Unser Pfarrbrief - pfarrei-schoellnach.de

Unser Pfarrbrief
das Forum der Pfarrgemeinden
Schöllnach und Riggerding
Nummer 4/2014
10.02.2014 - 23.02.2014

•
Matthäus 5,17-37
Die Gebote dem Wortlaut nach zu
erfüllen, ist schon eine Leistung. Und
deshalb darf auch nicht der kleinste
Buchstabe daran verändert werden.
Doch das ist Jesus zu wenig. Er lehrt
uns, die Gebote auch nach ihrem
Sinn zu erfüllen und nennt dafür eine
Vielzahl an Beispielen. Ist das eine
Überforderung? Ja, wenn ich die Gebote
einfach akzeptiere und nicht
nach ihrem Sinn frage. Nein, wenn
ich sie als Einladung zu einem gelingenden,
friedlichen und glücklichen
Leben begreife. Ich glaube, das mutet
Jesus uns zu. Er verlangt keinen blinden
Gehorsam, sondern er möchte,
dass wir seine Einladung zum Leben
verstehen. Die Gebote sind wichtig
wie das Geländer einer Brücke, damit
wir nicht vom Weg abkommen und in
die Tiefe stürzen, sie sind aber noch
nicht der Weg selbst. Der Weg führt
zu Gott. Die Gebote sind Teil des
Glaubens, doch der Glaube ist viel
mehr, ist die persönliche Beziehung
zu Gott, die dann auch die Beziehungen
zu den Menschen prägt. Wenn
ich die Beziehungen zu den Menschen
verletze, verletze ich auch die
Beziehung zu Gott und verletze die
Beziehung zu mir selbst, weil ich
mich mir selbst entfremde. Ich bin
nicht der Mensch, der ich sein könnte
und der ich nach Gottes Wunsch
auch sein soll. Das geschieht immer
wieder, doch – und das ist Gottes
großes Geschenk – so oft ich mich
auch verirre, kann ich umkehren und
darf sogar darauf vertrauen, dass
Gott mir nachgeht und mir entgegenkommt.
Michael Tillmann
•
Inhaltsangabe:
Meine Stimme für Gott und die Welt….
Ausgelegt 2
Pfarrball Riggerding 3
Pfarrgemeinderatswahlen 16. Februar 4
Unsere Kandidaten in Schöllnach 6
Unsere Kandidaten in Riggerding 7
Seniorenclub, Geburtstage, Namenstage 8
Ministranten Schöllnach / Riggerding 9
Bücherei Riggerding 9
Gottesdienstordnung 10
Was ist los im Pfarrverband? 13
Seniorenclub Riggerding: Fasching 14
BBV: Landfrauenfrühstück 14
Kiga St. Anna: Anmeldung, Fasching 14
Kiga St. Josef: Kinderfasching 15
Kiga St. Josef: Anmeldung 16
Kiga St. Maria: Anmeldung 16
Besuch im Kindergarten St. Josef 17
Kiga St. Maria: Winterfreizeit 18
Kiga St. Maria: Kasperl war da 19
KDFB Schöllnach/Riggerding: Einladungen 20
Wenn der Rücken schmerzt 20
KAB: Secondhand Faschingsmarkt 21
Gemeindebücherei: Jahresstatistik 2013 22
Kiga St. Maria: Frühjahr-Sommer-Basar 24
Unser schwarzes Brett 25
Die Heiligen der Woche 26
Ham`s scho g`hört? 27
Ihr seid das Salz der Erde 28
- 2 -
•
Herausgeber: Kath. Pfarramt
94508 Schöllnach, Pfr. Josef Göppinger
Tel. 09903/8401 Fax 09903/941127
E-Mail:
pfarramt.schoellnach@bistum-passau.de
Besuchen Sie unsere Pfarr-Homepage:
http://www.pfarrei-schoellnach.de
Redaktion: J. G. Matsche, N. Pflug
und R. Zitzlsberger
Druck und Vertrieb: G. Baier, M. Triendl
Gesamtauflage: 940 Einzelpreis: 0,60€
Redaktionsschluss für den nächsten
Pfarrbrief 5/2014
(24.02.14. – 09.03.14)
ist Mittwoch, der 12.02.2014
•

am Samstag,
22. Februar 2014
um 19.30 Uhr
Im Landgut Stetter
Für
musikalische
Unterhaltung
sorgen die
Auf Eueren Besuch freut sich die Pfarrei Riggerding.
Vielen Dank im Voraus!
Der Erlös wird für unsere Pfarrkirche verwendet.
Zu jeder Eintrittskarte gibt es ein Gratislos!

Baier Mario
Bloch Sonja
Brandl Martha
Eder Martina
Früchtl Gerhard
Glashauser Monika
Henke Andrea
Hierbeck Klaus
Käser Andreas
Jung Anita
Lanzendorfer Marile
Matsche Josef

Brunner Andrea
Haas Eva
Mein Dank gilt den bisherigen Pfarrgemeinderäten beider
Pfarreien. Vieles ist in den letzten Jahren geschehen:
gelungene Pfarrfeste, Aktionen zugunsten notleidender
Menschen (Rumänienhilfe, Fastenessen, Eine-
Welt-Waren Verkauf), Geburtstagsbesuche, liturgische
Mitgestaltung bei Gottesdiensten, Kreuzwegen und Maiandachten,
Organisation von Vorträgen und Einkehrtagen,
um nur einige Beispiele zu nennen.
Damit wir auch in Zukunft unser Christsein in lebendigen
Pfarrgemeinden leben und gestalten können, brauchen
wir wieder Pfarrgemeinderäte als Motoren und Impulsgeber.
Bitte unterstützen Sie unsere Pfarrgemeinderäte bei
ihrer wichtigen Aufgabe. Zeigen Sie bereits durch eine
gute Wahlbeteiligung ihr Interesse an der Arbeit der
Pfarrgemeinderäte.
Ich wünsche mir eine große Wahlbeteiligung am 15. und
16. Februar 2014. Mein Dank gilt den Wahlausschüssen,
die mit Umsicht und Sorgfalt diese Wahlen vorbereiten
und in die Wege leiten und den Kandidatinnen
und Kandidaten in Riggerding und Schöllnach für ihre
Bereitschaft zu kandidieren.
Käser Richard
Näheres zu den Kandidaten
Schiller Mathias
Stangl Rudolf

