Echo LED. Und das Beste kommt von oben. - Regent
Echo LED. Und das Beste kommt von oben. - Regent
Echo LED. Und das Beste kommt von oben. - Regent
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>.<br />
<strong>Und</strong> <strong>das</strong> <strong>Beste</strong> <strong>kommt</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>oben</strong>.<br />
Effizient<br />
angenehmes<br />
Licht.
Am Anfang steht unser Wissen.<br />
Was Sie auch wissen sollten. 4<br />
Wählen Sie Ihr Licht.<br />
1 Leuchte: 3 Einstellungen, 17 Farbstimmungen, PAL+ 10<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>.<br />
Einfach vielfältig einsetzbar. 14<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>.<br />
Eine Leuchte, viele Möglichkeiten. 16<br />
© <strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG Basel, Schweiz.<br />
Alle <strong>Regent</strong>-Leuchten sind durch unser zertifiziertes Labor geprüft und gemäss gültigen internationalen IEC-/EN-Nor men konstruiert, her ge stellt und mit<br />
Konformi täts zei chen versehen. <strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG Basel, Schweiz. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Für<br />
Druckfehler wird keine Haf tung übernommen.<br />
Sortiment. 18
Wir entwickeln für heute. <strong>Und</strong> morgen.<br />
Die <strong>Regent</strong> Produktentwicklung.<br />
4<br />
Kundenorientiert<br />
Marktgerecht<br />
Produkte als Antwort auf die Wünsche unserer Zielgruppen<br />
Entwicklung den Bedingungen des Marktes entsprechend<br />
Fokus auf Kosten-, Energie- und Unterhaltsreduktion<br />
Führende Produkte durch technische Vorreiterrolle<br />
Federführend<br />
<strong>Regent</strong> Produktentwicklung<br />
Effizient<br />
Schonen der Ressourcen und stets auf Langfristigkeit ausgelegt<br />
Einsatz <strong>von</strong> Technologien, die morgen den Ton angeben<br />
Bahnbrechend<br />
Bedürfnisbezogene Konzeption und Entwicklung<br />
Anwendungsorientiert<br />
Nachhaltig<br />
Am Anfang steht unser Wissen.<br />
Was Sie auch wissen sollten.<br />
Bei der Entwicklung einer Lichtlösung muss <strong>das</strong> eine mit<br />
dem anderen perfekt zusammenspielen. Denn schon die<br />
kleinste Abweichung kann weitreichende Konsequenzen<br />
nach sich ziehen. So ist es auch unerlässlich, <strong>das</strong>s die einzelnen<br />
Spezialisten der Produktentwicklung transparent<br />
und offen zusammenarbeiten. Die neue Technologie <strong>LED</strong><br />
mit all ihren Chancen stellt uns vor faszinierende Herausforderungen.<br />
Fast täglich kommen neue Innovationen und<br />
Materialien auf den Markt, die es gilt zu entdecken, auszuwerten<br />
und für einen möglichen Einsatz zu evaluieren,<br />
noch bevor diese Einzug in unsere Produkte und Lichtlösungen<br />
finden. In enger Zusammenarbeit mit Universitäten,<br />
Hochschulen und Entwicklungspartnern bilden wir<br />
unsere Spezialisten ständig weiter und erzielen so den modernsten<br />
Wissens- sowie Technologiestand für unsere Produktentwicklung.<br />
Um einen reibungslosen wie auch<br />
effizienten Ablauf zu garantieren, werden die Produktentstehungsprozesse<br />
kontinuierlich neu definiert und angepasst.<br />
Doch im Mittelpunkt steht immer noch <strong>das</strong> persönliche<br />
Engagement jedes Einzelnen. Denn dies ist die<br />
Basis, um <strong>das</strong> gesamte Potenzial der Technologie zuverlässig<br />
in Produkte giessen zu können. Dadurch ist <strong>Regent</strong> in<br />
der Lage, dem Markt Produkte, Services und Lösungen zu<br />
bieten, die sowohl die Innovationskraft seiner Partner und<br />
Kunden unterstützt wie auch die optimalen Lichtlösungen<br />
schafft.<br />
Dank dieser an den Bedürfnissen einer modernen Welt orientierten<br />
Entwicklungstätigkeit konnten die hocheffiziente<br />
