HPS 035 AluR ..................... 19-20<br />

Klimakanalplatte KDL 035 GVB ............................... 21<br />

Klimakanalplatte KDL 035 GW1 .............................. 22<br />

Schalldämpferplatte KSB 035 GW2 ......................... 23<br />

Klimakanalplatte KDB 035 AluR ............................... 24<br />

Baulicher Brandschutz<br />

Weichschottplatte FPB D150 .................................... 25<br />

Wissenwertes<br />

Auftrags- und Logistikservice .................................... 27<br />

Wichtige Begriffsdefinitionen nach AGI Q132 ........... 27<br />

Erläuterungen zur VDI 6022 .....................................28<br />

VDI 2055 ..............................................................28<br />

CE-Zeichen .............................................................29<br />

RAL-Gütezeichen .....................................................29<br />

Übereinstimmungskennzeichen .................................30<br />

Marine Equipment Directive (MED) ............................30<br />

Hinweise ................................................................31<br />

Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen 32-33<br />

Lose Wolle LW ....................................................... 13<br />

Lose Wolle Cryo LWC ............................................ 14<br />

Tankwandplatte TWB 035 ....................................... 15<br />

Tankdachplatte TRB 040 ......................................... 16


©<br />

2011 Knauf Insulation GmbH.<br />

Leicht und sicher: Erleben Sie das Handling der<br />

Knauf Insulation Drahtnetzmatten!<br />

Ihre Vorteile:<br />

• Perforierte Folie zum schnellen und sicheren Entfernen der Folie<br />

• Spezielles Trageband zum sicheren und leichten Transport der Drahtnetzmatte<br />

• Wasserfeste und UV-beständige Folienummantelung der robusten Palette


Anwendungsübersicht Industrieisolierung<br />

Drahtnetzmatten<br />

Lamellenmatten<br />

Kessel<br />

WM 640 • • • • • • • •<br />

WM 660 • • • • • • • •<br />

LMF AluR • • • • •<br />

LMF 10 AluR • • • • • •<br />

Rohrschale IPS 620 • •<br />

Hochtemperaturplatten<br />

Lose Wolle<br />

HTB 650 • • • •<br />

HTB 680 • • • •<br />

HTB 700 • • • •<br />

LW • • •<br />

Cryo LWC • •<br />

Tankwandplatten TWB 035 • •<br />

Tankdachplatten TRB 040 • •<br />

Diese Anwendungsauswahl ist nur eine grobe Übersicht. Bitte prüfen Sie zuerst, ob die Materialien für den Einsatzbereich geeignet sind.<br />

Öfen<br />

Rohrleitungen<br />

Fernwärmeleitungen<br />

Tankanlagen<br />

Wärmespeicher<br />

Tankwand<br />

Tankdach<br />

Schallschutz<br />

Hohlräume<br />

Luftzerlegungsanlagen<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Drahtnetzmatten<br />

WM 640 GG K<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke (mm) Länge (mm) Breite (mm) m 2 /Rolle Rollen/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Steinwolle-Drahtnetzmatte<br />

255745 3 850 340 756 337 30 6000 500* 3,00 45 135,00 12,90<br />

239563 3 850 340 753 381 40 5500 500* 2,75 45 123,75 15,55<br />

239564 3 850 340 753 398 50 4000 500* 2,00 45 90,00 17,50<br />

248017 3 850 340 754 845 60 3500 500* 1,75 45 78,75 19,55<br />

248020 3 850 340 754 869 70 3500 500* 1,75 45 78,75 22,05<br />

239567 3 850 340 753 411 80 3000 500* 1,50 45 67,50 23,70<br />

248989 3 850 340 754 999 90 2500 500* 1,25 45 56,25 26,25<br />

239568 3 850 340 753 428 100 2500 500* 1,25 45 56,25 27,85<br />

248092 3 850 340 752 537 120 2000 500* 1,00 45 45,00 32,10<br />

*1000 mm Breite auf Anfrage. Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Prüfmethode Anforderung<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur*<br />

ST(+) 640 °C DIN EN 14706<br />

ϑ 50 100 200 300 °C<br />

Wärmeleitfähigkeit λ 0,040 0,046 0,063 0,085 W/(m·K)<br />

in Abhängigkeit von<br />

DIN EN 12667<br />

der Temperatur*<br />

ϑ 400 500 600 °C<br />

AGI Q 132<br />

λ 0,113 0,148 0,195 W/(m·K)<br />

Ausgabe 2006<br />

Nennrohdichte ρ 80 kg/m 3 DIN EN 1602<br />

Dämmstoffkennziffer* --- 10.01.02.64.08 ---<br />

AS-Qualität* --- ≤ 10 ppm DIN EN 13468<br />

Hydrophobierung* W P<br />

≤ 1,0 kg/m 2 DIN EN 1609<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- --- ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13820 DIN EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17 DIN 4102-17<br />

Strömungswiderstand r ≥ 40 000 Pa·s/m² EN 29053<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- DIN EN 12086 ---<br />

Drahtgeflecht ---<br />

25 mm x 0,7 mm<br />

0,3 mm<br />

--- DIN EN 10223-2 AGI Q 132<br />

*VDI 2055 überwacht.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Produktbeschreibung:<br />

Die Drahtnetzmatte WM 640 GG K mit unverlierbarer Produktkennzeichnung ist eine kompakte, elastische Steinwollematte mittlerer Rohdichte, einseitig<br />

mit verzinktem Draht auf verzinktes Drahtgeflecht gesteppt. Nicht brennbar, hochtemperaturbeständig, wasserabweisend, alterungsbeständig. Die<br />

Drahtnetzmatte hat eine perforierte Folie zum schnellen und sicheren Entfernen sowie ein spezielles Trageband zum sicheren und leichten Transport.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Drahtnetzmatte WM 640 wird zum Wärme-, Schall- und Brandschutz im gesamten Bereich der <strong>Technische</strong>n <strong>Isolierung</strong> und für Luftkanäle und<br />

RLT-Anlagen eingesetzt:<br />

• Rohrleitungen<br />

• Behälter und Trocknungsanlagen<br />

• Kessel- und Tankanlagen<br />

Auch lieferbar als:<br />

Drahtnetzmatte WM 640 SG K<br />

wie WM 640 GG K, jedoch mit V2A Steppdraht auf<br />

verzinktem Drahtgeflecht versteppt. Preis auf Anfrage.<br />

Drahtnetzmatte WM 640 S K<br />

wie WM 640 GG K, jedoch mit V2A Steppdraht auf<br />

V2A Drahtgeflecht versteppt. Preis auf Anfrage.<br />

• Feuerungsanlagen<br />

• Großkessel in Kraftwerken<br />

• Müllverbrennungsanlagen<br />

• Chemieanlagen<br />

• Schiffsbau<br />

• Armaturen, T-Stücke, Reduktionen, Flansche, …<br />

Weiterhin zum Feuerschutz in Wand- und Deckenkonstruktionen und zur Verkleidung von Lüftungskanälen in den Feuerwiderstandsklassen L 30 bis L 90.<br />

Drahtnetzmatte WM 640 ALU SG K<br />

wie WM 640 SG K jedoch mit zwischenlaufender Alufolie.<br />

Preis auf Anfrage.<br />

Drahtnetzmatte WM 640 ALU S K<br />

wie WM 640 S K jedoch mit zwischenlaufender Alufolie.<br />

Preis auf Anfrage.<br />

Drahtnetzmatte WM 640 ALU GG K<br />

wie WM 640 GG K jedoch mit zwischenlaufender Alufolie.<br />

Preis auf Anfrage.<br />

4<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Drahtnetzmatten<br />

WM 660 GG K<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke (mm) Länge (mm) Breite (mm) m 2 /Rolle Rollen/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Steinwolle-Drahtnetzmatte<br />

247991 3 850 340 754 784 30 6000 500* 3,00 45 135,00 15,85<br />

247992 3 850 340 754 791 40 5000 500* 2,50 45 112,50 18,80<br />

248002 3 850 340 754 821 50 4000 500* 2,00 45 90,00 21,00<br />

248019 3 850 340 754 852 60 3000 500* 1,50 45 67,50 24,45<br />

239565 3 850 340 753 404 70 2500 500* 1,25 45 56,25 27,00<br />

248084 3 850 340 752 667 80 2500 500* 1,25 45 56,25 29,40<br />

248086 3 850 340 754 890 90 2000 500* 1,00 45 45,00 32,45<br />

248087 3 850 340 754 906 100 2000 500* 1,00 45 45,00 34,50<br />

248093 3 850 340 754 944 120 2000 500* 1,00 45 45,00 40,45<br />

*1000 mm Breite auf Anfrage. Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Prüfmethode Anforderung<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur*<br />

ST(+) 660 °C DIN EN 14706<br />

ϑ 50 100 200 300 °C<br />

Wärmeleitfähigkeit λ 0,040 0,046 0,061 0,080 W/(m·K)<br />

in Abhängigkeit von<br />

DIN EN 12667<br />

der Temperatur*<br />

ϑ 400 500 600 650 °C<br />

AGI Q 132<br />

λ 0,104 0,134 0,167 0,205 W/(m·K)<br />

Ausgabe 2006<br />

Nennrohdichte ρ 100 kg/m 3 DIN EN 1602<br />

Dämmstoffkennziffer* --- 10.01.03.66.10 ---<br />

AS-Qualität* --- ≤ 10 ppm DIN EN 13468<br />

Hydrophobierung* W P<br />

≤ 1,0 kg/m 2 DIN EN 1609<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- --- ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13820 DIN EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17 DIN 4102-17<br />

Strömungswiderstand r ≥ 50 000 Pa·s/m² EN 29053<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- DIN EN 12086 ---<br />

Drahtgeflecht ---<br />

25 mm x 0,7 mm<br />

0,3 mm<br />

--- DIN EN 10223-2 AGI Q 132<br />

*VDI 2055 überwacht.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Produktbeschreibung:<br />

Die Drahtnetzmatte WM 660 GG K mit unverlierbarer Produktkennzeichnung ist eine kompakte, elastische Steinwollematte hoher Rohdichte, einseitig mit<br />

verzinktem Draht auf verzinktes Drahtgeflecht gesteppt. Nicht brennbar, hochtemperaturbeständig, wasserabweisend, alterungsbeständig. Die Drahtnetzmatte<br />

hat eine perforierte Folie zum schnellen und sicheren Entfernen sowie ein spezielles Trageband zum sicheren und leichten Transport.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Drahtnetzmatte WM 660 wird zum Wärme-, Schall- und Brandschutz im gesamten Bereich der <strong>Technische</strong>n <strong>Isolierung</strong> und für Luftkanäle und<br />

RLT-Anlagen eingesetzt:<br />

• Rohrleitungen<br />

• Behälter und Trocknungsanlagen<br />

• Kessel- und Tankanlagen<br />

Auch lieferbar als:<br />

• Feuerungsanlagen<br />

• Großkessel in Kraftwerken<br />

• Müllverbrennungsanlagen<br />

• Chemieanlagen<br />

• Schiffsbau<br />

• Armaturen, T-Stücke, Reduktionen, Flansche, …<br />

Weiterhin zum Feuerschutz in Wand- und Deckenkonstruktionen, zur Verkleidung von Lüftungsanlagen und bei erhöhten Anforderungen an den Schallschutz.<br />

Drahtnetzmatte WM 660 SG K<br />

wie WM 660 GG K, jedoch mit V2A Steppdraht auf<br />

verzinktem Drahtgeflecht versteppt. Preis auf Anfrage.<br />

Drahtnetzmatte WM 660 S K<br />

wie WM 660 GG K, jedoch mit V2A Steppdraht auf<br />

V2A Drahtgeflecht versteppt. Preis auf Anfrage.<br />

Drahtnetzmatte WM 660 ALU SG K<br />

wie WM 660 SG K jedoch mit zwischenlaufender Alufolie.<br />

Preis auf Anfrage.<br />

Drahtnetzmatte WM 660 ALU S K<br />

wie WM 660 S K jedoch mit zwischenlaufender Alufolie.<br />

Preis auf Anfrage.<br />

Drahtnetzmatte WM 660 ALU GG K<br />

wie WM 660 GG K jedoch mit zwischenlaufender Alufolie.<br />

Preis auf Anfrage.<br />

5<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Lamellenmatten<br />

Lamella Forte LMF AluR<br />

Steinwolle-Lamellenmatte<br />

300 ºC<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke (mm) Länge* (mm) Breite (mm) m 2 /VPE** Rollen/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

242 4842 9 002 824 604 335 20 10000 500 1000** 10,00 15 150,00 8,50<br />

242 4767 9 002 824 600 108 30 8000 500 1000** 8,00 15 120,00 9,65<br />

242 4843 9 002 824 604 342 40 6000 500 1000** 6,00 15 90,00 11,80<br />

242 4848 9 002 824 604 359 50 5000 500 1000** 5,00 15 75,00 13,40<br />

242 4850 9 002 824 604 366 60 4000 500 1000** 4,00 15 60,00 14,90<br />

242 4845 9 002 824 604 373 70 3500 500 1000** 3,50 15 52,50 16,80<br />

242 4851 9 002 824 604 397 80 3000 500 1000** 3,00 15 45,00 18,40<br />

242 4846 9 002 824 604 403 100 2500 500 1000** 2,50 15 37,50 21,30<br />

*Fix-Längen auf Anfrage. Dämmdicke bis 140 mm auf Anfrage. **VPE = Verpackungseinheit (VPE = 2 Rollen bei Breite 500 mm). Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Prüfmethode / Anforderung<br />

Wärmeleitfähigkeit in<br />

Abhängigkeit von der<br />

Temperatur*<br />

ST(+)<br />

Wolleseite bis 300<br />

Aluminiumseite bis 100<br />

ϑ 50 100 150 200 250 300 °C<br />

λ 0,044 0,054 0,068 0,087 0,109 0,135 W/(m·K)<br />

°C<br />

AGI Q 132<br />

EN 14706<br />

EN 12667<br />

AGI Q 132<br />

Nennrohdichte ρ 40 kg/m 3 EN 1602<br />

Dämmstoffkennziffer* --- 10.02.02.30.04 --- AGI Q 132<br />

AS-Qualität* --- ≤ 10 ppm<br />

AGI Q 132<br />

EN 13468<br />

Hydrophobierung* W P<br />

≤ 1,0 kg/m 2 AGI Q 132<br />

Baustoffklasse --- A2 --- DIN 4102<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur*<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

sd > 100 m EN 12086<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

*überwacht nach VDI 2055.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Produktbeschreibung:<br />

Lamella Forte LMF AluR ist eine Steinwolle-Lamellenmatte aus einseitig auf reißfeste, glasgitterverstärkte Aluminium-Folie geklebten Steinwolle-<br />