Name Vorname Alter Beruf Anschrift
Baier Mario 39 Industriekaufmann
Von-der-Trenk-
Weg 1
Bloch Sonja 37
Brandl Martha 56
Brunner Andrea 43
Bäckerei-Konditorei-
Fachverkäuferin
Pharmazeutisch kaufmännische
Angestellte
Zahnmedizinische
Fachassistentin
Haidhof 6
Ebnerweg 19
Tiefendoblerstr. 32a
Eder Martina 35 Bauingenieurin (FH) Bahnhofstr. 31
Früchtl Gerhard 45 Lagerist/Versand Neuhofen 12
Glashauser Monika 45 Kfm Angest. / Hausfrau Englfing 1
Haas Eva 36 Erzieherin Hauzenbergerweg 1
Henke Andrea 41 Verkäuferin Taidingerstr. 11
Hierbeck Klaus 48 Ltd.Med.Techn.Ass. Vorading-Siedlung 8
Käser Andreas 20 Student Tiefendoblstr. 13
Käser Richard 45 Qualitätstechniker Tiefendoblstr. 13
Jung Anita 46 Lehrerin Hochacker 2
Lanzendorfer Marile 49 Altenpflegerin Büchlsteinstr. 14
Matsche Josef 70 Realschulrektor a.D, Forstweg 6
Schiller Matthias 19 Student Bergstr. 49
Stangl Rudolf 61 Viehkaufmann Zum Mühlfeld 11
Wahlbestimmungen in Schöllnach:
1. Jeder Wähler hat 12 Stimmen; es dürfen also nicht mehr als 12 Namen angekreuzt werden.
2. Jeder Kandidat kann nur eine Stimme erhalten.
3. Ungültig sind:
Stimmzettel, auf denen mehr Namen angekreuzt werden, als Kandidaten zu wählen sind,
Stimmzettel, die mit einem unzulässigen Kennzeichen oder Zusatz versehen sind,
Stimmzettel, die nicht angekreuzt sind.
Wahlzeit und Ort: Samstag 15. Februar 2014 von 17-20 Uhr
Sonntag, 16. Februar 2014 von 9-12 Uhr
und von 14 - 16 Uhr im Jugendheim Schöllnach

Name Vorname Alter Beruf Anschrift
Ehrnböck Helga 65 Hausfrau Straching 4
Jülke Ulrich 42 Kfm. Angestellter Haidhof 1
Lang Helmut 66 Rentner Unteraign 1
Obermeier Albert 53 Bautechniker Bradlberg 24
Saller Christian 47 Polier Simmering 3
Schwarzkopf Christa 63 Hausfrau Bradlberg 20
Triendl Monika 54 Versand/Verkauf Simmetsreuth 14
Wahlbestimmungen in Riggerding:
1. Jeder Wähler hat 6 Stimmen; es dürfen also nicht mehr als 6 Namen angekreuzt werden.
2. Jeder Kandidat kann nur eine Stimme erhalten.
3. Ungültig sind:
Stimmzettel, auf denen mehr Namen angekreuzt werden, als Kandidaten zu wählen sind,
Stimmzettel, die mit einem unzulässigen Kennzeichen oder Zusatz versehen sind,
Stimmzettel, die nicht angekreuzt sind.
Wahlzeit und Ort: Sonntag, 16. Februar 2014 von 9-12 Uhr im Landgut Stetter

•
Seniorenclub
11. Februar 2014 18. Februar 2014
FASCHINGSFEIER
GEMÜTLICHES BEISAMMENSEIN
•
Zum Geburtstag gratulieren wir
11.02. Margarete Hartinger, Oblfing 79 J.
12.02. Rosa Baumgartner, Bergstr. 83 J.
12.02. Hedwig Beringer, Hochstr. 82 J.
14.02. Werner Rosenberger, Birkenweg 73 J.
20.02. Maria Urmann, Adalbert Stifter Str. 72 J.
20.02. Philomena Weber, Hochstr. 75 J.
22.02. Max Jocham, Vorading Siedlung 79 J.
22.02. Emma Weber, Englfing 81 J.
Durch die Taufe wurden in unsere
Pfarrgemeinde aufgenommen
Adrian Helmut Stöckl, Schaufling
Wir bitten im Gebet für unsere Verstorbenen
18.01.2014 Margarete Altendorfer, Oblfing 73 J.
01.02.2014 Amalie Zitzlsberger, Iggensbacher Str. 95. J.
31.01.2014 Rupert Ritzinger, Herrnholz 52 J.
Wer im Pfarrbrief nicht veröffentlicht werden möchte,
bitte im Pfarrbüro melden!
Ihren Namenstag können feiern:
10.02. Scholastika, Wilhelm
11.02. Theodora, Eleonora
12.02. Gregor, Benedikt, Antonius
13.02. Kastor, Reinhild, Gosbert, Adolf,
Ekkehard, Ermenhild, Gisela, Jordan
14.02. Josefa, Cyrillus, Valentin,
Methodius, Bruno
15.02. Sigfried, Prikt, Amarin, Drutmar
16.02. Juliana
17.02 Alexis, Benignus, Ebermut, Lukas
18.02. Constanze, Simon, Konstantia,
Angelikus
19.02. Irmgard, Bonifatius
20.02. Falko, Korona, Amata, Jordan
21.02. Petrus, Germanus, Pippin
22.02. Isabella, Margareta
23.02. Polykarp, Willigis, Otto, Romana
24.02. Matthias, Ida, Eunike, Irmgard
•
- 8 -
•

