01.11.2013 Aufrufe

11_Indicator Posts_DE.indd - Viking

11_Indicator Posts_DE.indd - Viking

11_Indicator Posts_DE.indd - Viking

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Vertikaler Säulenständer<br />

294<br />

Vertikaler Säulenständer -294<br />

Technische Daten<br />

Referenz<br />

Maße (mm/Zoll)<br />

Gewicht<br />

A B C D E F (kg/lbs)<br />

294B <strong>11</strong>88 / 46.8 934 / 36.8 762 / 30.0 130 / 5.1 152 / 6.0 305 / 12 79 / 174<br />

294C <strong>11</strong>88 / 46.8 934 / 36.8 762 / 30.0 130 / 5.1 152 / 6.0 305 / 12 100 / 220<br />

294D <strong>11</strong>88 / 46.8 934 / 36.8 762 / 30.0 130 / 5.1 152 / 6.0 305 / 12 100 / 220<br />

Vertikaler Säulenständer -294<br />

Eingrabtiefe<br />

Eingrabtiefe entsprechend Ventilgröße<br />

Referenz Einheit DN100/4” DN150/6” DN200/8” DN250/10” DN300/12” DN350/14”<br />

Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max. Min. Max.<br />

294B<br />

mm 787 1295 889 1397 1016 1524 <strong>11</strong>43 1651 1245 1753 1372 1880<br />

Zoll 31 51 35 55 40 60 45 65 49 69 54 74<br />

294C<br />

mm 1219 1727 1346 1854 1473 1981 1600 2108 1702 2210 1829 2337<br />

Zoll 48 68 53 73 58 78 63 83 67 87 72 92<br />

294D<br />

mm 1676 2184 1803 23<strong>11</strong> 1930 2438 2057 2565 2159 2667 2286 2794<br />

Zoll 66 86 71 91 76 96 81 101 85 105 90 <strong>11</strong>0<br />

A<br />

B<br />

F<br />

C<br />

D<br />

TRENCH <strong>DE</strong>PTH<br />

Säulenständer<br />

Vertikaler Säulenständer - 294<br />

Materialliste<br />

Position Beschreibung Material Spezifikation<br />

1 Arretierschlüssel Gusseisen ASTM A125-Cl. B<br />

2 Stellmutter Bronze ASTM B584 Legierung 864<br />

3 Arretier-O-Ring Gummi Buna “N”<br />

4 Oberer Gehäuseteil Gusseisen ASTM A125-Cl. B<br />

5 Schauglas Lexan UV stabilisiert<br />

6 Stellungsanzeige “offen” Aluminium Bronze<br />

7<br />

Stellungsanzeige “geschlossen”<br />

Bronze<br />

Aluminium<br />

8<br />

Stellungsanzeigenbaugruppe<br />

verschiedene<br />

verschiedene<br />

9 ½” NPT Rohrstopfen Temperguss<br />

10 3 /8” Ringschraube Schmiedestahl<br />

<strong>11</strong> Sechsk. Kappeschraube verzinkter Stahl 3 /8” - 16 x 1” lang<br />

12 1” quadr. Spindelstange Stahl AII M1020 warmgewalzt<br />

13 Anschluss Gusseisen ASTM A125-Cl. B<br />

14 Splint Messing<br />

15 Schraube verzinkter Stahl<br />

16 Teleskoprohr Gusseisen ASTM A125-Cl. B<br />

17 Unteres Standrohr Sphäroguss ANSI A21.51 Cl.52<br />

18 Basisflansch Gusseisen ASTM A125-Cl. B<br />

19 Schraube verzinkter Stahl ¾” Sechsk.-Schraube<br />

20 Kappeschraube verzinkter Stahl 5 /8” x 2 ½” Sechsk.<br />

21 Mutter verzinkter Stahl 5 /8” Sechsk.<br />

Am 2005-04-30 auf Deutsch übersetzt.<br />

Worldwide Fire Protection<br />

www.vikinggroupinc.com<br />

Hinweis: Vorliegendes Dokument ist eine Übersetzung. Es gibt keinerlei Gewähr für Genauigkeit und Vollständigkeit.<br />

Das Originaldokument in Englisch vom 2008-01-14 bleibt Referenzdokument.<br />

Hergestellt für <strong>Viking</strong> SupplyNet von Kennedy Valve, ein Unternehmensbereich von McWane Inc. Siehe Datenblatt des Herstellers. Spezifikationen können ohne Hinweis geändert werden.


