Download 20 - Aegis Österreich

JMPFFORUMI 

'Wälle- '''''''.''i,'',,2. aMiN' 

I 

)

Dr. med. Johann Loibner 

Rückblick auf das 

3. Österreichische Impfforum 

Trotz ungünstigsten Wetterbedingungen, ab 4 Uhrfrüh regnete es in Strömen, 

kamen mehr als 450 Menschen zum 3. lmpfforum in die Steiermarkhalle 

in der Nähe von Graz. Die Teilnehmer aus den weiter entfernten Bundesländern 

Tirol, Ober- und Niederösterreich und Salzburg sind schon um 4 Uhr 

früh losgereist. 

Es gab fünf Vortragende, die allesamt 

sehr überzeugend waren. 

Anita Petek eröffnete die Tagung mit 

Impfungen und deren Pannen und Pleiten. 

Mit ihren scharfen und zugleich scherzhaften 

Formulierungen gelang es ihr, den 

Glorienschein der von den Impfern so 

hochgepriesenen Impferfolgen auszublasen. 

Ihr erheiternder Vortrag sorgte gleich 

von Anfang an in der ganzen Halle für 

eine frohe Aufbruchstimmung. 

Friedrich P. Grafbot in seinem Vortrag 

Nicht Impfen - was dann? einen breiten 

Überblick über die echten, wirksamen 

Möglichkeiten der Vorbeugung. In seiner 

gütigen, einfühlsamen Art gelang es ihm, 

auch weniger bequeme Anweisungen zu 

gesunder Lebensweise so zu bringen, dass 

diese mit Dankbarkeit angenommen wurden. 

Thomas Mayr hatte zum Thema Versagen 

der Impftheorie am Beispiel der 

Bilder: 

Oben links: 3. Österreichisches lmpfforum. 

Oben rechts: Franziska Loibner begrüsst die 

Teilnehmer. 

Mitte v. I. n. r.: Dr. Klaus Bielau, Dr. August 

Zoebl und, als Moderator dieser 

Veranstaltung, Dr. Johann Loibner. 

Unten v. 1. n. r.: Anita Petek, Dr. Buchwald 

und Dr. Thomas Mayr. 

Hepatitis-B Impfung eine sehr klare Sprache. 

Mit den vorgelegten konkreten Zahlen, 

der Beschreibung der Risiken dieser 

Krankheit und ihrem von vielen Faktoren 

abhängigem, tatsächlichen Verlauf ließ er 

keinen Zweifel offen, dass diese Impfung 

alles andere als Nutzen bringt. 

August ZoebI's Überlegungen der 

Immunologischen Wende -- Aufbruch aus 

dem bakteriozentrischen Weltbild wurde 

wie schon in Wien 2003 von den Besuchern 

buchstäblich genossen. Schritt für 

Schritt zerlegte er auf teilweise Zwerchfell 

erschütternde Weise die in sich wackeligen 

Elemente der Theorien zur Impfung. 

Auch anwesende Beobachter der Impflobby 

konnten seinen scharfsinnigen Folgerungen 

nichts entgegen setzen. 

Gerhard Buchwald, inzwischen 84 

Jahre alt, gab in ungebrochener Kraft Kapitel 

aus seiner Arbeit von Jahrzehnten 

zum Besten. Mit seiner Autorität gibt er 

jedes Mal Referenten wie Teilnehmern die 

Gewissheit, dass Impfen nicht schützt, 

sondern schadet. Mit seinem Beitrag Die 

BeG-Impfung - Irrtum der Medizin, den 

er diesmal in freier Rede hielt, zerstreute 

er die letzten Zweifel am Glauben, dass 

Impfungen vielleicht doch nützlich wären. 

Auch ein Arzt und Philosoph durfte 

nicht fehlen..So beeindruckte Klaus Bielau 

die aufmerksamen Zuhörer mit der 

AEGIS IMPUl~S 20! 2004 3

Aktuell 

Dr. Friedrich P. Graf 

Feststellung des heutigen Irrtums - Und 

doch ist eine Impfung nötig, welche? Seine 

Gedanken offenbarten, was passiert, 

wenn Ärzte und Patienten nur hinter dem 

Machen der Gesundheit her sind, statt den 

Menschen in seiner Krankheit zu begreifen 

versuchen. Seine Aufforderung, vom 

Denken Gebrauch zu machen, erntete 

dankbaren Beifall. 

Für den Eckstein und Schlussvortrag 

Bedenkliche Methoden der Impfstoffherstellung 

sorgte wieder Anita Petek. Nach 

diesem Referat der Entmystifizierung der 

wahren Motive der Impfstoffhersteller, 

gab es wohl niemand mehr unter den zahl- 

reichen Zuhörern, die ab dem 9. Oktober 

2004 der Impfidee noch etwas Gutes abgewinnen 

können. 

Nach einer Weile der Beantwortung 

von Fragen aus dem Publikum, gab es 

noch Schlussworte der Referenten, welche 

eine geschlossene Einheit vernrittelten. 

Anita Petek schloss wie schon oft mit 

dem Worten: 

Kranke Kinder dürfen nicht geimpft 

werden und Gesunde Kinder 

brauchen keine Impfung! 

Die Veranstaltung selbst war perfekt 

organisiert, es herrschte eine friedliche 

und fröhliche Stimmung, selbst Vertreter 

der Impflobby, die gekommen waren um 

zu sehen und zu hören, waren von diesem 

gewaltigen Lebenszeichen der Impfmündigen 

betroffen. Franziska Loibner, Chefin 

von AEGIS Österreich hatte sich noch 

mehr Teilnehmer gewünscht. Das katastrophale 

Regenwetter und einige konkurrierende 

Großveranstaltungen, wie die 

Grazer Herbstmesse, hatten doch ihre Folgen 

auf die Zahl der Besucher. Die wuchtigen 

Vorträge und die Dankbarkeit der 

Teilnehmer haben das aber aufgewogen. 

o 

Leitspruch 

des 3. Österreichischen Impfforums 

Ich erkenne 

das Gute an, wo ich es finde. 

Aber ich muss auch 

der Wahrheit Zeugnis geben 

und das als verkehrt Erkannte 

als solches bezeichnen. 

Sebastian Kneipp 

4 Alj;GIS IMPULS 20/2004

Inhalt 

AJJJGIS IMPULS 

4. Quartal 2004 Nr. 20, 5. Jahrgang, ISBN 3-905353-22-9 

3. Österreichisches Impfforum 

Rückblick auf eine gelungene Veranstaltung 2 


Editorial 5 

Vlado Petek-Dimmer 

Schluckimpfung für die Dritte Welt 7 

Anita Petek-Dimmer 

AEGIS Luxembourg, Gesundheitstage 9 

Martine Clement 

Hauptthema 

Cholera (Teil 1) 

Eine Krankheit von Flüchtlingslagern, Kriegsschauplätzen 

und Notzuständen in der Dritten Welt 10 


Über den Ausbruch von Krankheiten 28 

Dr. med. Klaus Eielau 

Bakterien, die Gesundheitserreger 

1. Teil - Die Feinde 30 


Das Chinesische Husten-Virus 

Eine humoristisch-satirische Geschichte 35 

Sylvia Heuser-Zihlmann 

Mikrochip 

Ein digitaler Pass für Hunde und Katzen? 39 


Über die Bedeutung der Kuhhörner 

Mit einem Anhang zur BSE 44 

Dr. med. veto Wilhelm Höfer 

Grippeimpfung für alle Österreicher? 56 

EKIF - Schweizerische Kommission 

für Impffragen 57 

Zusammensetzung der Impfkommission 

im deutschsprachigen Raum 58 

Neue Windpocken-Impfempfehlung 59 

Herausgepickt 61 

Agenda 63 

Impfkritische Gesprächskreise 65 

Vorschau 66 

Impressum 67 

Titelbild: vip 

Editorial 

Editorial 

Liebe Leserin, lieber Leser 

Mit dieser Ausgabe halten Sie eine 

kleine Besonderheit in den Händen: Unsere 

Zeitschrift AEGIS IMPULS feiert ihr 

flinfjähriges Bestehen! Als wir den Entschluss 

fassten, eine Zeitschrift ins Leben 

zu rufen, wagten wir nicht einmal im 

Traum daran zu denken, wie das Heft in 

nur wenigen Jahren aussehen oder ob es 

dann überhaupt noch existieren würde. 

Heute ist es die grässte und älteste 

deutschsprachige impfkritische Zeitschrift. 

Begonnen hatte alles mit den vielen 

Vorträgen und Beratungen. Immer wieder 

meldeten sich Menschen bei uns, die 

nachfragten, was es denn Neues zum Thema 

Impfen geben würde. Wir stellten fest, 

dass ein grosses Bedürfnis nach einer regelmässigen 

Information vorhanden war. 

So beschlossen wir Ende 1998 eine eigene 

Zeitschrift herauszugeben. Dies härt sich 

im Nachhinein sehr einfach an, doch es 

war alles andere als das. Da es bisher keine 

deutschsprachige, impfkritische Zeitschrift 

gab, hatten wir keine Vorgaben und 

mussten uns erst einmal im Vorstand von 

AEGIS Schweiz über grundlegende Probleme 

wie z.B. Format, Themen, Seitenanzahl, 

Autoren etc. besprechen. Im eng- 

AEGIS IMPULS 20/2004 5

Editorial 

lischsprachigen Raum gab es zwar impfkritische 

Zeitschriften, aber sie bestanden 

und bestehen auch heute noch meist nur 

aus zusammenkopierten Zeitungsartikeln. 

Wir aber wollten eine "richtige" Zeitschrift 

herausbringen. In den Vorstandssitzungen 

wurde schnell klar, dass wir gänzlich 

auf Inserate verzichten würden, um 

unabhängig zu bleiben. Da die finanziellen 

Mittel für ein solches Vorhaben aber 

in der Vereinskasse nicht vorhanden waren, 

steuerten die Vorstandsmitglieder aus 

der privaten Tasche die Summe zusammen. 

Dies hat sich bei den nachfolgenden 

Ausgaben auch nicht geändert, bis wir 

wegen der ständig steigenden Mitglieder 

schliesslich die Zeitschrift aus eigenen 

Vereinsgeldern bestreiten konnten. 

Mit der stetig zune1mlenden Zahl der 

Mitglieder sind wir in der Lage, auch kostenlose 

Informationsschriften über die Problematik 

der Impfungen und deren Schädlichkeit 

in grossen Auflagen zu drucken und zu 

verteilen. Unser "Bestseller" - Impfen? 

Nein Danke? - hat in der Zwischenzeit eine 

Gesamtauflage von über 400'000 Exemplaren. 

Die zur Zeit sehr intensive Propaganda 

der Impfbeflhworter - nicht nur von der 

Industrie, sondern auch mit unseren Steuergeldern 

finanziert - ist eine direkte Folge 

unserer Aktivitäten in der Schweiz und den 

Nachbarländern. 