Streifen mittlerer Rohdichte (Lamellen), die überwiegend senkrecht zur Auflagefläche stehen. Dadurch ergibt sich eine gute Druckfestigkeit bei<br />

gleichzeitig ausreichender Flexibilität für gute Verarbeitbarkeit. Nichtbrennbar, temperaturbeständig, schall- und wärmedämmend, alterungsbeständig,<br />

wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Lamella Forte LMF AluR wird für den Wärme-, Schall- und Brandschutz von betriebstechnische Anlagen verwendet, wie z.B.:<br />

• Klima- und Lüftungsleitungen<br />

• Rohrleitungen<br />

• Behälter<br />

• Tankanlagen<br />

• Wärmespeicher<br />

Hinweis: Anwendungstemperatur bis 300 °C (Steinwolle) und 100 °C (Aluminiumseite)<br />

6<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Lamellenmatten<br />

Lamella Forte LMF 10 AluR<br />

560 ºC<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke (mm) Länge (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Rollen/Palette<br />

gerollt m 2 /<br />

Palette<br />

Länge 2400 mm<br />

m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Druckfeste Steinwolle-Lamellenmatte<br />

Ausführung längsseitig mit wechselndem Stufenfalz<br />

gegen Aufpreis lieferbar.<br />

Produkteigenschaften:<br />

243 1548 9 002 824 745 090 30 8000 500 8,00 15 120,00 – 15,00<br />

243 1553 9 002 824 745 106 40 6000 500 6,00 15 90,00 – 18,40<br />

243 2187 9 002 824 699 102 50 5000 500 5,00 15 75,00 – 20,80<br />

243 2038 9 002 824 504 192 60 4000 500 4,00 15 60,00 – 23,80<br />

243 1549 9 002 824 745 120 70 3500 500 3,50 15 52,50 – 27,55<br />

243 1305 9 002 824 743 799 80 3000 500 3,00 15 45,00 – 29,85<br />

242 1238 9 002 824 359 891 100 2400 500 – – – 24,00 35,40<br />

243 2024 9 002 824 403 310 120 2400 500 – – – 21,60 46,15<br />

243 1960 9 002 824 113 202 130 2400 500 – – – 16,80 50,55<br />

242 3984 9 002 824 550 809 140 2400 500 – – – 16,80 55,05<br />

*Fix-Längen auf Anfrage. Der Mehrpreis liegt bei 8,3 %. **VPE = Verpackungseinheit (VPE = 2 Rollen bei Breite 500 mm). Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Produktbeschreibung:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Prüfmethode / Anforderung<br />

Industrieisolierung<br />

ST(+) 560 °C<br />

AGI Q132<br />

EN 14706<br />

ϑ 50 100 200 300 °C<br />

Wärmeleitfähigkeit in λ 0,044 0,053 0,077 0,110 W(m·K)<br />

Abhängigkeit von der<br />

EN 12667<br />

Temperatur*<br />

ϑ 400 500 550 °C<br />

λ 0,154 0,211 0,256 W(m·K)<br />

Nennrohdichte ρ 60 kg/m 3 AGI Q132 EN 1602<br />

Dämmstoffkennziffer* --- 10.03.02.56.06 --- AGI Q132<br />

AS-Qualität* --- ≤ 10 ppm AGI Q132 EN 13468<br />

Hydrophobierung* W P<br />

≤ 1,0 --- AGI Q 132<br />

Baustoffklasse --- A2 --- DIN 4102<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur*<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

sd > 100 m EN 12086<br />

Druckfestigkeit* σ m<br />

≥ 10 kN/m 2 EN 826<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

*überwacht nach VDI 2055.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Lamella Forte LMF 10 AluR ist eine Steinwolle-Lamellenmatte aus einseitig auf reißfeste, glasgitterverstärkte Aluminium-Folie geklebten Steinwolle-<br />

Streifen erhöhter Rohdichte (Lamellen). Durch senkrecht zur Auflagefläche stehende Steinwolle-Lamellen ergibt sich eine hohe Druckfestigkeit.<br />

Eine ausreichende Flexibilität für gute Verarbeitbarkeit bleibt gewährleistet. Nichtbrennbar, temperaturbeständig, schall- und wärmedämmend,<br />

alterungsbeständig, wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Lamella Forte LMF 10 AluR wird für den stützkonstruktionsfreien Wärme-, Schall- und Brandschutz von betriebstechnischen Anlagen verwendet,<br />

wie z.B.:<br />

• Industrieanlagen<br />

• Fernwärmeleitungen<br />

• begehbare Leitungen<br />

• Große Container<br />

Hinweis: Anwendungstemperatur Aluminiumseite bis 100 °C.<br />

• Tankanlagen<br />

• Behälter<br />

• Rohrleitungen<br />

• Wärmespeicher<br />

Rohrabmessung Empfohlene maximale Dämmdicke bei einlagiger <strong>Isolierung</strong><br />

DN mm 30 40 50 60 70 80 90 100 110<br />

150 159,0<br />

200 219,1<br />

250 267,0<br />

300 323,9<br />

350 355,6<br />

400 406,4<br />

≥ 500 508,0<br />

7


Produkt- und Preisübersicht <strong>Technische</strong> <strong>Isolierung</strong><br />

Industrie-Rohrschale<br />

Industrie-Rohrschale IPS 620<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Dicke 20 mm Dicke 30 mm Dicke 40 mm Dicke 50 mm<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

15 243279 1,75 1036,80 57,60 243281 3,00 540,00 30,00<br />

18 243282 1,85 907,20 50,40 243284 3,05 540,00 30,00 243285 4,30 302,10 16,80<br />

22 243286 1,90 777,60 43,20 243288 3,15 432,00 24,00 243289 4,55 280,80 15,60 243290 6,95 194,40 10,80<br />

28 243294 1,95 648,00 36,00 243296 3,25 432,00 24,00 243297 4,85 259,20 14,40 243298 7,00 194,40 10,80<br />

35 243304 2,40 540,00 30,00 243306 3,60 345,60 19,20 243307 5,25 194,40 10,80 243308 7,10 172,80 9,60<br />

42 243314 2,65 388,80 21,60 243316 4,05 259,20 14,40 243317 5,70 194,40 10,80 243318 7,60 129,60 7,20<br />

48 243325 2,85 345,60 19,20 243327 4,25 216,00 12,00 243328 5,80 194,40 10,80 243329 7,80 129,60 7,20<br />

54 243336 3,00 302,40 16,80 243338 4,35 172,80 9,60 243339 6,20 172,80 9,60 243340 8,30 108,00 6,00<br />

60 243347 3,15 259,20 14,40 243349 4,55 172,80 9,60 243350 6,40 129,60 7,20 243351 8,55 108,00 6,00<br />

64 243358 3,20 216,00 12,00 243360 4,75 172,80 9,60 243361 6,75 129,60 7,20 243362 8,85 86,40 4,80<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

76 243369 5,10 194,40 10,80 243371 5,30 151,20 8,40 243372 7,30 86,40 4,80 243373 9,55 86,40 4,80<br />

89 243380 5,65 194,40 10,80 243382 5,80 129,60 7,20 243383 7,75 86,40 4,80 243384 10,05 86,40 3,60<br />

102 243391 6,10 86,40 4,80 243393 6,40 86,40 4,80 243394 8,50 93,60 3,60 243395 11,00 72,00 3,60<br />

108 243402 6,45 86,40 4,80 243404 6,60 86,40 4,80 243405 8,70 86,40 3,60 243406 11,10 72,00 3,60<br />

114 243413 6,85 129,60 3,60 243415 6,85 108,00 3,60 243416 8,95 86,40 3,60 243417 11,60 64,80 3,60<br />

140 243425 7,85 79,20 3,60 243426 10,30 64,80 3,60 243427 13,15 50,40 3,60<br />

159 243435 8,50 64,80 3,60 243436 11,10 50,40 3,60 243437 13,90 48,00 1,20<br />

168 243445 14,50 57,60 3,60 243446 18,05 55,20 1,20 243447 19,65 48,00 1,20<br />

194 243455 16,50 43,20 Anwendungsbereiche:<br />

3,60 243456 20,35 43,20 1,20 243457 23,40 38,40 1,20<br />

219 243464 19,10 38,40 1,20 243465 21,95 38,40 1,20 243466 24,75 31,20 1,20<br />

Folienverpackung (1 Stück)<br />

Folienverpackung (3 Stück)<br />

Kartonverpackung, 18 Kartons auf einer Pallette,<br />

Abmessungen Karton: H x B x T = 1200 x 400 x 400 mm<br />

8<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht <strong>Technische</strong> <strong>Isolierung</strong><br />

Industrie-Rohrschale<br />

Industrie-Rohrschale IPS 620<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Dicke 60 mm Dicke 70 mm Dicke 80 mm Dicke 100 mm<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

35 243309 10,25 108,00 6,00 243310 12,00 86,40 4,80 243311 16,75 86,40 3,60 243313 22,70 60,00 1,20<br />

42 243319 10,40 108,00 6,00 243320 12,30 86,40 4,80 243321 17,05 79,20 3,60 243323 23,20 60,00 1,20<br />

48 243330 10,65 86,40 4,80 243331 12,85 86,40 3,60 243332 17,30 72,00 3,60 243334 24,15 52,80 1,20<br />

54 243341 10,80 86,40 4,80 243342 13,10 86,40 3,60 243343 17,65 64,80 3,60 243345 24,45 52,80 1,20<br />

60 243352 11,00 86,40 4,80 243353 13,55 79,20 3,60 243354 18,05 64,80 3,60 243356 25,25 50,40 1,20<br />

64 243363 11,10 86,40 3,60 243364 13,90 72,00 3,60 243365 18,20 57,60 3,60 243367 25,70 48,00 1,20<br />

76 243374 11,55 86,40 3,60 243375 14,70 64,80 3,60 243376 18,55 50,40 3,60 243378 28,70 48,00 1,20<br />

89 243385 12,75 72,00 3,60 243386 15,70 57,60 3,60 243387 18,70 50,40 3,60 243389 26,85 43,20 1,20<br />

102 243396 13,35 57,60 3,60 243397 16,50 50,40 3,60 243398 19,80 48,00 1,20 243400 27,25 38,40 1,20<br />

108 243407 13,90 57,60 3,60 243408 17,05 50,40 3,60 243409 20,20 48,00 1,20 243411 27,80 33,60 1,20<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

114 243418 14,20 50,40 3,60 243419 17,35 43,20 3,60 243420 20,75 43,20 1,20 243422 28,50 31,20 1,20<br />

140 243428 16,05 48,00 1,20 243429 19,35 43,20 1,20 243430 23,00 38,40 1,20<br />

159 243438 17,05 38,40 1,20 243439 20,30 38,40 1,20 243440 24,10 31,20 1,20<br />

168 243448 24,05 38,40 1,20 243449 28,65 33,60 1,20<br />

194 243458 26,85 31,20 1,20<br />

Folienverpackung (1 Stück)<br />

Folienverpackung (3 Stück)<br />

Kartonverpackung, 18 Kartons auf einer Pallette,<br />

Abmessungen Karton: H x B x T = 1200 x 400 x 400 mm<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken.<br />

Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Produkteigenschaften:<br />

Anwendungsbereiche: Eigenschaften Zeichen Beschreibung/Daten Einheit Prüfmethode/Anforderung<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur*<br />

ST(+) 620 °C EN 14707<br />

Wärmeleitfähigkeit in Abhängigkeit ϑ m<br />

50 100 150 200 300 °C<br />

von der Mitteltemperatur* λ 0,039 0,045 0,053 0,062 0,087 W/(m·K)<br />

EN ISO 8497<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

µ 1 --- EN 12086<br />

AS-Qualität* --- < 10 mg/kg EN 13468/AGI Q 132<br />

Hydrophobierung* W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 DIN EN 13472/AGI Q 132<br />

Baustoffklasse --- A1 L<br />

--- EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Industrie-Rohrschale IPS 620<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Dämmstoffkennziffer* --- 10.04.04.62.99 --- AGI Q 132<br />

*überwacht nach VDI 2055.<br />

9<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Hochtemperaturplatten<br />

Hochtemperaturplatte HTB 650<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Bund/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Steinwolle-Hochtemperaturplatte<br />

243 1455 9 002 824 462 768 30 1200 625 7,50 24 180,00 23,30<br />

242 1394 9 002 824 383 711 40 1200 625 5,25 24 126,00 30,85<br />

242 1424 9 002 824 386 316 50 1200 625 3,75 27 101,25 38,95<br />

242 1873 9 002 824 452 356 60 1200 625 3,75 24 90,00 46,80<br />

243 2259 9 002 824 108 147 80 1200 625 3,00 24 72,00 61,95<br />

241 7862 9 002 824 119 747 100 1200 625 2,25 24 54,00 77,50<br />

*Weitere Abmessungen auf Anfrage. **VPE = Verpackungseinheit (VPE = 1 Plattenpaket). Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit<br />

Wärmeleitfähigkeit in<br />

Abhängigkeit von der<br />

Temperatur*<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

ST(+) 650 °C EN 14706<br />

ϑ 50 100 200 300 °C<br />

λ 0,040 0,046 0,062 0,085 W/(m·K)<br />

ϑ 400 500 600 650 °C<br />

λ 0,114 0,149 0,189 0,210 W/(m·K)<br />

EN 12667<br />

Nennrohdichte ρ 90 kg/m 3 EN 1602<br />

AS-Qualität** --- < 10 mg/kg EN 13468<br />

Hydrophobierung W P<br />

≤ 1,0 kg/m 2 EN 1609<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Strömungswiderstand r ≥ 25 000 Pa ∙ s/m 2 EN 29053<br />

*AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Produktbeschreibung:<br />

Die Hochtemperaturplatte HTB 650 ist eine Steinwolle-Dämmplatte mittlerer Rohdichte zur vorzugsweisen Verwendung im Hochtemperaturbereich<br />

bis zu einer oberen Anwendungsgrenztemperatur von 650 °C. Nichtbrennbar, schall- und wärmedämmend, schallschluckend, formbeständig,<br />

alterungsbeständig und wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Hochtemperaturplatte HTB 650 geeignet für Anwendungen, wie z.B.:<br />

• Tankanlagen<br />

• Behälter<br />

• Leitungen<br />

• Container<br />

• Kessel<br />

• Schallschutz<br />

• Maschinendämmung<br />

• Trocknungsanlagen<br />

• thermisch belastbare Baukonstruktionen<br />

10<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Hochtemperaturplatten<br />

Hochtemperaturplatte HTB 680<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Bund/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Steinwolle-Hochtemperaturplatte<br />

