Pfarrbrief Nr. 15.pdf - Pfarrverband Schöllnach-Riggerding-Außernzell
Pfarrbrief Nr. 15.pdf - Pfarrverband Schöllnach-Riggerding-Außernzell
Pfarrbrief Nr. 15.pdf - Pfarrverband Schöllnach-Riggerding-Außernzell
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Außernzell</strong>er<br />
<strong>Pfarrbrief</strong><br />
vom 15.07.2013 bis 28.07.2013<br />
15/2013 (55 Cent)<br />
- 1 -
Ministrantendienstordnung vom 16.07. - 27.07.2013<br />
Di.: 16.07. 19.30 Uhr Jasmin Ku., Theresa<br />
So.: 21.07. 10.00 Uhr Tobias K., Manuel, Dominik,<br />
Jasmin Kl., Nathalie, Jessica<br />
Di.: 23.07. 19.30 Uhr Anna-Lena K., Christina<br />
Sa.: 27.07. 11.00 Uhr Annalena St., Patrizia<br />
19.00 Uhr Sophia, Lea, Simon,<br />
Jonas, Helena, Laura S.,<br />
Ministunde:<br />
„Ältere“ nur „Berlin-Fahrer“<br />
Fr. 02.08.2013 um 19.00 Uhr<br />
Beerdigung:<br />
In der Woche vom 15.07. - 20.07.2013<br />
In der Woche vom 22.07. - 27.07.2013<br />
Jasmin Ku., Theresa,<br />
Tobias, Manuel<br />
Anna-Lena K., Christina,<br />
Simon, Jonas<br />
Lektorendienst<br />
So.: Holzinger Mario<br />
Sa.: Geier Gabi<br />
Kommunionhelfer<br />
Niederländer Alois<br />
Käsbeitzer Sybilla<br />
MINISTRANTEN - T-Shirt<br />
Wer möchte ein Ministranten-T-Shirt?<br />
Wegen Größe und Namen bitte zum Oswald nach<br />
<strong>Schöllnach</strong> fahren. Für „Ministranten <strong>Außernzell</strong>“ angeben!<br />
Die Kosten betragen für die Minis als Eigenanteil 5 €,<br />
den Rest übernimmt die Ministranten-Kasse.<br />
- 2 -
Die Pfarrgemeinde gratuliert:<br />
20.07. Brandl Johann, Perling z. 72.<br />
21.07. Ispan Ingeborg, <strong>Außernzell</strong> z. 72.<br />
All denjenigen, die in den nächsten<br />
Tagen Geburtstag oder Namenstag feiern,<br />
herzliche Glückwünsche<br />
von der ganzen Pfarrgemeinde <strong>Außernzell</strong>.<br />
Falls jemand im <strong>Pfarrbrief</strong> nicht namentlich erwähnt werden<br />
möchte, möge sich bitte im Pfarrbüro melden!<br />
Namenstage<br />
15.07. Bonaventura<br />
16.07. Carmel, Elvira<br />
17.07. Charlotte, Gabriele,<br />
Marina, Hedwig<br />
18.07. Arnold, Simon<br />
19.07. Bernulf<br />
20.07. Margareta, Apollinaris<br />
21.07. Laurentius<br />
22.07. Maria Magdalena, Julia<br />
23.07. Brigitta<br />
24.07. Christophorus<br />
25.07. Jakobus<br />
26.07. Joachim, Anna<br />
27.07. Bertold<br />
28.07. Raimund, Beatus,<br />
Platin - Hochzeit<br />
Anlässlich zum 55- jährigen Ehejubiläum<br />
gratuliert die Pfarrgemeinde <strong>Außernzell</strong><br />
22.07. Schosser Max und Maria aus Atzing<br />
- 3 -
Unser schwarzes Brett<br />
Was ist los im <strong>Pfarrverband</strong>?<br />
Terminvorschau<br />
Sonntag, 21.07.2013 <strong>Außernzell</strong><br />
Aktion „Wir radeln nach Madagasgar<br />
Montag, 29.07.2013 <strong>Außernzell</strong><br />
8.30 Uhr AbschlussGD Grundschule<br />
Donnerstag, 03.10.2013 <strong>Außernzell</strong><br />
Ewige Anbetung<br />
Do.-So., 03.10.-06.10.2013 Außer.<br />
FB-Reise nach Berlin<br />
Donnerstag,15.08.2013 <strong>Außernzell</strong><br />
Patrozinium unserer Pfarrkirche<br />
Freitag, 13.09.2013 <strong>Außernzell</strong><br />
AnfangsGD Grundschule<br />
Fr.-Sa., 18.10.-19.10.2013 Pfarrverb<br />
Einkehrtage des PGR im Pfarrverb.<br />
Wir beten für unsere Verstorbenen<br />
Herrn Brandl Heinrich aus Auß.-Bhf.<br />
im Alter von 95 Jahren<br />