Unsere oberste Sorge war am Anfang, 

ob wir genügend Artikel, bzw. Material 

für die vier Ausgaben eines Jahres zusammenbringen 

könnten. Doch dies stellte 

sich sehr schnell als unberechtigt heraus. 

Denn bis und mit heute haben wir genügend 

Artikel und Themen. Wir könnten 

problemlos eine Zweimonatsschrift erscheinen 

lassen. Aus Zeit- und Personalgründen 

ist dies aber unmöglich, da wir 

von AEGIS unsere Arbeit ehrenamtlich 

leisten. Erfreulicherweise steigt die Zahl 

der Helfer von Jahr zu Jahr. 

Im Januar 2000 erschien dann die erste 

Ausgabe mit dem Hauptartikel über Hepatitis 

B. Wir waren erstaunt, wie schnell 

sich herumsprach, dass es eine solche 

Zeitschrift gab. Man riss sie uns förmlich 

aus den Händen. Obwohl sie aus heutiger 

Sicht - im Vergleich zu den neuesten Ausgaben 

-- rein äusserlich noch wie ein Stiefkind 

daherkommt! Diejenigen von uns, 

die diese Zeitschrift jeweils zusammenstellen, 

haben sich erst mit den dazugehörigen 

Computerprogrammen aus der Druckereibranche 

vertraut machen müssen. 

Im Laufe der Zeit haben wir dazugelernt 

und heute gibt es jeweils viel Lob von 

unseren Lesern, nicht nur was das Inhaltliche 

anbelangt, sondern auch vor allem für 

die Gestaltung der Hefte. 

Schnell stellte sich heraus, dass die 

Leser alle Ausgaben komplett besitzen 

möchten und so kommen wir nicht darum 

herum, die alten Ausgaben jeweils nachdrucken 

zu lassen. Inzwischen wird die 

Zeitschrift nicht nur im deutschsprachigen 

Raum gelesen, sondern wir haben auch 

viele Leser im Ausland, zum Teil sogar 

aus Übersee. Wir sind zudem daran, die 

Herausgabe einer französischen Ausgabe 

in Angriff zu nehmen. 

Dass die Zeitschrift IMPULS ein solcher 

Erfolg wurde und damit unsere Arbeit 

erleichtert wird und noch mehr Früchte 

trägt, haben wir einzig und allein Ihnen, 

liebe Mitglieder, liebe Leserin und lieber 

Leser, zu verdanken. Denn ohne Sie gäbe 

es keine nächste Ausgabe! Vielen herzlichen 

Dank. 

Ich wünsche Ihnen im Namen des Vorstandes 

von AEGIS Schweiz eine besinnliche 

Adventszeit und ein frohes Weihnachtsfest 

sowie alles Liebe und Gute im 

Neuen Jahr. 

Ihr 

Vlado Petek-Dimmer 

6 AleGIS IMPULS 20! 2004

Schluckimpfung (Polio) 


Schluckimpfung für die Dritte Welt 

Partnerschaftsprojekt zwischen SAG und UNICEF 

,,Ich lasse mein Kind impfen - und schütze andere Kinder dieser Welt", 

ist die Leitidee eines Partnerschafisprojektes, welches das Bundesamt für 

Gesundheit (BAG) in Zusammenarbeit mit der UNICEF lanciert hat. Dazu 

werden die Schweizer Arzte, vor allem Kinderärzte, aufgerufen, Eltern, die in 

der Schweiz ihre Kinder impfen lassen, eine Broschüre samt Einzahlungsschein 

in die Hände zu drücken, um so einen Betrag an die UNICEF zu spenden, 

"die sich weltweit für den Schutz von Kindern undfür ImpfProgramme 

in Entwicklungsländern einsetzt". 

Auf besagter Broschüre, die die Ärzte 

in allen Landessprachen beim BAG lcostenlos 

anfordern können, ist ein farbenprächtig 

angezogenes, hübsches kleines 

Kind zu sehen, das sich verzweifelt gegen 

die Schluckimpfung wehrt. Auf der Rückseite 

erläutert UNICEF, wie sie die gespendeten 

Geldern verwenden: Es werden 

Impfkampagnen durchgeführt, wofür 

UNICEF den notwendigen Impfstoff zur 

Verfügung stellt, den fachgerechten 

Transport sichert und dazu Kühlboxen und 

Transportmittel abgibt. Gleichzeitig wird 

"Gesundheitspersonal im fachgerechten 

Impfen" ausgebildet und UNICEF stellt 

sicher, dass "Eltern über die Vor- und 

Nachteile des Impfens informiert werden"(!). 

Zudem sorgen sie dafür, dass Eltern, 

Entscheidungsträger, Gesundheitshelfer, 

Lehrerinnen und Ärztinnen die 

Kampagnen unterstützen und mithelfen, 

allen ihnen anvertrauten Kindern zum 

nötigen Impfschutz zu verhelfen. 

Dazu verspricht UNICEF, dass 

"Impfen ein günstiges und zugleich wirksames 

Mittel (sei) um die Lebenssituation 

von Kindern zu verbessern." Es wird vorgerechnet, 

was Impfungen heute in Entwicklungsländern 

kosten. Dazu ein Beispiel: 

,,500 Franken kostet die dreitägige 

Ausbildung für 66 Gesundheitshelferinnen 

über die Vor und Nachteile sowie die 

Durchführung von Impfkampagnen." 

Sinnigerweise bemerkte man bei der 

Herstellung der Broschüre nicht, dass das 

ganze Projekt alles andere als glaubwürdig 

ist. So ist auf der Titelseite das bereits 

beschriebene Kleinkind abgebildet, das 

eine Schluckimpfung erhält. Auf der Innenseite 

aber liest man unter der Rubrik 

Nebenwirkungen: "Bleibende Schäden 

können nach Abschaffung der Schluckimpfung 

gegen Kinderlähmung (...) kaum 

mehr beobachtet werden." 

In den industrialisierten Ländern wird 

die Schluckimpfung gegen Polio spätestens 

seit dem Jahr 2000 nicht mehr angewandt, 

weil man nach etlichen Jahrzehnten 

Impfpraxis feststellen musste, dass die 

einzigen Fälle von Kinderlähmung nur 

durch die Impfung aufgetreten waren, d.h. 

ohne die Kinderlähmungsimpfung gäbe es 

die Krankheit Kinderlähmung schon seit 

Jahrzehnten nicht mehr. Diese Tatsache ist 

in der Zwischenzeit auch von der WHO 

offiziell zur Kenntnis genommen worden. 


Schluckimpfung (Polio) 

Broschüre der UNICEF und des Schweizerischen 

Bundesamtes für Gesundheit (BAG) 

Nicht nur das, man versucht sich gerade 

aus einer Zwickmühle zu befreien. Denn, 

so die Aussage der WHO, "die Bekämpfung 

mit dem Lebendimpfstoff 

(Schluckimpfung d. A.), bei der Millionen 

von Kindern frisch geimpft werden müssen, 

erhöht das Risiko weiterer Impfausbrüche." 

Das heisst im Klartext, dass die 

Impfung die Krankheit auslöst. Bei Polioepidemien 

auf den Philippinen und Mada- 

gaskar erkrankten nur Geimpfte. Die 

WHO gibt zu, dass sich bei einer 

"früheren 1mpfstoffEpidemie in Ägypten, 

die erst nachträglich identifiziert worden 

war" zeigte, dass das Impfvirus sich zehn 

Jahre lang in der Bevölkerung hielt und 

sich in der Zwischenzeit in die gefährliche 

Wildvirusvariante zurückverwandelte. 

Es ist nicht ganz nachzuvollziehen, 

dass unser BAG rur die gleiche Impfung, 

die sie bei uns wegen des hohen Poliorisikos 

abgeschafft hat, heute für das UNI 

CEF Gelder sammelt, damit die Kinder in 

der Dritten Welt genau diese Impfung 

erhalten sollen! 

Ausserdem wäre es interessant zu erfahren, 

wie UNICEF die "Aufklärung der 

Eltern über die Vor- und Nachteile von 

Impfungen" in die Praxis umsetzt! Wenn 

- so wie in Nigeria geschehen - 35 Millionen 

Kinder an einem einzigen Tag von 

200'000 Helfern geimpft werden, wo 

bleibt dann schon nur die Zeit für eine 

Aufklärung? Und wenn wir uns dann noch 

die Impfaufklärung der Eltern in ärztlichen 

Praxen im deutschsprachigen Raum 

in Erinnerung rufen, kann man sich vorstellen, 

auf welche Art und Weise dies 

Z.B. in Afrika geschieht: nämlich gar 

}I nicht. (Facts 26.8.2004, Die Zeit Nr. 43, 

14.10.2004, BAG Bulletin Nr. 48, 

22.11.2004). 

Die Bevölkerung in der sogenannten 

Dritten Welt benötigt Frieden, sauberes 

Trinkwasser, ausreichende Nahrung und 

gute Wohnverhältnisse. Mit diesen Massnahmen 

werden auch die meisten Krankheiten 

entweder verschwinden oder aber 

für die Kinder dort keine Gefahr mehr 

darstellen. Können wir es tatsächlich mit 

unserem Gewissen vereinbaren, durch 

eine gutgemeinte Spende Krankheit, Leid 

und Elend auszulösen? 0 

Die Autorin ist in der Redaktion erreichbar. 

8 AICGIS IMPULS 20/2004

AEG/S Luxembourg 

l:\1BGr][§ JLlulx1embo1UlJrg 

~::::;:;;;;;-- Aktives Eigen8s Gesundes Immun-System 

Erstmalig seit Gründung im Jahre 

1997, damals unter dem Namen: Impf 

- Informatioun a.s.b.l, veranstaltete 

AEGIS Luxembourg a.s.b.l. am 25. 

und 26. September 2004 in Remich, 

"alternative Gesundheitstage", welche 

auf der ganzen Linie ein Erfolg waren. 

Trotz größerer Verkehrsprobleme 

und Parkschwierigkeiten in und um 

Remich, hatten sich viele interessierte 

Menschen eingefunden um sich an 

verschiedenen Ständen über Themen 

wie z. Beisp.: Ayurveda, Feng Shui, 

gesunde Ernährung für Mensch und 

Tier zu informieren oder an interessanten 

Vorträgen wie z. Beisp.: über 

Osteopathie, Stillen oder gar am Lachyoga 

teilzunehmen. 

Selbst zum Thema Angst war ein 

Infostand vorhanden, denn dass man 

durch Angst welche man irgendwann 

nicht mehr unter Kontrolle hat, krank 

wird, wird all zu oft aus falscher 

Scham verschwiegen. 

AEGIS Luxembourg a.s.b.l informierte 

über Risiken und Nebenwirkungen 

von Impfungen. Da zurzeit 

das Thema Grippeimpfung Schwerpunkt 

in den Medien ist, durfte man 

sich auch zu diesem Thema erkundigten. 