Lichtmischkammer des <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>, die PAL+ Technologie,<br />
<strong>das</strong> intuitive Bedienelement Slyder ® und die Kommunikationstechnologie<br />
ALONE at WORK ® entstehen. Sie alle liefern<br />
Antworten auf die Herausforderungen der Welt <strong>von</strong><br />
heute wie auch morgen.<br />
5
McFit, Berlin: <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 210<br />
Die Herausforderung.<br />
Effizienz ohne Verzicht.<br />
Die Lösung.<br />
Das optimale Downlight für optimalen Komfort.<br />
Das Büro <strong>von</strong> heute wird geprägt durch <strong>das</strong> Streben nach maximaler Effizienz. Immer leichter werdende modulare<br />
Deckenplatten verlieren an Stabilität. Entblendung und maximale Leuchtdichte bei grösstmöglicher Effizienz sind<br />
essenzielle Qualitätsmerkmale. Montagekosten müssen tief gehalten werden. Unterschiedliche Raumdimensionen<br />
benötigen unterschiedliche Durchmesser. Das Downlight <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> ist aufgrund seiner hervorragenden Entblendungseigenschaften<br />
und Montage für die perfekte Ausleuchtung eines Büros geeignet.<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> ist ein wahres Highlight unter den Downlights. Auch in der Büroanwendung. Mit filigranem Einbauring passt<br />
es sich unauffällig in jedes Architekturkonzept ein. Modernste <strong>LED</strong> Technologie generiert ein konzentriertes Lichtpaket.<br />
Die eigens entwickelte Lichtmischkammer mit opalem Abschluss garantiert erstklassiges Licht auch bei direktem Einblick.<br />
Der Bajonettverschluss ermöglicht eine schnelle und werkzeuglose Montage. Einzigartig ist auch der lichtdurchlässige<br />
Reflektorschutz. Er schützt den Reflektor vor Verschmutzung vor und während der Bauphase bis zur Endreinigung.<br />
6<br />
Blendfreies Licht<br />
Reflektorschutz<br />
7
150 W<br />
64 W<br />
Downlight 1x26 W CFL<br />
Psys 30 W<br />
5 pcs<br />
Em 113 lux<br />
G1 = 0.71<br />
Ptot inst = 150 W<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 137<br />
Psys 16 W<br />
4 pcs<br />
Em 117 lux<br />
G1 = 0.71<br />
Ptot inst = 64 W<br />
Umwelt:<br />
Nachhaltigkeit, CO 2 Bilanz,<br />
Lebensdauer, Leuchtmittel<br />
Energie:<br />
lm / W<br />
Thermomanagement<br />
Design:<br />
Technologie, Form,<br />
Materialien, Funktion<br />
Ergonomie:<br />
Blendungskomfort<br />
UGR < 19<br />
Wartung:<br />
Lebensdauer<br />
Unterhalt<br />
Das <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> zeichnet sich durch ein ganzheitliches<br />
Konzept aus. Erst <strong>das</strong> perfekte Zusammenspiel<br />
aller Elemente garantiert ein Höchstmass<br />
an Effizienz.<br />
Downlights mit <strong>LED</strong>.<br />
Für mehr Effizienz.<br />
<strong>LED</strong> macht besonders bei Downlights Sinn. Sie schlagen<br />
konventionelle Leuchtmittel in mehrfacher Hinsicht und<br />
steigern die Effizienz spürbar. Die hohe Lebensdauer reduziert<br />
den Wartungsaufwand und die Passivkühlung ist<br />
energie- und verschleissteilsparend. <strong>LED</strong> garantiert eine<br />
höhere Lichtqualität und eine präzise Lichtverteilung.<br />
ROI < 3 Jahre!<br />
(Return on Investment):<br />
Installation:<br />
Handhabung, werkzeuglos,<br />
Reflektorschutz<br />
8<br />
9
PAL<br />
(Angaben in Kelvin)<br />
Food<br />
Colour<br />
2500 2700 3000 3500 4000 4500 5000 5700 6500<br />
Fleisch Käse Brot Fisch Hellgrün Blau Rot Magenta<br />
Dimmbar <strong>von</strong> 10 – 100%<br />
Wählen Sie Ihr Licht.<br />
1 Leuchte: 3 Einstellungen, 17 Farbstimmungen, PAL+<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> und PAL+<br />
Mehr Möglichkeiten mit DMX Steuerung.<br />
Nutzen Sie <strong>das</strong> ganze Potenzial der <strong>LED</strong> mit der <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> und PAL+ Technologie. PAL+ (Perception Adaptive <strong>LED</strong><br />