Herrn Ranzinger Josef aus Priefing<br />
im Alter von 80 Jahren<br />
Frau Femenia Elisabeth aus <strong>Außernzell</strong><br />
im Alter von 69 Jahren<br />
Herrn Stinglhammer Joseph aus Gunzing<br />
im Alter von 75 Jahren<br />
Herrn Schosser Alois aus Atzing<br />
im Alter von 84 Jahren<br />
- 4 -<br />
Johann Wolfgang von Goethe
Ministrantenausflug 2013 nach Haunersdorf<br />
Wegen des schlechten Wetters am 27.05.2013 mussten wir, die jüngeren<br />
Ministranten <strong>Außernzell</strong>, unsere Pläne kurzfristig ändern und statt in den<br />
Bayernpark ging es auf nach Dingolfing ins Caprima. Dort angekommen<br />
stürzten wir uns gleich in die Fluten. Und trotz des Dauerregens zog es uns<br />
hinaus ins Freibad wo es Sprungbretter und Wasserrutschen gab. Außerdem<br />
hatte es uns das Wellenbecken angetan, welches vor allem die kleineren<br />
sehr beanspruchte. Nach einem gelungen Vormittag verließen wir um<br />
14 Uhr das Spaßbad und begaben uns zu unserem Hauptziel dem Jugendhaus<br />
in Haunersdorf. Dort bezogen wir unsere Zimmer und legten anschließend<br />
eine Rast ein um uns von der Fahrt und dem Schwimmbadbesuch<br />
zu erholen. Auf das Abendessen folgte dann eine kurze Nachtwanderung<br />
rund um Haunersdorf, danach fielen alle müde ins Bett. Weil<br />
das Wetter am folgenden Tag sehr schön war beschlossen wir unseren ins<br />
Wasser gefallenen Besuch des Bayernparks nachzuholen. Gleich zu Anfang<br />
stürzte sich unser Pfarrer ins „Vergnügen“ einer Fahrt mit dem<br />
„Freischütz“ (Achterbahn). Dort sahen auch viele von uns zum ersten Mal<br />
den Bayernpark-Löwen live. Dieser erklärt sich spontan dazu bereit mit<br />
unserer Rasselbande ein Foto zu machen und schloss Freundschaft mit<br />
Alois. Nachdem wir die Fahrgeschäfte genutzt hatten besuchten wir die<br />
neue Greifvogelshow des Bayernparks. Am Nachmittag spielten wir sowohl<br />
Völkerball als auch andere Gesellschaftsspiele. Am Abend folgte<br />
noch eine Runde „Taschenlampenspiel“. Mittwoch morgens wurde noch<br />
das Haus gemeinschaftlich gesäubert und dann machten wir uns auf den<br />
Weg nach Hause. Zum Schluss möchten wir uns noch bei unserer hervorragenden<br />
Köchin Rosi Rauchecker bedanken. Ein weiterer Dank geht an<br />
Frank Alois der sich<br />
immer wieder bereiterklärt<br />
mit uns zu verreisen.<br />
Last but not<br />
least auch ein Dank<br />
an Pfarrer Göppinger<br />
der jedes Jahr einen<br />
tollen Ausflug für uns<br />
organisiert.<br />
- 5 -
24. Juli<br />
HL. CHRISTOPHORUS<br />
Nach einer älteren Legende<br />
soll der Heilige ein Riese mit<br />
furchtbarem Antlitz und 12<br />
Ellen hoch gewesen sein.<br />
Sein Name sei „Offerus“ gewesen.<br />
Er suchte den mächtigsten<br />
aller Könige, nur diesem<br />
wollte er dienen. Als ein<br />
König, den er für den mächtigsten<br />
gehalten hatte, bei einem<br />
Spielmannslied sich jedes<br />
mal bei der Nennung des<br />
Teufels bekreuzigte, erkannte<br />
er dessen Schwäche und<br />
suchte den Teufel. In einer<br />
Einöde fand er ihn als schwarzen<br />
Ritter und stellte sich in<br />
seinen Dienst. Als sie an einem<br />
Kreuz vorbeigehen wollten,<br />
machte der Teufel plötzlich<br />
einen großen Umweg. Da<br />
erkannte Christophorus, dass<br />
das Bild des Gekreuzigten dem Teufel<br />
Angst und Schrecken eingejagt hatte.<br />