Drängt sich einem dabei die Frage 

auf, warum man um jeden Preis und 

Geld, ältere, kranke Menschen mit 

abgeschwächtem Immunsystem und 

vor allem Kinder, welche eh schon 

regelrecht mit Impfungen bombardiert 

werden, zu einer zusätzlichen 

Impfung "drängt"!? Influenzaviren 

haben eine hohe Rate an Punktmutationen 

welche zu häufigen Antigenmutationen 

führen und es ist außerdem 

unmöglich vorherzusagen welches 

Virus eine sogenannte "Grippewelle" 

auslöst. Einen Schutz vor einer Influenza, 

durch eine Impfung konnte 

bis Dato nicht nachgewiesen werden. 

Nach Vorträgen über beispielsweise 

Stillen, welches das Immunsystem 

stärkt und die Gesundheit der Babys 

fördert oder über Ostheopathie konnte 

man zufriedene Gesichter bei den Zuhörern 

und Besuchern erblicken. Nur 

die sonntägliche Ruhe wurde durch 

lautes Gelächter unterbrochen, 

weil 

ein gerammelt voller Hörsaal am 

Lachyoga teilnahm. 

Alle Vorträge welche an beiden 

Tagen stattfanden, wurder:. aufgezeichnet 

und können durch Uberweisen 

von 10.- Euro (pro Vortrag) auf 

das ccr Konto von AEGIS Luxembourg 

a.s.b.l: LU52 1111 1363 9311 

0000 vorbestellt werden, mit Vermerk: 

Vortrag und Titel des Vortrages. 

Für alle weiteren Info's, sich melden 

unter der Telefonnummer: (00352) 

51 84 09 oder per Emailadresse: 

info-aegis@internet.lu 0 

Martine element 

Dies ist ein Beispiel dafür, mit welch geringen 

Mitteln man viel erreichen kann. Es 

braucht nur etwas Mut und einige tatkräftige 

Menschen. Nicht nur waren viele Luxemburger 

gekommen, sondern ebenso hatten sich viele 

Deutsche angesprochen gefühlt, die im angrenzenden 

Raum wohnten. Alle hoffen, dass diese 

Gesundheitstage nicht etwas einmaliges waren, 

sondern zu einemjährlichen Anlass werden. 

AEGIS Schweiz 

AJi:GIS IMPULS 20/2004 9

Cholera 



Eine Krankheit von Flüchtlingslagern, 

Kriegsschauplätzen und Notzuständen in der Dritten Welt 

Beim Recherchieren für diesen Artikel haben mich die ungeheure Schnelligkeit 

und die Gefährlichkeit der Krankheit zur damaligen Zeit sehr betraf 

fen gemacht. Mittags noch fühlten sich die Menschen wohl und gesund, doch 

bereits abends wurden sie von den Totengräbern abgeholt. Die Geschichte 

der Cholera zeigt nicht nur das Bild einer grausamen Seuche, sondern die 

gesamte Tragödie der damaligen Zeit mit ihren Kriegen, Not, Elend und einer 

zur Gänze fehlenden Hygiene. Es war das, was wir heute in Unkenntnis 

der Dinge als" die gute alte Zeit" benennen. 

Die Krankheit und ihre Ursache 

Seit alters her ist die Cholera in Indien 

bekannt. Der Hinduname für die Krankheit 

war Mordechin, was soviel wie Darmtod 

heisst. Erst sei Anfang des 19. Jahrhunderts 

gelangte die Seuche auf andere 

Kontinente durch sechs Pandemien. Man 

geht davon aus, dass der Krankheit mehrere 

Millionen Menschen bisher zum Opfer 

fielen. Bei uns wurde sie Cholera asiatica 

genannt. Ihren Beinamen erhielt sie, um 

sie von der lange bekannten einheimischen 

Gallenruhr, der Cholera nostras, zu 

unterscheiden. Seit Hippokrates nannte 

man so verschiedene Arten von Durchfällen, 

die weniger stark als die "neue" Cholera 

und ausserdem nicht als Epidemie 

verliefen. 

Die Inkubationszeit der Cholera beträgt 

zwei bis flinf Tage, sie kann aber 

auch nur wenige Stunden betragen. Bei 

unbehandelten Fällen - und das waren 

damals alle - werden Durchfall und Erbrechen 

immer schlimmer bis der Durchfall 

schliesslich reiswasserähnlich aussieht, 

d.h. wie in einer Reissuppe schwimmende 

graue Flocken. Bei diesen Schleimflocken 

handelt es sich um Darmepithel, das durch 

die Giftstoffe des Cholerabakteriums abgestossen 

wird. Durch das starke Erbrechen 

und den Durchfall kann dem Körper 

bis zu 20 1 Flüssigkeit täglich entzogen 

werden. Dadurch kann es sogar zu einer 

deratiigen Eindickung des Blutes kommen, 

so dass manchmal nach der Gerinnung 

kaum noch Serum zu erhalten ist. 

Anschliessend an den Brechdurchfall treten 

infolge des Flüssigkeitsverlustes, mit 

dem auch wertvolle und lebensnotwendige 

Mineralstoffe verloren gehen, Kreislaufprobleme 

mit Blutdruckabfall, Untertemperatur 

und das Versiegen des Harnes auf. 

Die völlig ausgetrocknete I-laut ist von 

kaltem, klebrigem Schweiss bedeckt und 

sie erscheint schlaff und runzlig. Der Unterkörper 

ist hari eingezogen, Augen und 

Wangen tief eingefallen, Nase und Kinn 

spitz, der Blick gebrochen. Das Bewusstsein 

ist bis kurz vor den Tod erhalten, 

doch der Kranke ist völlig teilnahmslos 

10 Alwrs rMPULS 20! 2004

Cholera 

geworden. Liest man heute in der medizinischen 

Literatur Angaben über die Sterblichkeit 

der damals unbehandelten Menschen 

bei Cholera, so schwanken die Zahlen 

zwischen 50 und 80 Prozent. Aus den 

Berichten der damaligen Zeit allerdings ist 

ersichtlich, dass zwischen 10 und 25 Prozent 

der Erkrankten verstarben, in ganz 

extremen Fällen bis zu 50 Prozent. Heute 

sinkt die Sterblichkeit dank Behandlung 

aufweniger als ein Prozent. 

Für die heutige gängige Medizin ist ein 

Bakterium, das Vibrio cholerae, für die 

Krankheit verantwortlich. Das der sogenannte 

"Erreger" hier keine allzu grosse 

Rolle spielt, wird spätestens beim aufmerksamen 

Lesen der Geschichte dieser 

Krankheit deutlich. Diese Krankheit hat 

die Menschen niemals aus heiterem Himmel 

befallen und auch sind gesunde Menschen 

nicht betroffen gewesen. In den 

meisten Fällen ist sie während Kriegen, 

Belagerungen, Flüchtlingsströmen, Hungersnöten, 

etc. ausgebrochen. Bis 1817 

befiel die Cholera nur die Parias in Indien, 

also die Angehörigen der untersten Kasten 

(Eberhard-Metzger c., Ries R., Die Macht 

der Seuchen, HirzeI2002). Wenn man von 

einer reinen Ansteckungstheorie ausgeht, 

wird man hierzu keine Erklärung finden 

können. Die Krankheit ist hochgradig gefährlich, 

doch nicht jeder "Infizierte" erkrankt. 

Viele Menschen sind nur Träger 

der Cholera-Bakterien. Wenn man zudem 

noch der Tatsache Rechnung trägt, dass 

sowohl die Träger als auch die Erkrankten 

selber nach ihrer Genesung die Bakterien 

ausgeschieden haben, hätten eigentlich 

nach der Infektionstheorie - viel mehr 

Menschen erkranken und auch daran sterben 

müssen. 

In Indien, besonders im Ganges- und 

Brahmaputradelta lebten und leben sowohl 

damals wie heute eine dichtgedrängte 

Bevölkerung unter nicht zu beschrei- 

benden sanitären und hygienischen Verhältnissen. 

Da die Trinkwasserversorgung 

entweder nicht vorhanden ist oder nicht 

funktioniert, ist die Bevölkerung auf 

Oberflächen- oder Zisternenwasser angewiesen. 

Durch die vielen Trockenzeiten 

und die relative Verschmutzung aber ist 

das Wasser im eigentlichen Sinne ungeniessbar. 

Wir heutigen Europäer machen 

uns keine Vorstellung wie der Rest der 

Welt mit Trinkwasser versorgt ist. Hier 

ein Zitat aus dem Westsudan über ein 

Flüchtlingslager: "Diejenigen Lagerbewohner, 

die Zugang zu den wenigen, erst 

kürzlich von Hilfsorganisationen erstellten 

Brunnen haben, rühmten das klare Wasser 

und sagten, so etwas hätten sie ihr Lebtag 

noch nicht gesehen." (NZZ, 16.8.2004) 

Wer Bilder von Frauen gesehen hat, die 

kilometerlange Märsche in der glühenden 

Hitze zurücklegen um einen Krug mit 

einer undefinierbaren braunen Brühe 

heimzubringen, die dann als Trinkwasser 

benutzt wird, kann vielleicht annähernd 

erahnen, wie verwöhnt wir sind. Wenn 

man dann noch weiss, wie wichtig sauberes 

Trinkwasser für unsere Gesundheit ist, 

versteht man warum es z.B. in Afrika 

Krankheiten gibt, die bei uns längstens der 

Vergangenheit angehören. 

Von der heutigen Medizin wird das 

Trinkwasser als Überträger der Cholera 

angesehen. Wenn Menschen mit Cholerabakterien 

verseuchtes Wasser trinken, so 

werden sie angesteckt, heisst es. Diese 

Aussage kann nur bei einer oberflächlichen 

Betrachtung richtig sein. Die Menschen 

erkranken nicht, weil sie Wasser mit 

Cholerabakterien trinken, sondern sie erkranken 

vielmehr, weil ihr Organismus 

durch unreines Wasser massivst geschwächt 

ist. Oder anders gefragt: Sind 

die Befunde Folge oder Ursache der Störung? 

Nicht das Cholerabakterium, sondern 

das verunreinigte Wasser ist schuld, 

AEGIS IMPULS 20 / 2004 11

Cholera 

meist in Kombination mit mangelnder 

oder schlechter Ernährung. Auch ohne 

Cholerabakterien im Wasser kann ein 

Mensch an Cholera erkranken, wenn das 

Wasser verschmutzt ist. Dies wird besonders 

deutlich wenn wir uns die Erkrankten 

näher anschauen. Bevor Giftstoffe, wie 

z.B. Fäkalien mit der Nahrung oder dem 

Wasser in den Darm gelangen können, 

müssen sie die Magensäure durchschwimmen. 