242 2734 9 002 824 076 736 30 1200 625 7,50 24 180,00 30,70<br />

241 4280 9 002 824 009 215 40 1200 625 5,25 21 110,25 41,15<br />

241 5713 9 002 824 646 175 50 1200 625 3,75 30 112,50 51,15<br />

241 4077 9 002 824 663 127 60 1200 625 3,75 21 78,75 61,90<br />

241 4620 9 002 824 015 582 80 1200 625 3,00 18 54,00 81,65<br />

241 4399 9 002 824 614 242 100 1200 625 2,25 24 54,00 102,80<br />

*Weitere Abmessungen auf Anfrage. **VPE = Verpackungseinheit (VPE = 1 Plattenpaket). Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit<br />

Wärmeleitfähigkeit in<br />

Abhängigkeit von der<br />

Temperatur*<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

ST(+) 680 °C EN 14706<br />

ϑ 50 100 200 300 °C<br />

λ 0,040 0,045 0,059 0,078 W/(m·K)<br />

ϑ 400 500 600 650 °C<br />

λ 0,105 0,134 0,167 0,188 W/(m·K)<br />

EN 12667<br />

Nennrohdichte ρ 120 kg/m 3 EN 1602<br />

AS-Qualität* --- < 10 mg/kg EN 13468<br />

Hydrophobierung W P<br />

≤ 1,0 kg/m 2 EN 1609<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Strömungswiderstand r ≥ 30 000 Pa ∙ s/m 2 EN 29053<br />

Die Hochtemperaturplatte HTB 680 ist eine Steinwolle-Dämmplatte erhöhter Rohdichte zur vorzugsweisen Verwendung im Hochtemperaturbereich<br />

bis zu einer oberen Anwendungsgrenztemperatur von 680 °C. Nichtbrennbar, schall- und wärmedämmend, schallschluckend, formbeständig,<br />

alterungsbeständig und wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Hochtemperaturplatte HTB 680 geeignet für Anwendungen, wie z.B.:<br />

• Tankanlagen<br />

• Behälter<br />

• Leitungen<br />

• Container<br />

• Kessel<br />

• Schallschutz<br />

• Maschinendämmung<br />

• Trocknungsanlagen<br />

• thermisch belastbare Baukonstruktionen<br />

*AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

11<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Hochtemperaturplatten<br />

Hochtemperaturplatte HTB 700<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Bund/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Steinwolle-Hochtemperaturplatte<br />

242 1977 9 002 824 460 122 30 1200 625 6,00 30 180,00 38,05<br />

243 1452 9 002 824 406 267 40 1200 625 4,50 30 135,00 50,90<br />

241 5507 9 002 824 386 323 50 1200 625 3,00 30 90,00 63,24<br />

242 4996 9 002 824 622 513 60 1200 625 3,00 24 72,00 75,90<br />

241 7804 9 002 824 112 519 80 1200 625 2,25 30 67,50 101,35<br />

242 4711 9 002 824 591 543 100 1200 625 1,50 33 49,50 126,45<br />

*Weitere Abmessungen auf Anfrage. **VPE = Verpackungseinheit (VPE = 1 Plattenpaket). Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit<br />

Wärmeleitfähigkeit in<br />

Abhängigkeit von der<br />

Temperatur<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

ST(+) 700 °C EN 14706<br />

ϑ 50 100 200 300 °C<br />

λ 0,040 0,045 0,058 0,075 W/(m·K)<br />

ϑ 400 500 600 700 °C<br />

λ 0,095 0,120 0,148 0,180 W/(m·K)<br />

EN 12667<br />

Nennrohdichte ρ 150 kg/m 3 EN 1602<br />

AS-Qualität* --- < 10 mg/kg EN 13468<br />

Hydrophobierung W P<br />

≤ 1,0 kg/m 2 EN 1609<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Strömungswiderstand r ≥ 60 000 Pa ∙ s/m 2 EN 29053<br />

Die Hochtemperaturplatte HTB 700 ist eine Steinwolle-Dämmplatte hoher Rohdichte zur vorzugsweisen Verwendung im Hochtemperaturbereich<br />

bis zu einer obere Anwendungsgrenztemperatur von 700 °C. Nichtbrennbar, schall- und wärmedämmend, schallschluckend, formbeständig,<br />

alterungsbeständig und wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Hochtemperaturplatte HTB 700 geeignet für Anwendungen, wie z.B.:<br />

• Tankanlagen<br />

• Behälter<br />

• Leitungen<br />

• Container<br />

• Kessel<br />

• Schallschutz<br />

• Maschinendämmung<br />

• Trocknungsanlagen<br />

• thermisch belastbare Baukonstruktionen<br />

*AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

12<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Lose Wolle<br />

Lose Wolle LW<br />

Artikel-Nr. EAN Code kg/VPE* Sack/Palette Preis €/VPE<br />

242 8779 3 838 905 732 767 10 35 54,15<br />

*VPE = Verpackungseinheit (VPE = 1 Foliensack, andere Gebindegrößen auf Anfrage). Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Lose Steinwolle ohne Bindemittel<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

in Abhängigkeit von<br />

der Temperatur<br />

ST(+) 750 800 °C<br />

ϑ 50 100 200 300 400 450 °C<br />

λ 0,037 0,044 0,060 0,080 0,107 0,123 W/(m·K)<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

AGI Q132<br />

EN 14706<br />

EN 12667<br />

Produktbeschreibung:<br />

Lose Wolle LW ist lose Steinwolle ohne Bindemittel, nichtbrennbar, schall- und wärmedämmend, alterungsbeständig, wasserabweisend.<br />

Für jede Art von Stopfdämmung, z.B. in schwer zugänglichen Hohlräumen im Anlagen- und Industriebau geeignet; für den Hochtemperaturbereich<br />

bis ca. 800 °C (abhänging von der Stopfdichte).<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Stopfdichte ρ ~ 100 ~ 150 kg/m 3 ---<br />

Dämmstoffkennziffer --- 10.10.03.75.10 10.10.03.80.15 --- AGI Q132<br />

AS-Qualität* --- < 10 ppm<br />

AGI Q132<br />

EN 13468<br />

Hydrophobierung W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 AGI Q 132<br />

Baustoffklasse --- A1 EN 13820 EN 13501-1<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

µ 1 --- EN 12086<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Die lose Wolle LW ist für folgende Anwendungen geeignet:<br />

• Öfen<br />

• Hohlräume<br />

• Stopfdämmung<br />

• Matratzen<br />

• Anlagen- und Industriebau<br />

• Schächte<br />

• schwer zugängliche Hohlräume<br />

*AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

13<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Lose Wolle<br />

Lose Wolle Cryo LWC<br />

Artikel-Nr. EAN Code kg/VPE* Sack/Palette Preis €/VPE<br />

242 2534 3 838 905 501 639 10 35 63,75<br />

*VPE = Verpackungseinheit (VPE = 1 Foliensack, andere Gebindegrößen auf Anfrage). Verladeeinheit = 1 Palette.<br />

Lose Steinwolle ohne Bindemittel, besonders ölarm<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

in Abhängigkeit von<br />

der Temperatur<br />

ST(+) -180 -100 -50 50 °C<br />

λ 0,012 0,021 0,026 0,038 W/(m·K)<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

DIN 52612<br />

Stopfdichte ρ 100 kg/m 3 ---<br />

AS-Qualität* --- < 10 ppm<br />

AGI Q132<br />

EN 13468<br />

Hydrophobierung W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 AGI Q 132<br />

Baustoffklasse --- A1 EN 13820 EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

µ 1 --- EN 12086<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

*AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Produktbeschreibung:<br />

Lose Wolle Cryo LWC ist lose Steinwolle ohne Bindemittel, besonders ölarm, nichtbrennbar, schall- und wärmedämmend, alterungsbeständig, wasserabweisend.<br />

Entsprechend den Anforderungen des AGI-Arbeitsblattes Q 118 für Dämmarbeiten an Luftzerlegungsanlagen hergestellt und erfüllt<br />

die Anforderungen des Werkstandards 152-1 der Linde AG. Für Stopfdämmungen an Luftzerlegungsanlagen und an Anlagen zum Aufbewahren,<br />

Lagern und Verwenden von verflüssigtem Sauerstoff sowie anderer bei der Luftzerlegung anfallender verflüssigter Gase bis zu einer Temperatur<br />

von -180 °C.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Lose Wolle Cryo LWC eignet sich besonders bei öl- und fettfreien Anwendungen, speziell für:<br />

• Luftzerlegungsanlagen für verflüssigten Sauerstoff<br />

Zur Stopfdämmung.<br />

• Luftzerlegungsanlagen für Flüssiggase<br />

14<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Tankwandplatten<br />

Tankwandplatte TWB 035<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Bund/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Steinwolle-Tankwandplatte<br />

243 1421 9 002 824 092 644 50 1200 625 7,50 15 112,50 7,85<br />

243 1950 9 002 824 088 081 60 1200 625 6,00 15 90,00 9,40<br />

243 2258 9 002 824 088 111 80 1200 625 4,50 15 67,50 12,70<br />

243 2040 9 002 824 051 283 100 1200 625 3,75 15 56,25 16,00<br />

243 1498 9 002 824 692 141 120 1200 625 3,00 15 45,00 19,05<br />

* Weitere Abmessungen sowie Sonderausführungen mit einseitiger Glasvlies-Kaschierung auf Anfrage. ** VPE = Verpackungseinheit (VPE = 1 Plattenpaket). Mindestbestellmenge 2,5 to/Dicke, jedoch nur ganze Paletten.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung/Daten Einheit<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

ST(+) 250 °C<br />

ϑ 10 50 100 °C<br />

Wärmeleitfähigkeit in λ 0,035 0,042 0,052 W/(m·K)<br />

Abhängigkeit von der<br />

Temperatur<br />

ϑ 150 200 250 °C<br />

EN 13162<br />

λ 0,064 0,079 0,097 W/(m·K)<br />

AS-Qualität* --- ≤ 10 ppm EN 13468<br />

Nennrohdichte ρ 50 kg/m 3 EN 1602<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 EN 13162<br />

Längenbezogener<br />

Strömungswiderstand<br />

AF > 10 000 Pa∙s/m 2 EN 29053<br />

Die Tankwandplatte TWB 035 ist eine nicht brennbare Steinwolleplatte mit mittlerer Rohdichte zur Dämmung von Tankwänden und Behältern in<br />

betriebstechnischen Anlagen.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Tankwandplatte TWB 035 eignet sich zur Wärme- und Schalldämmung von:<br />

• Tankwänden und Behältern von betriebstechnischen Anlagen<br />

*AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

15<br />

Industrieisolierung


Produkt- und Preisübersicht Industrieisolierung<br />

Tankdachplatten<br />

Tankdachplatte TRB 040<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Bund/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Steinwolle- Tankdachplatte<br />

243 2243 9 002 847 462 88 50 1000 600 3,00 18 54,00 12,60<br />

243 2241 9 002 847 463 18 60 1000 600 2,40 20 48,00 15,10<br />

243 2242 9 002 847 463 25 80 1000 600 1,80 20 36,00 20,10<br />

243 2246 9 002 847 463 32 100 1000 600 1,20 24 28,80 25,10<br />

243 2244 9 002 847 463 49 120 1000 600 1,20 20 24,00 30,05<br />

243 2245 9 002 847 463 56 140 1000 600 1,20 18 21,60 35,10<br />

*Weitere Abmessungen auf Anfrage. **VPE = Verpackungseinheit (VPE = 1 Plattenpaket). Verladeeinheit = 1 Palette. Mindestbestellmenge 2,5 to/Dicke, jedoch nur ganze Paletten.<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung/Daten Einheit<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

ST(+) 250 °C ---<br />

ϑ 10 50 100 °C<br />

Wärmeleitfähigkeit in λ 0,040 0,043 0,047 W/(m·K)<br />

Abhängigkeit von der<br />

Temperatur<br />

ϑ 150 200 250 °C<br />

EN 13162<br />

λ 0,053 0,062 0,071 W/(m·K)<br />

Nennrohdichte ρ 150 kg/m 3 EN 1602<br />

AS-Qualität* --- ≤ 10 ppm EN 13468<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- DIN EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN EN 12086<br />

Hydrophobierung W P<br />

≤ 1,0 kg/m 2 DIN EN 1609<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- DIN 52615<br />

Druckfestigkeit at 10%<br />

deformation<br />

σ10 > 40 kPa ---<br />

Längenbezogener<br />

Strömungswiderstand<br />

AF ≥ 50 000 Pa∙s/m 2 EN 29053<br />

Die Tankdachplatte TRB 040 ist eine Steinwolle-Platte mit spezieller Faserorientierung für hohe Druckbelastung. Zur Wärme- und Schalldämmung<br />

von Behälterdächern in betriebstechnischen Anlagen.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Tankdachplatte TRB 040 wird speziell für die Wärme- und Schalldämmung von Behälterdächern empfohlen. Auch für andere Anwendungen<br />

geeignet, wie z.B.:<br />

• Container<br />

• betriebstechnische Anlagen<br />

*AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

16<br />

Industrieisolierung


Eine echte Glanzleistung:<br />

Knauf Insulation Rohrschale HPS 035 AluR<br />

erzielt marktführende Lambda 040<br />

-Werte<br />

Die Knauf Insulation EnEV-Rohrschale aus Steinwolle mit Alukaschierung<br />

überzeugt auf voller Länge.<br />

• Garantiert EnEV-konform bei von Knauf Insulation empfohlener Dimensionierung<br />

• 124 Ausführungen für die verschiedensten Anwendungen<br />

• gewickelt, geschliffen und alukaschiert für eine zuverlässige Wärmedämmung<br />

• einseitig längs geschlitzt für die einfache Endmontage am Rohr mit einer Länge von<br />

1200 mm für eine schnelle und effiziente Verlegung<br />

• CE-Konformität gemäß der europäischen Produktnorm EN 14303<br />

ansprechendes Alu-Design<br />

leichte Verarbeitung dank Selbstklebe-Verschluß


Anwendungsübersicht Haus- und Klimatechnik<br />

Heizungs- / Kalt- /<br />

Warmwasserleitung<br />

Rohrschale HPS 035 AluR •<br />

RLT<br />

Luftkanal<br />

aussen<br />

Luftkanal<br />

innen<br />

Schalldämpfer- /<br />

Kulissenbau<br />

Klimakanalplatte KDL 035 GVB • • • •<br />

Einhausung von<br />

Maschinen und<br />

Anlagenteilen<br />

RLT-Anlagen gemäß VDI<br />

6022<br />

Klimakanalplatte KDL 035 GW1 • • • • •<br />

Schalldämpferplatte KSB 035 GW2 • • •<br />

Klimakanalplatte KDB 035 AluR • • •<br />

Weichschottplatte FPB D150 •<br />

Diese Anwendungsauswahl ist nur eine grobe Übersicht. Bitte prüfen Sie zuerst, ob die Materialien für den Einsatzbereich geeignet sind.<br />