Lightsource) mit seinem tageslichtähnlichen Farbspektrum garantiert eine lückenlose Farberkennung. Die echt-weiss<br />
<strong>LED</strong>s kombinieren optimale Beleuchtung für höchste Ansprüche mit UV- und wärmefreier Lichtemission. So ist <strong>das</strong><br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> ideal, wenn Farben, Temperatur und Lichtechtheit eine zentrale Rolle spielen. Dies können anspruchsvolle<br />
Anwendungen wie bei Museen, Beleuchtung <strong>von</strong> frischen Lebensmitteln oder farbintensiven Nonfood Produkten sein.<br />
Ausleuchten, Stimmungen kreieren oder zur Dekoration – variables und dynamisches Licht ist Trend. Ein Bedürfnis,<br />
dem <strong>Regent</strong> gerecht wird. In welcher Ausführung auch immer – <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> mit PAL+ Technologie ist bereit für DMX.<br />
Die Steuerungstechnologie zeichnet sich aus durch extreme Geschwindigkeit, hohe Zuverlässigkeit, einfache Integrationsfähigkeit<br />
und erstklassige Wirtschaftlichkeit. Damit <strong>das</strong> Licht ganz nach den persönlichen Wünschen des<br />
Kunden gesteuert werden kann, erfolgt die Programmierung durch denselben.<br />
• naturgetreue Farbwiedergabe<br />
• «true» weisses <strong>LED</strong>-Licht<br />
• CRI bis zu 94 (unabhängig vom Dimmwert) <strong>von</strong> 2500 K - 6500 K<br />
• Farbwiedergabe und Farbtemperatur im Dimmbereich konstant <strong>von</strong> 10 – 100%<br />
10<br />
11
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 137 / 210 / 260.<br />
Sortiment.<br />
Das <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> Sortiment besteht aus den drei Grössen 137 / 210 / 260 mm mit jeweils drei verschiedenen<br />
Optiken (aluminiumbedampft UGR < 19, aluminiumbedampft breitstrahlend, weiss). Erweitert<br />
werden die Einsatzmöglichkeiten durch die Anwendung mit PAL+, der intelligenten DMX<br />
Steuerung, die eine Steuerung über Smartphone, i-Pad oder über einen einfachen DMX-Schalter<br />
ermöglicht sowie die randlose Trimless Version.<br />
Das breite Zubehörsortiment kann werkzeuglos montiert werden und erweitert die Anwendungsmöglichkeiten<br />
des <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> Downlight. Der Reflektorschutz schützt während der Bauphase vor<br />
der Verschmutzung des Reflektors und sorgt für Licht auf der Baustelle während der Bauphase.<br />
McFit, Berlin: <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 210<br />
13
• Einbau-Downlight <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 137 / 210 / 260,<br />
<strong>LED</strong> (Light Emitting Diode) mit angenehm<br />
harmonisierten Leuchtdichten<br />
• hohe Effizienz bis 88 lm / W<br />
• Passiv Kühlung, elektronisches Betriebsgerät<br />
intergriert, ON / OFF oder reguliert DALI<br />
• Kühlkörper aus Aluminium-Strangpressprofil<br />
45°<br />
45°<br />
• werkzeuglos in die Decke montierbar<br />
• mit Montagehilfe für einhändiges anschliessen<br />
• werkzeuglose Montage des Zubehörs<br />
Wallwasher Reflektor<br />
nach Montage auf beide<br />
Seiten 45° drehbar<br />
Einbauring aus Stahl mit Haltefedern<br />
zum werkzeuglosen<br />
Deckeneinbau für Deckenstärken<br />
1 – 30 mm<br />
Bajonettverschluss für<br />
Reflektor<br />
• blendfreies Licht UGR < 19, dank hochpräziser<br />
Lichtführung<br />
• transparenter Reflektorschutz für Bauphase<br />
• Schutzklasse I, IP20 <strong>von</strong> <strong>oben</strong>, IP44 <strong>von</strong> unten bei<br />
geschlossener Decke (bis IP55 mit Zubehör!)<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>.<br />
Einfach vielfältig einsetzbar.<br />
14<br />
Entdecken Sie Licht<br />
in Bewegung.<br />
www.vimeo.com/62063300<br />