Übermässiger Alkoholgenuss schädigt 

den Magen und begünstigt dadurch 

eine Erkrankung. Eine mangelhafte Ernährung 

aber kann die gleichen Auswirkungen 

haben, auch hier ist die Magensäure 

anders zusammengesetzt. Daher sind auch 

arme, schlecht- oder unterernährte Menschen 

besonders gefährdet. Völlerei schadet 

hingegen genauso, das sieht man besonders 

gut am Beispiel bei Choleraausbrüchen 

nach dem Fastenbrechen in den 

arabischen Ländern. Die Salzsäure des 

Magens stellt eine wirksame Abwehrschranke 

dar, denn Cholerabakterien sind 

säureempfindlich. 

Hier stellt sich nicht nur die Frage 

nach der Quantität und der Qualität der 

Nahrungsaufnahme, sondern ebenso nach 

der Art der Lebensmittel. Es wäre eine 

Untersuchung wert herauszufinden, ob in 

Gegenden mit bestimmten Nahrungsmitteln 

öfter Cholera auftritt. Oder anders 

gefragt: Wie ernähren sich die Menschen 

in Choleragebieten? Hier dürfte neben 

sauberem Wasser und ausreichender Ernährung 

der Schlüssel flir das Choleraproblem 

liegen. 

Cholerabakterien verhalten sich übrigens 

in keinster Weise nach den 

"Richtlinien" der Infektionstheorie. So 

breiten sie sich nicht im Körper aus und 

können daher auch nicht im Blut nachgewiesen 

werden. Sie sind einzig im Dünndarm 

anzutreffen wo sie mit Hilfe ihres 

Toxins versuchen, das Gleichgewicht im 

Milieu wieder herzustellen. Und nicht, wie 

man uns lehrt, damit sie den Menschen 

krank machen (Siehe hierzu auch 

"Kritische Analyse der Impjproblematik", 

Band I, Seite 31j). Wenn der Keim von 

aussen kommen würde und mit seinem 

Gift Krankheiten erzeugt, dann müssten 

die Bakterien oder zumindest ihr Gift, 

aber im ganzen Körper verteilt sein, vor 

allem müsste man sie im Blut antreffen, 

was aber ganz offensichtlich nicht der Fall 

ist. Bei der Ruhr treffen wir die gleichen 

Bedingungen an. Auch dort sind die Bakterien 

nicht im Blut, sondern nur im 

Dünndarm nachweisbar. 

Bei der medizinischen Behandlung der 

Cholera wird unter anderem Wert auf das 

Eindämmen des Durchfalls gelegt, da der 

Organismus auf diesem Weg nicht nur 

extrem viel Flüssigkeit sondern auch Mineralstoffe 

verliert. Durchfall aber ist ein 

Reinigungsprozess des Körpers, der eigentlich 

nicht unterbunden werden darf. 

Der Körper versucht auf diesem Weg die 

durch Fäkalien erzeugten Gifte auszuschwemmen. 

Die Geschichte der Cholera 

In den ältesten medizinischen Sanskritschriften 

in Indien finden sich bereits Angaben 

zur Cholera. In einem Sanskritwerk 

aus dem 9. Jahrhundert n. Chr. wird sie als 

"Nja" bezeichnet. Die Krankheit sei, so 

heisst es dort, als Epidemie den Flussläufen 

gefolgt und habe viele Menschen 

durch Brechdurchfälle dahingerafft. Ende 

des 10. und Anfang des 11. Jahrhundert 

eroberte der Islam Nordindien. In der Folge 

traten heftige Cholerafälle auf, die die 

arabische Medizin Haiza nannte. Bereits 

Avicenna, der berühmte arabischpersische 

Arzt, machte auf die Bedeutung 

des Bodens und des Trinkwassers bei der 

Verbreitung von Krankheiten aufmerksam. 

Eine besonders schwere Choleraepi- 

12 AEGIS IMPULS 20/2004

Cholera 

Bereits Abu AU al-Husain ibn Abdallah ibn Sina (Avicenna), 980 

1037, der berühmte arabisch-persische Arzt, machte auf die 

Bedeutung des Bodens und des Trinkwassers bei der Verbreitung 

von Krankheiten aufmerksam. 

1. Cholerapandemie (1817-1823) 

Vielen Epidemiologen ist es ein Rätsel, 

warum die Cholera bis zum 19. Jahrhundert 

lediglich eine Rolle in Indien 

spielte. Wenn man jedoch die Politik der 

damaligen Zeit ansieht, versteht man 

plötzlich, wann und warum die Cholera 

auftrat. Die zwei wichtigsten Ereignisse 

waren denn auch in diesem Zusammendemie 

trat bei den Mohammedanern in 

Dehli 1325 nach dem Fastenbrechen auf 

(Winkle St., Kulturgeschichte der Seuchen, 

Komet 1997). Hier dürfte vermutlich die 

Ursache im Milieu des Magens zu suchen 

sein, denn in der Türkei gab es nicht selten 

Typhus-, Ruhr- oder Choleraausbrüche in 

vergangenen Jahrhunderten nach der Fastenzeit. 

In Indien versuchten die von Cholera 

heimgesuchten Menschen durch den Bau 

eines Tempels die Choleragöttin zu besänftigen. 

Kalkutta heisst richtig Kalighatta 

und hat seinen Namen nach der vierar- 

Imgen Choleragöttin Kali, 

Shivas schwarzer Gattin, 

die an den Ufertreppen 

(Ghat) ihren berühmten 

Tempel hat, der Kali-Ghat 

heisst. Noch heute werden 

dort Ziegen geschlachtet, 

um durch das Opfer die 

Mordlust der Göttin zu 

beschwichtigen. 

Schon die eingefallenen 

Mohammedaner hielten das 

Mündungsdelta des Ganges 

und des Brahmaputra für 

äusserst ungesund, trotzdem 

dass es eine sehr 

fruchtbare Gegend war. 

Höllische Region, Heimat 

der Seuche und I1aus des 

Todes waren nur einige 

wenige schmeichelhafte 

Bezeichnungen für die Gegend. 

Fiel ein hoher Würdenträger 

in Ungnade, wurde 

er kurzerhand noch Bengalen 

verbannt. 

Vor dem 19. Jahrh. traten 

bei der' Hadsch - der 

Pilgerzeit nach MeIdm - so 

gut wie keine Choleraepidemien 

auf. Als der jährliche 

Strom der Meldmpilger aber immer 

grösser wurde, gleichzeitig aber die sanitären 

Verhältnisse unverändert blieben, 

kam es zu den ersten Epidemien. 

AlBGIS IMPllLS 20/2004 13

Cholera 

hang, dass die Engländer seit 1813 die 

Opiumeinfuhr nach China verstärkten und 

andererseits das tiefe Eindringen Russlands 

in die Gebiete des Islam, die mit 

Krieg und Gegenkrieg einhergingen, da 

die Engländer jedes Vordringen der Russen 

nach Süden 

mit einem 

Gegenzug 

aus Indien 

in die 

nördliche 

Richtung 

beantworteten. 

Die 

Leidtragenden 

waren 

die Menschen 

in diesen 

Regionen, 

die unter 

dem daraus 

entstandenen 

Hunger, unsauberem 

Trinkwasser 

und dem 

physischen 

Druck zu 

leben hatten. Die erste Choleraepidemie 

nahm ihren Anfang 1817. Von den Engländern 

wurde in Indien der Anbau von 

Mohn (Opium!) und Indigo mit Gewalt 

forciert. Dadurch wurden die alten Bewässerungsanlagen, 

die für den Reisanbau 

benötigt wurden, vernachlässigt. Zwischen 

1815 und 1817 kam es des öfteren zu sintflutartigen 

Regenfällen. Dadurch entstanden 

Missernten, die in einer ungeheuren 

Teuerung und Hungersnot, und diese wiederum 

in einer panischen Flucht der Bevölkerung 

mit örtlichen Unruhen ausarteten. 

Inmitten dieses Chaos trat die Cholera 

auf. Als die Briten die Brechdurchfälle mit 

dem reiswasserähnlichen Durchfall sahen, 

meinte Dr. Robert Tytler, der englische 

Kreisarzt von Kalkutta, es handele sich 

um eine Massenvergiftung durch verdorbenen 

Reis. Er nannte die Krankheit deshalb 

"Morbus oryzens ", auf gut deutsch 

Reiskrankheit. Es wurde der Bevölkerung 

untersagt, Reis 

zu essen, die 

Seuche breitete 

sich jedoch 

weiter aus und 

auch in die 

Nachbarprovinzen, 

die sich 

vornehmlich 

von Weizen 

und Hirse 

ernährten. 

Allein in Benares 

sollen innerhalb 

von 

Von den Engländern wurde in Indien der Anbau von Mohn 

(Opium!) und Indigo mit Gewalt forciert. Dadurch wurden die alten 

Bewässerungsanlagen, die für den Reisanbau benötigt wurden, 

vernachlässigt. Die Leidtragenden waren die Menschen in diesen 

Regionen, die unter dem daraus entstandenen Hunger, unsauberem 

Trinkwasser und dem physischen Druck zu leben hatten. Die 

erste Choleraepidemie nahm ihren Anfang 1817. 

nur welligen 

Wochen über 

15'000 Einheimische 

daran 

gestorben 

sein. In der 

Gegend von 

Dschabalpur 

verlor die englische Armee in 12 Tagen 

fast 9'000 Soldaten, das waren etwa 10 

Prozent des Heeres. In Indien stellten die 

Engländer schnell fest, dass die Seuche, 

ähnlich wie Malaria, vor allem in niedrig 

gelegenen sumpfigen Gebieten grassierte 

und entlang von Flussläufen meist die 

Uferorte befiel, während sie landeinwärts 

und höher gelegene Siedlungen verschonte. 

Abwasserleitungen waren unbekannt 

und so leitete man alle Abfalle in die Flüsse. 

Das gleiche Wasser wurde aber auch 

ohne abzukochen als Trinkwasser benutzt. 

So kam es, dass das Gift der Fäkalien im 

Wasser in den menschlichen Organismus 

gelangte. 

14 AIWIS IMPULS 20/2004

Cholera 

Die Behandlung der Cholera zur damaligen 

Zeit bestand in wiederholten Opiumgaben 

zum Stillen des Durchfalls und 

einer Massage der von Kälte erstarrten 

oder von Krämpfen geplagten Glieder mit 

Branntwein oder Kampfer-Spiritus. Die 

Hauptbehandlung jedoch beschränkte sich 

auf drastische Aderlässe und Einläufe mit 

Rizinusöl. 


Zar Alexanders Jugendfreund und 

Kriegsminister Graf Alexej Andrejewitsch 

Araktschejew (1769-1834) machte seine 

"unüberwindlichen militärischen Grenzsperren" 

dafür verantwOltlich, dass die 

Cholera die russische Grenze nicht überschritten 

hatte. Er liess sich zu der Äusserung 

hinreissen: "Eher wird ein Kamel 

durch ein Nadelöhr als die Cholera durch 

meine Militärkordons Einlass finden." 

