Digitalisierung und die Öffentliche Bibliothek - Sebastian Fischer

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

egrenzten Möglichkeiten einer Suchmaschine liegt), oder weil mir der Wahrheitsgehalt der Quelle zu unsicher erscheint. Ich verliere den Überblick im Meer des Internets. Ich glaubte gerade das zu finden, was (noch) nicht gedruckt auf dem Markt erschienen ist, eventuell sogar etwas Fachspezifisches, das sowieso in einer Öffentlichen Bibliothek nicht vorhanden zu sein scheint, aber keine html-, keine pdf-Seite eröffnete mir den gesuchten Inhalt. Ich erinnere mich wieder an die altbekannte, aber von mir weggestossene Klimax: Ich bin wissensdurstiger Nutzer – ich will Information – ich GEHE in die Bibliothek. Die Bibliothek bietet schon lang – Laien glauben ja noch immer, dass in allen Bibliotheken ausschliesslich Bücher dominierend vorherrschen – ein grosses Angebot so genannter neuer Medien, die aufgrund neuer Technologien im Informationssystem aufgetaucht sind. Anfangs bezeichnete der Begriff die heute unter (erst analog, dann digital) AV-Medien bekannten Datenträger, deren Gegensatz zu den Printmedien darin bestand, dass für ihre Entschlüsselung die Benutzung der Augen allein nicht mehr hilfreich war – man brauchte ein zusätzliches Abspielgerät. Heute jedoch verändern die neuen Medien den Bestand der Bibliotheken in Richtung immaterieller Güter, die sich dahingehend vom Rest unterscheiden, dass sie nicht physisch sind, also virtuell. Diese wird dann als Digitale Bibliothek bezeichnet, welche sich – laut Ewert/Umstätter (Lehrbuch der Bibliotheksverwaltung, Suttgart 1997) – von der klassischen Bibliothek darin unterscheidet, dass sie nicht nur gedruckte Bücher und andere analog gespeicherte und publizierte Dokumente beinhaltet, sondern auch binäre Informationen verzeichnet. Anstatt diese nicht nur bibliographisch nachzuweisen, stellt sie sie auch im Volltext zur Verfügung. Auch dem/r BibliothekarIn fällt darin eine weiter reichende Rolle als bisher zu, indem nicht mehr nur Literatur, AV-Medien und Abspielgeräte zur Verfügung gestellt werden, sondern auch die Informationsvermittlung einen überaus wichtigen Standpunkt erhält. Im Unterschied zur herkömmlichen Auskunftstätigkeit stellt er/sie jetzt als RechercheurIn oder intermediary (engl. VermittlerIn, ZwischenhändlerIn) eine Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine bzw. EndnutzerIn und Host (Rechenzentren mit Datenbanken, auf die online zugegriffen werden kann) dar. Um einen Einklang zwischen den Nutzerinteressen und den erschienenen Publikationen herzustellen, ist es unumgänglich, dass sich
die Informationsvermittlung auf Online-Angebote ausweitet, die im Format (eBooks, Volltexte, Online-Datenbanken, Bibliotheks-OPACs, Suchmaschinen, Anwendungshomepages u. ä.) grundsätzlich variieren können. Obwohl die Online-Recherche schon vor gut drei Jahrzehnten in der Bibliothek eingeführt wurde, hegen Laien noch immer die Ansicht, das Kulturgut Buch würde im Mittelpunkt allen Bibliotheksalltags stehen. An Wissenschaftlichen Bibliotheken und deren Fokussierung auf die Erschliessung elektronischer Informationsquellen kann man bereits heute sehen, wie sich die Digitalisierung auf das Bibliothekswesen bisher ausgewirkt hat. Die Library of Congress beispielsweise verzeichnet 2 Mio. Anfragen täglich auf digitale Files, im Gegensatz dazu 2 Mio. Anfragen jährlich in den Räumen. Diesen Pfad können auch die Öffentlichen Bibliotheken nicht weiter umgehen. Dabei reicht es aber nicht allein, Internetarbeitsplätze zur Verfügung zu stellen und ungeordnete Linklisten auf der Homepage zu integrieren, sondern es muss eine geordnete Navigation im Internet stattfinden können. Die Fragen dabei lauten wohl: Macht die Digitalisierung allgemein Öffentliche Bibliotheken überflüssig? Bzw.: Wie können diese der Entwicklung standhalten? Eine Antwort ist nicht im Allgemeinen zu geben, vielmehr richtet sie sich nach der Struktur der jeweiligen Einrichtung. Wird z.B. lediglich von den KundInnen der vorhandene Bestand der "herkömmlichen" Bibliothek genutzt, so wird die Digitalisierung für jene nicht allzu relevant sein, da sie mit den Präsenzmedien vorlieb nehmen werden. Steht demgegenüber aber eine Einrichtung in der Tradition der Informationsbeschaffung – und will diese auch auf hohem Niveau weiterführen –, darf sie sich vor digitalen Beständen nicht verschliessen, da ohne diese ihre Recherchestrategien veralten. Digitale Bibliotheken sind dann ein zentrales Element in der Informationssuche. Natürlich soll hier nicht eine Bagatellisierung des Buchbestandes an Bibliotheken proklamiert werden, jedoch ist es von ungeheurem Wert für die NutzerInnen, jegliche Informationen jedweder Quellen zur Verfügung gestellt zu bekommen. Dies geht eben über den Printbestand bei weitem hinaus. Dass dabei das Bibliothekspersonal noch weitergehend seiner schon seit jeher zugewiesenen Rolle der Vermittlung nachkommt, muss als zufrieden stellende Chance und nicht als unüberwindbares Hindernis gesehen werden.
Seite 1: Der Inhalt dieses Artikels unterlie
Seite 5: Dabei ist aber vor allem eine Über

Digitalisierung und die Öffentliche Bibliothek - Sebastian Fischer

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?