• <strong>LED</strong> 3000 K oder 4000 K, CRI > 83<br />
• PAL+ 2500 K - 6500 K, CRI bis zu 94<br />
Leistung, Leichtbauweise, Montagefreundlichkeit und Bürotauglichkeit sind <strong>das</strong> eine. Doch was <strong>das</strong> neue Downlight<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> erst einzigartig macht sind, über seine technischen Werte hinaus die grosse Anzahl der Einsatzmöglichkeiten.<br />
Mit drei unterschiedlichen Grössen <strong>kommt</strong> <strong>das</strong> Downlight <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> beinahe jedem Einbauwunsch entgegen. Ohne<br />
dabei an Effizienz und Wirkung zu verlieren. Dabei lassen sich auch Räume zuverlässig aus einer Deckenhöhe <strong>von</strong> bis zu<br />
zehn Metern optimal ausleuchten.<br />
15
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>.<br />
Eine Leuchte, viele Möglichkeiten.<br />
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>.<br />
Einbau – nichts leichter als <strong>das</strong>.<br />
DA Ø 260 mm<br />
100 mm<br />
130 mm<br />
165 mm<br />
DA Ø 210 mm<br />
DA Ø 137 mm<br />
Aller guten Dinge sind drei.<br />
Um möglichst flexibel jede Raumgrösse mit dem optimalen<br />
Licht ausleuchten zu können, wurde <strong>das</strong> <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> in drei<br />
Grössen geplant, realisiert und mit unterschiedlichem Zubehör<br />
ausgestattet. So werden bei Planung oder Umbau <strong>von</strong>seiten<br />
des Downlights sicherlich kaum Grenzen gesetzt.<br />
Nahtloser Übergang mit Trimless.<br />
Optimieren Sie den Auftritt des Objektes oder Raumes und<br />
lassen Sie <strong>das</strong> <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> in den Hintergrund rücken – mit der<br />
Trimless Version. Dank der intelligenten Konstruktion bildet<br />
die randlose Leuchte eine Einheit mit der Deckenstruktur.<br />
Ohne Werkzeug zum Erfolg.<br />
Einfacher geht es nicht – in drei Schritten ohne Werkzeuge<br />
und einhändig lässt sich <strong>das</strong> <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> in jede vorbereitete<br />
Öffnung einsetzen. Das niedrige Gewicht ergibt sich aus<br />
seiner Bauweise. Für den unkomplizierten Einbau sorgen<br />
der Bajonettverschluss sowie die ausgeklügelte Schnellmontagetechnik.<br />
So steigern Sie Ihre Effizienz schon lange<br />
vor dem ersten Einschalten.<br />
Im Einsatz vor Bauende.<br />
Sparen Sie sich mit dem Downlight <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> den Einsatz<br />
<strong>von</strong> provisorischer Baustellenbeleuchtung. Beleuchten Sie<br />
die noch nicht fertiggestellten Räume mit dem <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong>.<br />
Dabei schützt die transparente Schutzschale den Reflektor<br />
vor Staub und sonstigen schädlichen Einflüssen. Ist der<br />
Bau abgeschlossen, kann der Reflektorschutz einfach herausgenommen<br />
und entsorgt werden.<br />
DA Ø 137 / 210 / 260 mm = Deckenausschnitt<br />
• Effizienz in Leichtbau<br />
• konzentriertes und entblendetes <strong>LED</strong>-Lichtpaket<br />
• unkomplizierte Schnellmontage<br />
• transparenter Reflektorschutz für die Bauphase<br />
16<br />
17
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 137.<br />
Zubehör für <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 137.<br />
IP20<br />
IP44*<br />
Abstrahlwinkel<br />
Reflektoroberfläche<br />
Kelvin Betriebsgerät <strong>Beste</strong>llnummer <strong>Beste</strong>llnummer<br />
Trimless*<br />
Dekorativer<br />
Abdeckring<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Glas klar<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Glas matt<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Wallwasher<br />
Ring, zur Deckenverstärkung<br />
Einbetonierbüchse<br />
Medium,<br />
hochglanz<br />
UGR 83<br />