Nun suchte er den noch mächtigeren<br />
Christus. Endlich fand er einen Einsiedler,<br />
der ihm bestätigte, Christus sei der<br />
mächtigste Herrscher. Christophorus<br />
übernahm für ihn die Aufgabe, Menschen<br />
auf dem Rücken über einen gefährlichen<br />
Fluss zu tragen, denn er war<br />
stecken. Er werde<br />
groß und stark. Statt eines Stabes<br />
nahm er eine große Stange und trug<br />
unermüdlich Menschen herüber und<br />
hinüber. Eines Nachts hörte er eine Kinderstimme<br />
rufen, konnte aber in der<br />
Dunkelheit nichts erblicken. Nach dem<br />
dritten Ruf ging er hinaus und sah ein<br />
Kind, das hinübergetragen werden wollte.<br />
Als er Als er aber mit diesem<br />
Kind auf der Schulter ins Wasser<br />
stieg, wurde die Last immer schwerer,<br />
das Wasser schwoll an. Er fürchtete zu<br />
ertrinken und glaubte, die ganze Welt<br />
läge auf seinen Schultern. “Mehr als die<br />
Welt hast du getragen“, sagte das Kind<br />
zu ihm, “der Herr, der die Welt erschaffen<br />
hat, war deine Bürde“. Das Kind<br />
drückte ihn unter das Wasser und taufte<br />
ihn. Am Ufer erkannte Christophorus<br />
Christus, seinen Herrn, Der trug ihm<br />
auf, an das andere Ufer zurückzukehren<br />
und seinen Stab in den Boden zu<br />
zur Bekräftigung<br />
seiner Taufe den Stab grünend und blühend<br />
finden. Am nächsten Morgen sah<br />
Christophorus, dass aus seinem Stab<br />
ein Palmbaum mit Früchten gewachsen<br />
w a r . S c h o n 4 5 2 w u r d e d e m<br />
„Christusträger“ eine Kirche in Chalkedon<br />
geweiht. Das Motiv des Christusträgers<br />
wurde in der Kunst oft behandelt.<br />
Zudem glaubte man, dass der den ganzen<br />
Tag geschützt sei, der am Morgen<br />
sein Bild betrachte. Christopherus gilt<br />
auch als Patron der Autofahrer. Von<br />
ihm haben viele Menschen eine Plakette<br />
in ihrem Fahrzeug. Er ist einer der<br />
Nothelfer.<br />
- 6 -
- 7 -<br />
Vom 23. bis zum 28. Juli 2013<br />
findet in Rio de Janeiro der<br />
XXVIII. Weltjugendtag der katholischen<br />
Kirche statt. Etwa 2<br />
Millionen Jugendliche aus aller<br />
Welt werden zu diesem Großereignis<br />
erwartet, das alle drei<br />
Jahre in einem Land der Erde<br />
stattfindet.<br />
Höhepunkt des Weltjugendtages<br />
in Rio ist die Begegnung<br />
und der Gottesdienst mit Papst<br />
Franziskus.<br />
Der letzte Weltjugendtag fand in<br />
Spanien statt, im Jahre 2005<br />
war Deutschland Gastgeber.<br />
Unter dem Motto „Geht hin und<br />
macht zu Jüngern alle Völker<br />
der Erde“ (Mt 28,19) werden<br />
aus Deutschland rund 2500 Jugendliche<br />
teilnehmen, darunter<br />
eine Gruppe der Diözese Passau<br />
mit 15 Personen. Aus<br />
<strong>Schöllnach</strong> nehmen Verena<br />
Schiller und Anna Straßer teil,<br />
aktive Leiterinnen der Katholischen<br />
Landjugendgruppe ehemalige<br />
treue Ministrantinnen.<br />
Vom 14. bis zum 22. Juli sind<br />
die teilnehmenden Jugendlichen<br />
zu Gast in den Pfarreien<br />
der insgesamt über 200 Diözesen<br />
in Brasilien. Die Passauer<br />
Gruppe besucht die Partnerdiözese<br />
Alagoinhas im brasilianischen<br />
Nordosten und die Pfarrei<br />
Conde, wo der Passauer Diözesanpriester<br />
Georg Pettinger tätig<br />
ist.<br />
Auf Grund meiner 15-jährigen<br />
Seelsorgstätigkeit in Alagoinhas<br />
hat mich das Bischöfliche Jugendamt<br />
