05.11.2013 Aufrufe

Pressemappe 2010 - Maison de la France

Pressemappe 2010 - Maison de la France

Pressemappe 2010 - Maison de la France

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Pressethemen <strong>2010</strong><br />

Zupacken bei <strong>de</strong>r Weinlese<br />

Die Traubenlese fin<strong>de</strong>t im Elsass noch weitgehend per<br />

Hand statt, wobei für einen Hektar etwa 250 Stun<strong>de</strong>n<br />

benötigt wer<strong>de</strong>n und damit 30 Personen, um pro Tag einen<br />

Hektar zu bearbeiten. Der Transport <strong>de</strong>s Leseguts<br />

vom Weingarten zum Keller erfolgt in Bottichen o<strong>de</strong>r in<br />

Erntebütten. Bevor sie gepresst wer<strong>de</strong>n, wer<strong>de</strong>n die<br />

Trauben von <strong>de</strong>n Blättern und Stielen befreit und danach<br />

in die Kelter gepumpt. Das ist schweißtreiben<strong>de</strong> Arbeit an<br />

<strong>de</strong>r frischen Luft. Viele Winzer freuen sich über tatkräftige<br />

Unterstützung bei <strong>de</strong>r Ernte. So zum Beispiel Seppi<br />

Landmann, <strong>de</strong>r in Soultzmatt ungeachtet <strong>de</strong>r gängigen<br />

Verfahren in <strong>de</strong>r Weinbereitung neue Variationen kreiert.<br />

www.seppi-<strong>la</strong>ndmann.fr<br />

Neuigkeiten aus <strong>de</strong>m Elsass<br />

Der Lebkuchenpa<strong>la</strong>st in Gertwiller öffnet seine Pforten<br />

Während das honigsüße Gebäck hier zu Lan<strong>de</strong> nur zu Weihnachten<br />

seinen P<strong>la</strong>tz in <strong>de</strong>n Keksdosen und Geschäftsaus<strong>la</strong>gen einnimmt,<br />

wird im Elsass <strong>de</strong>m Lebkuchen das ganze Jahr über gefrönt.<br />

Das Dorf Gertwiller ist die Lebkuchenhauptstadt <strong>de</strong>r Region. Heute<br />

pflegen zwei Unternehmen die Tradition, nämlich Fortwenger und<br />

Lips. Sie bewahren das Geheimnis <strong>de</strong>r handwerklichen Lebkuchenherstellung sorgfältig<br />

auf. Der Lebkuchenpa<strong>la</strong>st ist ein süßes Universum auf 800m², realisiert vom <strong>Maison</strong><br />

Fortwenger in Gertwiller. Dies ist ein zeitloses Museum, das sich ganz <strong>de</strong>m elsässischen<br />

Traditionsgebäck widmet. Besucher erfahren hier alles über die Geschichte<br />

und die Zubereitung <strong>de</strong>s Lebkuchens, während sie vom Duft von Honig und Gewürzen<br />

umgeben sind. Thematisch angelehnt ist die lebendige Ausstellung an das<br />

Männele, <strong>de</strong>r wohl am häufigsten hergestellten Lebkuchenfigur. Der Speicher <strong>de</strong>s<br />

Männele, seine Küche, sein Garten und sogar seine Träume entführen Jung und Alt in<br />

die schmackhafte Welt <strong>de</strong>s Lebkuchens.<br />

Weitere Informationen: www.lepa<strong>la</strong>isdupain<strong>de</strong>pices.com<br />

9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!