L70 / 50'000 h<br />
PAL+<br />
2500 - 6500 K<br />
LL 1200 lm<br />
CRI bis zu 94<br />
Hinweis facettiert 4. Quartal 2013<br />
16 W Medium hochglanz 3000 K ON/OFF 24.1M18DA.00 24T.1M18DA.00<br />
16 W Medium hochglanz 3000 K reguliert DALI 24.1M18DC.00 24T.1M18DC.00<br />
16 W Medium hochglanz 4000 K ON/OFF 24.1M18JA.00 24T.1M18JA.00<br />
16 W Medium hochglanz 4000 K reguliert DALI 24.1M18JC.00 24T.1M18JC.00<br />
19 W Medium hochglanz PAL+ DMX<br />
24.1M157E.00<br />
4. Quartal 2013<br />
24T.1M157E.00<br />
Ø 157 mm, (aussen)<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
IP55 <strong>von</strong> unten<br />
Ø 157 mm, (aussen)<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
IP55 <strong>von</strong> unten<br />
Ø 157 mm, (aussen)<br />
90° richtbar nach Mont.<br />
Ø 157 mm, (aussen)<br />
24SETM137.01W weiss<br />
24SETM137.01H silber<br />
24SETM137.01W weiss<br />
24SETM137.01H silber<br />
24SETM137.01W weiss<br />
24SETM137.01H silber<br />
24SETM137.01W weiss<br />
24SETM137.01H silber<br />
24SETM137.01W weiss<br />
24SETM137.01H silber<br />
Ringdicke = 8 mm<br />
Deckenstärke < 3 mm<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
auf Anfrage<br />
Flood, hochglanz<br />
Psys 16 W<br />
TCP 3000 K<br />
LL 1350 lm<br />
TCP 4000 K<br />
LL 1400 lm<br />
CRI > 83<br />
L70 / 50'000 h<br />
PAL+<br />
2500 - 6500 K<br />
LL 1200 lm<br />
CRI bis zu 94<br />
16 W Flood hochglanz 3000 K ON/OFF 24.1F18DA.00 24T.1F18DA.00<br />
16 W Flood hochglanz 3000 K reguliert DALI 24.1F18DC.00 24T.1F18DC.00<br />
16 W Flood hochglanz 4000 K ON/OFF 24.1F18JA.00 24T.1F18JA.00<br />
16 W Flood hochglanz 4000 K reguliert DALI 24.1F18JC.00 24T.1F18JC.00<br />
19 W Flood hochglanz PAL+ DMX<br />
24.1F157E.00<br />
4. Quartal 2013<br />
24T.1F157E.00<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24SETF137.01W weiss<br />
24SETF137.01H silber<br />
24SETF137.01W weiss<br />
24SETF137.01H silber<br />
24SETF137.01W weiss<br />
24SETF137.01H silber<br />
24SETF137.01W weiss<br />
24SETF137.01H silber<br />
24SETF137.01W weiss<br />
24SETF137.01H silber<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
auf Anfrage<br />
Flood, weiss<br />
Psys 16 W<br />
TCP 3000 K<br />
LL 1050 lm<br />
TCP 4000 K<br />
LL 1100 lm<br />
CRI > 83<br />
L70 / 50'000 h<br />
PAL+<br />
2500 - 6500 K<br />
LL 950 lm<br />
CRI bis zu 94<br />
16 W Flood weiss 3000 K ON/OFF 24W1F18DA.00 24TW1F18DA.00<br />
16 W Flood weiss 3000 K reguliert DALI 24W1F18DC.00 24TW1F18DC.00<br />
16 W Flood weiss 4000 K ON/OFF 24W1F18JA.00 24TW1F18JA.00<br />
16 W Flood weiss 4000 K reguliert DALI 24W1F18JC.00 24TW1F18JC.00<br />
19 W Flood weiss PAL+ DMX<br />
24W1F157E.00<br />
4. Quartal 2013<br />
24TW1F157E.00<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137.01 weiss<br />
24RIH137.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137K.01 weiss<br />
24RIH137K.01 silber<br />
24RIW137D.01 weiss<br />
24RIH137D.01 silber<br />
24RIW137D.01 weiss<br />
24RIH137D.01 silber<br />
24RIW137D.01 weiss<br />
24RIH137D.01 silber<br />
24RIW137D.01 weiss<br />
24RIH137D.01 silber<br />
24RIW137D.01 weiss<br />
24RIH137D.01 silber<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24SET137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
24EB137.01<br />
auf Anfrage<br />
1400 lm ersetzt HIT 20 W,<br />
CFL 1 x 26 W oder 2x 18 W<br />
Für Notversion<br />
<strong>Beste</strong>llbeispiel: 24.1M18DA.00 → N24.1M18DAU00 1 Stundenbatterie 3 W<br />
24.1M18DA.00 → N24.1M18DAW00 3 Stundenbatterie 1 W<br />
*Randlos zum Einputzen, Produktfoto siehe Seite 16, nicht kompatibel mit Zubehör<br />
*IP44 <strong>von</strong> unten, bei geschlossenen Decken<br />
weitere optionale Leuchtenlichtströme auf Anfrage: 1250 lm (14 W) / 1750 lm (21 W)<br />
18<br />
19
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 210.<br />