Passau eingeladen,<br />
die Gruppe zu begleiten und<br />
Übersetzungsdienste zu übernehmen.<br />
Dieses Angebot habe<br />
ich gerne angenommen, ist es<br />
für mich doch eine willkommene<br />
Gelegenheit, früheren Pfarrangehörigen<br />
wieder zu begegnen.<br />
Josef Göppinger
62 junge Gläubige empfangen das<br />
Sakrament der Firmung 62 Jugendliche<br />
aus dem <strong>Pfarrverband</strong> <strong>Schöllnach</strong>/<strong>Riggerding</strong>/<strong>Außernzell</strong><br />
haben<br />
das Sakrament der Firmung empfangen:<br />
Bischof<br />
Moses D.<br />
P r a k a s a m<br />
aus Nellore<br />
im indischen<br />
Bundesstaat<br />
Andhra Pradesh<br />
salbte<br />
die Jugendlichen<br />
mit<br />
Chrisam und<br />
feierte mit<br />
ihnen einen<br />
sehr schönen<br />
und auf die<br />
Jugendlichen<br />
abgestimmten<br />
Gottesdienst.<br />
A n g e f ü h r t<br />
von den Min<br />
i s t r a n t e n ,<br />
Bischof Moses<br />
D. Prakasam,<br />
Pfarrvikar<br />
Deva Sahayam<br />
Gudipalli<br />
aus Untergriesbach,<br />
Pfarrer Josef<br />
G ö p p i n g e r ,<br />
Kaplan Pater<br />
Joseph Amalraj<br />
und Diakon<br />
Frater<br />
S t e p h a n<br />
Stadler, der<br />
die Firmlinge<br />
auf diesen besonderen Tag vorbereitet<br />
hatte, zogen sie mit ihren Paten in<br />
die festlich geschmückte Pfarrkirche<br />
St. Johannes der Täufer ein.<br />
- 8 -
Der <strong>Schöllnach</strong>er Kirchenchor unter<br />
Leitung von Franz-Xaver Oswald sowie<br />
Organist Karl Datzmann umrahmten<br />
den Gottesdienst mit feierlichen<br />
Liedern.<br />
„Bleibt online“, ermahnte Pfarrgemeinderatsvorsitzende<br />
Martha Brandl die<br />
Jugendlichen: Diese sollten der Kirche<br />
auch nach der Firmung die Treue halten.<br />
Diesen Wunsch äußerte auch<br />
Bischof Moses: „Es ist mein herzlicher<br />
Wunsch, dass manche von euch Ja<br />
sagen, wenn Gott sie ruft für einen<br />
geistlichen Beruf. Bitte bleibt offen für<br />
eine solche Möglichkeit in eurem Leben.“<br />
Zuvor hatte er den Jugendlichen die<br />
große Bedeutung der Firmung erklärt.<br />
Dies solle ein Schlüsselerlebnis im<br />
Leben der Jugendlichen werden, „weil<br />
sie alle Bereiche des Lebens betrifft“.<br />
Im Sakrament der Firmung werde das<br />
Wunder von Pfingsten gefeiert, als der<br />
Heilige Geist den Aposteln erschien.<br />
Gott kümmere sich um jeden Einzelnen,<br />
man müsse nur „Christus und<br />
seine Katholische Kirche ernst nehmen“,<br />
erklärte Bischof Moses.<br />
Dann empfingen die Jugendlichen der<br />
Reihe nach das Sakrament. Bischof<br />
Moses zeichnete mit dem Salböl namens<br />
Chrisam ein Kreuz auf die Stirn<br />
jedes Firmlings. Die Firmbetreuer<br />
nannten ihm die Namen der 62 Firmlinge,<br />
denen er nicht nur die Hand auflegte,<br />
sondern ihnen auch in kurzen<br />
Gesprächen die Hand gab und ihnen<br />
alles Gute wünschte. Manche waren<br />
ganz schön nervös, als sie so vor dem<br />
Bischof standen, andere dagegen unterhielten<br />
sich gern mit dem sympathischen<br />
Geistlichen.<br />
Auch die Fürbitten wurden von Firmlingen<br />
gelesen, ehe sie alle nach dem<br />
Empfang dieses besonderen Sakraments<br />
aus dem Gottesdienst entlassen<br />
wurden. Für Bischof Moses sowie<br />
Deva Gudipalli gab es noch Geschenke:<br />
Kaplan Joseph Amalraj bedankte<br />