Brandschutz<br />

(Weichschott-System)<br />

Haus- und Klimatechnik


Produkt- und Preisübersicht <strong>Technische</strong> <strong>Isolierung</strong><br />

Rohrschale<br />

Haustechnik-Rohrschale HPS 035 AluR<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Dicke 20 mm Dicke 30 mm Dicke 40 mm Dicke 50 mm<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

15 243085 4,25 1036,80 57,60 243087 6,45 540,00 30,00<br />

18 243088 4,50 907,20 50,40 243090 6,55 540,00 30,00<br />

22 243092 4,75 777,60 43,20 243094 6,90 432,00 24,00 243095 9,65 280,80 15,60<br />

28 243100 5,10 648,00 36,00 243102 7,75 432,00 24,00 243103 10,40 259,20 14,40<br />

35 243110 5,95 540,00 30,00 243112 8,15 345,60 19,20 243113 11,00 194,40 10,80 243114 14,75 172,80 9,60<br />

42 243120 6,35 388,80 21,60 243122 8,50 259,20 14,40 243123 11,75 194,40 10,80 243124 15,10 129,60 7,20<br />

48 243131 6,90 345,60 19,20 243133 9,40 216,00 12,00 243134 12,50 194,40 10,80 243135 15,60 129,60 7,20<br />

54 243142 7,20 302,40 16,80 243144 10,05 172,80 9,60 243145 13,05 172,80 9,60 243146 16,35 108,00 6,00<br />

60 243153 7,85 259,20 14,40 243155 10,40 172,80 9,60 243156 13,55 129,60 7,20 243157 17,35 108,00 6,00<br />

64 243164 8,15 216,00 12,00 243166 11,45 172,80 9,60 243167 13,90 129,60 7,20 243168 17,40 86,40 4,80<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

76 243177 12,50 151,20 8,40 243178 15,20 86,40 4,80 243179 18,50 86,40 4,80<br />

89 243188 13,10 129,60 7,20 243189 16,35 86,40 4,80 243190 20,00 86,40 3,60<br />

102 243199 14,35 86,40 4,80 243200 17,80 93,60 3,60 243201 21,40 72,00 3,,60<br />

108 243210 14,75 86,40 4,80 243211 18,05 86,40 3,60 243212 22,00 72,00 3,60<br />

114 243221 15,15 108,00 3,60 243222 18,90 86,40 3,60 243223 22,80 64,80 3,60<br />

140 243231 19,00 79,20 3,60 243232 23,30 64,80 3,60 243233 25,70 50,40 3,60<br />

159 243243 27,50 48,00 1,20<br />

168 243253 35,60 48,00 1,20<br />

Folienverpackung (1 Stück)<br />

Folienverpackung (3 Stück)<br />

Kartonverpackung, 18 Kartons auf einer Pallette,<br />

Abmessungen Karton: H x B x T = 1200 x 400 x 400 mm<br />

Anwendungsbereiche:<br />

19<br />

Haus- und Klimatechnik


Produkt- und Preisübersicht <strong>Technische</strong> <strong>Isolierung</strong><br />

Rohrschale<br />

Rohrschale HPS 035 AluR<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Dicke 60 mm Dicke 70 mm Dicke 80 mm Dicke 100 mm<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

Artikel-<br />

Nr.<br />

Anzahl LFM je<br />

EUR / m<br />

Palette<br />

Verpackungsinhalt<br />

m<br />

54 243147 20,30 86,40 4,80<br />

60 243158 20,75 86,40 4,80<br />

64 243169 21,20 86,40 3,60 243170 25,50 72,00 3,60<br />

76 243180 22,70 86,40 3,60 243181 26,90 64,80 3,60 243182 32,30 50,40 3,60<br />

89 243191 24,10 72,00 3,60 243192 28,70 57,60 3,60 243193 33,45 50,40 3,60 243195 45,45 38,40 1,20<br />

102 243202 25,60 57,60 3,60 243203 30,25 50,40 3,60 243204 35,20 48,00 1,20 243206 46,35 33,60 1,20<br />

108 243213 26,40 57,60 3,60 243214 31,15 50,40 3,60 243215 36,25 48,00 1,20 243217 47,05 33,60 1,20<br />

114 243224 27,00 50,40 3,60 243225 31,75 43,20 3,60 243226 36,65 43,20 1,20 243228 48,15 31,20 1,20<br />

140 243234 30,30 48,00 1,20 243235 35,45 43,20 1,20 243236 40,80 38,40 1,20<br />

159 243244 32,20 38,40 1,20 243245 37,45 38,40 1,20 243246 42,95 31,20 1,20<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

168 243254 41,90 38,40 1,20 243255 49,00 33,60 1,20<br />

Folienverpackung (1 Stück)<br />

Folienverpackung (3 Stück)<br />

Kartonverpackung, 18 Kartons auf einer Pallette,<br />

Abmessungen Karton: H x B x T = 1200 x 400 x 400 mm<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken.<br />

Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Haustechnik- Rohrschale HPS 035 AluR<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung/Daten Einheit<br />

Wärmeleitfähigkeit bei 40°C<br />

Mitteltemperatur<br />

λ D<br />

0,035 / 0,036 W/(m·K)<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

Dämmschichtdicken<br />

gemöß EnEV<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Wärmeleitfähigkeit für Artikel ϑ m<br />

10 40 50 100 150 °C<br />

≤ 30 mm Dämmschichtdecke λ D<br />

0,032 0,035 0,037 0,044 0,052 W/(m·K)<br />

EN ISO 8497<br />

Wärmeleitfähigkeit für Artikel ϑ m<br />

10 40 50 100 150 °C<br />

> 30 mm Dämmschichtdecke λ 0,033 0,036 0,037 0,044 0,052 W/(m·K)<br />

Brandklasse* --- D O<br />

≤ 300mm A2 L<br />

-s1, d0 D O<br />

> 300mm A2-s1, d0 --- EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusionsäqui-valente<br />

Luftschichtdicke<br />

--- 100 m EN ISO 10456<br />

AS-Qualität (Anteil wasserlösl.<br />

Chlorid-Ionen)<br />

--- ≤ 10 mg/kg<br />

EN 13468<br />

AGI Q132<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur ST(+) Faserseite ≤ 250 °C, Aluminiumseite ≤ 80°C °C EN 14707<br />

Silikonfreiheit der Fasern --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

* In Abhängigkeit vom Aussendurchmesser<br />

20<br />

Haus- und Klimatechnik


Produkt- und Preisübersicht Haus- und Klimatechnik<br />

Haus- und Klimatechnik<br />

Klimakanalplatte KDL 035 GVB<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Stück/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

243 1567 3 838 90 5745 323 30 1000 600 8,40 168 100,80 9,45<br />

243 2249 3 838 905 760 180 40 1000 600 7,20 120 72,00 9,75<br />

244 2356 3 838 905 760 203 50 1000 600 6,00 200 120,00 11,35<br />

244 2352 3 838 905 760 159 100 1000 600 3,00 100 60,00 17,40<br />

*Varianten der Abmessungen und/oder Raumgewichte auf Anfrage. Mindestbestellmengen sind zu beachten ** VPE = Verpackungseinheit = 1 Plattenpaket; Verladeeinheit = 1 Palette<br />

Klimakanalplatte, mit Glasvlies<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Norm / Vorschrift<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

ST(+) 250* °C DIN EN 14706<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

in Abhängigkeit von λ 0,035 W/(m·K) EN 12667<br />

der Temperatur<br />

Hydrophobierung W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 DIN EN 1609<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

f 125 250 500 Hz<br />

Schallabsorbtionsgrad<br />

(50 mm)<br />

α S<br />

0,36 1,00 1,00<br />

f 1000 2000 4000 Hz<br />

α S<br />

1,00 1,00 1,00<br />

EN 20354<br />

Produktbeschreibung:<br />

Die Klimakanalplatte KDL 035 GVB ist eine Steinwolle-Dämmplatte mittlerer Rohdichte, einseitig kaschiert mit Glasvlies schwarz.<br />

Nicht brennbar, schall- und wärmedämmend, schallschluckend, form- und alterungsbeständig und wasser abweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Klimakanalplatte KDL 035 GVB ist besonders für die Innendämmung von Luftkanäle, RLT-Anlagen und für Schalldämpfer geeignet.<br />

• Luftkanäle, RLT-Anlagen<br />

• Schalldämpfer<br />

Anwendungstemperatur Wollseite bis 250 °C (ab ca.180 °C Bindemittelverflüchtigung). Anwendungstemperatur Glasvliesseite bis 150 °C.<br />

Schmelzpunkt der Steinwollefaser >1000 °C. AS-Qualtät auf Anfrage.<br />

*Anwendungstemperatur Glasvliesseite 150 °C<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

21<br />

Haus- und Klimatechnik


Produkt- und Preisübersicht Haus- und Klimatechnik<br />

Haus- und Klimatechnik<br />

Klimakanalplatte KDL 035 GW1<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Stück/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

243 1546 3 838 905 745 057 30 1200 625 10,50 252 189,00 15,05<br />

243 1543 3 838 905 743 040 50 1200 625 7,50 150 112,50 16,90<br />

243 1542 3 838 905 743 019 100 1200 625 3,75 75 56,25 22,80<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Stück/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

Klimakanalplatte, mit Glasseidengewebe<br />

243 1552 3 838 905 744 149 30 2000 1200 196,80 82 196,80 15,05<br />

243 1551 3 838 905 744 132 50 2000 1200 124,80 50 120,00 16,90<br />

243 1554 3 838 905 744 118 100 2000 1200 62,40 26 62,40 22,80<br />

*Varianten der Abmessungen und/oder Raumgewichte auf Anfrage. Mindestbestellmengen sind zu beachten. ** VPE = Verpackungseinheit = 1 Plattenpaket; Verladeeinheit = 1 Palette<br />

Produkteigenschaften:<br />

Produktbeschreibung:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Norm / Vorschrift<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

ST(+) 250* °C DIN EN 14706<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

in Abhängigkeit von λ 0,035 W/(m·K) EN 12667<br />

der Temperatur<br />

Hydrophobierung W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 DIN EN 1609<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

Schallabsorbtionsgrad<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

f 125 250 500 Hz<br />

α S<br />

0,36 1,00 1,00<br />

f 1000 2000 4000 Hz<br />

α S<br />

1,00 1,00 1,00<br />

EN 20354<br />

Die Klimakanalplatte KDL 035 GW1 ist eine Steinwolle-Dämmplatte mittlerer Rohdichte, einseitig kaschiert mit Glasseidengewebe schwarz.<br />

Nicht brennbar, schall- und wärmedämmend, schallschluckend, form- und alterungsbeständig und wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Kombinierte Wärme- und Schalldämmung. Verwendung als innenliegende Luftkanaldämmung sowie im Kulissen- und Schalldämpferbau.<br />

Speziell geeignet zu Erreichung von System-Standards gemäß VDI 6022. Schall- und Wärmedämmung im Geräte- und Anlagenbau.<br />

• Luftkanäle, RLT-Anlagen<br />

• Schalldämpfer<br />

Anwendungstemperatur Wollseite bis 250 °C (ab ca.180 °C Bindemittelverflüchtigung). Anwendungstemperatur Glasseidengewebeseite bis<br />

180 °C. Schmelzpunkt der Steinwollefaser >1000 °C. AS-Qualtät auf Anfrage.<br />

*Anwendungstemperatur Glasseidengewebeseite bis 180 °C.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

22<br />

Haus- und Klimatechnik


Produkt- und Preisübersicht Haus- und Klimatechnik<br />

Haus- und Klimatechnik<br />

Schalldämpferplatte KSB 035 GW2<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) Bund/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

243 1534 3 838 905 744 920 100 2000 1200 26 62,40 30,45<br />

243 1544 3 838 905 744 968 200 2000 1200 13 31,20 45,50<br />

* Varianten der Abmessungen und/oder Raumgewichte auf Anfrage. Mindestbestellmengen sind zu beachten. ** VPE = Verpackungseinheit = 1 Plattenpaket; Verladeeinheit = 1 Palette<br />

Schalldämpferplatte,<br />

mit doppelseitigen Glasseidengewebe<br />

Produkteigenschaften:<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Norm / Vorschrift<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

ST(+) 180 °C DIN EN 14706<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

in Abhängigkeit von λ 0,035 W/(m·K) EN 12667<br />

der Temperatur<br />

Hydrophobierung W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 DIN EN 1609<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

Schallabsorbtionsgrad<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

f 125 250 500 Hz<br />

α S<br />

0,36 1,00 1,00<br />

f 1000 2000 4000 Hz<br />

α S<br />

1,00 1,00 1,00<br />

EN 20354<br />

Produktbeschreibung:<br />

Schalldämpferplatte KSB 035 GW2 ist eine Steinwolle-Dämmplatte mittlerer Rohdichte, beidseitig kaschiert mit Glasseidengewebe schwarz.<br />

Nicht brennbar, schall- und wärmedämmend, schallschluckend, form- und alterungsbeständig und wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Kombinierte Warme- und Schalldämmung. Verwendung als innenliegende Luftkanaldämmung sowie im Kulissen- und Schalldämpferbau.<br />

Speziell geeignet zu Erreichung von System-Standards gemäß VDI 6022. Schall- und Wärmedämmung im Geräte- und Anlagenbau.<br />

• Luftkanäle, RLT-Anlagen<br />

• Schalldämpfer<br />

Anwendungstemperatur Wollseite bis 250 °C (ab ca.180 °C Bindemittelverflüchtigung). Glasseidengewebeseite 180 °C. Schmelzpunkt der<br />

Steinwollefaser >1000 °C. AS-Qualtät auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

23<br />

Haus- und Klimatechnik


Produkt- und Preisübersicht Haus- und Klimatechnik<br />

Haus- und Klimatechnik<br />

Klimakanalplatte KDB 035 AluR<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Stück/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

243 1529 3 838 905 744 869 50 1200 625 7,50 150 112,50 12,40<br />

243 1528 3 838 905 744 852 60 1200 625 6,00 120 90,00 14,60<br />

243 1522 3 838 905 744 791 100 1200 625 3,75 75 56,25 23,45<br />

*Varianten der Abmessungen und/oder Raumgewichte auf Anfrage. Mindestbestellmengen sind zu beachten. ** VPE = Verpackungseinheit = 1 Plattenpaket; Verladeeinheit = 1 Palette<br />