Zubehör für <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 210.<br />
IP20<br />
IP44*<br />
Abstrahlwinkel<br />
Reflektoroberfläche<br />
Kelvin Betriebsgerät <strong>Beste</strong>llnummer <strong>Beste</strong>llnummer<br />
Trimless*<br />
Dekorativer<br />
Abdeckring<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Glas klar<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Glas matt<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Wallwasher<br />
Ring, zur Deckenverstärkung<br />
Einbetonierbüchse<br />
Medium,<br />
hochglanz<br />
UGR 83<br />
L70 50'000 h<br />
PAL+<br />
2500 - 6500 K<br />
LL 2300 lm<br />
CRI bis zu 94<br />
Hinweis facettiert 4. Quartal 2013<br />
36 W Medium hochglanz 3000 K ON/OFF 24.2M31DA.00 24T.2M31DA.00<br />
36 W Medium hochglanz 3000 K reguliert DALI 24.2M31DC.00 24T.2M31DC.00<br />
36 W Medium hochglanz 4000 K ON/OFF 24.2M31JA.00 24T.2M31JA.00<br />
36 W Medium hochglanz 4000 K reguliert DALI 24.2M31JC.00 24T.2M31JC.00<br />
37 W Medium hochglanz PAL+ DMX<br />
24.2M257E.00<br />
4. Quartal 2013<br />
24T.2M257E.00<br />
Ø 240 mm, (aussen)<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
IP55 <strong>von</strong> unten<br />
Ø 240 mm, (aussen)<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
IP55 <strong>von</strong> unten<br />
Ø 240 mm, (aussen)<br />
90° richtbar nach Mont.<br />
Ø 240 mm, (aussen)<br />
24SETM210.01W weiss<br />
24SETM210.01H silber<br />
24SETM210.01W weiss<br />
24SETM210.01H silber<br />
24SETM210.01W weiss<br />
24SETM210.01H silber<br />
24SETM210.01W weiss<br />
24SETM210.01H silber<br />
24SETM210.01W weiss<br />
24SETM210.01H silber<br />
Ringdicke = 8 mm<br />
Deckenstärke < 3 mm<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
auf Anfrage<br />
Flood, hochglanz<br />
Flood<br />
Psys 36 W<br />
TCP 3000 K<br />
LL 2700 lm<br />
TCP 4000 K<br />
LL 2750 lm<br />
CRI > 83<br />
L70 50'000 h<br />
PAL+<br />
2500 - 6500 K<br />
LL 2200 lm<br />
CRI bis zu 94<br />
36 W Flood hochglanz 3000 K ON/OFF 24.2F31DA.00 24T.2F31DA.00<br />
36 W Flood hochglanz 3000 K reguliert DALI 24.2F31DC.00 24T.2F31DC.00<br />
36 W Flood hochglanz 4000 K ON/OFF 24.2F31JA.00 24T.2F31JA.00<br />
36 W Flood hochglanz 4000 K reguliert DALI 24.2F31JC.00 24T.2F31JC.00<br />
37 W Flood hochglanz PAL+ DMX<br />
24.2F257E.00<br />
4. Quartal 2013<br />
24T.2F257E.00<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24SETF210.01W weiss<br />
24SETF210.01H silber<br />
24SETF210.01W weiss<br />
24SETF210.01H silber<br />
24SETF210.01W weiss<br />
24SETF210.01H silber<br />
24SETF210.01W weiss<br />
24SETF210.01H silber<br />
24SETF210.01W weiss<br />
24SETF210.01H silber<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
auf Anfrage<br />
Flood, weiss<br />
White Reflektor<br />
Psys 36 W<br />
TCP 3000 K<br />
LL 2600 lm<br />
TCP 4000 K<br />
LL 2650 lm<br />
CRI > 83<br />
L70 50'000 h<br />
PAL+<br />
2500 - 6500 K<br />
LL 2100 lm<br />
CRI bis zu 94<br />
36 W Flood weiss 3000 K ON/OFF 24W2F31DA.00 24TW2F31DA.00<br />
36 W Flood weiss 3000 K reguliert DALI 24W2F31DC.00 24TW2F31DC.00<br />
36 W Flood weiss 4000 K ON/OFF 24W2F31JA.00 24TW2F31JA.00<br />
36 W Flood weiss 4000 K reguliert DALI 24W2F31JC.00 24TW2F31JC.00<br />
37 W Flood weiss PAL+ DMX<br />
24W2F257E.00<br />
4. Quartal 2013<br />
24TW2F257E.00<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210.01 weiss<br />
24RIH210.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210K.01 weiss<br />
24RIH210K.01 silber<br />
24RIW210D.01 weiss<br />
24RIH210D.01 silber<br />
24RIW210D.01 weiss<br />
24RIH210D.01 silber<br />
24RIW210D.01 weiss<br />
24RIH210D.01 silber<br />
24RIW210D.01 weiss<br />
24RIH210D.01 silber<br />
24RIW210D.01 weiss<br />