•
Ministranten
Wochendienst 10.02. - 14.02.
Hierbeck Josefa, Seidl Paula
Sa 15. Februar 18.00 Uhr Memminger Florian, Lanzendorfer Jonas,
Reitberger Marcel, Glashauser Sonja, Käser Bettina,
Herzig Matthias, Widera Lukas
So 16. Februar 10.00 Uhr Punzmann Veronika, Reitberger Nathalie,
Reitberger Adrian, Lohberger Lea, Blechinger Isabell,
Stangl Nico, Blöchinger Maximilian
Wochendienst 17.02. - 21.02.
Paulik Annalena, Früchtl Silke
Sa 22. Februar 18.00 Uhr Tuchek Julia, Schütz Laura, Wiesenbauer Johannes,
Landl Maximilian, Weidinger Tobias,
Scheungraber Veronika, Henke Laura
So 23. Februar 10.00 Uhr Weber Anna, Killinger Philipp, Lieb Teresa, Lieb Maxima,
Paulik Alexander, Framersberger Jonas, Bernauer Marius
Taufe: 23.02. 11.30 Uhr Tuchek Julia, Schütz Laura
•
Achtung Terminänderung
Samstag, 15. Februar 2014, 10.00 Uhr,
Ministranten-Probe ab Jahrgang 2001
Wochendienst der Riggerdinger Ministranten
Montag, 10.02. bis Freitag, 14.02.
Montag, 17.02. bis Freitag, 21.02.
Montag, 24.02. bis Freitag, 28.02.
jusn
sntr
vadb
•
Öffnungszeiten der Bücherei Riggerding
jeweils nach dem Gottesdienst
16. Februar, 2. März, 16. März
Sollte kein Sonntagsgottesdienst stattfinden,
Öffnungszeit: 10:00 Uhr
- 9 -
•

•
GOTTESDIENSTORDNUNG
OTTESDIENSTORDNUNG
des Pfarrverbandes Schöllnach - Außernzell - Riggerding
•
Dienstag, 11. Februar
19.00 Außernzell Gottesdienst
Mittwoch, 12. Februar
Gedenktag Unserer Lieben Frau in Lourdes
8.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Fam. Renate Weiß f. Mutter Franziska Wiesenbauer z. Sttg.
▫ Ida Brunnbauer f. d. Verst. d. Englfinger Str. und alle Armen Seelen
▫ Erna Lanzendorfer m. Fam. für Nachbarin Anneliese Stöckl
▫ Fam. Michael Herzig für Amalie Duschl
▫ FFW Schöllnach für Josef Wiesenberger
▫ Elisabeth Siebzehnrübl für Schwager Alfons Eder
18.00 Poppenberg Rosenkranz in der Kapelle
19.00 Schöllnach Gebetskreis im Jugendheim
Donnerstag, 13. Februar
18.30 Schöllnach Rosenkranz
19.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Martin Drasch mit Fam. f. Mutter z. Sttg.
▫ Andreas und Rosina Wirth f. bds. Eltern, Großeltern u. Verw.
▫ Therese Killinger m. Kindern f. Ehem. u. Vater z. Sttg. u. Gebtg.
▫ Inge Ebner f. Eltern z. Sttg. u. Gebtg.
▫ Fam. Ludwig Stingl für Therese Gschwendtner
Freitag, 14. Februar
16.00 Riggerding Gottesdienst / bz
Hl. Cyrill (KONSTANTIN) Mönch, und
Hl. METHODIUS, Bischof, Schutzpatrone Europas
▫ Käthe Rengsberger f. Schwester Centa u. Elfriede z. Sttg.
▫ Fam. Georg Hörndl f. Mutter Helena Hörndl z. Sttg.
▫ Loni Habereder f. Tante Anna z. Sttg.
▫ Fam. Stetter f. Mama u. Oma z. Gebtg. u. f. Tante Mariele z. Sttg.
▫ Maria Lohmüller f. Ehemann z. Sttg.
•
- 10 -
•

•
•
SAMSTAG 15. FEBRUAR 2014
Opfergabe für unsere Pfarrkirche KH: Be LK: Ra
Lesung 1: Sir 15,15-20(16-21) Lesung 2: 1 Kor 2,6-10 Ev: Mt 5,17-37
18.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Hans u. Erika Wiltschko f. Eltern u. Schwiegereltern
▫ Rita Wirrer f. Vater Johann Stallinger z. 100. Gebtg.
▫ Maria Brunner m. Kindern für Maria Tost
▫ Rosa Saller für Ehemann, Vater u. Opa z. Sttg.
▫ Fam. Marille Kämpf f. Mutter Maria Herrnböck u. für Brüder
Alois u. Andreas z. Sttg.
▫ Maria Müller für bds. Vater u. Großeltern
▫ Georg Feilmeier für Eltern und verst. Geschw.
19.00 Außernzell Gottesdienst
6. SONNTAG IM JAHRESKREIS 16. FEBRUAR 2014
Opfergabe für unsere Pfarrkirche KH: DM Li LK: Kr
PFARRGEMEINDERATSWAHLEN
10.00 Riggerding Gottesdienst Lektor: Gigl Antonia / jukv
▫ Fam. Fritz Weiß, Prünst, f. Andreas u. Anna z. Gebtg.
▫ Fam. Erwin Breit f. Enkel Johannes z. Sttg.
▫ Hans u. Monika Hausinger f. Schwager Wolfgang Eder
▫ Helmut Breit u. Elisabeth Baumann f. Sohn Johannes z. 10. Todestag
▫ Fam. Erwin Breit für Nachbarn Alois Stetter
10.00 Schöllnach Wortgottesfeier
▫Markus Altendorfer für Ehefrau Margarete
▫ Geschwister Pfeffer für Mutter z. Sttg.
▫ Elfriede Leitl für Ehemann und Mutter z. Sttg.
▫ Gerhard Tost sen. mit Ingrid für Mutter
▫ Fam. Willi Obermeier für Berta Zacher
▫ Cilli Wagner m. Kindern f. Schwiegermutter u. Oma
▫ Josef Memminger f. Ehefrau, Eltern, Geschwister u. Verw.
▫ Fam. Nußhart für bds. Väter und Schwestern
▫ Fam. Deliane Stingl für Mutter z. Gebtg.
10.00 Außernzell Gottesdienst
•
- 11 -
•