Klimakanalplatte, mit armierter Reinalufolie<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung / Daten Einheit Norm / Vorschrift<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

ST(+) 250 °C EN 14706<br />

Wärmeleitfähigkeit λ 0,035 W/(m·K) EN 12667<br />

Hydrophobierung W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 EN 1609<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz --- ---<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

Alu-Folie Wasserdampfdiffusionswiderstand<br />

sd ≥ 350 m EN 12086<br />

Spezifische<br />

Wärmekapazität<br />

--- 0,84 kJ/kgK ---<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

Produktbeschreibung:<br />

Die Klimakanalplatte KDB 035 AluR ist eine Steinwolle-Dämmplatte mit mittlerer Rohdichte, einseitig kaschiert mit armierter Reinalufolie.<br />

Nicht brennbar, schall- und wärmedämmend, form- und alterungsbeständig und wasserabweisend.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Klimakanalplatte KDB 035 AluR ist besonders für die Aussendämmung von Luftkanäle, RLT-Anlagen geeignet.<br />

• Luftkanäle, RLT-Anlagen<br />

Anwendungstemperatur Wollseite bis 250 °C (ab ca.180 °C Bindemittelverflüchtigung). Anwendungstemperatur Aluminiumseite bis 100 °C.<br />

Schmelzpunkt der Steinwollefaser >1000 °C. AS-Qualtät auf Anfrage.<br />

24<br />

Haus- und Klimatechnik


Produkt- und Preisübersicht Haus- und Klimatechnik<br />

Baulicher Brandschutz<br />

Weichschottplatte FPB D150<br />

Artikel-Nr. EAN Code Dicke* (mm) Länge* (mm) Breite* (mm) m 2 /VPE** Stück/Palette m 2 /Palette Preis €/m 2<br />

241 4273 9002824103661 50 1000 625 2,50 80 50,00 10,65<br />

241 5218 9002824129999 60 1000 625 2,50 64 40,00 12,85<br />

243 3476 3838905748065 80 1000 625 1,88 66 41,25 17,00<br />

*Varianten der Abmessungen und/oder Raumgewichte auf Anfrage. Mindestbestellmengen sind zu beachten. ** VPE = Verpackungseinheit = 1 Plattenpaket; Verladeeinheit = 1 Palette<br />

Weichschottplatte<br />

Produkteigenschaften:<br />

Eigenschaften Zeichen Beschreibung/Daten Einheit<br />

Wärmeleitfähigkeit in<br />

Abhängigkeit von der<br />

Temperatur<br />

Prüfmethode/<br />

Anforderung<br />

ST(+) 700 °C EN 14706<br />

ϑ 50 100 200 300 °C<br />

λ 0,044 0,049 0,063 0,082 W/(m·K)<br />

ϑ 400 500 600 700 °C<br />

λ 0,106 0,136 0,168 0,205 W/(m·K)<br />

EN 12667<br />

AS-Qualität* --- ≤ 10 ppm EN 13468<br />

Nennrohdichte ρ 150 kg/m 3 EN 1602<br />

Hydrophobierung W p<br />

≤ 1,0 kg/m 2 EN 1609<br />

Baustoffklasse --- A1 --- EN 13501-1<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

Schmelzpunkt der Fasern --- ≥ 1000 °C DIN 4102-17<br />

Wasserdampfdiffusions-<br />

Widerstandszahl<br />

μ 1 --- EN 12086<br />

Ohne Silikonöl --- Hergestellt ohne Silikonölzusatz ---<br />

Produktbeschreibung:<br />

Die Weichschottplatte FPB D150 ist eine hochfeste Steinwolle-Platte mit einer Nennrohdichte von 150 kg/m³.<br />

Anwendungsbereiche:<br />

Die Weichschottplatte FPB D150 ist besonders als Systemkomponente im baulichen Brandschutz geeignet.<br />

• Weichschotte<br />

• Bekleidung von Lüftungskanälen<br />

Strömungswiderstand r ≥ 50 000 Pa·s/m² EN 29053<br />

* AS-Qualität auf Anfrage.<br />

Die technischen Angaben dienen nur zu Informationszwecken. Aktuelle und vollständige Angaben siehe Datenblatt.<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com<br />

25<br />

Haus- und Klimatechnik


Wissenswertes<br />

Wissenswertes


Auftrags- und Logistikservice<br />

Mindestbestellmenge<br />

Grundsätzlich ist die Mindestabnahmemenge eine volle LKW-Ladung. Teillieferungen,<br />

abweichend von der Mindestbestellmenge, sind auf Anfrage möglich.<br />

Alle in diesem Lieferprogramm angeführten Materialien sind unter Umständen<br />

NICHT als Standardmaterial verfügbar. Für Anfragen zu Kleinmengen nehmen<br />

Sie bitte mit uns Kontakt auf. Die kleinste Liefermenge von Lagermaterial ist<br />

eine Palette.Sonderproduktionen sind ab einer Liefermenge von 2,5 t Gesamtgewicht<br />

möglich.<br />

Sonderprodukte<br />

Die aktuell erhältlichen Maße sind in dieser <strong>Preisliste</strong> auf geführt. Andere Maße<br />

sind bei Sonderbestellungen erhältlich und nach Auftragsbestätigung abzunehmen.<br />

Da diese nur auf Bestellung hergestellt werden, weichen die Lieferzeiten<br />

und Mindestbestellmengen von denen der Standardprodukte ab. Wenden Sie<br />

sich in diesem Fall an den Kundenservice.<br />

Lieferungen/Standzeit<br />

Die Lieferwagen müssen innerhalb von 120 Minuten am Empfangsort entladen<br />

werden. Nach Ablauf dieser Zeit wird dem Kunden ein Standgeld in Höhe<br />

von 50,- € je angebrochener Stunde berechnet. Nach Ablauf von 4 Stunden<br />

werden dem Kunden sämtliche durch die Standzeit verursachten Zusatzkosten<br />

in Rechnung gestellt.<br />

Bestellungen<br />

Bestellungen haben in schriftlicher Form zu erfolgen. Wenn für eine Bestellung<br />

in Bezug auf unsere Standardproduktpalette gesonderte Preise vereinbart wurden,<br />

geben Sie bitte den Preis und die Projektbezeichnung bei der Bestellung an.<br />

Auftragsbestätigung<br />

Für jeden angenommenen Auftrag erhält der Kunde eine schriftliche Bestätigung.<br />

Um Ihnen den gewohnten Service bieten zu können, überprüfen Sie<br />

bitte, dass für jeden Auftrag auch eine Bestätigung vorhanden ist.<br />

Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen für diesbezügliche Rückfragen gerne<br />

zur Verfügung.<br />

Wichtige Begriffsdefinitionen nach AGI Q132<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

Anhand der oberen Anwendungsgrenztemperatur werden Dämmstoffe hinsichtlich<br />

ihres Verhaltens bei höheren Temperaturen eingestuft. Die Temperatur wird<br />

im Labor unter, nach DIN EN 14706 und DIN EN 14707, festgelegten und von<br />

der Lieferform abhängigen Bedingungen ermittelt und regelmäßig in unabhängigen<br />

Prüfinstituten geprüft.<br />

Obere Anwendungstemperatur<br />

Die Obere Anwendungstemperatur liegt im Allgemeinen unter der oberen Anwendungsgrenztemperatur.<br />

Sie beschreibt die Temperaturbeständigkeit unter<br />

Einsatzbedingungen, d.h. dass der Dämmstoff auch unter statischen oder<br />

dynamischen Belastungen der Temperatur dauerhaft ausgesetzt werden kann<br />

ohne dass seine Eigenschaften beeinträchtigt werden. Der Abminderungsfaktor<br />

fa zur Ermittlung der Anwendungstemperatur kann aus der Tabelle 6 der AGI<br />

Q132 – 2006 ermittelt werden.<br />

AS-Qualität<br />

Unter bestimmten Bedingungen kann durch Chloridionen an nichtrostenden<br />

austenitischen Stählen Spannungsrisskorrosion ausgelöst werden. Deshalb<br />

dürfen ausschließlich Dämmstoffe mit AS-Qualität an diesen Stählen verwendet<br />

werden. Der Anteil an Chloridionen in diesen Dämmstoffen darf bei der Prüfung<br />

im Mittelwert 10 mg/kg Dämmstoff nicht überschreiten. Um nicht Chloridionen<br />

aus der Umwelt aufzunehmen, müssen die Dämmstoffe witterungsgeschützt<br />

gelagert werden.<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

Die Wärmeleitfähigkeit beschreibt die Dämmwirkung eines Dämmstoffes und<br />

wird mit dem Buchstaben λ bezeichnet. Je niedriger der Wert desto besser die<br />

Dämmwirkung. Die in dieser <strong>Preisliste</strong> und in den Datenblättern angegebenen<br />

Wärmeleitfähigkeiten sind Nennwerte. Die Werte werden entweder in Abhängigkeit<br />

von der Temperatur angegeben oder, wenn nur eine Wärmeleitfähigkeit<br />

angegeben ist, wird diese bei einer Temperatur von 10 °C gemessen. Aus den<br />

angegebenen Nennwerten ist die Betriebswärmeleitfähigkeit nach VDI 2055<br />

zu ermitteln.<br />

Dämmstoffkennziffer<br />

Die Dämmstoffkennziffer besteht aus 5 Zahlenpaaren wobei jedes Zahlenpaar<br />

eine andere Produkteigenschaft beschreibt. Als Beispiel hier die Dämmstoffkennziffer<br />

der Knauf Insulation Drahtnetzmatte WM 640.<br />

10.01.02.64.08<br />

Rohdichte 80 kg/m³<br />

Obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

640 °C<br />

Grenzkurve der<br />

Wärmeleitfähigkeit<br />

Grenzkurve 2<br />

Lieferform<br />

Drahtnetzmatte<br />

Mineralwolle<br />

27


Erläuterungen zur VDI 6022<br />

Bedeutung der VDI 6022 bei Konzeptionierung<br />

und Bau raumlufttechnischer Anlagen<br />

(RLT-Anlagen)<br />

Die VDI 6022 ist eine europaweit angewandte technische Richtlinie mit normativem<br />

Charakter. Es handelt sich nicht um eine Produktnorm, welche Anforderungen<br />

an einzelne Komponenten regelt. Somit können Steinwolle-Produkte<br />

nach dieser Norm weder geprüft noch eingestuft werden.<br />

Die von Knauf Insulation angebotenen Produkte mit Glasgewebekaschierung<br />

sind in der Regel gut geeignet den Anforderungen dieser Richtlinie als Teil des<br />

Gesamtsystems zu genügen.<br />

Die VDI 6022 regelt vielmehr die Hygieneanforderungen an RLT-Anlagen und<br />

-Geräte als Ganzes, wobei u.a. auch die jeweilige strömungstechnische Auslegung<br />

Berücksichtigung findet.<br />

VDI 2055<br />

Güteüberwachung der PRODUKTE (TI)<br />

Während für den Nachweis der Gebrauchstauglichkeit<br />

von Bau- und Dämmstoffen für Gebäude vom Gesetzgeber<br />

entsprechende Verordnungen geschaffen<br />

wurden, fehlen solche gesetzlichen Regelungen für<br />

die Dämmstoffe zur Dämmung betriebstechnischer<br />

Anlagen bisher.<br />

Vor dem Hintergrund einer gleichbleibenden Produktqualität sowie gesicherter<br />

Produkt-Kennwerte hat sich die deutsche Dämmstoffindustrie daher vor Jahren<br />

auf freiwilliger Basis ein eigenes Gütesicherungssystem geschaffen.<br />

Folgende Haupteigenschaften sind Gegenstand der Prüfung und Überwachung:<br />

• die Wärmeleitfähigkeit<br />

• die obere Anwendungsgrenztemperatur<br />

• die Rohdichte und<br />

• die Maße<br />

Als Sondereigenschaften können darüber hinaus<br />

überwacht und angegeben werden:<br />

• die AS-Qualität<br />

• die Wasseraufnahme<br />

• der längenbezogener Strömungswiderstand<br />

• die Druckfestigkeit<br />

• das Brandverhalten und<br />

• Sonstige (z. B. µ-Wert)<br />

Nur diejenigen werksgefertigten Dämmstoffe erhalten das „Überwachungszeichen<br />

nach VDI 2055“, die ihre Übereinstimmung mit der VDI 2055 durch eine<br />

erfolgreich bestandene Prüfung in einem anerkannten Prüflaboratorium und<br />

anschließender neutraler Bewertung unter Beweis gestellt haben.<br />

Zertifikat<br />

Nach positivem Bewertungsergebnis erteilt DIN CERTCO ein Zertifikat, das eine<br />

Gültigkeit von 2 Jahren besitzt - verbunden mit einem Nutzungsrecht für das<br />

„Überwachungszeichen nach VDI 2055“. Das Verfahren zur Produktüberwachung<br />

(mit jährlicher Kontrollprüfung und Überwachung des QS-Systems) stellt<br />

sicher, dass die Konformität mit den oben genannten Anforderungen auch nach<br />

der Prüfung aufrechterhalten wird.<br />

Alle Zertifikatinhaber werden in einer öffentlichen Liste geführt, die auf der<br />

Homepage unter „Zertifikatinhaber“ jederzeit kostenlos abrufbar ist.<br />

Quelle: http://www.dincertco.de<br />

28


CE-Zeichen<br />

Konformität mit europäischen Vorschriften<br />

(insbes. Produktnormen; für TI: EN 14303)<br />

Was ist die<br />

CE-Kennzeichnung?<br />

Der europäische Binnenmarkt (die 27 Mitgliedsstaaten<br />

der EU und die EFTA-Mitgliedsländer Island, Norwegen<br />

und Liechtenstein) bietet enorme Vorteile für Verbraucher. Das breite und vielfältige<br />

Produktangebot in Europa ist für uns bereits zur Selbstverständlichkeit<br />

geworden. Als Verbraucher erwartet man natürlich auch, dass die gekauften<br />

Produkte sicher sind.<br />

Mit der Schaffung des europäischen Binnenmarktes hat die Europäische Union<br />

(EU) für bestimmte Produktkategorien auf dem Markt besondere Sicherheitsvorschriften<br />

festgelegt. Diese Vorschriften gehen viel weiter, als die allgemeinen<br />

Sicherheitsanforderungen, die jedes Produkt erfüllen muss.<br />

Gemäß diesen Vorschriften muss der Hersteller eine ausdrückliche Erklärung<br />

darüber abgeben, dass seine Produkte sicher sind. Gemeinsam mit dieser Erklärung<br />

wird auch die CE-Kennzeichnung an dem Produkt angebracht. Importeure<br />

müssen sicherstellen, dass der Hersteller die notwendigen Schritte unternommen<br />

hat, um der Erklärung gerecht zu werden. Großhändler sind dazu<br />

verpflichtet, mit der erforderlichen Sorgfalt vorzugehen, und müssen unsichere<br />