(Herzen A., Russische Impressionen, Leipzig 

I 85 7, S. 65). Auf dem Weg ihrer blutigen 

Eroberungen allerdings, der mit viel 

Leid und Elend verbunden war, erreichte 

die Cholera schliesslich am 19. Juli 1830 

die russische Stadt Astrachan, die im 

Mündungsgebiet der Wolga liegt. Russland 

versuchte daraufhin mit allen Mitteln 

ein Weiterkommen der schrecklichen Seuche 

zu verhindern. Es wurden Cholerasperren 

errichtet und gegen jeden Versuch, 

sie zu durchbrechen, gab es drakonische 

Strafen. Auf Schleichhandel und 

Schleichverkehr stand die Strafe des 

Spiessrutenlaufens, was in den meisten 

Fällen einer Exekution gleichkam. 

Trotz all dieser Massnahmen verbreitete 

sich die Krankheit wie ein Lauffeuer die 

Wolga aufwärts. Die Menschen waren 

durch meist gänzlich fehlende Hygiene, 

schlechter Ernährung und unsauberem 

Trinkwasser derart geschwächt, dass Menschen, 

die sich vor einem Tag noch gesund 

fühlten, plötzlich auf offener Strasse 

zusammenbrachen und an Ort und Stelle 

oder bald danach im Spital starben. Ein 

Pope von Saratow klagte: "Überall nur 

Kranke, Sterbende oder Leichen. Häuser, 

Flure und Stuben sind von dem plötzlich 

an Brechdurchfall Erkrankten besudelt, so 

dass man durch Choleraexkremente waten 

muss. Ringsum ein pestilenzialischer Gestank 

und eine Beerdigung nach der anderen." 

(Dahlberg, Iljinsky, Tagebuch eines 

Geistlichen während der Choleraepidemie, 

Erlangen 1830). 

Durch diese schrecklich wütende Epidemie 

kam das ganze Sozialgefüge eines 

Volkes ins Wanken. Der einfache russische 

Bauer fand den plötzlichen und uner 

Walteten Tod ohnehin als ein furchtbares 

Unglück, weil es nicht zum Empfang der 

Letzten Ölung kam. Bei diesem plötzlichen 

Massensterben aber kamen die amtlichen 

Verordnungen noch hinzu. So musste 

das einfache Volk auf die ehrwürdigen 

Totenbräuche gänzlich verzichten, wie 

z.B. das Abschiednehmen von den Verstorbenen 

durch einen Kuss oder den Leichenschmaus. 

Auch die Einsegnung des 

Leichnams in der Kirche war strengstens 

untersagt. Damit aber drückte man dem 

Verstorbenen den Siegel der Verdammnis 

auf, da er ohne Einsegnung in der Kirche 

nur ausserhalb des Friedhofs in nicht geweihtem 

Boden neben Erhängten, Selbstmördem 

und Andersgläubigen verscharrt 

wurde. 

Durch die rigorosen Sperren kam es 

zudem zu einer Lebensmittelknappheit 

und dadurch bedingt in zahlreichen Dörfern 

und Städten zur sogenannten 

"Cholerarevolte". In Flugblättern wurde 

von einer "forcierten Hungersnot" gesprochen. 

Am 16. September 1830 erreichte 

die Cholera Moskau, von der recht widerspruchsvolle 

Massnahmen berichtet wurden. 

So wurden beispielsweise Menschenansammlungen, 

Jahrmärkte, Theaterauf- 

AEGlS IMPULS 20 12004 15

Cholera 

führungen usw. verboten, gleichzeitig aber 

am 25. September in allen Kirchen Moskaus 

Gottesdienste mit anschliessenden 

Prozessionen erlaubt, um die Befreiung 

des Landes von der Seuche zu erflehen. 

An den Stadttoren wurden jeder Brief und 

jeder einzelne Rubel und Kopeke mit Essig 

oder Chlor abgewaschen, sogar Teekisten 

wurden durchräuchert. Trotzdem 

erkrankten von den 250'000 Einwohnern 

Moskaus laut offiziellen Angaben innerhalb 

der nächsten Monate fast 9'000 Personen, 

von denen etwa die Hälfte verstarb. 

Es hatte in Gesamtrussland im Jahr 1830 

über 460'000 Choleraerkrankte mit 

200'000 Todesfällen gegeben. 

Als Russland im Winter 1820/21 Polen 

überfiel, kam auch die Cholera als zweites 

Unheil. General Skrzynecki schrieb an die 

Nationalregierung: "Die vom russischen 

Heer in unser Land eingeschleppte unselige 

Krankheit taucht immer sogleich dort 

auf, wo sich die moskowitischen Horden 

blicken lassen." Am 13. Februar kam es 

bei Praga und am 26. Februar 1831 bei 

Grochow zu erbitterten Kämpfen. Die 

Verluste an der Cholera überstiegen jedoch 

aufbeiden Seiten die Opfer des Krieges. 

Allein in Warschau wurden mit einer 

Bevölkerungszahl von rund 76'000 Menschen 

2'280 Erkrankte und I' I00 Todesopfer 

gezählt. Der damals 21jährige Frederic 

Chopin (1810-1849), der sich auf seiner 

ersten Konzertreise im Ausland befand, 

schrieb in sein Tagebuch, dass die russischen 

Soldaten und die Seuche als 

"Verbündete" über seine geliebte Heimat 

hergefallen seien um "auch den letzten 

Funken von Recht und Freiheit in Blut 

und Kot zu stampfen." (Tornowsky St., 

Aus Chopins Briefen und Tagebuchnotizen, 

Breslau 1914). 

Bereits am 21. November 1830 hatte 

der österreichische Kaiser Franz (1768 

1835) eine Verordnung erlassen, in der 

sogenannte Kontumazlinien (Quarantänelinien) 

an der östlichen Grenze neuerrichtet 

bzw. verstärkt wurden. (Sternberg 

A., Das Verhalten der asiatischen Cholera 

in deutschen Landen, Leipzig 1832). Überall 

an der Ostgrenze wurden daher in gewissen 

Abständen hochliegende Wachhäuser 

und an den Grenzübergängen Kontumazanstalten 

errichtet, in denen man 

verdächtige, d.h. aus Choleragegenden 

kommende Personen zur Beobachtung 

ihres Gesundheitszustandes für mehrere 

Wochen absonderte. Ihre mitgebrachten 

Waren mussten auch in Quarantäne und 

konnten erst nach der vorgeschriebenen 

Zeit bzw. Räucherung und Chlorbesprengung 

mitgenommen werden. Ein Versuch, 

diese Sperren zu durchbrechen, wurde je 

nach Schwere des Deliktes mit 10 Jahren 

Festung oder Todesstrafe geahndet. 

Ende August 1831 erreichte die Seuche 

Berlin. Wenn man die hygienische 

Situation der Stadt betrachtet, erstaunt 

diese Tatsache nicht. In unüberdeckten 

Rinnsteinen flossen die stinkenden Abwässer 

durch die Strassen und ergossen 

sich meist direkt oder indirekt in die 

Spree. Die Gegenrnassnahmen der Stadt 

zur Seuche bestanden aus Räuchern. Aus 

allen Wohnungen roch es nach Tabak, 

Räucherkerzen, Weihrauch und Chlor. 

Trotz diesen Massnahmen erkrankten in 

Berlin nach amtlichen Angaben von August 

1831 bis Januar 18322'274 Personen, 

von denen 1423 starben. Am 16.11.1831 

starb Georg Friedrich Hegel an Cholera. 

Arthur Schopenhauer floh nach Frankfurt 

a. M. und auch die Studenten verliessen zu 

Hunderten die Stadt. An Goethes letztem 

Geburtstag (28.8.1831) wurde der "Götz" 

vor einem leeren Zuschauerraum aufgeführt. 

Die Cholera bewegte sich meist entlang 

der Wasserwege, wobei sie in den 

von ihr durchquerten Städten wegen den 


Cholera 

Der Künstler ist zu diesen Bild durch die Choleraepidemie 

inspiriert worden. Der Tod mit den als Geige dienenden 

Gebeinen streckt die Menschen massenhaft hin, während 

die Bedrohten im Hintergrund zu entfliehen versuchen. 

Alji-ed Relhel (1816-1857), Tolenlanz-Holzschnillzyklus. 

hygienischen Missständen viele Tote hinterliess. 

In Hamburg forderte die Choleraepidemie 

von 1831/32 1'971 Todesopfer. 

Wir machen uns heute keine Vorstellungen 

mehr, wie die Städte der damaligen 

Zeit ausgesehen haben. Hier eine kurze 

Schilderung vom Hamburg von damals: 

Die Innenstadt bildete ein Gewirr von 

engen Gassen und Gängen. Die Fachwerkhäuser 

waren meist so ineinandergeschachtelt, 

dass kaum Platz für winzige, 

muffige Hinterhöfe übrig blieb. Die Verbindung 

zwischen den Gässchen bildete 

Quergänge, die sogenannten Twieten, oft 

so eng, dass man mit ausgestreckten Armen 

links und rechts die Hauswände be- 

c., 

rühren konnte. Hamburg besass 

damals 8'500 Häuser, 11 '300 

"Säle", das waren Wohnungen 

in den oberen Stockwerken der 

Hintergebäude und 1'800 Wohnkeller. 

In diesen Wohnkellern 

war es immer feucht und modrig, 

weil drei- bis viermal jährlich 

das Hochwasser eindrang. 

Auf diese ca. 25'000 Wohnungen 

verteilten sich 145'000 

Menschen. (Melhop W, Alt 

Hamburgisches Dasein, Hamburg 

1899). 

Dies alles hört sich noch nicht 

so tragisch an, doch wo befand 

sich die Kanalisation? Die 

grösste Gefahr nämlich stellten 

die Fleeten dar, die die Wolmund 

Geschäftsviertel der übervölkerten 

Stadt netzförmig 

durchzogen und die man stolz 

mit den Kanälen Venedigs verglich. 

Bei den am Wasser gele 

genen Häusern fielen die Exkremente 

aus den vielen Abtritts- 

kerkern direkt in die Fleete oder 

in die Binnenalster. Abtrittskerker 

sahen aus wie an die Frontseite 

des Hauses angeklebte kleine Häuschen. 

Sie waren unten offen und der Inhalt 

ergoss sich in einen unten durchgeführten 

Rinnstein, einen Bach oder wie in 

Hamburg in die Fleete. Die Fäkalienabfuhr 

bei den nicht am Wasser gelegenen 

Häusern erfolgte meist mit den 

"Kummerwagen", die aber nur unregelmässig 

kamen, unbedeckt sowie undicht 

waren, und auf der holprigen Strasse den 

grössten Teil der Last unterwegs verloren. 