•
Dienstag, 18. Februar
19.00 Außernzell Gottesdienst
•
Mittwoch, 19. Februar
15.30 Schöllnach Katholischer Gottesdienst im Seniorenheim Rosenium
19.00 Schöllnach Gebetskreis im Jugendheim
Donnerstag, 20. Februar
18.30 Schöllnach Rosenkranz
19.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Stammtisch „Die Alten Postler“ für verst. Mitglieder
▫ Johanna Götz für Therese Perzl
▫ Fam. Monika Groll für Vater
▫ Fam. Obieglo für Amalie Duschl
▫ Fritz und Inge Ebner f. Nachbarn Walter Brunner
Freitag, 21. Februar Hl. Petrus Damiani, Bischof, Kirchenlehrer
16.00 Riggerding Gottesdienst / ge
▫ Ludwig u. Christa Schwarzkopf für Alois Stetter
▫ Hans Kufner, Außerrötzing, f. Maria Hartmannsgruber
▫ Irene Philipp m. Fam., Jetzing, f. Anna Habereder
▫ Fam. Loni Habereder f. Gisela, Michi u. Maral z. Sttg.
▫ Fam. Stetter f. verst. Mitarbeiter, Stamm- u. Urlaubsgäste, Freunde,
Pfarr- u. Familienangeh.
SAMSTAG - VORABENDGOTTESDIENST 22. FEBRUAR 2014
Opfergabe für unsere Pfarrkirche KH: Wa LK: HG
Lesung 1: Lev 19,1-2.17-18 Lesung 2: 1 Kor 3,16-23 Ev: Mt 5,38-48
18.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Christa u. Sepp Haushofer f. Vater u. Schwiegervater z. Sttg. und für
Sohn Seppi
▫ Ruth Weiser für Aloisia Passargus
▫ Cäcilie Au m. Kindern f. Ehem., Vater, Opa u. Uropa z. Sttg.
▫ Fam. Heinrich Stingl f. Eltern z. Sttg.
▫ Fam. Heinz Dankesreiter für Josef Wiesenberger
▫ Maria Penn f. Eltern, Geschw. u. Schwager Gotthard
▫ Maria Sigl für Bruder Alfons Eder
▫ Fam. Willi List f. Josef u. Anni Wiesenberger
•
- 12 -
•

•
7. SONNTAG IM JAHRESKREIS 23. FEBRUAR 2014
Opfergabe für unsere Pfarrkirche KH: Kä Br LK: Wa
•
10.00 Riggerding Gottesdienst Lektor: Loni Habereder / adrt
▫ Anna Haushofer für Ehemann
▫ Helga u. Josef Liebl f. Mutter u. Schwiegermutter Maria Hartmannsgruber
▫ Fam. Marianne Schub f. Schwager Alfons Eder
▫ Fam. Haushofer, Simmetsreuth, f. Hedwig Bernauer
▫ Helmut Lang für Maria Hartmannsgruber
10.00 Schöllnach Gottesdienst
▫ Martin u. Michaela f. Taufpatin u. Tante Renate Lohberger
▫ Fam. Elfriede Schießl für Elsa Raster
▫ Josef Fredl f. Mutter z. Sttg. und f. Schwestern
▫ Johanna Drasch f. Ehem., Vater und Schwiegervater z. Sttg.
▫ Renate Mayer m. Kindern f. Mutter u. Oma Anna Gschwendtner z. Sttg.
▫ Fam. Xaver Weiß f. Mutter Rosa Weiß z. Gebtg.
▫ Rosemarie Stetter m. Fam. f. Ehem. u. Vater z. Sttg.
▫ Helga u. Michael Kapfhammer für bds. Eltern
10.00 Außernzell Gottesdienst
11.30 Schöllnach Taufe
•
Was ist los im Pfarrverband? Terminvorschau
Freitag, 07. März 2014 Riggerding
Weltgebetstrag der Frauen
Mittwoch, 12. März 2014 Poppenberg
Rosenkranz in der Kapelle
Donnerstag, 13. März 2014 Riggerding
Jahreshauptversammlung des
Frauenbundes Riggerding
Mittwoch, 09. April 2014 Poppenberg
Rosenkranz in der Kapelle
Samstag, 12. April 2014 Riggerding
Stunde der Lichter
Freitag 2. Mai bis
Pfarrverband
Sonntag, 4. Mai
Fußwallfahrt nach Altötting
Sonntag, 11. Mai 2014 Schöllnach
Erstkommunion Schöllnach
Sonntag, 11. Mai 2014 Riggerding
Erstkommunion Riggerding
- 13 -
Mittwoch, 14. Mai 2014 Poppenberg
Rosenkranz in der Kapelle
Sonntag, 18. Mai 2014 Schöllnach
Erstkommunion Schöllnach
Sonntag, 18. Mai 2014 Außernzell
Erstkommunion Außernzell
Freitag, 23. Mai 2014 Schöllnach
Kath. Frauenbund
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
Samstag, 24. Mai 2014 Schöllnach
Maiandacht im Steinbruch, Englf.Str.
Samstag 31. Mai 2014 Außernzell
Lichterprozession—Gunzing nach Außernzell
Donnerstag 26. Juni 2014 Außernzell
Firmung
Mittwoch 2. Juli 2014 Schöllnach
Kath. Frauenbund
Riggerding
Diözesanwallfahrt der Frauen
nach Altötting mit Lichterprozession
•

•
SENIORENCLUB
RIGGERDING
•
Einladung zum
am Dienstag, den
18. Februar 2014
14.00 Uhr im Landgut Stetter
Auch Nichtmitglieder
sind herzlich eingeladen
LANDFRAUENFRÜHSTÜCK
des
Kreisverbandes Deggendorf
Wann:
Samstag, 15. Februar 2014
um 9.00 Uhr Einlass ab 8.00 Uhr
Wo: Erlebnisgastronomie Angerpoint-Donau-Center,
Osterhofen
Referentin: Frau Ingeborg
Pongratz, Bayerische Landesvorsitzende
und Vizepräsidentin
Kneipp-Bund e.V.
Thema:
„DIE
5-SÄULEN-
PHILOSOPHIE
VON
SEBASTIAN
KNEIPP“
Anmeldung bei:
Brigitte Eder, Tel. 09903/783
und Rosemarie Sagerer,
Tel. 09907/448
Anmeldung bis spätestens:
12.02.2014
ANMELDETAG
am Freitag,
den 21. Februar 2014
Weitere Fragen über unseren
Kindergarten beantworten wir Ihnen
auch gerne per E-Mail unter
kiga-st.anna@caritas-pa.de
oder telefonisch unter 09903/941027.
•
Erinnerung
- 14 -
KINDERFASCHING
in Riggerding
Am Sonntag, den
16. Februar 2014
von 14.00 – 17.00 Uhr
im Landgut Stetter
•