Produkte erkennen und aus dem Vertrieb zu ziehen.<br />

Wie funktioniert das System?<br />

Wie oben erwähnt, müssen Hersteller sicherstellen, dass ihr Produkt die relevanten<br />

Sicherheitsanforderungen erfüllt. Dies geschieht beispielweise, indem<br />

mögliche Risiken analysiert werden und das Erzeugnis stichprobenartig überprüft<br />

wird. Nach Abschluss dieses Verfahrens muss die CE-Kennzeichnung an<br />

dem Produkt angebracht werden. Bei bestimmten Produktkategorien, wie z. B.<br />

Gasheizkesseln oder Kettensägen, kann die Sicherheit des Produkts aufgrund<br />

der höheren Sicherheitsrisiken nicht ausschließlich durch den Hersteller geprüft<br />

werden. In diesen Fällen wird die Sicherheitsprüfung von einer unabhängigen<br />

Organisation durchgeführt, welche von den nationalen Behörden benannt wird.<br />

Erst nachdem dieser Vorgang abgeschlossen ist, kann der Hersteller die CE-<br />

Kennzeichnung an dem Produkt anbringen.<br />

Die CE-Kennzeichnung ist für viele Produkte verpflichtend. Sie ist ein Hinweis<br />

darauf, dass das Produkt geprüft wurde und es den gesetzlichen Anforderungen<br />

der EU zur Gewährleistung von Gesundheitsschutz, Sicherheit und Umweltschutz<br />

entspricht, bevor es in Verkehr gebracht wurde.<br />

Die CE-Kennzeichnung ermöglicht den freien Warenverkehr innerhalb des Europäischen<br />

Marktes von Produkten, die den Anforderungen der EU-Gesetzgebung<br />

(z. B. zur Gewährleistung von Gesundheitsschutz, Sicherheit und Umweltschutz)<br />

entsprechen. Sie ist ein Garant für die Konformität eines Produkts mit<br />

den geltenden rechtlichen Bestimmungen. Die CE-Kennzeichnung wird vom<br />

Hersteller am Produkt angebracht. Durch die Anbringung der CE-Kennzeichnung<br />

bestätigt der Hersteller in eigener Verantwortung, dass das Produkt alle geltenden<br />

rechtlichen Anforderungen der EU erfüllt. Es liegt in der Verantwortung<br />

des Herstellers, zu gewährleisten, dass die verkauften Waren mit der einschlägigen<br />

Gesetzgebung übereinstimmen und gegebenenfalls sicherzustellen, dass<br />

das Produkt durch eine benannte Stelle einer Konformitätsbewertung unterzogen<br />

wird.<br />

Quelle: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/single-market-goods/<br />

cemarking/index_de.htm<br />

Das CE-Zeichen ist kein Qualitäts- oder Gütesiegel; es weist auch weder eine<br />

bestimmte Leistungsfähigkeit noch Eignung für bestimmte Anwendungsfälle<br />

nach. Die Überprüfung der Eignung von Bauprodukten und ggf. deren Auslegung<br />

und Dimensionierung hat stets mit Bezug auf die spezifische Anwendung<br />

durch den Endanwender zu erfolgen.<br />

RAL-Gütezeichen<br />

Güteüberwachung der FASERN<br />

RAL Gütezeichen<br />

• sind sichtbare, interessenneutrale und objektive<br />

Ausweise der besonderen Güte von Produkten und<br />

Dienstleistungen. Das bedeutet, dass sie für besonders<br />

hohe Qualität stehen und aufgrund ihrer Neutralität<br />

besonders vertrauenswürdig sind.<br />

• zeigen an, dass das Produkt oder die Dienstleistung alle wesentlichen Anforderungen<br />

an die besonders hohen Qualitätseigenschaften erfüllen. Verbraucher<br />

können deshalb sicher sein, dass die strengen Bestimmungen die wesentlichen<br />

Eigenschaften umfassen, die für die Nutzung eines Produkts oder einer Dienstleistung<br />

wichtig sind.<br />

• stehen für die zuverlässige Einhaltung dieses hohen Qualitätsanspruchs durch<br />

stetige Eigen- und neutrale Fremdüberwachung, dem sich die Hersteller und<br />

Anbieter freiwillig unterwerfen. Das stellt die Zuverlässigkeit der RAL Gütezeichen<br />

sicher.<br />

Quelle: http://www.ral-guetezeichen.de<br />

29


Übereinstimmungskennzeichen<br />

Bauaufsichtliche Zulassung; nationales,<br />

deutsches Gegenstück zu CE<br />

Das oftmals sogenannte „Ü-Zeichen“ heißt eigentlich<br />

Übereinstimmungskennzeichen. Für Verbraucher stellt<br />

es den Nachweis dar, dass Bauprodukte in Übereinstimmung<br />

mit bauaufsichtlichen Normen und anerkannten<br />

Regeln der Bautechnik sowie gesetzlichen Bestimmungen<br />

stehen. Die Einhaltung der Bestimmungen<br />

werden in der Regel von unabhängige Prüfinstituten überprüft.<br />

Das Übereinstimmungskennzeichen ergänzt das CE-Zeichen und stellt quasi<br />

das Gegenstück dazu auf nationaler Ebene dar.<br />

Das Übereinstimmungskennzeichen ist kein Qualitäts- oder Gütesiegel; es weist<br />

auch weder eine bestimmte Leistungsfähigkeit noch Eignung für bestimmte Anwendungsfälle<br />

nach. Die Überprüfung der Eignung von Bauprodukten und ggf.<br />

deren Auslegung und Dimensionierung hat stets mit Bezug auf die spezifische<br />

Anwendung durch den Endanwender zu erfolgen.<br />

Marine Equipment Directive (MED)<br />

Konformität mit maritimen Sicherheitsund<br />

Umwelt-Vorschriften<br />

Zielsetzung der Marine<br />

Equipment Directive ist:<br />

• Sicherstellen und Verbessern der Sicherheit auf See<br />

und Vermeidung maritimer Verschmutzungen durch<br />

einheitliche Anwendung internationaler Vorschriften<br />

(IMO Konventionen und Beschlüssen sowei relevante internationale Test- und<br />

Produkt-Standards) in Bezug auf die zu betrachtenden Produkte.<br />

• Sicherstellung des freien Handels und der uneingeschränkten Nutzung innhalb<br />

der Europäischen Wirtschaftsgemeinsachaft (EWG/EEA), bestehend aus<br />

der EU und den EFTA-Mitgliedsstaaten.<br />

Die Richtlinie erfordert die Zertifizierung bestimmter Ausrüstungsgegenstände<br />

und Bauteile, die an Bord von Schiffen genutzt werden. Grundsätzliche Anforderungen<br />

werden ebenso bezüglich der Produkte wie bezüglich der Herstellungsbetrieb<br />

spezifiziert. Die Konformitätsüberwachung umfasst sowohl die<br />

Bauweise als auch den Herstellungsprozess.<br />

30


Hinweise<br />

Mehrwertsteuer<br />

Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist in den Preisen nicht enthalten. Es handelt<br />

sich um Preise für Lieferungen im Inland.<br />

Entsorgung von Produktreststoffen<br />

Generell sind für alle unsere Produkte entsprechende Sicherheitsdatenblätter<br />

verfügbar. Diese können jederzeit angefordert werden. Grundsätzlich sollte<br />

aber für alle Fragen der Ent sorgung die Angabe der Abfallschlüsselnummer für<br />

die zu ent sorgenden Produkte ausreichend sein.<br />

Für unsere Produkte gelten folgende Abfallschlüsselnummern:<br />

Entsorgung Produktreststoffe<br />

Produktgruppe<br />

Abfallschlüsselnummer<br />

Steinwolle EAK-Nr. 170 604<br />

Weitere Hinweise<br />

Allen Vereinbarungen und Angeboten liegen unsere Allge meinen Verkaufs-,<br />

Liefer- und Zahlungsbedingungen zugrunde, welche auf den Seiten 32-33<br />

nachzulesen sind.<br />

Bitte beachten Sie die Verarbeitungsrichtlinien sowie die entsprechenden<br />

Normen und Regeln der Technik. Bitte beachten Sie des weiteren, dass<br />

die Verantwortung für den sach- und fachgerechten Einbau und das Einhalten<br />

der relevanten Bau vor schriften dem Planer und den Bauausführenden<br />

ob liegen. Weitere Informationen zu den Produkten und um fassenden<br />

Service von Knauf Insulation finden Sie unter www.knaufinsulation.de.<br />

Die Preisangaben in diesem Lieferprogramm stellen unverbindlich empfohlene<br />

Richtpreise dar. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr, Änderungen behalten wir<br />

uns vor.<br />

Sie finden diese Schlüsselnummern ebenfalls in unseren<br />

Sicherheitsdatenblättern wieder.<br />

31


Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />

I. Allgemeines – Geltungsbereich<br />

1. Unsere Lieferungen und Leistungen erfolgen ausschließlich zu den nachstehenden Allgemeinen<br />

Verkaufsbedingungen. Sie gelten auch für alle zukünftigen Geschäfte zwischen den Vertragsparteien,<br />

ohne besonderen erneuten Hinweis. Sie gelten auch dann, wenn wir uns bei späteren Verträgen nicht<br />

ausdrücklich auf sie berufen, insbesondere auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von<br />

unseren Allgemeinen Verkaufsbedingungen abweichender Geschäftsbedingungen des Bestellers Lieferungen<br />

oder Leistungen an den Besteller vorbehaltlos erbringen.<br />

2. Entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers<br />

erkennen wir nicht an, auch nicht durch vorbehaltlose Vertragsdurchführung.<br />

3. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind dem Besteller durch unsere <strong>Preisliste</strong>n, Rechnungen,<br />

E-Mails und Internetveröffentlichungen bekannt.<br />

II. Angebote und Vertragsabschluss, Leistungsinhalt<br />

1. Unsere Angebote gegenüber dem Besteller sind freibleibend. Erst die Bestellung gilt als bindendes Angebot.<br />

Die Annahme dieses Angebotes erfolgt nach unserer Wahl durch Zusendung einer Auftragsbestätigung oder<br />

vorbehaltlose Erbringung der bestellten Lieferungen oder Leistungen.<br />

2. Die technischen Daten und Beschreibungen in unseren Produktinformationen oder Werbematerialien und<br />

technische Merkblätter, sowie Angaben durch Hersteller oder seiner Gehilfen im Sinne des § 434 Abs.<br />

1, Satz 3 BGB, sind keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantien der von uns zu liefernden Waren,<br />

es sei denn die Angaben werden einzelvertraglich vereinbart. Für die Ware einschlägige identifizierte<br />

Verwendungen nach der Europäischen Chemikalienverordnung REACH stellen weder eine Vereinbarung<br />

einer entsprechenden vertraglichen Beschaffenheit der Ware noch eine nach dem Vertrag vorausgesetzte<br />

Verwendung dar.<br />

3. Bei Verkäufen nach Muster oder Probe beschreiben diese lediglich fachgerechte Probegemäßheit, stellen<br />

aber keine Garantie für die Beschaffenheit oder Haltbarkeit der von uns zu liefernden Waren dar.<br />

4. Anwendungstechnische Beratung geben wir nach bestem Wissen. Alle Angaben und Auskünfte über Eignung<br />

und Anwendung unserer Waren befreien den Käufer nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen, auf die<br />

Eignung der Produkte für die beabsichtigten Zwecke.<br />

III. Preise, Zahlungsbedingungen, Zahlungsverzug<br />

1. Es gelten die bei Abschluss des jeweiligen Vertrages vereinbarten, insbesondere im Bestellschein bzw.<br />

der Auftragsbestätigung angegebenen Preise. Ist ein Preis nicht ausdrücklich bestimmt, gelten die zum<br />

Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen Preise gemäß unserer <strong>Preisliste</strong>. Für die Berechnung der Preise<br />

sind die von uns ermittelten Volumina, Gewichte und Mengen maßgebend, wenn der Besteller nicht unverzüglich<br />

nach Empfang der Ware widerspricht. Zu diesen Preisen (Auftragswert netto) kommen zusätzlich<br />

die am Liefertag geltende Umsatzsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe und – soweit vereinbart – die<br />

Kosten der Transportversicherung hinzu. Bei Auslandslieferungen können anderweitige länderspezifische<br />

Abgaben hinzukommen. Der sich hieraus ergebende Betrag ist der Rechnungsendbetrag (einschließlich<br />

Umsatzsteuer).<br />

2. Wir behalten uns das Recht vor, unsere Preise angemessen anzupassen, wenn nach Abschluss<br />

des Vertrages Kostenänderungen durch Tarifabschlüsse, Preiserhöhungen der Vorlieferanten oder<br />

Wechselkursschwankungen eintreten. Diese Preisänderungen werden spätestens vier Wochen vor<br />

Inkrafttreten der neuen Preise schriftlich mitgeteilt. Sofern der Besteller nicht binnen einer Woche nach<br />

Bekanntgabe den neuen Preisen widerspricht, gelten diese als angenommen. Dies gilt nicht, sofern ein<br />

Festpreis vereinbart wurde.<br />

3. Unsere Rechnungen sind – soweit nicht ein anderes Zahlungsziel vereinbart wurde – 30 Tage<br />

ab Rechnungsdatum ohne Abzug zu bezahlen. Nach Ablauf des auf der Rechnung mitgeteilten<br />

Fälligkeitsdatums kommt der Besteller gemäß § 286 II Nr. 2 BGB in Verzug. Soweit wir unseren<br />

Kunden Skonto gewähren, berechnet sich der Skontobetrag aus dem Rechnungsendbetrag (einschließlich<br />

Umsatzsteuer) abzüglich einer Frachtkostenpauschale i.H.v. 8 %, eventueller Kosten der<br />

Transportversicherung und – bei Auslandslieferungen – anderweitiger länderspezifischer Abgaben.<br />

4. Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt,<br />

unbestritten oder von uns anerkannt sind. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts<br />

insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.<br />

5. Wenn der Besteller fällige Rechnungen nicht zahlt, ein eingeräumtes Zahlungsziel überschreitet oder<br />

sich nach Vertragsabschluss die Vermögensverhältnisse des Bestellers verschlechtern oder wir nach<br />

Vertragsabschluss ungünstige Auskünfte über den Besteller erhalten, die die Zahlungsfähigkeit oder<br />