sich in fließendem Englisch bei dem<br />
Bischof aus seinem Heimatland und<br />
überreichte ihm eine Madonnenkerze<br />
sowie ein Buch, auch für Deva Gudipalli<br />
gab es ein Buch.<br />
Das Sakrament der Firmung empfingen:<br />
Aus der Pfarrei <strong>Schöllnach</strong> Christina<br />
Berndl, Nicole Berndl, Jan Blotenberg,<br />
Michelle Blotenberg, Julia Bruckmeier,<br />
Manuel Eder, Kevin Eid, Nicolai<br />
Endl, Fabian Englmaier, Johannes<br />
Frisch, Sonja Glashauser, Paula<br />
Graßl, Michael Groll, Thomas Grubmüller,<br />
Nicolas Hackl, Marco Hausinger,<br />
Marcel Hof, Adrian Janda, Lucas<br />
Janda, Angelika Kronschnabl, Isabel<br />
Kupper, Selina Laumer, Jens Limmer,<br />
Corina Mielich, Carmen Müller, Laura<br />
Müller, Pia Niederländer, Anja<br />
Pschorr, Magdalena Rengsberger,<br />
Josef Röhrl, Martin Sagerer, Adrian<br />
Schiller, Nicolai Schiller, Caprice<br />
Schosser, Marcel Voß, Melissa Weber,<br />
Josefine Wiesenberger, Manuel<br />
Winnerl, Simon Wolf, Britta Zeitlhöfler,<br />
Lukas Zellner, Paula Zellner. Aus der<br />
Pfarrei <strong>Riggerding</strong>: Andreas Pledl,<br />
Johannes Pledl. Aus der Pfarrei <strong>Außernzell</strong>:<br />
David Bschlangaul, Josef<br />
Drasch, Kerstin Freudenstein, Dominik<br />
Fuchs, Verena Guril, Sebastian Haas,<br />
Lukas Hermann, Simon Käser, Jasmin<br />
Kleiser, Sophie Rauchecker, Laura<br />
Schmid, Patricia Schmid, Jennifer<br />
Schuster, Tina Schütz, Adriana Somann,<br />
Tobias Stöger, Christina Wolf,<br />
Sofie Zacher.<br />
Text und Bild: Sabine Süß<br />
- 9 -
GOTTESDIENSTORDNUNG<br />
des <strong>Pfarrverband</strong>es <strong>Schöllnach</strong> - <strong>Außernzell</strong> - <strong>Riggerding</strong><br />
Dienstag, 16. Juli<br />
Gedenktag<br />
Unserer Lieben Frau auf dem Berge Karmel<br />
19.30 <strong>Außernzell</strong><br />
Gottesdienst<br />
○ Fam. Michael Hausinger f. Sohn u. Bruder Karl-Heinz z. Geb.Tg.<br />
○ Josef Schmid f. Mutter z. Sttg.<br />
○ Sylvia Denk f. Nachbarn Josef Schosser<br />
○ Fam. Eigner, Außerrötzing f. Karl Brandl<br />
○ Fam. Niederländer, Irrach f. Karl Brandl<br />
Mittwoch, 17. Juli<br />
8.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gottesdienst<br />
15.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Evangelischer Gottesdienst im Seniorenheim Rosenium<br />
19.30 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gebetskreis im Jugendheim<br />
Donnerstag, 18. Juli<br />
16.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Abschlussgottesdienst 9. Klassen der Mittelschule<br />
18.30 <strong>Schöllnach</strong><br />
Rosenkranz<br />
19.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gottesdienst<br />
Freitag, 19. Juli<br />
8.15 <strong>Schöllnach</strong><br />
Abschlussgottesdienst 10. Klassen der Realschule<br />
10.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Schlussgottesdienst der Förderschule<br />
19.00 <strong>Riggerding</strong><br />
Gottesdienst<br />
- 10 -
SAMSTAG 20. JULI 2013<br />
Opfergabe für Waegwan (Korea)<br />
Lesung 1: Gen 18,1-10a Lesung 2: Kol 1,24-28 Ev: Lk 10,38-42<br />
19.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gottesdienst<br />
16. SONNTAG IM JAHRESKREIS 21. JULI 2013<br />
Opfergabe für Waegwan (Korea)<br />
10.00 <strong>Riggerding</strong><br />
Wortgottesfeier<br />
Aufnahme der neuen Ministranten<br />