Es gab im damaligen Hamburg weder eine 

Kanalisation noch eine zentrale Wasserversorgung. 

Fast alle Hamburger waren 

auf unfiltriertes Alster-, Elb- oder Fleetwasser 

angewiesen. Wo natürlich vorher 


Cholera 

die Fäkalien entsorgt worden waren! 

"Manche trinken sogar das in den Kanälen 

(Fleeten) stehende Elbwasser, besonders, 

wenn es sich mit dem Alsterwasser 

mischt, sehr gern und finden trotz seiner 

mannigfaltigen Verunreinigung viel Geschmack 

daran." (Rambach JJ, Versuch 

einer physisch-medizinischen Beschreibung 

von Hamburg, Hamburg 1801). Und 

an anderer Stelle heisst es: "Der Widerwille, 

welche einige gegen das Elbwasser 

wegen der Verunreinigungen haben, beruht 

auf einem Vorurteil. Selbst das Wasser 

aus gar zu engen oder verschlammten 

Kanälen ist geruchlos und hat keinen Nebengeschmack, 

wenn es zur rechten Zeit 

geschöpft wird." (Hübbe J H, Ansichten 

der Freien und Hansestadt Hamburg, 

Frankfurt 1824, Band J, Seite 248) 

Wie man sieht waren schon damals die 

Geschmäcker verschieden. Man kann sich 

nur wundern, dass es bei den Zuständen 

überhaupt noch gesunde Menschen gab. In 

den Städten trugen die Menschen über 

ihren Schuhen Holzschuhe mit ganz dicken 

Sohlen wenn sie das Haus verlassen 

mussten, weil der Kot oft mehr als knöcheldick 

auf der Strasse lag. Erschwerend 

kam noch hinzu, dass die Frauen lange 

Kleider mit einer Schleppe trugen. In VersaiIIes 

zur Zeit Louis XVI. wurde alle 

sechs Monate der Flügel zum Wohnen 

gewechselt, weil man es wegen des 

schlechten Geruchs nicht mehr aushielt. 

Der Leser wird sich sicherlich fragen: 

Warum? Ganz einfach; weil man keine 

Toiletten kannte und stattdessen das Geschäft 

hinter den dicken Vorhängen verrichtete! 

Hier nutzte auch alles noch so 

teure Parfüm nichts mehr und so wechselte 

man eben von Zeit zu Zeit den Flügel. 

Diese Alternative hatte das einfache Volk 

natürlich nicht. 

1831 erreichte die Cholera auch London, 

von den damals 1 Y2 Millionen Ein- 

wohnern erkrankten 10'000 Menschen, 

von denen etwa die Hälfte verstarb. Bei 

den Opfern handelte es sich fast ausschliesslich 

um Bewohner der Elendsquartiere, 

wie könnte es auch anders sein. 

In der letzten Märzwoche 1832 wurde 

Paris von der Seuche erfasst. Sie fiel mit 

voller Wucht mitten in das fastnächtliche 

Treiben hinein. Heinrich Heine berichtete 

aus Paris, dass auf den Maskenbällen die 

Menschen tot zusammenbrachen und ganze 

Wagenladungen voll mit Toten und 

Erkrankten ins Spital fuhren. Die Toten 

sind so schnell beerdigt worden und die 

Angst vor der Krankheit war so gross, 

dass man ihnen die buntscheckigen Narrenkleider 

nicht einmal auszog. In der 

Literatur und Kunst wurde das blitzschnelle 

Erscheinen der Seuche widergespiegelt. 

Edgar Allan Poe verarbeitete es in seiner 

Novelle "The Masque ofthe Read Death". 

Das schaurigste Bild stammt von Alfred 

Rethel. Es zeigt den Tod, der auf ein paar 

Knochen fidelnd auf einem Maskenball 

erscheint. Tänzer und Musikanten schleichen 

bzw. rennen aus dem Saal. Zwischen 

den Leichen am Boden liegt ein Harlekin, 

das Gesicht noch zur Hälfte mit der Maske 

bedeckt. 

Da die Särge ausgingen wurde der 

grösste Teil der Toten in Säcken beerdigt. 

In der Bevölkerung gab es hysterische 

Massentumulte, die durch Vergiftungsgerüchte 

ausgelöst wurden. Auf der Strasse 

durchsuchte man Menschen, die verdächtig 

aussahen, nach Giften. "Wehe ihnen", 

schrieb Heinrich Heine, "wenn man irgendetwas 

Verdächtiges in ihren Taschen 

fand." Viele wurden verwundet, andere 

unbarmherzig ermordet. Schlussendlich 

stellte sich dann allerdings heraus, dass 

die verdächtigen Pulver die man bei ihnen 

gefunden hatte, entweder Kampfer, Chlor 

oder sonstige Schutzmittel gegen die Cholera 

gewesen waren. Da die Krankheit fast 

18 AloGIS IMPULS 20 / 2004

Cholera 

'0'----'-_-'':;:..0_ 

.x Pump 

~;"rJ. 

• Ihoths f.-c>'" ,hO/UD 

Cholera in London 1831 

1831 erreichte die Choleraepidemie London. Die Punkte zeigen 

die Lage und Anzahl der Todesfälle an Cholera. Die Wasserpum· 

pen sind mit "x" gekennzeichnet. 

ausschliesslich mit wenigen Ausnahmen 

nur die Armen der Ärmsten traf, glaubte 

man, die Wohlhabenden hätten beschlossen, 

das Volk zu dezimieren, indem man 

sie vergiftete. Das Gerücht hielt sich hartnäckig 

und führte in anderen Ländern sogar 

zu gewalttätigen Aufständen. Gift, so 

hiess es, sei in alle Lebensmittel gestreut. 

Die armen Leute wagten weder zu essen 

noch zu trinken. In Paris sind sechs Menschen 

als Giftmischer "entlarvt" und gelyncht 

worden. (Eberhard-Metzger c., 

Ries R., Die Macht der Seuchen, Hirzel 

2002). 

Die wahre Ursache der Seuche war 

ganz wo anders zu finden, ja sie war eigentlich 

mehr als offensichtlich. Der 

grösste Teil von Paris besass noch keine 

Kanalisation, und der Inhalt der überfüllten 

Fäkalgruben aus den Strassen und 

Stadtteilen die nicht an die 

Kanalisation angeschlossen 

waren, wurde nachts in 

Tonnenwagen nach den 

am Stadtrand errichteten 

Fäkaldepots gefahren. Der 

Gestank sowohl in den 

Strassen als auch in den 

Häusern selbst konnte nur 

durch starke künstliche 

Düfte überdeckt werden. 

Das älteste dieser Fäkaldepots 

war das von Montfau- 

\ con. 1832 nahm dieses 

Depot einen Raum von 10 

Hektar ein und bestand aus 

zwei Reihen offener, grosser 

Gruben, welche auf 

zwei stufenförmig übereinander 

angeordneten Terrassen 

mit einer Höhendifferenz 

von 15 mangelegt 

waren. Die Fäkalien warf 

man in die obere Grube, 

wobei sich die festen Bestandteile 

allmählich absetzten, während 

die Flüssigkeit in Form einer übelriechenden 

Jauche in die unteren Bassins überfloss, 

um dort teils zu verdampfen, oder in 

das Erdreich zu versickern. Als wegen der 

Fäkalmengen der ständig wachsenden 

Stadt die unteren Bassins nicht mehr ausreichten, 

verband man diese ohne langes 

Zögern 1826 mit dem Kanal Saint Martin, 

der unterhalb von Paris in die Seine mündet. 

So gelangten um das Jahr 1832 täglich 

300 bis 350 Kubikmeter flüssiger 

Fäkalien in den Fluss. Trotz heftiger Proteste 

wurden diese Zustände erst 1849 

behoben, d.h. es kam zu einer Schliessung 

des Depots. Laut Berichten sammelten 

hungrige Menschen aus diesem Fäkalienbecken 

während der Seuche Fische, die 

zur Vernichtung dorthin gebracht worden 

waren, um sie zu verkaufen oder selber zu 


Cholera 

verzehren. Daher ist es 

nicht verwunderlich, dass 

die Choleraepidemie von 

1832 in Paris 19'000 Todesopfer 

forderte. 

Damals kam es auch 

in Paris durch den Arzt 

Broussais (1772-1838) in 

verantwortungsloser Weise 

bei den Patienten zu 

einem übertriebenen Blutentzug 

durch Blutegel in 

den Spitälern. Broussais 

sah in jeder Krankheit 

eine abnorme Entzündung 

und setzte bei seinen Patienten 

im Spital Val-de 

Grace ohne Ausnahme 

Blutegel an. Die kleinen 

Tierchen kamen dadurch 

derart in Mode, dass sogar 

die Damen Kleider "a la 

Broussais" trugen, d.h. sie 

waren mit blutegelähnlichen 

Fransen und Maschen 

verziert. In den Pariser 

Spitälern wurden von 

1829 bis 1836 jährlich 6 

Millionen Blutegel verbraucht 

und auf diese 

Weise 85'000 Kilogramm 

Blut entzogen. 

In der ersten Julihälfte von 1832 gab 

es in New Yor!( die ersten Fälle von Cholera. 

Die Seuche fand fast ausschliesslich 

in den Slums der Einwanderer und Industriearbeiter 

statt. Diese Epidemie regte 

Edgar Allan Poe zu seiner Novelle "Die 

Sphinx" an. 

1833 trat die Cholera in Nordfrankreich, 

Belgien, Norwegen, Portugal und 

Spanien auf, 1834 und 1835 in Algier, 

Südfrankreich und Norditalien. Im Oktober 

1836 gab es die ersten Fälle von Cholera 

in München, das bekanntermassen 

,------------------- 

Die Choleraepidemie in Paris ist auf diesen Holzschnitt auf 

eindrückliche Weise festgehalten. Das Blatt sagt mehr als 

seitenlange Schilderungen. 

Honore Daumier (1808-1879) 

sehr unter Typhus zu leiden hatte. Das 

Münchner Trinkwasser wirkte auf Neuankömmlinge 

wie ein Abführmittel, weswegen 

man anstelle Wasser viel Bier trank. 

Diese Erfahrung musste auch Gottfried 

Keller machen, als er in München ankam. 

Doch trotz Biertrinkens erkrankte er dann 

an Typhus. Die meisten der schönen und 

in München allgegenwärtigen Brunnen 

waren undicht und befanden sich in der 

Nähe von Sickergruben. Auch waren sie 

meist gegen Zuflüsse von oben ungenügend 

geschützt. An der Cholera erkrank- 

20 AEGIS IMPULS 20/2004

Cholera 

ten im Jahr 18361'974 Personen, 918 verstarben. 

Während dieser Zeit half ein 

hochbegabter Bauernbub an der Münchner 

Hof- und Residenzapotheke aus. Es war 

der 18jährige Max Pettenkofer, der sich 

bei seinem Onkel Franz Xaver auf den 

Abschluss des Gymnasiums und die Aufnahme 

des Universitätsstudiums vorbereitete. 