Vertikaler Säulenständer<br />

294<br />

Installation<br />

HINWEIS: Vor Installation des vertikalen Säulenständers<br />

sicherstellen, dass der Unterflurabsperrschieber<br />

ganz offen ist.<br />

1. ) Säulenständer demontieren<br />

Oberen Gehäuseteil (4) durch Lösen der Kappeschrauben<br />

(<strong>11</strong>) vom Ende des Teleskoprohrs (16)<br />

nehmen. Teleskoprohr (16) durch Lösen der zwei<br />

Schrauben (19) von unterem Standrohr (17) schieben.<br />

2.) Basisflansch und unteres Standrohr montieren<br />

Basisflansch (18) und unteres Standrohr (17) mit<br />

den vier Kappeschrauben (20) und Muttern (21) an<br />

der Anzeigeanschlussscheibe des Absperrschiebers<br />

befestigen.<br />

3.) Bodenmarkierung anpassen<br />

Teleskoprohr (16) über das untere Standrohr (17)<br />

nach unten schieben bis die Bodenmarkierung<br />

am Teleskoprohr (16) auf Bodenhöhe ist. Die zwei<br />

Schrauben (19) anziehen.<br />

4.) Spindelstange anpassen<br />

Spindelstange (12) nach unten in das Teleskoprohr<br />

(16) schieben, so dass der Anschluss (13) über der<br />

Stellmutter des Absperrschiebers sitzt. Sicherstellen,<br />

dass das Spindelstangenende (12) zwischen 178 mm<br />

(7 Zoll) und 254 mm (10 Zoll) über das Ende des<br />

Teleskoprohrs (16) hinausragt, wie in Abb. 1 unten<br />

dargestellt. Damit wird sichergestellt, dass die Spindelstange<br />

(12) mindestens 50mm (2 Zoll) aber nicht<br />

mehr als 125mm (5 Zoll) tief in der Stellmutter (2)<br />

verschraubt ist.<br />

5. ) Stellungsanzeigen anpassen<br />

Stellungsanzeigenbaugruppe (8) durch Drehen der<br />

Stellmutter (2) gegen den Uhrzeigersinn aus dem<br />

oberen Gehäuseteil (4) herausnehmen. Die Stellungsanzeigen<br />

“offen” (6) und “geschlossen” (7) werden<br />

an der Baugruppe (8) angepasst durch geringes<br />

Wegziehen des mittleren Teils der Stellungsanzeige<br />

von der Baugruppe (8) und wunschgemäßes Verschieben<br />

des Schilds nach oben oder unten.<br />

- Falls der Absperrschieber durch Drehen des Handrads<br />

gegen den Uhrzeigersinn geöffnet wird:<br />

Die zwei Stellungsanzeigen “offen” (6) ganz nach<br />

oben an der Baugruppe (8) schieben. Die beiden<br />

Stellungsanzeigen “geschlossen” (7) entsprechend<br />

Größe des Absperrschiebers mit den Größenmarkierungen<br />

hinten auf der Baugruppe (8) einstellen.<br />

- Falls der Schieber durch Drehen des Handrads<br />

im Uhrzeigersinn geöffnet wird:<br />

Die zwei Stellungsanzeigen “geschlossen” (6) ganz<br />

nach oben an der Baugruppe (8) schieben. Die<br />

beiden Stellungsanzeigen “offen” (7) entsprechend<br />

Größe des Absperrschiebers mit den Größenmarkierungen<br />

hinten auf der Baugruppe (8) einstellen.<br />

6. ) Abschließende Montage und Test<br />

Die Stellungsanzeigenbaugruppe (8) durch Drehen<br />

der Stellmutter (2) im Uhrzeigersinn wieder im<br />

oberen Gehäuseteil (4) befestigen. Stellmutter (2)<br />

drehen bis sich die Stellungsanzeige “offen” (6) in<br />

der Mitte des Schauglases des oberen Gehäuseteils<br />

(4) befindet. Den oberen Gehäuseteil (4) vorsichtig<br />

das Teleskoprohr (16) runterschieben und sicherstellen,<br />

dass die Spindelstange mindestens 50mm<br />

(2 Zoll) aber nicht mehr als 125mm (5 Zoll) tief in<br />

der Stellmutter (2) verschraubt ist. Oberen Gehäuseteil<br />

(4) durch Anziehen der Kappeschrauben (<strong>11</strong>)<br />

und der Ringschraube (10) am Teleskoprohr (16)<br />

befestigen. Den Absperrschieber schließen und<br />

prüfen, ob sich die Stellungsanzeige “geschlossen”<br />

in der Mitte des Schauglases des oberen Gehäuseteils<br />

(4) befindet. Anpassen falls nötig.<br />

Wartung<br />

Schmierung<br />

Das Lager im oberen Gehäuseteil<br />

(4) mindestens einmal<br />

jährlich durch Zugabe einiger<br />

Tropfen Öl in das Loch oben<br />

in der Stellmutter (2) ölen.<br />

Abbildung 1<br />

Säulenständer<br />

Am 2005-04-30 auf Deutsch übersetzt.<br />

Worldwide Fire Protection<br />

www.vikinggroupinc.com<br />

Hinweis: Vorliegendes Dokument ist eine Übersetzung. Es gibt keinerlei Gewähr für Genauigkeit und Vollständigkeit.<br />

Das Originaldokument in Englisch vom 2008-01-14 bleibt Referenzdokument.<br />

Hergestellt für <strong>Viking</strong> SupplyNet von Kennedy Valve, ein Unternehmensbereich von McWane Inc. Siehe Datenblatt des Herstellers. Spezifikationen können ohne Hinweis geändert werden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!