24RIH210D.01 silber<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24SET210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
24EB210.01<br />
auf Anfrage<br />
2700 lm ersetzt HIT 35 W,<br />
oder CFL 2 x 26 W<br />
Für Notversion<br />
<strong>Beste</strong>llbeispiel: 24.2M31DA.00 → N24.2M31DAU00 1 Stundenbatterie 3 W<br />
24.2M31DA.00 → N24.2M31DAW00 3 Stundenbatterie 1 W<br />
*Randlos zum Einputzen, Produktfoto siehe Seite 16, nicht kompatibel mit Zubehör<br />
*IP44 <strong>von</strong> unten, bei geschlossenen Decken<br />
weitere optionale Leuchtenlichtströme auf Anfrage: 1300 lm (15 W) / 1800 lm (21 W) / 2400 lm (28 W)<br />
20 21
<strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 260.<br />
Zubehör für <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 260.<br />
IP20<br />
IP44*<br />
Abstrahlwinkel<br />
Reflektoroberfläche<br />
Kelvin Betriebsgerät <strong>Beste</strong>llnummer<br />
Dekorativer<br />
Abdeckring<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Glas klar<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Glas matt<br />
Dekorativer Abdeckring,<br />
mit Wallwasher<br />
Ring, zur Deckenverstärkung<br />
Einbetonierbüchse<br />
<strong>LED</strong> A70 cd / klm<br />
400<br />
800<br />
1200<br />
Spot,<br />
hochglanz<br />
UGR 83<br />
L70 50'000h<br />
Hinweis<br />
facettiert<br />
50 W Spot hochglanz 3000 K ON/OFF 24.3S45DA.00<br />
50 W Spot hochglanz 3000 K reguliert DALI 24.3S45DC.00<br />
50 W Spot hochglanz 4000 K ON/OFF 24.3S45JA.00<br />
50 W Spot hochglanz 4000 K reguliert DALI 24.3S45JC.00<br />
Ø 298 mm, (aussen)<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
IP55 <strong>von</strong> unten<br />
Ø 298 mm, (aussen)<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
IP55 <strong>von</strong> unten<br />
Ø 298 mm, (aussen)<br />
90° richtbar nach Mont.<br />
Ø 298 mm, (aussen)<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
Ringdicke = 8 mm<br />
Deckenstärke < 3 mm<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
statische Abklärung<br />
nötig<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
Flood, hochglanz<br />
Psys 50 W<br />
TCP 3000 K<br />
LL 4100 lm<br />
TCP 4000 K<br />
LL 4000 lm<br />
CRI > 83<br />
L70 50'000 h<br />
50 W Flood hochglanz 3000 K ON/OFF 24.3F45DA.00<br />
50 W Flood hochglanz 3000 K reguliert DALI 24.3F45DC.00<br />
50 W Flood hochglanz 4000 K ON/OFF 24.3F45JA.00<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
50 W Flood hochglanz 4000 K reguliert DALI 24.3F45JC.00<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24SETF260.01W weiss<br />
24SETF260.01H silber<br />
24SET260.01<br />
24EB260.01<br />
<strong>LED</strong> A50 cd / klm<br />
100<br />
200<br />
300<br />
400<br />
500<br />
Flood, weiss<br />
Psys 50 W<br />
TCP 3000 K<br />
LL 3700 lm<br />
TCP 4000 K<br />
LL 3800 lm<br />
CRI > 83<br />
L70 50'000 h<br />
50 W Flood weiss 3000 K ON/OFF 24W3F45DA.00<br />
50 W Flood weiss 3000 K reguliert DALI 24W3F45DC.00<br />
50 W Flood weiss 4000 K ON/OFF 24W3F45JA.00<br />
50 W Flood weiss 4000 K reguliert DALI 24W3F45JC.00<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260.01 weiss<br />
24RIH260.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260K.01 weiss<br />
24RIH260K.01 silber<br />
24RIW260D.01 weiss<br />
24RIH260D.01 silber<br />
24RIW260D.01 weiss<br />
24RIH260D.01 silber<br />
24RIW260D.01 weiss<br />
24RIH260D.01 silber<br />
24RIW260D.01 weiss<br />
24RIH260D.01 silber<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
24SET260.01<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
24EB260.01<br />
4200 lm ersetzt HIT 70 W,<br />
oder CFL 2 x 42 W<br />
Für Notversion<br />
<strong>Beste</strong>llbeispiel: 24.3S45DA.00 → N24.3S45DAU00 1 Stundenbatterie 3 W<br />
24.3S45DA.00 → N24.3S45DAW00 3 Stundenbatterie 1 W<br />
*IP44 <strong>von</strong> unten, bei geschlossenen Decken<br />