Die dritte Choleraepidemie dürfte 

wohl die tragischste gewesen sein. Sie hat 

weniger mit mangelnder Hygiene, als mit 

politischem Kalkül zu tun. Die Britisch 

Ostindische Kompanie besass das Monopol 

des Opiumhandels und führte das 

Rauschmittel seit 1773 in steigenden Mengen 

von Indien nach China ein. Um 1780 

betrug der jährliche Opiumexport in das 

Reich der Mitte etwa 400 Kisten, wohingegen 

es 1835 schon 30'000 waren. Während 

früher europäische und japanische 

Kaufleute nach China kamen um Seide, 

Porzellan und Tee einzukaufen, und so im 

17. und 18. Jahrhundert mehr als 400 Millionen 

Silberdollar nach China brachten, 

flossen als Folge des Opiumrauchens die 

gesamten Gelder aus der Warenausfuhr 

wieder ausser Landes. In dem halben Jahrhundert 

das dem Opiumkrieg vorausging, 

hatte die Britisch-Ostindische Kompanie 

am Opiumhandel ungefähr 300 Millionen 

Dollar verdient (Reiss K., Der Opiumkrieg 

im Spiegel zeitgenössischer Berichte, 

Breslau 1822). Die Folgen waren verheerend. 

Nicht nur, dass der chinesische Staat 

am Rande des Bankrottes war durch das 

Opium, auch die Moral und vor allem die 

Gesundheit der einst so fleissigen und 

ehrlichen Bevölkerung bekam schwere 

Schäden. Fast alle Staatsbeamten waren 

Opiumraucher und die gesamte Verwaltung 

drohte infolge einer unglaublichen 

Korruption zusammenzubrechen. Die chi- 

nesische Regierung hatte bereits 1800, 

1820 und 1836 die Einfuhr der Droge verboten, 

aber die Engländer organisierten 

von Hongkong aus über Kanton mit Hilfe 

korrupter chinesischer Provinzialbehörden 

und gewinnsüchtiger Kaufleute eine gut 

organisierte Schmuggeleinfuhr. Als im 

Mai 1839 Gouverneur Liu Tse-hsu in 

Kanton 30'000 Opiumkisten beschlagnahmen 

und vernichten liess, wodurch die 

Briten eine Millionensumme einbüssten, 

besetzten sie als Strafaktion Hongkong, 

Amoy, Ning-po, Shanghai und Nanking. 

Da die Opiumeinfuhr nach China 3/5 der 

englischen Handelseinnahmen ausmachten, 

sahen die Briten ihr Tun als gerechtfertigt 

an. 

Bedingt durch die Not in diesem Krieg 

und die Belagerung brachen die sanitären 

Verhältnisse zusammen, so dass schliesslich 

1841 die ersten Cholerafälle in 

Shanghai auftraten. Nur die wenigsten 

Häuser besassen Aborte, die dann auch 

von den Nachbarn mitbenützt wurden. 

Infolge des Krieges wurden die Fäkalgruben 

nicht mehr geleert. Der Inhalt lief in 

die Häuser über, Höfe und Gassen und 

verwandelten alles in eine stinkende Kloake. 

Pater Gremieux sagte, man solle am 

Besten über jeder Opiumkneipe die Inschrift 

anbringen: "Hier wird Cholera verkauft." 

(Richter J, Christliche Missionen 

in China, Breslau 1929). Seine Aussage 

bestand zu Recht, denn besonders unter 

den Opiumsüchtigen wütete die Cholera 

am schlimmsten. Die Engländer taten ihr 

bestes um den elenden Zustand aufrechtzuerhalten, 

bedeutete er doch für sie grosse 

Einnahmen. Während des Krieges 

1841/1842 verteilten die Engländer wegen 

der Cholera "offizielle Hinweise für Chinesen"; 

Man möge nur "leicht verdauliche 

Speisen geniessen, um nicht die Krankheitsdisposition 

zu erhöhen." Siebold bezeichnete 

diese Hinweise als "medi- 


Cholera 

zynische Ratschläge". Der Opiumkrieg 

war von einer grossen Hungersnot begleitet, 

deswegen dürften diese Hinweise der 

Engländer mehr als unangebracht gewesen 

sein. Noch schlimmer aber war ein anderer 

Passus in diesen "offiziellen Hinweisen", 

der das Opium als Schutzmittel gegen 

die Cholera anpries. "Es fördert die 

Tätigkeit des Herzens, der Lungen, der 

Haut, der Nieren, beseitigt den Krampf 

der Gallengänge, lindert die Reizbarkeit 

des Magens und der Därme, führt Entspannung 

und Schlaf herbei und gibt so 

der Natur die Möglichkeit, sich gegen die 

Krankheit zu wappnen." 

Unter dem Druck des Opiums, der 

Cholera und der unbarmherzigen Herrschaft 

der Engländer musste China 1842 

einen Vertrag unterschreiben, der den 

Engländern grosse Vorteile brachte. Sie 

erhielten Hongkong und fünf chinesische 

Freihäfen und mussten die Tore Chinas 

für das Opium öffnen. Diese Geschichte 

hat bis heute angedauert, haben die Engländer 

Hongkong doch erst vor wenigen 

Jahren an China zurückgegeben. 

1845/46 breitete sich die Cholera in 

Persien aus und am 18. September 1847 

erreichte sie wieder einmal Moskau, wo 

bis Ende 184859'000 Menschen erkrankten. 

Am 4. Mai 1848 gab es in Petersburg 

den ersten Cholerafall, wobei in der Folge 

32'000 Personen erkrankten, von denen 

die Hälfte starb. 1m August 1848 grassierte 

die Cholera in den Niederungen der 

Donau und Theiss. Bedingt durch den 

Krieg und die heftige ungarische Offensive 

nahm die Epidemie im Frühjahr 1848 

erheblich zu. Die Revolutionsjahre 

1848/49 waren in Frankreich auch wieder 

von der Cholera begleitet. Besonders Paris 

war schwer getroffen. Wer konnte, verliess 

die Stadt fluchtartig. Vom 10. März 

bis Ende 1849 starben in Paris 19'000 

Menschen an der Krankheit. Besonders 

alte und kranke Menschen gehörten zu 

ihren Opfern. 

In England begann man langsam aber 

sicher zu begreifen, dass der plötzliche 

Aufschwung der Industrie und die Ballung 

ungeheurer Menschenmassen auf engstem 

Raum unter unzulänglichen sanitären Bedingungen 

der Gesundheit nicht förderlich 

seien. Im Parlament wurde daher die 

Gründung eines statistischen Zentralamtes 

beschlossen, das den Gesundheitszustand 

und die Wohnverhältnisse erfassen und 

daraus die Ursachen der unterschiedlichen 

Sterblichkeit eruieren sollte. Man stellte 

anhand dieser Erhebungen fest, dass je 

beengter die Bewohner eines Stadtviertels 

wohnten, umso höher ihre Sterblichkeit 

war. (Siehe das Bild S. 19). Am schlimmsten 

wütete die Cholera in den Slums. Dieses 

Ergebnis gab den Anstoss zur Sanierung 

der Grossstädte, wobei zunächst auf 

die Abwasserbeseitigung und die zentrale 

Wasserversorgung ein Hauptaugenmerk 

gelegt wurde. Die Entwässerungskanäle 

mündeten bisher immer aufdem kürzesten 

Weg in die Themse. Zur Flut wurden sie 

geschlossen und nur während der Ebbe 

entleerten sie ihren Inhalt in den Fluss. 

War die Flut nicht stark genug, so blieb 

der Unrat im Fluss und an den Ufern liegen. 

Ein Teil der unterirdischen Kanäle 

war undicht geworden und die Abwässer 

verwandelten sich in unterirdische Fäkalsümpfe. 

Aus diesem Grund hatten viele 

Häuser eigene unterirdische Fäkalgruben. 

Dadurch bedingt aber kam es zu einer 

Verseuchung des Trinkwassers. (Jephson, 

The sanitary evolution 0/ London, London 

1907). 

Wie die Wohnsituation in den Armenvierteln 

Londons aussah, schildert ein 

Bericht von 1. Philipps vor der 

"Metropolitan Sewers Commission" von 

1841: "In Wahmehmung meiner amtlichen 

Pflichten habe ich von Zeit zu Zeit 

22 AEGISIMPULS20/2004

Cholera 

,----_..~.._.-_.~~._-- 

Cholera in London 

Der Arzt J. Snow stellte fest, dass sich fast alle Todesfälle unter 

den Benützern eines bestimmten Brunnens in der Broad Street 

ereignet hatten. Ihm kam der Gedanke, dass das Wasser verunrei· 

nigt sei. Da er die Menschen nicht von seiner Theorie überzeugen 

konnte und sie trotzdem weiter Wasser aus diesem Brunnen ent· 

nahmen, entfernte er kurzentschlossen den Pumpschwengel, 

woraufhin die Seuche prompt erlosch. 

viele Orte besucht, in denen der Kot um 

die Häuser, Keller und Höfe angehäuft 

lag, und zwar in solcher Höhe und Menge, 

dass man sich nur mit Mühe fortbewegen 

konnte. Ich traf Menschen, die in Räumen 

lebten und schliefen, deren Wände und 

Flure von Jauche trieften. Die Folge der 

stinkenden und giftige Gase ausatmenden 

Misthaufen konnte man an 

den verstörten, bleichen 

und ungesunden Gesichtern 

und den schlotternden 

Gliedern der Bewohner 

entnehmen, die in diesem 

Pfuhl von Schmutz und 

Elend leben mussten." 

(Winkle St., Kulturgeschichte 

der Seuchen, Komet 

1997) 

Die Trinkwasserversorgung 

Londons war seit 

dem 17. Jahrhundert das 

Monopol einiger grosser 

Gesellschaften, die aber 

nur diejenigen Häuser mit 

Wasser versorgten, die 

einen grossen Absatz versprachen. 

Das heisst, dass 

in den meisten Bezirken 

weniger als 1/3 der Bewohner 

Anschluss an die Wasserleitung 

hatten. Das Wasser 

aus diesen Leitungen 

stammte aus der Themse, 

in die zuvor die Abwässer 

eingeleitet worden waren! 

