AKTUELL - Hessen-Center, Frankfurt
AKTUELL - Hessen-Center, Frankfurt
AKTUELL - Hessen-Center, Frankfurt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 Ausgabe 5 · 30. April 2013<br />
<strong>AKTUELL</strong><br />
Neue Modelle jetzt eingetroffen<br />
Neues bei Triumph<br />
So weich, so anschmiegam…<br />
Triumph blieb keine anere<br />
Wahl, als diese Serie „Body<br />
ake-up“ zu nennen. Die erfolgeiche<br />
Everyday Lingerie- und<br />
omewear-Kollektion besticht<br />
urch ihre unwiderstehlich weihen,<br />
anschmiegsamen Modele,<br />
die sich wie eine zweite Haut<br />
nfühlen. Erhältlich in einer Ausahl<br />
ansprechender Farben,<br />
ie jedem Teint schmeicheln,<br />
önnen die Teile nach dem Mixnd-Match-Prinzip<br />
auch probemlos<br />
untereinander kombiniert<br />
erden.<br />
ie Serien Body Make-up Lace<br />
nd Just Body Make-up Lace<br />
us einem revolutionären Spitenmaterial,<br />
sind so anschmiegam<br />
und glatt, dass sie unter der<br />
leidung garantiert unsichtbar<br />
bleiben. Die Modellauswahl<br />
reicht von Schalen-BHs mit Bügel<br />
über Strings und Tai-Slips bis zu<br />
passenden Shirts. Die Rückenteile<br />
der BHs sind ultraflach mit<br />
Bonding-Technologie verarbeitet.<br />
Die neuen Farben sind zart<br />
und trendy.<br />
Die beliebtesten Homewear-Modelle<br />
aus der letzten Body Make-<br />
Up-Kollektion kommen wieder<br />
in wunderschönen neuen Farbtönen<br />
und mit verschiedenen<br />
Ergänzungen. Einige Modelle<br />
können auch als Outerwear getragen<br />
werden, wie beispielsweise<br />
die Shirts. Die super weiche<br />
Viscose fühlt sich unglaublich<br />
angenehm auf der Haut an und<br />
die hübschen Details verleihen<br />
den Modellen einen trendigen<br />
Touch.<br />
Ausgefallene Idee der Wiener Feinbäckerei<br />
Individuelles Tortendekor<br />
Emine Weitzmann und ihr Team<br />
von der Wiener Feinbäckerei halten<br />
am 8. Mai zum Vatertag und<br />
vom 10.-12. Mai zum Muttertag<br />
leckere Torten bereit, die die Mitarbeiter<br />
nach Ihren Wünschen<br />
gestalten. Für alle, die etwas<br />
ganz Persönliches schenken<br />
möchten, genau das richtige.<br />
Auf der Sonderfläche im Untergeschoss<br />
erhalten Sie außerdem<br />
vom 3. bis 18. Mai frisch belegte<br />
Erdbeertorten. Die Erdbeersaison<br />
ist in vollem Gange und auch der<br />
Wiener Feinbäcker verarbeitet<br />
die frischen Früchte in seinen Produkten.<br />
Zusammen mit lockerem<br />
Biskuit und süßem Guss ist jedes<br />
Exemplar ein Schmuckstück für<br />
die Kaffeetafel an jedem Tag.<br />
Live-Musik im <strong>Center</strong> am Samstag, 11. Mai<br />
„Erste Sahne“-Konzert<br />
Die sechsköpfige Partyband<br />
„Erste Sahne“ hat sich zum Ziel<br />
gesetzt, durch ein breitgefächertes<br />
Repertoire ein Publikum aller<br />
Altersklassen anzusprechen und<br />
zu begeistern. Ob bekannte,<br />
generationsübergreifende Rockund<br />
Popklassiker, die zeitlosen<br />
Kracher der „Neuen Deutschen<br />
Welle“, ob Oldies der 50er, 60er<br />
und 70er oder auch der obligatorische<br />
deutsche Schlager: das<br />
Programm der Band beinhaltet<br />
musikalisch so ziemlich alles, was<br />
es zu einer gelungenen Party<br />
braucht. Der Spaß an der eigenen<br />
Sache wird von „Erste Sahne“<br />
vom ersten Ton an ins Publikum<br />