Kreditwürdigkeit des Bestellers in Frage stellen, so sind wir berechtigt, die gesamte Restschuld des<br />

Bestellers fällig zu stellen und unter Abänderung der getroffenen Vereinbarungen Vorauszahlung oder<br />

Sicherheitsleistung oder nach erfolgter Lieferung sofortige Zahlung aller unserer Forderungen, die auf demselben<br />

Rechtsverhältnis beruhen, zu verlangen. Dies gilt insbesondere, wenn der Besteller seine Zahlungen<br />

einstellt, ein Scheck des Bestellers nicht eingelöst wird, ein Insolvenzverfahren über das Vermögen des<br />

Bestellers beantragt oder eröffnet wurde oder mangels Masse das Insolvenzverfahren nicht eröffnet worden ist.<br />

IV. Liefer- und Leistungszeit, Leistungsverzug<br />

1. Lieferzeiten gelten nur annäherungsweise, sofern nicht schriftlich ausdrücklich ein Fixgeschäft vereinbart<br />

worden ist. Die Angabe von Lieferfristen erfolgt grundsätzlich unter dem Vorbehalt vertragsgemäßer<br />

Mitwirkung des Bestellers. Werden dennoch vereinbarte Lieferzeiten aus von uns zu vertretenden<br />

Umständen überschritten, kann der Besteller nach fruchtlosem Ablauf einer von ihm gesetzten angemessenen<br />

Nachfrist, die mindestens 15 Werktage betragen muss, vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt<br />

hat schriftlich zu erfolgen. Lieferungen an Samstagen sind nur nach besonderer Vereinbarung und gegen<br />

Aufpreis möglich.<br />

2. Wir geraten erst nach Ablauf einer vom Besteller gesetzten angemessenen Nachfrist, die mindestens 15<br />

Werktage betragen muss, in Verzug. Im Falle höherer Gewalt und sonstiger unvorhersehbarer, außergewöhnlicher<br />

und von uns nicht zu vertretender Umstände, wie z.B. Betriebsstörungen durch Feuer, Wasser<br />

und ähnliche Umstände, Ausfall von Produktionsanlagen und Maschinen, Lieferfristenüberschreitungen oder<br />

Lieferausfälle von unseren Lieferanten sowie Betriebsunterbrechungen aufgrund von Rohstoff-, Energieoder<br />

Arbeitskräftemangel, Streik, Aussperrung, Schwierigkeiten bei der Transportmittelbeschaffung,<br />

Verkehrsstörungen, behördlichen Eingriffen, sind wir – soweit wir durch die genannten Umstände unverschuldet<br />

an der rechtzeitigen Erfüllung unserer Leistungspflichten gehindert sind – berechtigt, die Lieferung<br />

bzw. Leistung über die Dauer der Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben.<br />

Wird hierdurch die Lieferung oder Leistung um mehr als einen Monat verzögert, sind sowohl wir als auch<br />

der Besteller unter Ausschluss jeglicher Schadensersatzansprüche berechtigt, unter den Voraussetzungen<br />

gem. Ziff. VIII. 1 - 5 dieser Verkaufsbedingungen hinsichtlich der von der Lieferstörung betroffenen Menge<br />

vom Vertrag schriftlich zurückzutreten.<br />

3. In jedem Verzugsfall ist unsere Schadensersatzpflicht nach Maßgabe der Regelungen in Ziff. VIII. 1-5<br />

begrenzt.<br />

4. Wir sind zu Teillieferungen und Teilleistungen innerhalb der vereinbarten Liefer- und Leistungszeiten<br />

berechtigt, wenn dies für den Besteller zumutbar ist.<br />

5. Die Einhaltung unserer Liefer- und Leistungspflichten setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung<br />

der Verpflichtungen des Bestellers voraus. Die Einrede des nicht erfüllten Vertrages bleibt uns vorbehalten.<br />

6. Etwaige Stehzeit- oder Manipulationskostenforderungen werden bei Zurechtbestehen jedenfalls nur bis zur<br />

Höhe der Frachtkosten der gegenständlichen Lieferung ersetzt.<br />

7. Gerät der Besteller mit dem Abruf, der Abnahme oder Abholung in Verzug oder ist eine Verzögerung des<br />

Versandes oder der Zustellung von ihm zu vertreten, so sind wir unbeschadet weitergehender Ansprüche<br />

berechtigt, eine Kostenpauschale in Höhe der ortsüblichen Lagerkosten zu verlangen, unabhängig davon,<br />

ob wir die Ware bei uns oder einem Dritten einlagern. Dem Besteller bleibt der Nachweis vorbehalten, dass<br />

kein oder ein niedrigerer Schaden entstanden ist.<br />

V. Gefahrübergang, Transport- und Verpackungskosten<br />

1. Der Versand erfolgt stets auf Gefahr des Bestellers bzw. Empfängers, also auch dann, wenn<br />

Preisstellung franko Empfangsbahnhof oder frei Baustelle vereinbart wurde. Wir sind zur<br />

Versicherung der Ware nicht verpflichtet. Kommt der Käufer in Annahme- oder Schuldnerverzug,<br />

geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Ware auf<br />

ihn über. Das gleiche gilt bei Verletzung sonstiger Mitwirkungspflichten. Führen wir Ver- und/oder<br />

Entladungen und/oder Transporte aufgrund individueller vertraglicher Regelungen durch, erfolgen<br />

diese auf Grund der Allgemeinen Bedingungen der Spediteure (ADSp) oder der Frachtführer, die<br />

für die jeweilige Verladung bzw. Transporte Geltung haben. Schadenersatzansprüche gegen uns<br />

können insoweit nur bei grobem Verschulden (Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit) geltend gemacht<br />

werden. Die Preise verstehen sich mit Standardverpackung, frei Bestimmungsort, nicht entladen, in<br />

kompletten Lademitteln, sofern nicht eine andere Beförderungsart ausdrücklich vereinbart wurde.<br />

2. Erfolgt auf Wunsch des Bestellers eine vom Standard abweichende Verpackung, wird diese zum<br />

Selbstkostenpreis berechnet.<br />

3. Erfolgt der Versand der Ware auf Europaletten, so werden diese berechnet; bei frachtfreier Rückgabe der<br />

Europaletten in unbeschädigtem Zustand an eines unserer Werke/Auslieferungslager werden sie durch<br />

Gutschrift unter Abzug einer individuell zu vereinbarenden Bearbeitungsgebühr wieder vergütet.<br />

4. Eventuelle LKW-KRAN-Selbstentladungen geschehen auf Kosten und Risiko des Bestellers.<br />

VI. Pflichten des Bestellers/Eigentumsvorbehaltssicherung<br />

1. Die gelieferte Ware bleibt bis zur völligen Bezahlung des Kaufpreises und aller sonstigen gegenwärtigen<br />

oder zukünftigen Forderungen, die uns aus der Geschäftsverbindung gegen den Besteller zustehen, unser<br />

Eigentum. Die Aufnahme der Kaufpreisforderung gegen den Besteller in eine laufende Rechnung und die<br />

Anerkennung eines Saldos berühren den Eigentumsvorbehalt nicht.<br />

2. Der Besteller ist verpflichtet, die Kaufsache bis zum vollständigen Eigentumserwerb pfleglich zu behandeln.<br />

3. Der Besteller darf die in unserem Eigentum stehenden Waren weder verpfänden noch sicherungsübereignen.<br />

Er ist jedoch nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen berechtigt, die gelieferten Waren<br />

im ordnungsgemäßen Geschäftsgang weiter zu verkaufen. Die vorgenannte Berechtigung besteht nicht,<br />

soweit der Besteller den aus der Weiterveräußerung der Waren entstehenden Anspruch gegen seinen<br />

Vertragspartner – jeweils wirksam – im Voraus an einen Dritten abgetreten oder verpfändet oder mit ihm<br />

ein Abtretungsverbot vereinbart hat.<br />

4. Der Besteller tritt an uns zur Sicherung der Erfüllung aller unserer in Ziffer VI. 1 genannten Ansprüche schon<br />

jetzt alle – auch künftig entstehenden und bedingten – Forderungen aus einem Weiterverkauf der von uns<br />

gelieferten Waren mit allen Nebenrechten in Höhe von 110 % brutto des Wertes der gelieferten Waren mit<br />

Rang vor dem restlichen Teil seiner Forderungen ab. Wir nehmen diese Abtretung hiermit an.<br />

5. Solange und soweit der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber nachkommt, ist er<br />

zur Einziehung der an uns abgetretenen Forderungen gegen seine Kunden im Rahmen ordnungsgemäßer<br />

Geschäftsführung ermächtigt. Er ist jedoch nicht berechtigt, hinsichtlich dieser Forderungen ein<br />

Kontokorrentverhältnis oder Abtretungsverbot mit seinen Kunden zu vereinbaren oder sie an Dritte abzutreten<br />

oder zu verpfänden. Besteht entgegen Satz 2 ein Kontokorrentverhältnis zwischen dem Besteller und<br />

den Erwerbern unserer Vorbehaltsware, bezieht sich die im Voraus abgetretene Forderung auch auf den<br />

anerkannten Saldo sowie im Falle der Insolvenz des Erwerbers auch auf den dann vorhandenen Saldo.<br />

6. Auf unser Verlangen hat der Besteller seine an uns abgetretenen Forderungen einzeln nachzuweisen und<br />

seinen Schuldnern die erfolgte Abtretung bekanntzugeben mit der Aufforderung, bis zur Höhe unserer<br />

Ansprüche gegen den Besteller an uns zu zahlen. Wir sind berechtigt, jederzeit auch selbst die Schuldner<br />

des Bestellers von der Abtretung zu benachrichtigen und die Forderungen einzuziehen. Wir werden von diesen<br />

Befugnissen jedoch solange keinen Gebrauch machen, wie der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen<br />

ordnungsgemäß und ohne Verzug nachkommt, ein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens des<br />

Bestellers nicht gestellt wurde und der Besteller seine Zahlungen nicht einstellt. Tritt einer der vorgenannten<br />

Fälle hingegen ein, können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren<br />

Schuldner bekannt gibt, alle zum Forderungseinzug erforderlichen Angaben macht und die dazugehörigen<br />

Unterlagen aushändigt.<br />

7. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen.<br />

8. Wird die von uns unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware mit anderen, uns nicht gehörenden<br />

Gegenständen verarbeitet, oder vermischt oder verbunden, so erwerben wir das Miteigentum an der<br />

neuen Sache im Verhältnis des Wertes der von uns gelieferten Ware (Fakturaendbetrag, einschließlich<br />

Mehrwertsteuer) zu den anderen Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung/Vermischung oder Verbindung.<br />

Für die durch die Verarbeitung entstehende Sache gilt im Übrigen das gleiche wie für die unter Vorbehalt<br />

gelieferte Kaufsache. Erfolgt Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung in der Weise, dass die Sache<br />

des Bestellers als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Besteller uns anteilmäßig<br />

Miteigentum überträgt. Der Besteller ist berechtigt, im Rahmen des ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebs<br />

über die durch Be- oder Verarbeitung oder Umbildung oder Verbindung oder Vermischung neu entstandenen<br />

Produkte im ordentlichen Geschäftsgang ohne Verpfändung oder Abtretung zu verfügen, solange er seinen<br />

Verpflichtungen aus der Geschäftsbeziehung mit uns rechtzeitig nachkommt. Der Besteller tritt seine<br />

Forderungen aus dem Verkauf dieser neuen Produkte, an denen uns Eigentumsrechte zustehen, schon jetzt<br />

im Umfang unseres Eigentumsanteils an der verkauften Waren zur Sicherung an uns ab. Wenn der Besteller<br />

die gelieferte Ware mit einer Hauptsache verbindet oder vermischt, tritt er bereits jetzt seine Ansprüche<br />

32


Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />

gegen den Ditten bis zur Höhe des Wertes unserer Waren an uns ab. Wir nehmen diese Abtretungen hiermit an.<br />

9. Der Besteller tritt uns auch die Forderungen bis zur Höhe des Wertes unserer Waren zur Sicherung unserer<br />

Forderungen ab, die durch die Verbindung unserer Waren mit einem Grundstück gegen einen Dritten<br />

erwachsen.<br />

10. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten nach unserer Auswahl auf Verlangen des Bestellers<br />

insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten unsere zu sichernden Forderungen<br />

gegen den Besteller um mehr als 20 % übersteigt.<br />

11. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug mit mehr als 10 % des<br />

Rechnungsbetrages für einen nicht unerheblichen Zeitraum, sind wir – unbeschadet uns zustehender weiterer<br />

(Schadensersatz-) Ansprüche – berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die von uns gelieferten<br />

Waren zurück zu verlangen. Wir sind nach Rücknahme der von uns gelieferten Waren zu deren Verwertung<br />

befugt. Der Verwertungserlös ist auf die gegenüber uns bestehenden Verbindlichkeiten des Bestellers –<br />

abzüglich angemessener Verwertungskosten – anzurechnen.<br />

VII. Rechte des Bestellers bei Mängeln<br />

1. Offene Sachmängel, Falschlieferungen und Mengenabweichungen sind uns gegenüber vom Besteller<br />

unverzüglich, spätestens jedoch 3 Tage nach Empfang der Ware durch den Besteller schriftlich anzuzeigen.<br />

Versteckte Mängel sind uns innerhalb einer Frist von acht Tagen nach ihrer Entdeckung schriftlich<br />

anzuzeigen. Der Käufer hat die Pflicht, erforderlichenfalls durch eine Probeverarbeitung zu prüfen, ob die<br />

gelieferte Ware mangelfrei ist und für die vorgesehene Verwendung geeignet ist. Dies gilt auch, wenn sie<br />

in Systemen verarbeitet werden, die nicht von uns bezogen wurden. Werden eventuelle Mängel erst bei<br />

der Verarbeitung festgestellt, so sind die Arbeiten sofort einzustellen und die noch nicht verarbeiteten,<br />

ungeöffneten Originalgebinde sicherzustellen. Sie sind uns auf Verlangen zur Prüfung zur Verfügung zu<br />

stellen. Nach drei Monaten ab dem Übergang der Gefahr auf den Besteller gemäß Ziffer V. 1. sind Rügen<br />

von versteckten Mängeln ausgeschlossen und gelten als verspätet soweit sie hätten zumutbar erkennbar<br />

sein müssen. Bei einer gemäß Ziff. VII. Satz 1 bis 7 verspäteten oder nicht ordnungsgemäß geltend<br />

gemachten Mängelrüge verliert der Besteller unter den Voraussetzungen von Ziff. VIII. 1 bis 5 dieser<br />