10.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gottesdienst<br />
10.00 <strong>Außernzell</strong><br />
Gottesdienst<br />
♦ Marianne Gotzler m. Kinder f.<br />
Ehemann, Vater, Schw.Vater u.<br />
♦<br />
Opa z. Geb.Tg.<br />
Ottilie Schuster f. Ehemann,<br />
Eltern u. Geschwister<br />
♦ Geschw. Müller, Erkerding f.<br />
Tante Maria Müller<br />
♦ Fam. Marianne Memminger f.<br />
Fritz Schäffner<br />
♦ Maria Paulick m. Fam. f. Vater u.<br />
Opa Alois Schosser, Atzing<br />
♦ Adelheid Schneider, <strong>Außernzell</strong> f.<br />
Maria Müller<br />
♦ Maria Daschner f. lb. Freundin u.<br />
Nachbarin Maria Eder<br />
♦<br />
♦<br />
♦<br />
11.30 <strong>Riggerding</strong><br />
Taufe<br />
Michael Schmid f. Eltern u. Schwester<br />
Fam. Zitzlsberger, Haidlfing f. Josef Schütz<br />
Anna Schreder f. Cousine Ottilie Brunner<br />
- 11 -<br />
Lk 10,38-42<br />
Sie zogen zusammen weiter, und er<br />
kam in ein Dorf. Eine Frau namens<br />
Marta nahm ihn freundlich auf. Sie<br />
hatte eine Schwester, die Maria hieß.<br />
Maria setzte sich dem Herrn zu Füßen<br />
und hörte seinen Worten zu.<br />
Marta aber war ganz davon in Anspruch<br />
genommen, für ihn zu sorgen.<br />
Sie kam zu ihm und sagte:<br />
Herr, kümmert es dich nicht, dass<br />
meine Schwester die ganze Arbeit<br />
mir allein überlässt? Sag ihr doch,<br />
sie soll mir helfen! 41 Der Herr antwortete:<br />
Marta, Marta, du machst dir<br />
viele Sorgen und Mühen. Aber nur<br />
eines ist notwendig. Maria hat das<br />
Bessere gewählt, das soll ihr nicht<br />
genommen werden.
Dienstag, 23. Juli<br />
Hl. Brigitta von Schweden<br />
(Schutzpatronin von Europa)<br />
19.30 <strong>Außernzell</strong><br />
Gottesdienst<br />
○ Anita u. Bernhard Gruber, Winzer f. ehem.<br />
Nachbarin Magdalena Stahl<br />
○ Erna Witschital m. Fam. f. Katharina Geier<br />
○ Alois Schosser jun., Iggstetten f. Anna Konhäuser<br />
○ Fam. Sagerer, Irrach f. Mathilde Holzinger<br />
○ Raiffeisen <strong>Schöllnach</strong> f. Anna Stingl<br />
Mittwoch, 24. Juli<br />
8.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gottesdienst<br />
Hl. Christophorus<br />
Hl. Scharbel Mahluf<br />
19.30 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gebetskreis im Jugendheim<br />
Donnerstag, 25. Juli<br />
Hl. Jakobus<br />
(Apostel)<br />
18.30 <strong>Schöllnach</strong><br />
Rosenkranz<br />
19.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gottesdienst<br />
Freitag, 26. Juli<br />
Hl. Joachim<br />
Hl. Anna<br />
(Eltern der Gottesmutter Maria)<br />
10.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Abschlussandacht der Abt-Joscio-Schule, Niederalteich<br />
19.00 <strong>Riggerding</strong><br />
Gottesdienst<br />
- 12 -
SAMSTAG - VORABENDGOTTESDIENST 27. JULI 2013<br />
Opfergabe für unsere Pfarrkirche<br />
Lesung 1: Gen 18,20-32 Lesung 2: Kol 2,12-14 Ev: Lk 11,1-13<br />
11.00 <strong>Außernzell</strong><br />
Taufe: Mühlbauer Laurin William aus Auß.-Bhf.<br />
19.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Gottesdienst<br />
19.00 <strong>Außernzell</strong><br />
Wortgottesfeier<br />
♦ Fam. Maria Bircheneder, <strong>Außernzell</strong> f. Eltern<br />
♦ Fam. Helmut Lange f. Vater z. Sttg. u. f. Bruder Josef z. Sttg.<br />
♦ Fam. Helmut Wolf f. Vater, Schw.Vater u. Opa z. Sttg.<br />
♦ Rosmarie Kufner m. Fam. f. Mutter, Schw.Mutter u.<br />