•
•
•
- 15 -
•

•
•
Wir bieten ein breit gefächertes Angebot an pädagogischer
Betreuung für Ihr Kind.
In unseren zwei Kindertagesstätten St. Josef und St. Maria
können wir Ihnen folgende qualifizierte und Praxis erfahrene
Betreuungsmöglichkeiten anbieten.
St. Josef
Bahnhofstraße 11
09903 94081
Betreuung von 07.00 Uhr bis 15.00
bzw. 17.00 Uhr
Täglich warmes Mittagessen
SCHULKINDBETREUUNG mit Erledigung
der Hausaufgabe in ruhiger Atmosphäre,
begleitet von einer Fachkraft
(möglich bis zur 4. Klasse)
Bei der Umsetzung des Bay. Kinderbildungs-
und Betreuungsgesetzes
und deren detaillierten Forderung
nach Entwicklung der Basiskompetenzen
begleiten unsere Arbeit die
Grundlagen der MONTESSORI
PÄDAGOGIK.
Zur gezielten Vorschularbeit:
Kleingruppenarbeiten in unserer
LERNWERKSATT „die schlauen
Füchse“, KOOPERATIONSTAGE mit
der Grundschule
Zur intensiven Kooperation mit Ihnen
als Eltern bieten wir neben einem
Elterntreff, verschiedene Angebote
für Eltern und Familien an.
St. Maria
Talstraße 2
09903 942988
Betreuung von 07.00 Uhr bis
13.15 Uhr
Eine speziell eingerichtete Krippe für
die Betreuung von Kleinkindern
im Alter von 1 bis 3 Jahren
mit qualifizierten und altersentsprechend
geschulten
Fachkräften.
Spielerisch und einfühlsam entdecken
die Kinder den sicheren
Weg in die Zukunft. Das Bay.
Kinderbildungs- und Betreuungsgesetz
gibt für die Arbeit
in unserem Kindergarten den
Rahmen für die Bildungs- und
Erziehungsarbeit. Denn Kinder
haben ein Recht auf bestmögliche
Bildung und Erziehung
von Anfang an.
KOOPERATIONSTAGE mit der
Grundschule
In unserer FREILANDGRUPPE erleben
die Kinder die Natur hautnah.
•
- 16 -
•

•
Wir freuen uns, wenn Sie sich
für eine unserer Einrichtungen
entscheiden und begrüßen Sie
sehr herzlich zu unseren
am Montag, 10. März
von 08.00 – 15.00 Uhr
•
sollten Sie an diesem Tag
verhindert sein, können Sie
sich gerne telefonisch einen
anderen Termin mit uns
vereinbaren.
Zur Anmeldung können Sie Ihr
Kind gerne mitnehmen und sich
unsere Einrichtung ansehen. Außerdem
stellen wir unsere Konzeption
der pädagogischen Arbeit
zur Ansicht für Sie bereit.
Andrea Hohenwarter,
Leitung St. Josef,
Anita Sagerer,
Leitung St. Maria
Günther Bernauer, Vorsitzender
d. Orts-Caritasverbandes
Schöllnach e. V.
(Träger der Kindertagesstätten)
- 17 -
BESUCH
IM
KINDERGARTEN
. JOSEF
ST. J
Gemeinsam mit ihrer Dozentin
Susanne Höcherl besuchten die
Teilnehmerinnen des „KIKA“-
Kurses ( Praxisorientierte Qualifikation
zur Kinderbetreuerin )
vom Bildungszentrum ISA aus
Deggendorf den Kindergarten
St. Josef in Schöllnach.
Um den Teilnehmerinnen möglichst
viel an praktischem Knowhow
an die Hand zu geben, sollte
ihnen an diesem Vormittag
die Montessori-Pädagogik näher
gebracht werden.
E v a H aas (M o ntessori -
Pädagogin ) war sofort bereit
den Teilnehmerinnen Einblick in
ihre Arbeit zu gewähren.
Bei einer Hausführung, bei der
speziell die Gestaltung der Gruppenräume
und bestimmte Rituale
wie z.B. der Ablauf von Geburtstagsfeiern
beleuchtet wurden,
konnten die Teilnehmerinnen
Frau Haas mit Fragen bombardieren.
Nach einer kleinen Stärkung
führte Frau Haas die Kursteilnehmerinnen
„in ihr Reich“ ,
die Lernwerkstatt. Dort erläuterte
sie an Hand eines selbstproduzierten
Films ihre Arbeit
•
•

•
mit den Schulanfängern.
Die
T e i l n e h m e r
staunten über
die Wirkung
von einfachsten
Materialien
und den Spaß,
den die Kinder
a u c h b e i
s c h w i e r i g e n
Aufgaben zu haben scheinen.
Im Anschluss zeigte Frau Haas
viele Materialien, auch selbst
entwickelte, mit denen man auch
kleinere Kinder gezielt fordern
und fördern kann.
Kompetent beantwortete sie alle
Fragen zu Wirkung und Hintergrund
der Materialien.
Die Teilnehmerinnen sammelten
viele Ideen für ihre zukünftige
Arbeit als Tagesmütter bzw. in
Großtagespflege-Einrichtungen.
Dank des Engagements von Frau
Haas konnte den Teilnehmerinnen
die Pädagogik von Maria
Montessori sehr praxisorientiert
vermittelt werden.
Frau Höcherl bedankte sich im
Namen der ISA GmbH für den
informativen Vormittag und
auch die Teilnehmerinnen waren
dankbar für die neu gewonnenen
Informationen und Inspirationen.
•
- 18 -
Was gibt es ALLES zu sehen?
Wir rutschen den Berg runter
Schneeballschlacht vom Turm.
Ein Engel im Schnee
•
•