weitere optionale Leuchtenlichtströme auf Anfrage: 1600 lm (19 W) / 2300 lm (27 W) / 3200 lm (39 W)<br />
22<br />
23
25<br />
24 McFit, Innsbruck. <strong>Echo</strong> <strong>LED</strong> 210
Glossar.<br />
Psys: Systemleistung in Watt (W)<br />
LL: Leuchtenlichtstrom in Lumen (lm)<br />
CCT: Correlated color temperature: Farbtemperatur in Kelvin (K)<br />
CRI: Colour Rendering Index: Farbwiedergabeindex (Ra)<br />
L70: Angabe der Lebensdauer <strong>LED</strong>. Aktuell typ. 50’000h, Anzahl Betriebsstunden, nach denen<br />
die Leuchtdiode noch minimal 70% des anfänglichen Lichtstromes liefert<br />
UGR: Unified Glare Rating, Bewertung der Blendung Norm CIE S 008/E, ISO 8995 (CIE117)<br />
PAL+ 1 Leuchte (PAL+ lückenlose Farberkennung, echtweiss <strong>LED</strong>s ohne UV/IR),<br />
3 Einstellungen («PAL», «FOOD», «COLOUR»), 17 Farbstimmungen («PAL»: echtweiss, 2500 K, 2700 K,<br />
3000 K, 3500 K, 4000 K, 4500 K, 5000 K, 5700 K, 6500 K; «Food»: Fleischrot, Käsegelb, Fischrot, Backwaren;<br />
«Colour»: Hellgrün, Blau, Rot, Magenta)<br />
26
Kontakt<br />
Hauptsitz Schweiz <strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG, Dornacherstrasse 390, Postfach 246, CH - 4018 Basel,<br />
Tel. +41 61 335 51 11, Fax +41 61 335 52 01, info.bs@regent.ch Bern <strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG, Jupiterstrasse 15,<br />
Postfach 170, CH-3000 Bern 15, Tel. +41 31 940 10 10, Fax +41 31 940 10 11, info.be@regent.ch Genève Régent Appareils<br />
d’éclairage SA, Rue de Saint-Jean 30, CH-1203 Genève, Tél. +41 22 340 34 00, Fax +41 22 340 38 82, info.ge@regent.ch<br />
Lausanne Régent Appareils d’éclairage SA, Chemin du Rionzi 60, Case postale 432, CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne,<br />
Tél. +41 21 642 02 02, Fax +41 21 648 21 19, info.ls@regent.ch Lugano <strong>Regent</strong> Illuminazione SA, Via al Mulino 22,<br />
CH-6814 Cadempino, Tel. +41 91 966 77 33, Fax +41 91 967 11 01, info.ti@regent.ch Zürich <strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper<br />
AG, Luggweg strasse 9, CH-8048 Zürich, Tel. +41 44 497 31 11, Fax +41 44 497 31 61, info.zh@regent.ch Head Office<br />
International <strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG, Dornacherstrasse 390, P.O. Box 246, CH -4018 Basel Switzerland,<br />
Tel. +41 61 335 54 82, Fax +41 61 335 55 96, export.bs@regent.ch Deutschland <strong>Regent</strong> Licht GmbH, TechnologiePark,<br />
Friedrich-Ebert-Strasse, D-51429 Bergisch Gladbach, Tel. +49 2204 84 37 80, Fax +49 2204 84 37 81, info@regent-licht.de<br />
France Régent Appareils d’éclairage Sàrl, Siège social 10, place Charles Béraudier, Immeuble l’Orient, F- 69428 Lyon<br />
Cedex 03, Régent Appareils d’éclairage SA, Siège commercial, Dornacherstrasse 390, Case postale 246, CH - 4018 Bâle<br />
Suisse, Tél. +41 61 335 54 83, Fax +41 61 335 55 96, info.fr@regent.ch Israel <strong>Regent</strong> Lighting Marketing Ltd., 4, Moshe<br />
Sharet St., IL-75704 Rishon Letzion, Phone +972 3 962 29 70, Fax +972 3 962 29 98, service@regentlighting.co.il Italia<br />
<strong>Regent</strong> Illuminazione s.r.l., Sede legale, Via Vittor Pisani 16, I-20124 Milano, Tel. +39 02 667 183 78, Fax +39 02 673 861 09,<br />
info.it@regent.ch Österreich <strong>Regent</strong> Licht GmbH, Karl-Farkas-Gasse 22, A-1030 Wien, Tel. +43 1 879 12 10,<br />
Fax +43 1 879 12 09, info@regent-licht.at United Kingdom <strong>Regent</strong> Lighting UK Ltd., Phone +44 7515 28 65 37,<br />
info@regent-lighting.co.uk India <strong>Regent</strong> Lighting Asia Private Limited, A -40, Ground Floor, Sector- 80, Phase-II, Noida-201<br />
305, Uttar Pradesh, India, Phone +91 120 473 3028 (North India) Phone +91 120 473 3031 (South & West India)<br />
info@regent-lighting.in<br />
www.regent.ch<br />
80.067.DE
Change language