transportiert und bleibt nicht<br />
etwa am Bühnenrand hängen.<br />
Am Samstag, dem 11. Mai,<br />
ab 20:00 Uhr live auf der Bühne<br />
im Obergeschoss des <strong>Hessen</strong>-<br />
<strong>Center</strong>.<br />
Gestalten Sie Ihre individuellen Trauringe ganz einfach selbst<br />
Gold-<strong>Center</strong> neu eröffnet<br />
Mit dem Gold-<strong>Center</strong> hat<br />
im Erdgeschoss des <strong>Hessen</strong>-<br />
<strong>Center</strong> kürzlich ein Fachgeschäft<br />
für Uhren, Schmuck,<br />
Reparaturen und Goldankauf<br />
eröffnet. „Unser Schwerpunkt<br />
liegt ganz klar auf Trauringen“,<br />
verrät Filialleiterin Birgit Seel.<br />
Allein in der <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong><br />
-Filiale stehen über 300 Ringe,<br />
die das Eheglück für die Ewigkeit<br />
besiegeln sollen, zur Auswahl<br />
und das in den verschiedensten<br />
Ausführungen. Das<br />
Sortiment erstreckt sich vom<br />
klassischen Goldring, über<br />
solche aus Platin, Keramik,<br />
Titan oder Edelstahl. Der derzeitige<br />
absolute Renner und<br />
Trendring der Saison ist aber<br />
der Ring aus Titan“, verrät die<br />
Filialleiterin. Wer seinen individuellen<br />
Ring gestalten möchte,<br />
kann dies gerne tun. In der<br />
eigenen Trauringfabrik des<br />
Gold-<strong>Center</strong>s werden diese<br />
genau nach Ihren Vorstellungen<br />
angefertigt.<br />
Verkäuferin Anna-Lena Apel präsentiert gemeinsam mit Filialleiterin<br />
Birgit Seel eine große Palette an Trauringen.<br />
Am Samstag, 11. Mai, sind sie wieder unterwegs<br />
Rosenkavaliere<br />
Auch das <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong><br />
möchte Müttern in jedem Alter<br />
ein Geschenk machen.<br />
Deshalb werden am Samstag,<br />
dem 11. Mai, wieder unsere<br />
Rosenkavaliere in den<br />
Ladenstraßen des <strong>Center</strong>s<br />
unterwegs sein. In der Zeit<br />
von 11 bis 22 Uhr verteilen die<br />
beiden als Anerkennung und<br />
Dankeschön wunderschöne<br />
Rosen an alle Mamas. Lassen<br />
also auch Sie sich von den<br />
bezaubernden Blumen beglücken.<br />
Wir freuen uns, Sie<br />
zu sehen.<br />
130588-8/4<br />
DIREKT BESTELLEN<br />
galeria.de<br />
Oder telefonisch bestellen<br />
unter 0800-664870103<br />
(kostenfrei).<br />
Die Versandgebühr beträgt 4,95 €, diese<br />
entfällt ab einem Bestellwert von 19,95 €.<br />
Abbildung Cocktailkleid<br />
Designbeispiel<br />
GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln<br />
* Summe der Einzelpreise<br />
SCHOOL‘S<br />
OUT<br />
Sakko<br />
65% Polyester/35% Viskose<br />
89,95<br />
@✆ 73004<br />
Hose<br />
65% Polyester/35% Viskose<br />
39,95<br />
@✆ 73005<br />
Krawatte<br />
6,5cm schmal, 100% Seide<br />
19,95<br />
@✆ 73006<br />
City-Hemd<br />
1/1-Arm, Bodyfit, 96% Baumwolle/4%<br />
Elasthan, Gr.: 38-44<br />
29,95<br />
@✆ 73007<br />
4-tlg. Herren-<br />
Komplettoutfit<br />
179,80*<br />
149,-<br />
@✆ 73008<br />
SPARSET<br />
Wenn Sie das<br />
gesamte Herren-<br />
Outfit, bestehend<br />
aus: Sakko, Hose,<br />
Hemd und Krawatte<br />
kaufen, sparen<br />
Sie 30,80 € gegenüber<br />
der Summe<br />
der Einzelpreise<br />
von 179,80€.<br />
<strong>Frankfurt</strong> | <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong><br />