•
•
Der Kasperl war in der
Kindertagesstätte St. Maria
Am Dienstag, den 14. Januar
2014 war die Straubinger Puppenbühne
mit dem Stück „Der
Glückstaler“ in der Kindertagesstätte
St. Maria zu sehen.
Wir freuten uns darüber,
dass die Kinder der SVE der
Förderschule Schöllnach unserer
Einladung gefolgt sind
und gemeinsam mit uns die
Geschichte von der Hexe,
dem Räuber, dem Raben
und dem Kasperl verfolgten,
welche alle den Glückstaler
besitzen wollten. Alle Kinder
hatten sichtlich großen Spaß
am Puppenspiel und ihr Kinderlachen
tönte durch das
ganze Haus.
Anschließend verbrachten
die Kinder der SVE noch in
den Kindergartengruppen
einen lustigen Vormittag.
•
- 19 -
•

•
KATHOLISCHER
FRAUENBUND
SCHÖLLNACH
UND
RIGGERDING
Einladung zum
Landfrauentag des
Frauenbundes
am Mittwoch, 19. Februar 2014
in Iggensbach
13.30 Uhr Gottesdienst
in der Pfarrkirche Iggensbach
anschließend Versammlung im
Gasthaus Linsmeier,
mit dem Vortrag
„ZUFRIEDENHEIT
UND VIEL
LACHEN
HALTEN JUNG“
Referentinnen:
Anneliese Weidinger und
Helene Sterzl
Abfahrt:
Schöllnach 13.00 Uhr
ab Marktplatz
Anmeldung für die
Mitfahrgelegenheit bei
Erna Neumeier,
Tel. 09903/951937
und
Brigitte Eder, Tel. 09903/783
Wenn der
RÜCKEN
SCHMERZT
Liegt das (meist) nicht am
langen Stehen oder Sitzen,
sondern am falschen
Stehen und Sitzen!
Bei Untersuchungen von Ureinwohnern
unserer Erde wurde festgestellt, dass die
Wirbelsäule der älteren Generation so
gesund ist, wie die unserer jungen Erwachsenen.
Es wurde genau nachgeforscht
und herausgefunden, dass wir
einfach nur falsch sitzen, gehen, liegen
und stehen.
Holen Sie sich Ihre Lebensqualität wieder
zurück!
1. Abend: Richtig sitzen!
Dienstag 25.02.13
19 Uhr
2. Abend: Richtig gehen!
Dienstag 11.03.13
19 Uhr
3. Abend: Richtig liegen!
Dienstag 18.03.13
19 Uhr
In der Grundschulturnhalle
Schöllnach
Kosten: 25 Euro
Christina Augenstein,
Sport und Gesundheit// Übungsleiter
SV Schöllnach
Anmeldung unter 09903-942646
Diese Übungen ersetzen
keinen Arzttermin
•
•
- 20 -
•

•
•
Schöllnach. Voll zufrieden waren
die Mitglieder des Sachausschusses
„Mission-Entwicklung-Frieden“ im
Pfarrgemeinderat (Richard und
Conny Käser, Sonja Habereder,
Anneliese Schönberger und Monika
Glashauser) mit dem Besucherinteresse
am Secondhand-Faschingsmarkt,
der am Samstag, den
18.01.2014 im Jugendheim stattfand.
Die Hilfsorganisation „aktion hoffnung“
(Diözese Augsburg) bietet
bayernweit auf solchen Märkten
Faschingskostüme, Nostalgisches,
Glitzermode, Kleidungsstücke aus
•
- 21 -
früheren Jahren und viele andere
Raritäten aus einem breiten Fundus
preisgünstig zum Kauf an. Unsere
Besucher unterstützten mit ihren Einkäufen
ein Ausbildungsprojekt auf
den Philippinen.
Der Erlös betrug
400 Euro.
Mehr Infos unter
www.aktionhoffnung.de
- rb/Foto: Baier
•

•
Jahresstatistik 2013
der Gemeindebücherei Schöllnach
Auch für das vergangene Jahr können wir wiederum und das
mit großer Freude feststellen, dass sich die Besucherzahl
und folglich die Ausleihzahl um ein Vielfaches erhöht hat.
Das erfolgreiche Büchereijahr 2013 wird mit diesem Bericht
und Zahlen belegt:
Bestehend aus einem ehrenamtlich arbeitenden Team von 11 Frauen wurden
während 564 Öffnungsstunden 19690 Medien verliehen.
Die insgesamt geleistete Arbeitszeit des Büchereiteams an Öffnungstagen
beträgt 1375 Stunden.
Wir können eine Steigerung von 10%, also 1765 Ausleihungen
verbuchen.
Dieser aufgeschlüsselten Ausleihzahl steht folgender Medienbestand gegenüber:
Medienbestand 2013 Ausleihzahl 2013
Sachbücher 3372 2539
Romane/Jugendbücher 2964 3616
Kinderbücher/Ki-Sachbü. 4269 8897
Zeitschriften 308 1009
Tonträger MC+CD 394 873
Filme, DVD 531 2297
Spiele 185 459
Summe: 12023 19690
Der Medienzugang für das Jahr 2013 ist mit 541 anzugeben. Das entspricht
einem Wert von 6870.- Euro.
Es konnten im vergangenen Jahr 660 aktive Benutzer bis 12 Jahre,
289 Leser im Alter von 13 – 59 Jahren und 36 Leser ab 60 Jahren registriert
werden. Das sind insgesamt 9264 aktive Benutzer.
Die Anzahl der Besucher beläuft sich auf 9264 - eine stattliche Zahl .
Die meistgelesenen Bücher des Jahres 2013:
Kinderbuch: Siegner I.: Der kleine Drache Kokosnuss
Jugendbuch: Kinney,J.: Gregs Tagebücher,
Baumhaus-Bücher
Erwachsene: Lark ,S.: Neuseeland-Trilogie,
Adler-Ohlsen: Schändung, Erbarmen
Sachbuch : Traktoren, Quads, Guiness Buch der
Rekorde, Häckel-, Strick,-Nähbücher
Im vierwöchentlichen Turnus kamen an den Vormittagen 26 Schulklassen
aus der Grund, – Mittel, – Real, - und Förderschule zur Ausleihe.
•
- 22 -
•
•