Verkaufsbedingungen seine Mängelrechte, es sei denn, der Mangel ist von uns arglistig verschwiegen<br />

worden.<br />

2. Im Fall von Mängeln an von uns gelieferten Waren sind wir nach unserer Wahl nur zur Nachbesserung<br />

oder zur Lieferung mangelfreier Ware verpflichtet (Nacherfüllung). Sind wir zur Nacherfüllung nicht bereit<br />

oder nicht in der Lage, insbesondere verzögert sich diese über angemessene Fristen hinaus aus Gründen,<br />

die wir zu vertreten haben, oder schlägt in sonstiger Weise die Nacherfüllung fehl, so ist der Besteller nach<br />

seiner Wahl berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten oder Minderung des Kaufpreises zu verlangen. Eine<br />

Nachbesserung gilt nach dem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht aus der Art der Sache<br />

oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Soweit der Besteller wegen Mängeln an von uns<br />

gelieferten Waren einen Schaden erlitten oder vergebliche Aufwendungen hat, richtet sich unsere Haftung<br />

hierfür nach Ziff. VII.1, Ziff. VIII. 1 bis 5 und Ziff. IX.<br />

VIII. Rechte und Pflichten unseres Unternehmens<br />

1. Eine Haftung unseres Unternehmens für Schäden oder vergebliche Aufwendungen – gleich aus welchem<br />

Rechtsgrund – tritt nur ein, wenn der Schaden oder die vergeblichen Aufwendungen<br />

a) von uns oder einem unserer Erfüllungsgehilfen durch schuldhafte Verletzung einer wesentlichen<br />

Vertragspflicht verursacht worden oder<br />

b) auf eine grob fahrlässige oder vorsätzliche Pflichtverletzung von uns oder einem unserer Erfüllungsgehilfen<br />

zurückzuführen ist. Gemäß Ziff.VIII. 1 a) und b) haften wir für Schäden oder vergebliche Aufwendungen,<br />

die durch eine nicht gesondert zu vergütende Beratung oder Auskunft verursacht worden sind, nur bei<br />

vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung, soweit diese Pflichtverletzung keinen Sachmangel<br />

gemäß § 434 BGB der von uns gelieferten Ware darstellt.<br />

2. Haften wir gemäß Ziffer VIII. 1. a) für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, ohne dass<br />

grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz vorliegen, ist unsere Schadenersatzhaftung auf den vorhersehbaren,<br />

typischerweise eintretenden Schaden begrenzt. Wir haften in diesem Fall insbesondere nicht für entgangenen<br />

Gewinn des Bestellers und nicht vorhersehbare mittelbare Folgeschäden. Die vorstehenden<br />

Haftungsbeschränkungen gemäß Satz 1 und 2 gelten in gleicher Weise für Schäden, die aufgrund von<br />

grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz von unseren Mitarbeitern oder Beauftragten verursacht werden.<br />

Wir haften nicht für mittelbare Schäden des Bestellers, die diesem wegen der Geltendmachung von<br />

Vertragsstrafeansprüchen Dritter entstehen.<br />

3. Die vorstehenden in Ziffer VIII. 1. bis 2. genannten Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit unsere<br />

Haftung aufgrund der Bestimmungen des Produkthaftungsgesetzes zwingend ist oder wenn Ansprüche<br />

aus einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gegen uns geltend gemacht werden.<br />

Fehlt der von uns gelieferten Ware eine garantierte Eigenschaft, haften wir nur für solche Schäden, deren<br />

Ausbleiben Gegenstand der Garantie war.<br />

4. Eine weitergehende Haftung auf Schadensersatz als in Ziffern VIII. 1.-3. vorgesehen ist, ist – ohne<br />

Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruches – ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere<br />

auch für Schadensersatzansprüche aus Verschulden bei Vertragsabschluss gemäß § 311 Abs. 3 BGB,<br />

positiver Vertragsverletzung gemäß § 280 BGB oder wegen deliktischer Ansprüche gemäß § 823 BGB.<br />

5. Wir haften nicht bei Unmöglichkeit oder Verzögerung der Erfüllung von Lieferverpflichtungen, wenn die<br />

Unmöglichkeit oder Verzögerung auf der vom Besteller veranlassten ordnungsgemäßen Befolgung von<br />

öffentlich-rechtlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Europäischen Chemikalienverordnung<br />

REACH beruhen.<br />

6. Soweit diese Schadensersatzhaftungen ausgeschlossen oder gemäß Ziffer VIII. 1. - 4. eingeschränkt ist,<br />

gilt dies auch im Hinblick auf die persönliche Schadensersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer,<br />

Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen sowie Verrichtungsgehilfen.<br />

IX. Verjährung von Ansprüchen<br />

1. Ansprüche des Bestellers wegen Mängeln an von uns gelieferten Waren oder wegen von uns pflichtwidrig<br />

erbrachter Leistungen – einschließlich Schadensersatzansprüchen und Ansprüchen auf Ersatz vergeblicher<br />

Aufwendungen – verjähren innerhalb eines Jahres, soweit sich nicht aus den nachfolgenden Ziffern IX. 2.<br />

bis 4. etwas anderes ergibt oder das Gesetz gemäß §§ 439 Abs. 1 Nr. 2 (Sachen für Bauwerke), 479<br />

Abs. 1 (Rückgriffsanspruch) und 634 a Abs. 1 Nr. 2 (Baumängel) BGB längere Fristen vorschreibt.<br />

2. Ist der Besteller Unternehmer und hat er oder ein anderer Käufer in der Lieferkette als Unternehmer<br />

aufgrund von Mängeln an von uns gelieferten neu hergestellten Sachen, die auch als neu hergestellte<br />

Sachen an einen Verbraucher geliefert wurden, Ansprüche des Verbrauchers erfüllt, tritt die Verjährung<br />

von Ansprüchen des Bestellers gegen uns aus §§ 437 und 478 Abs. 2 BGB frühestens zwei Monate nach<br />

dem Zeitpunkt ein, in dem der Besteller oder der andere Käufer in der Lieferkette als Unternehmer die<br />

Ansprüche des Verbrauchers erfüllt hat, es sei denn, der Besteller hätte sich gegenüber seinem Kunden/<br />

Vertragspartner auf die Einrede der Verjährung erfolgreich berufen können. Die Verjährung der Ansprüche<br />

des Bestellers gegen uns wegen von uns gelieferter mangelhafter Ware tritt in jedem Fall ein, soweit die<br />

Ansprüche des Kunden/Vertragspartners des Bestellers wegen Mängeln an den von uns an den Besteller<br />

gelieferten Waren gegen den Besteller verjährt sind, spätestens aber 5 Jahre nach dem Zeitpunkt, in dem<br />

wir die jeweiligen Waren an unseren Besteller abgeliefert haben.<br />

3. Haben wir eine nicht gesondert zu vergütende Beratung und/oder Auskunft pflichtwidrig erbracht, ohne<br />

dass wir im Zusammenhang mit der Auskunft oder Beratung Ware geliefert haben oder ohne dass die<br />

pflichtwidrige Beratung oder Auskunft einen Sachmangel gemäß § 434 BGB der von uns gelieferten<br />

Ware darstellt, verjähren darauf beruhende Ansprüche gegen uns innerhalb eines Jahres ab gesetzlichem<br />

Verjährungsbeginn. Ansprüche des Bestellers/Kunden gegen uns aus der Verletzung vertraglicher,<br />

vorvertraglicher oder gesetzlicher Pflichten, die keinen Sachmangel gemäß § 434 BGB der von uns zu<br />

liefernden bzw. gelieferten Ware darstellen, verjähren ebenfalls innerhalb eines Jahres ab gesetzlichem<br />

Verjährungsbeginn. Soweit die vorgenannten Pflichtverletzungen einen Sachmangel gemäß § 434 BGB<br />

der von uns im Zusammenhang mit der Beratung oder Auskunft gelieferten Ware darstellen, gelten für die<br />

Verjährung der darauf beruhenden Ansprüche die in Ziff. 1 und 2 sowie 4 getroffenen Regelungen.<br />

4. Bei von uns gelieferten neu hergestellten Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise<br />

für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben, verjähren die<br />

Ansprüche des Bestellers innerhalb von fünf Jahren ab gesetzlichem Verjährungsbeginn. Abweichend von<br />

Satz 1 gilt eine Verjährungsfrist von vier Jahren, soweit der Besteller die von uns gelieferte Sache für die<br />

Erfüllung von Verträgen verwendet hat, in die Teil B der Verdingungsordnung für Bauleistungen insgesamt<br />

einbezogen worden ist oder zwei Jahre, sofern es sich nur rein für Bauwerksreparaturen verwandte<br />

Materialien handelt. Die Verjährung gemäß vorstehendem Satz tritt frühestens zwei Monate nach dem<br />

Zeitpunkt ein, in dem der Besteller die Ansprüche aus Mangelhaftigkeit des Bauwerks, die durch die von<br />

uns gelieferte Sache verursacht worden ist, gegenüber seinem Vertragspartner erfüllt hat, es sei denn, der<br />

Besteller hätte sich gegenüber seinem Kunden/Vertragspartner auf die Einrede der Verjährung erfolgreich<br />

berufen können. Die Verjährung der Ansprüche des Bestellers gegen uns wegen von uns gelieferter mangelhafter<br />

Ware tritt in jedem Fall ein, sobald die Ansprüche des Kunden/Vertragspartners des Bestellers gegen<br />

den Besteller wegen Mängeln an der von uns an den Besteller gelieferten Ware verjährt sind, spätestens<br />

aber fünf Jahre nach dem Zeitpunkt, in dem wir die jeweilige Ware an unseren Besteller geliefert haben.<br />

5. Die in Ziff. 1 bis 3 getroffenen Bestimmungen gelten nicht für die Verjährung von Ansprüchen wegen der<br />

Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit soweit nicht für die Verjährung von Ansprüchen<br />

nach dem Produkthaftungsgesetz und wegen Rechtsmängeln der von uns gelieferten Waren, die in einem<br />

dinglichen Recht eines Dritten bestehen, aufgrund dessen die Herausgabe der von uns gelieferten Ware<br />

verlangt werden kann. Sie gelten ferner nicht für die Verjährung von Ansprüchen unseres Bestellers/<br />

Kunden, die darauf beruhen, dass wir Mängel an von uns gelieferten Waren arglistig verschwiegen oder<br />

wir eine Pflicht vorsätzlich grob fahrlässig verletzt haben. In den in dieser Ziffer IX. 5 genannten Fällen<br />

gelten für die Verjährung dieser Ansprüche die gesetzlichen Verjährungsfristen.<br />

X. Rücknahmen<br />

Die Rücknahme der von uns gelieferten mangelfreien Ware ist ausgeschlossen. Erklären wir uns ausnahmsweise<br />

mit der Rücknahme mangelfreier Ware einverstanden, so erfolgt eine Gutschrift dafür nur<br />

insoweit, wie wir die uneingeschränkte Wiederverwendbarkeit feststellen. Für die Kosten der Prüfung,<br />

Aufbereitung, Umarbeitung und Neuverpackung werden die tatsächlichen Kosten, mindestens 20 % des<br />

Rechnungsbetrages oder mindestens 30 Euro abgezogen. Eine derartige Gutschrift wird nicht ausgezahlt,<br />

sondern dient nur zur Verrechnung mit künftigen Lieferungen.<br />

XI. Abtretungsverbot<br />

Ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung dürfen Rechte bzw. Ansprüche gegen uns, insbesondere<br />

wegen Mängeln an von uns gelieferten Waren oder wegen von uns begangener Pflichtverletzungen, weder<br />

ganz noch teilweise auf Dritte übertragen oder an Dritte verpfändet werden; § 354 a HGB bleibt hiervon<br />

unberührt.<br />

XII. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anwendbares Recht,<br />

Handelsklauseln<br />

1. Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand für alle Ansprüche zwischen uns und Kaufleuten oder<br />

juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögen ist unser Sitz.<br />

Soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen haben wir jedoch das Recht, Klage gegen<br />

einen Besteller auch an dessen gesetzlichem Gerichtsstand anhängig zu machen.<br />

2. Auf das Rechtsverhältnis zwischen uns und dem Besteller findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik<br />

<strong>Deutschland</strong> Anwendung, so wie es zwischen deutschen Kaufleuten gilt und in den jeweiligen Lieferländern<br />

wirksam vereinbart werden konnte (siehe I dieser Verkaufsbedingungen). Die Anwendung der Vorschriften<br />

über den internationalen Warenkauf (CSIG – Wiener UNKaufrecht) und des deutschen Internationalen<br />

Privatrechts werden ausdrücklich ausgeschlossen.<br />

3. Soweit Handelsklauseln nach den International Commercial Terms (INCOTERMS) vereinbart sind, gelten die<br />

INCOTERMS in der jeweils neuesten Fassung (derzeit INCOTERMS 2000).<br />

XIII. Schlussbestimmungen<br />

1. Sollten einzelne der vorstehenden Bestimmungen unwirksam, teilunwirksam oder durch eine<br />

Sondervereinbarung ausgeschlossen sein, so wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmung nicht<br />

berührt.<br />

2. Wir speichern Daten unserer Besteller im Rahmen unserer gegenseitigen Geschäftsbeziehungen gemäß<br />

Bundesdatenschutzgesetz.<br />

Stand: 02.02.2010<br />

33


Alle Rechte vorbehalten, einschließlich<br />

jener der fotomechanischen Reproduktion<br />

und Speicherung auf elektronischen<br />

Medien. Eine kommerzielle Verwendung<br />

der Prozesse und Arbeitsvorgänge,<br />

die in diesem Dokument vorgestellt<br />

werden, ist nicht gestattet. Bei der<br />

Zusammenstellung der Informationen,<br />

Texte und Illustrationen in diesem Dokument<br />

wurde mit äußerster Sorgfalt<br />

vorgegangen. Dennoch können Fehler<br />

nicht vollkommen ausgeschlossen werden.<br />

Der Herausgeber und die Redakteure<br />

übernehmen keinerlei rechtliche<br />

oder sonstige Haftung für fehlerhafte<br />

Informationen und die daraus resultierenden<br />

Folgen. Der Herausgeber und<br />

die Redakteure sind für alle Verbesserungsvorschläge<br />

bzw. Hinweise auf<br />

etwaige Fehler dankbar.<br />

© <strong>2013</strong> Knauf Insulation GmbH<br />

Knauf Insulation GmbH<br />

Headoffice Technical Insulation<br />

Parkring 15 - 17<br />

D-85748 Garching bei München<br />

Telefon +49 89 800 74 66-0<br />

Telefax +49 89 800 74 66-40<br />

process.solutions@knaufinsulation.com<br />

www.knaufinsulation-process-solutions.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!