Wie verbrachten unsere Vorfahren den Muttertag?<br />
So entstand der Ehrentag<br />
Das sollen schon die alten<br />
Griechen getan haben, doch<br />
mit der Zerstörung des griechischen<br />
Reichs ging die Tradition<br />
vorübergehend verloren. Im<br />
13. Jahrhundert packten die<br />
Engländer diesen alten Brauch<br />
wieder aus und nannten ihn<br />
„Mothering´s Day“. Die USA<br />
machten den Tag zu dem populären<br />
Feiertag, der er heute<br />
ist. Dieser Trend ist auch nach<br />
Deutschland importiert worden.<br />
In Deutschland wurde der Muttertag<br />
1923 eingeführt. Und so<br />
Seit kurzem ist das <strong>Hessen</strong>-<br />
<strong>Center</strong> um eine Geschäftsattraktion<br />
reicher. Mit der Eröffnung<br />
von Happy Donazz &<br />
Co. hielten die verführerischen<br />
kleinen Teigkringel aus den USA<br />
hat es sich bis heute auch bewährt,<br />
die Mutter an ihrem ganz<br />
besonderen Tag mit Blumen zu<br />
beglücken. Blumen sind die absoluten<br />
und unangefochtenen<br />
Spitzenreiter unter den Muttertagsgeschenken:<br />
Bunt, frisch<br />
und mit viel Liebe zusammengestellt.<br />
Auch Selbstgebasteltes<br />
gehören zu den traditionellen<br />
Muttertagsgeschenken. Bastelmaterial<br />
gibt es in den Shops<br />
im <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong>. Die Väter<br />
unterstützen die Geschenke<br />
der Kleinen gerne mit ein paar<br />
(v. l.) Verkäuferin Arta Dantai, Konzeptgründer Izzet Haydin und<br />
Partner Albrecht Biffan freuen sich über eine gelungene Eröffnung.<br />
Einzug in <strong>Frankfurt</strong>s Osten. Die<br />
premium Teigteilchen gibt es<br />
im Shop von Konzeptgründer<br />
Izzet Haydin im Erdgeschoss in<br />
über 40 Sorten, die teilweise<br />
wechseln. Mit verlockenden<br />
besonders edlen Pralinen, die<br />
sich ebenfalls als Traditionsgeschenk<br />
bewährt haben. Und<br />
für bereits erwachsene Kinder<br />
gilt: Schenken sie ihrer Mutter<br />
doch einfach ihre Zeit. Verbringen<br />
Sie den Tag mal wieder<br />
gemeinsam, unternehmen<br />
Sie etwas Schönes und gehen<br />
anschließend fein Essen. Diese<br />
gemeinsame Zeit wird Ihnen<br />
keiner mehr nehmen können<br />
und noch Jahre später werden<br />
Sie sich an diesen gelungenen<br />
Muttertag erinnern.<br />
Verführerische, bunte Leckereien in vielen Sorten<br />
Happy Donazz Neueröffnung<br />
Namen wie American Glazed,<br />
Chocolate Twister oder Cherry<br />
Queen lassen sie bereits beim<br />
Lesen das Wasser im Mund zusammenlaufen,<br />
beim Anblick<br />
ist es dann vollends um einen<br />
geschehen.<br />
Die enorme Auswahl stellt<br />
manchen Kunden vor eine<br />
Herausforderung. Welcher soll<br />
es denn nun sein? Gefüllt mit<br />
Pistaziencreme, überzogen mit<br />
hochwertiger belgischer Schokolade<br />
oder mit Mandelsplittern<br />
gespickt, rot, braun oder<br />
weiß, die Entscheidung fällt<br />
wirklich nicht leicht.<br />
Deshalb gibt es die Donazz<br />
Box, die nach eigenen Wünschen<br />
zusammengestellt werden<br />
kann und Preisnachlässe<br />
von bis zu 25 Prozent bietet. Im<br />
stylischen Ladengeschäft von<br />
Happy Donazz gibt es aber<br />
auch Bagels, Muffins und Kaffee.<br />
Kommen Sie am besten<br />
selber vorbei und finden heraus,<br />
welcher der bunten Kerle<br />
ihr Favorit ist.