•
Die beiden Kindergärten mit zwei Gruppen gehörten ebenso zu unseren
regelmäßigen Besuchern.
Die Kinder der Kindergärten St. Josef u. St. Maria konnten jeweils an 4 Vormittagen
im Frühjahr, den „Bibliohteksführerschein“ erwerben. Diese Aktion
startete zum sechsten Mal mit großem Erfolg, dank der Zusammenarbeit mit den
Erzieherinnen.
Zur Abwechslung besuchten im November 3 Büchereifrauen die Kinder des
Kindergartens, um ihre Gruppen kennen zulernen, mit ihnen zu spielen und
natürlich vorzulesen.
Auch die Mutter-Kind-Gruppen besuchten die Bücherei an 3 Vormittagen, um
ihre Kinder so früh wie möglich an die Buchschätze heranzuführen. Die „stiftung
lesen“ fördert mit Buchgeschenken und Informationsmaterial diese Aktion.
Beim Pfarrfest im Juli konnten wir mit dem „Bücherflohmarkt“ eine Menge aussortierter,
oder von Nachlässen übernommener Bücher an die Leute bringen,
mit guter Einnahme für die Bücherei.
Die geliebten Vorlesenachmittage beim Weihnachtsmarkt mit der Büchereileiterin
Christl Geier im Dezember, zieht immer wieder viele vorlesehungrige Kinder
an.
In der Adventszeit war Mechthild Kapfinger aus Hengersberg eingeladen, um
mit den Kindern einen Adventweg zu gestalten.
Zur Bibliothekswoche im Oktober begaben sich die Autoren Frimberger und
Wadtner in unserer Bücherei auf Mörderjagd. Gespannt lauschten unsere
Krimifans den Vorlesern.
Dank der Zuwendung von 500 € des Übersetzerbüros „language services
worldwide GmbH“ , konnte der DVD-Bestand erweitert werden. An dieser Stelle
nochmals ein großes Dankeschön an Gabi Rothmeier, unsere Gönner-u. Förderin.
Auch die Sparkasse Deggendorf Zwgst. Schöllnach, erfeute uns mit einer Zuwendung
von 150.-€. Dafür vielen Dank!
Den Lehrerinnen und Lehrern der Schöllnacher Schulen sei für ihre engagierte
und freundliche Zusammenarbeit , für ihr Wohlwollen und Einsatz für Büchereibelange
gedankt. Ebenso den Erzieherinnen beider Kindergärten. Sehr
gerne wollen wir mit Ihnen weiterhin die Leseförderung unterstützen.
Ohne ein hochmotiviertes, selbstständig arbeitendes Team , das Freude am
Buch und dem Umgang mit Menschen hat, wäre diese erfolgreiche Büchereiarbeit
nicht möglich.
Ein großer Dank an: Annelies Kirstein, Renate Pathenschneider, Hannah Heinemann,
Maria Triendl, Gertrud Leuchter, Elisabeth Haider, Barbara Achatz,
Andrea Satchell, Sandra Menacher und Renate Drasch von Christl Geier.
Gez. C. Geier
•
- 23 -
•
•

•
•
im Kindergarten St.Maria in Schöllnach
am Samstag, den 15.02.2014
Von 9:30 Uhr bis 13:00 Uhr
Schwangere mit Mutterpass können bereits am
Samstag, dem 15.02. 2014 von 8:30 Uhr bis 9:30 Uhr einkaufen
Folgende Punkte müssen beachtet werden:
1. Die Artikel müssen in einem sauberen und guten Zustand sein. Frühjahrund
Sommersachen (Gr. 50-176), Umstandskleidung, Fahrräder, Kinderwagen,
Kindersitze, Hochstühle, Spiele, Bücher, CD's, DVD's, Tretfahrzeuge
uvm.
Aus hygienischen Gründen werden keine Stofftiere angenommen.
2. Jeder Anbieter erhält eine Verkaufsliste mit einer Kundennummer. Pro
Liste können maximal 24 Artikel angeboten werden.
Eine Verkaufsliste kostet 1,50€.
3. Jeder Artikel muss mit einem gut sichtbaren Etikett haltbar versehen
werden, auf welchem unbedingt die Kundennummer, die Artikelnummer,
der Verkaufspreis und die Größe des Artikels vermerkt sein muss.
4. Für Beschädigungen und Verlust (Diebstahl) wird vom Veranstalter
KEINE Haftung übernommen.
5. Vom erzielten Verkaufspreis behält der Veranstalter 10 Prozent ein.
6. Die Waren können am Freitag, den 14.02.2014
von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr in der Turnhalle im Kindergarten St. Maria
in Schöllnach abgegeben werden.
7. Nicht verkaufte Ware muss am Samstag, den 15.02.2014
von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr in der Turnhalle abgeholt werden.
Verkaufsnummern mit Etiketten liegen im Kindergarten St. Maria,
Kindergarten St. Josef, im Raiffeisenmarkt und in der
Postfiliale - Schreibwaren Schuster aus.
Weitere Infos unter: Tel.: 09904 – 81 15 800 oder 0170 - 6326879
Veranstalter:
Elternbeirat - Kindergarten St. Maria, Talstr. 2 in 94508 Schöllnach
•
- 24 -
•