Oma Anna Stingl<br />
♦ Alois u. Christa Zacher, Kleibmühle f. Hubert Stingl<br />
♦ Josef, Alfons u. Fritz Glashauser f. Alois Forster<br />
♦ Fam. Ludwig Schmid f. Nachbarin Mechthilde Hausinger<br />
♦ Fam. Glashauser, Perling f. Michael Gotzler<br />
♦ Anna Schreder m. Kinder f. Schwester u. Tante Therese Folkinger<br />
♦ Helga Sigl m. Fam. f. Cousin Michael Mader<br />
17. SONNTAG IM JAHRESKREIS 28. JULI 2013<br />
Opfergabe für unsere Pfarrkirche<br />
10.00 <strong>Riggerding</strong><br />
Abschlussgottesdienst des Kindergartens St. Anna<br />
10.00 <strong>Schöllnach</strong><br />
Wortgottesfeier<br />
PFARRFEST<br />
11.30 <strong>Schöllnach</strong><br />
Taufe<br />
AM SONNTAG<br />
Es ist nicht nur wichtig,<br />
die Worte des Vaterunsers zu lernen,<br />
sondern noch mehr, es vollkommen zu leben.<br />
Papst Johannes XXIII.<br />
- 13 -
Kirchgeld für 2013<br />
Wer das Kirchgeld 2013 noch nicht bezahlt hat,<br />
kann das im Pfarrbüro einbezahlen oder überweisen.<br />
Raiffeisenbank<br />
Hengersberg/<strong>Schöllnach</strong><br />
Konto 4002059<br />
BLZ 741 616 08<br />
Sie können aber auch mit einer Lastschrift das Kirchgeld<br />
in Auftrag geben. Es wird dann einmal im Jahr (im Juli)<br />
von Ihrem Konto abgebucht. Falls Sie dies möchten,<br />
füllen Sie das inliegende Formular „Kirchgeld“ aus und<br />
bringen es ins Pfarrbüro oder<br />
werfen es in den Briefkasten.<br />
Mutter-Kind- /<br />
Eltern-Kind-<br />
Gruppe<br />
Die Mutter-Kind-/<br />
Eltern-Kind-Gruppe<br />
<strong>Außernzell</strong> trifft sich<br />
regelmäßig jeden Donnerstag zwischen 16.00 und 17.00 Uhr<br />
im Jugendraum des Würzingerhauses.<br />
Da viele Kinder aus der jetzigen Gruppe in den Kindergarten<br />
wechseln, laden wir alle interessierte Mütter mit ihren Kleinkindern<br />
zu diesem abwechslungsreichen und interessanten<br />
Treffen mit Erfahrungsaustausch ein.<br />
- 14 -
- 15 - - 15 -
Auch heuer laden wir wieder alle auf unseren Radweg ein:<br />
Wir radeln nach Madagaskar<br />
Am Sonntag, den 21. Juli 2013<br />
Beginn 12.30 Uhr - Ende 17.30 Uhr.<br />
Veranstalter sind der <strong>Pfarrverband</strong><br />
Fürstenstein-Nammering, Vereine und<br />
die anderen Orte entlang des Radweges.<br />
Es machen mit:<br />
Fürstenstein-Nammering-Eging-<br />
Thannberg-<strong>Schöllnach</strong>-<br />
<strong>Außernzell</strong>-Iggensbach – Hengersberg<br />
– Schwanenkirchen -<br />
Tittling-Witzmannsberg<br />
Es gibt 11 Stempelstellen auf der<br />
Strecke Hengersberg –<br />
Schwanenkirchen - Iggensbach –<br />
<strong>Schöllnach</strong> – <strong>Außernzell</strong> - Eging -<br />
Nammering - Fürstenstein - Tittling - Witzmannsberg - bis Hutthurm/<br />
Kalteneck.<br />
Hier können jeweils auch Radler aus anderen Gemeinden mit einsteigen.<br />
Die gefahrenen Kilometer werden abgestempelt und zusammengezählt.<br />
Wir sollen die Strecke bis nach Madagaskar<br />
schaffen. Das sind 8 500<br />
km. Aber warum nach Madagaskar?<br />
Mit dieser Solidaritätsaktion unterstützen<br />
wir das MISEREOR-<br />
Projekt auf Madagaskar „Das Dorf<br />
macht Schule – Die Schule macht<br />
das Dorf“. Gerade in den ländlichen<br />
Regionen lebt die arme Bevölkerung<br />
verstreut in kleinen Siedlungen<br />
und die nächste Schule ist oft etliche<br />
Kilometer entfernt.<br />