•
Unser schwarzes Brett
•
•
Termin der Firmung 2014
in Außernzell
Donnerstag,
den 26. Juni 2014
FRAUEN
NACHMITTAG
Nächste Termine:
Mittwoch, 19. Februar
Mittwoch, 5. März
im Gasthaus zur Post, 14.00 Uhr.
Alle Frauen sind herzlich dazu
eingeladen.
Marianne Bernauer
Der Heimat-und
Volkstrachtenverein
„d`Èichenreuther
Schöllnach“ e.V.
lädt zu einer
BOARISCHEN
TANZSTUNDE
alle Jugendlichen, Erwachsenen,
Junggebliebene und Interessierte
am 16.03.2014 um 19.30 Uhr
in das Gasthaus Schwarzkopf
sehr herzlich ein.
Es werden einfache Volkstänze, Walzer,
Polka und Zwiefache geübt und getanzt.
Die Veranstaltung findet einmal
im Monat statt.
Tanzleitung: Zeindl Michael sen.
Musik: Kribitzneck Anton,
Zeindl Michael jun.
Auskunft: Anneliese Altmann,
Tel. 314314
Unkostenbeitrag: 2,00 €
- 25 -
Herzliche Einladung
zum nächsten
24. Februar 2014
„Montags-Handarbeitstreff“
Montag, 10. Februar 2014
Montag, 24. Februar 2014
immer Montags ab 18.30 Uhr
im Jugendheim 14-tägig
Sprechstunde
der Kreiscaritas Deggendorf
in der Sozialstation, Bahnhofstr. 11
Der nächste Termin:
Montag, 03.03.2014 um 14.00 Uhr
Anwesend ist Frau Schmidt
Gemeindebücherei !
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag u. Donnerstag von
14 Uhr bis 16 Uhr 30
Sonntag von 10 Uhr 45 bis 11 Uhr 45
IN DRINGENDEN NOTFÄLLEN
Pfarrer Göppinger,
Tel. 0160 / 97524779
Kaplan Joseph, Tel.
0176/38108844
•

•
Die Heiligen der Woche
•
10. Februar:
Scholastika OSB, wurde. um 480
geboren. Schon als Kind war sie
Gott geweiht und lebte nach der
glaubwürdigen Überlieferung zuerst
in einem Kloster bei Subiaco,
später in der Nähe von Montecassino.
Jährlich traf sie sich einmal
mit ihrem Bruder Benedikt zu
einem geistlichen Gespräch. Bei
der letzten Zusammenkunft der
Geschwister verlangte Scholastika
nach weiterer geistlicher Belehrung.
Doch Benedikt wollte, gemäß
seiner Ordensregel, noch
vor Abend wieder in seinem Kloster
sein. Da brach auf das Gebet der
Schwester ein Unwetter aus, das
Bened ik t zu lä ng er em Bleib
e n zwang. Drei Tage später
sah Benedikt die Seele seiner
Schwester in Gestalt einer Taube
zum Himmel auffahren. Scholastika
starb um 547. Teile ihrer
Reliquien kamen vom 7. bis 9.
Jh. nach Juvigny-sur-Loison.
Dargestellt wird sie im Benediktinerinnenhabit
mit Abtissinnenstab,
einem Regelbuch und einer Taube.
•
- 26 -
15. Februar:
Sigfrid [Sigurd], [Ahdt.: »Sieg« u.
»Hüter«], war Mönch in Glastonbury/England.
Er ging als Bischof
nach Norwegen, wo er unter König
Olaf Haraldsson den Glauben
verkündete. In Schweden taufte
Sigfrid König Olaf Erikson. Doch
musste er sich vor der Gegnerschaft
der Bewohner am Mälarsee
in das südliche Gotland zurückziehen.
Hier konnte er einen Bischofssitz
errichten. Nach weiterem
Wirken in Norwegen war er
zuletzt in der südschwedischen
Provinz Värend tätig. Hier ereilte
ihn nach der nordischen Überlieferung
am 15. Februar 1030
der Tod. Sein Grab verehrte man
in Växjö schon sehr früh. Seine
Gebeine fielen in der Reformation
der Vernichtung zum Opfer.
Dargestellt wird er als Bischof,
auch mit einem Schiff und dem
Teufel. – Er ist der Patron von
Schweden.
22. Februar:
Margareta [Griech.: »Perle«] von
Cortona. Sie wurde um 1247 in
Laviano geboren und bekehrte sich
1274 beim Anblick des entstellten
Leichnams eines Edelmanns, mit
dem sie neun Jahre zusammen
gelebt hatte zum wahren Glauben.
Nun führte sie in Cortona ein außerordentlich
strenges Bußleben.
Gott zeichnete sie durch reiche
mystische Gnadenerweise aus.
Margareta gründete ein Hospital
und eine Vereinigung von Franziskanerinnen.
Sie starb am 22. Februar
1297 in Cortona, wo sich ihre
Reliquien in einem kostbaren
Schrein befinden.
Dargestellt wird sie im Terziarinnenhabit
mit einem Rosenkranz,
oft auch mit einem kleinen Hund. –
Sie ist Patronin der Büßer und
Büßerinnen.
•

•
•
… dass am Sonntag, den 26. Januar
bei der Kollekte für Welt-Lepra in
Schöllnach 275,30 € und in Riggerding
83,50 € eingegangen sind?
… dass der Weltgebetstag der Frauen
dieses Jahr am Freitag, den 7.
März in Riggerding gefeiert wird?
… dass wir alle Pfarrangehörigen in Riggerding
und Schöllnach recht herzlich
bitten, sich zahlreich an der Pfarrgemeinderatswahl
am 15./16. Februar
2014 zu beteiligen?
… dass der Kindergarten St. Anna Riggerding
recht herzlich zum Kinderfasching
am Sonntag, den 16. Februar
einlädt?
… dass der Kindergarten St. Josef
Schöllnach recht herzlich zum Kinderfasching
am Sonntag, den 23. Februar
einlädt?
… dass am Mittwoch, den 12. Februar
um 18.00 Uhr zum Rosenkranz in die
Kapelle Poppenberg eingeladen wird?
… dass am Samstag, den 22. Februar
nach Riggerding zum Pfarrball eingeladen
wird?
... dass die nächsten Taufen am Samstag,
den 15. März um 14.00 Uhr und am
Sonntag, den 6. April um 11.30 Uhr gefeiert
werden?
•
- 27 -
… dass die Stammbücher im Pfarrbüro
abgeholt werden können?
… dass ein junges Mädchen zur
Beichte geht und eine lange Sündenliste
aufweist. Der Kaplan entrüstet:
„Weißt du eigentlich, was du für all
diese Sünden verdienen würdest?“ -
„Ungefähr schon“, meint das Mädchen,
„aber mir geht es ja nicht ums
Geld.“
… dass ein kurzsichtiger Kunde in
das Musikgeschäft kommt: „Ich hätte
gern die rote Trompete dort und das
weiße Akkordeon.“ - Meint der Verkäufer:
„Den Feuerlöscher können
Sie meinetwegen haben, aber die
Heizkörper bleiben hier.“
Freie Marktwirtschaft
•