Die Kleinbauern in den abgelegenen Dörfern des Hochlands richten deshalb<br />
selbst eine Dorfschule für die ersten zwei Schuljahre ein. Danach<br />
können die Schüler leichter die weit entfernten staatlichen Grundschulen zu<br />
Fuß erreichen.<br />
MISEREOR unterstützt die Eltern bei der Einrichtung der Klassenräume,<br />
mit Lernmitteln und Fortbildung für die Lehrer.<br />
Kosten für ein Jahr 300 Euro pro Schule. Da möchten wir mithelfen.<br />
- 16 -
Deshalb bitten wir um eine freiwillige Startgebühr<br />
nach eigenem Ermessen<br />
für die Schulkinder Madagaskars.<br />
Zu Live-Musik, Kaffee, Kuchen und Semmel mit Grillwürstel am Bahnhof<br />
Fürstenstein sind Sie herzlich willkommen.<br />
Gegen 18:00 Uhr findet in Fürstenstein die zentrale Bekanntgabe der<br />
Ergebnisse statt:<br />
Es gibt eine Gruppen- und Einzelwertung.<br />
Wer wird Sieger?<br />
Welche Gemeinden oder Pfarreien stellen einen<br />
neuen Rekord auf?<br />
Wir brauchen über 300 Teilnehmer aller Altersstufen und von allen anliegenden<br />
Orten, damit wir die Strecke 8 500 km erreichen können!<br />
Kontaktadressen: Nikolaus Saller, Hochfeldstr. 12<br />
94538 Fürstenstein; Tel 08504/8234<br />
E-Mail: nikolaus.saller@web.de und Matthias Strahberger<br />
m.strahberger@gmx.de<br />
DIE STEMPEL-STELLE für <strong>Außernzell</strong>:<br />
Neben dem Radweg Hartreut/Steinreut<br />
Getränke, Brotzeit, Kaffee und Kuchen<br />
- 17 -
Ortsverband AUSSERNZELL<br />
E i n l a d u n g<br />
Der CSU-Ortsverband <strong>Außernzell</strong> und die Arbeitsgemeinschaft Landwirtschaft der<br />
CSU laden ein zur<br />
Besichtigung der Biogasanlage<br />
der Familie Schuster in Ramperting 5<br />
94532 <strong>Außernzell</strong><br />
am Sonntag, den 21. Juli 2013,<br />
ab 13.00 Uhr.<br />
Die Biogasanlage der Familie Schuster ist, neben der Milchviehhaltung, ein weiteres<br />
Standbein des Familienbetriebes.<br />
Mit der Energie, die aus Gülle und nachwachsenden Rohstoffen erzeugt wird, können<br />
rund 300 Haushalte mit Strom versorgt werden. Zudem werden mit der erzeugten<br />
Abwärme fünf Häuser in Ramperting beheizt.<br />
Für das leibliche Wohl der Besucher wird mit Getränken, Brotzeit sowie Kaffee und<br />
Kuchen gesorgt.<br />
Auf zahlreichen Besuch freuen sich<br />
Michael Klampfl Familie Schuster Alfons Saller<br />
CSU-Ortsvorsitzender Ramperting Kreisvorsitzender AGL<br />
- 18 -
- 19 -
- 20 - 20 -
- 21 -<br />
- 21 -
Taxi Zitzlsberger<br />
<strong>Schöllnach</strong>/Eging<br />
Suchen dringend Fahrer zur<br />
Aushilfe/Teilzeit<br />
Für Krankenfahrten und/<br />
oder Nachtfahrten<br />
Tel.: 09903/94011 oder 0170/3119399<br />
oder p.z.66@web.de<br />
ANNAHMESCHLUSS<br />
bitte beachten, wegen Urlaubszeit !!!<br />
Das Pfarrbüro ist vom 02.08. - 02.09.2013<br />
geschlossen !<br />
Herausgeber: Kath. Pfarramt<br />
94532 <strong>Außernzell</strong>, Pfr. Josef Göppinger<br />
Tel. 09903/416 Fax 09903/952283<br />
E-Mail: pfarramt.aussernzell@bistum-passau.de<br />
Homepage:<br />
www. pfarrei-schoellnach.de<br />
Redaktion: Käsbeitzer Sybilla<br />
Druck : Frank Alois<br />
Gesamtauflage: 460 Einzelpreis: 0,55 €<br />
Annahme — Schluss für die <strong>Pfarrbrief</strong>e:<br />
<strong>Nr</strong>. 16 vom 29.07. - 11.08.2013<br />
Donnerstag, 18. Juli 2013<br />
<strong>Nr</strong>. 17/18 vom 12.08. - 08.09.2013<br />
Donnerstag, 01. August 2013<br />
- 22 -