(Farr W, Vital Statistics, 

London 1885). So ist es 

auch nicht weiter verwunderlich, 

dass es im Halbjahr 

1848/49 bei der bisher 

schwersten Choleraepidemie 

53'000 Todesfälle in 

England gab. Nach einer 

weiteren Epidemie in einem 

kleinen Bezirk von Soho starben 

1854 etwa 500 Menschen innerhalb von 

nur 10 Tagen. Der Arzt J. Snow stellte 

daraufhin fest, dass sich fast alle Todesfälle 

unter den Benützern eines bestimmten 

Brunnens in der Broad Street ereignet 

hatten. Ihm kam der Gedanke, dass das 

Wasser verunreinigt sei. Da er die Men- 

AEGIS IMPULS 2012004 23

Cholera 

schen nicht von seiner Theorie überzeugen 

konnte und sie trotzdem weiter Wasser 

aus diesem Brunnen entnahmen, entfernte 

er kurzentschlossen den Pumpschwengel, 

woraufhin die Seuche prompt erlosch. Er 

schrieb eine Abhandlung über diese Dinge, 

doch da das Denken der damaligen 

Zeit anders war, fand er keine medizinische 

Zeitschrift, die gewillt war, den Artikel 

auch zu veröffentlichen. 

1854 kam es unter den Truppen der 

verbündeten Engländer und Franzosen zu 

einer schweren Choleraepidemie. Da auf 

engstem Raum in rasch improvisierten 

Lagern mit unzulänglichen sanitären Anlagen 

20'000 Engländer und 50'000 Franzosen 

zusammengepfercht waren, kam es 

zu vielen Todesfallen. Inmitten dieser 

Epidemie begann Anfang September die 

Einschiffung der Truppen nach der Krim. 

Am 20. September kam es zur ersten grossen 

Schlacht. In London und Paris wartete 

man auf Meldungen über den Fall Sewastopols. 

Doch etwas anderes geschah: 

Es ging ein schwerer Regen nieder, der 

das Einsickern von Fäkalien aus undichten 

Latrinen in benachbarte Brunnen ermöglichte. 

Darauf folgte ein heftiger Choleraausbruch 

unter den Truppen. Zusätzlich 

verwandelten die heftigen Regenfalle die 

Laufgräben in schlammige Kanäle, in die 

bald auch der überfliessende Latrineninhalt 

eingeschwemmt wurde, so dass die 

dort untergebrachten Einheiten von Cholera 

und Typhus dezimiert wurden. Ein englischer 

Arzt schrieb: "Wir belagern SewastopoI 

und die Cholera uns." (Winkle 

St., Kulturgeschichte der Seuchen, Komet 

1997). 

Da man zu Kriegsbeginn der Meinung 

war, der Krieg sei in wenigen Wochen 

vorbei, hatte man nicht zur zuwenig Medikamente 

und Verbandstoffe, sondern vor 

allem auch zu wenig Ärzte und Pflegepersonal 

mitgenommen. Die Presseberichte 

über die grauenvollen Zustände in den 

Lazaretten lösten in England einen Aufruhr 

aus. Dabei erinnerte sich Kriegsminister 

Sidney Herbert daran, dass die 

Tochter der mit ihm befreundeten Familie 

Nightingale als Pflegerin im Armenhaus 

von Salisbury gearbeitet hatte und seit 

daher bestimmte Vorstellungen über eine 

Reform der Krankenpflege hatte. Sie hatte 

im Sommer 1854 während der Choleraepidemie 

als unerschrockene Helferin in den 

Londoner Armenspitälern bereits gearbeitet. 

(Brunner, Briefe berühmter Krankenpflegerinnen, 

Breslau 1922). So betraute 

er die damals noch gänzlich unbekannte 

Florence Nightingale (1820-1910) gegen 

den Widerstand aller Dienststellen mit der 

Aufsicht des ganzen Sanitätswesens hinter 

der Front an der Krim. 

Als sie mit ihren 38 Krankenschwestern 

im britischen Hauptlazarett in Skutari 

bei Konstantinopel ankam, fand sie dort 

"ein Hexensabbat von Seuchen, Schmutz, 

Ungeziefer, Trunksucht und administrativer 

Hilflosigkeit." Innerhalb von nur wenigen 

Wochen "schuf Miss Nightingale in 

diesem Augiasstall Ordnung." Sie führte 

als erstes eine strenge räumliche Trennung 

von Verletzten und Seuchenkranken 

durch, obwohl der Chefarzt ihr und ihren 

Schwestern anfangs sogar das Betreten 

des Lazaretts verbieten wollte. Was nicht 

weiter verwunderlich ist, galt doch die 

weibliche Krankenpflege damals in England 

als ein anrüchiges Gewerbe, dem sich 

nicht selten Prostituierte widmeten. In 

einem ihrer Briefe nach Hause schrieb sie: 

"Es gibt hier keinen Beamten, der mich 

nicht wie Johanna von Orleans verbrennen 

möchte, wenn er es nur könnte. Aber sie 

wissen, dass mich das Kriegsministerium 

nicht abberufen kann, da die öffentliche 

Meinung hinter mir steht." Dank ihres 

Einsatzes erreichte sie die Erhebung der 

Krankenpflege zu einem Beruf für ausge- 


Cholera 

Florence Nightingale (1820-1910) wurde, gegen 

den Widerstand aller Dienststellen, mit der 

Aufsicht des ganzen Sanitätswesens hinter der 

Front an der Krim betraut. 

bildete Frauen. Sie war auch ein Genie der 

Administration und hatte es fertiggebracht, 

dass Kasernen und Militärlazarette 

aufllörten, Seuchenherde zu sein. Als sie 

in Skutari ankam, betrug die Sterblichkeit 

in den Kasernenspitälern 42 Prozent, ein 

halbes Jahr später war sie auf 2,2 Prozent 

gesunken. (Brunner, Briefe berühmter 

Krankenpflegerinnen, Breslau 1922). 

Florence Nightingale ist das beste Beispiel 

dafür, was eine Person allein verändern 

kann. Noch dazu in der damaligen 

Zeit als Frau. Und es stellt sich auch hier 

niemand die Frage, wieso sie Tausende 

von Menschen gepflegt hat, ohne jemals 

selbst an einer dieser Krankheiten zu erkranken. 

Denn geimpft war sie ja nicht! 

Nach Beendigung der Kampfuandlungen 

flaute die Epidemie sofort ab und erlosch 

völlig mit Eintritt des Winters. 

Zur gleichen Zeit wurden in München 

Vorbereitungen für die erste deutsche Industrieausstellung 

getroffen. Sie wurde am 

15. Juli 1854 von König Max H. sowie der 

Könige von Preussen und Sachsen und 

zahlreicher anderer Fürsten feierlich eröffnet. 

Obwohl bereits Wochen vorher Gerüchte 

über Cholerafälle im süddeutschen 

Raum aufgetreten waren, kam es zu einem 

ungeheuren Fremdenzustrom. In den Zeitungen 

versuchte man diese Gerüchte herunterzuspielen, 

da man die Ausstellungsgäste 

nicht in die Flucht jagen wollte. Im 

August hiess es dann unverfänglich, es sei 

"in den letzten Tagen infolge der rasch 

eintretenden Hitze zu Brechdurchfällen 

gekommen, wobei einige kleine Kinder 

und alte kränkliche Menschen gestorben 

seien." Dann erschienen plötzlich auffallend 

grosse Anzeigen einer Desinfektionsfabrik 

aus der Sendlinger Landstrasse und 

es häuften sich Todesanzeigen, in denen 

zwar das Wort Cholera peinlichst gemieden 

wurde, jedoch der Hinweis dass der 

Tod nach kurzer Krankheit innerhalb 

Stunden aufgetreten sei, liess die wahre 

Ursache erkennen. Um Panik in der Bevölkerung 

zu vermeiden, durften die Särge 

nicht unbedeckt befördert werden und die 

gefüllten Leichenwagen nicht im Galopp 

fahren. Beerdigungen durften nur noch 

möglichst früh, abends oder nachts ohne 

Glockengeläute erfolgen. Auch auf dem 

Weg zur Letzten Ölung durfte der Pfarrer 

sein Glöckchen nicht klingen lassen. 

Eine Kommission zur Erforschung der 

Cholera unter Mitarbeit von Max Pettenkofer, 

der seit 1852 Professor für medizinische 

Chemie war, nahm ihre Arbeit auf. 

Pettenkofer stellte sehr schnell fest, dass 

trotz eines regen Verkehrs, bestimmte 

Stadtteile und Strassen gänzlich von der 

AJeG18 IMPULS 20/2004 25

Cholera 

Cholera verschont blieben. Er suchte die 

von der Krankheit befallenen Viertel auf 

und machte sich sorgfältige Notizen über 

die Wohnungen, die finsteren Flure, Aborte 

etc. und kam so zu sehr wertvollen Erkenntnissen. 

Am 27. Juli erkrankte er selber 

an heftigem Brechdurchfall und 

Krämpfen, erholte sich aber rasch wieder. 

Er hatte in der Zwischenzeit ein sogenanntes 

"Grundbuch" fertiggestellt, in dem er 

in jeder Strasse Haus um Haus eingetragen 

hatte mit den Erkrankungen bzw. Todesfällen. 

So hatte er in Kürze 2885 Todesfälle 

von Cholera in München erfasst. 

Als er die Unterlagen mit denen der Epidemie 

von 1836/37 verglich, stellte er 

schnell zu seinem grossen Erstaunen fest, 

dass dieselben Stadtteile und Strassen, ja 

sogar die gleichen Häuser betroffen waren. 

Mit seinem Vorgehen bei dieser Epidemie 

schuf Pettenkofer die Anfänge der 

modernen epidemiologischen Forschung 

mit ihrer sorgfältigen Beobachtung und 

Statistik. Er sprach von einer sogenannten 

Bodentheorie. Nach seinen Vorstellungen 

war der Boden fäkal derart verunreinigt, 

dass die übelriechenden Gase die Krankheit 

verursachten. Am 29. September veröffentlichte 

er seine Denkschrift: 

"Untersuchungen und Beobachtungen 

über die Verbreitungsart der Cholera" 

(München 1855). 

Was besonders auffällt, ist die völlige 

Nichtbeachtung Pettenkofers des Trinkwassers. 

Er selber bezeichnete das Trinkwasser 

während der Choleraepidemie als 

"wohl trinkbar und vortrefflich mundend". 

So sauber kann es nicht gewesen sein, 

denn bereits 1850 hatten sich die Bewohner 

an der Sonnenstrasse beschwert, dass 

im Leitungswasser "neben allerlei Unrat 

aus dem Kanal durchweichte Papierfetzen 

und Lumpen" vorkämen. Pettenkofer sagte 

in der Folge allen Abtritten in der Stadt 

den Kampf an. Alle Schwindgruben und 

Max v. Pettenkofer (1818-1901) 

Mit seinem Vorgehen bei den Epidemien schuf er 

die Anfänge der modernen epidemiologischen 

Forschung mit ihrer sorgfältigen Beobachtung und 

Statistik. 

Kübelquartiere mussten verschwinden. 

Schwindgruben waren Gruben, in die man 

die Fäkalien einführte. Da der Boden aus 

lockerem Kies bestand, versickerte das 

Ganze, so dass man die "Ware" nicht abfahren 

musste. In den Kübelquartieren gab 

es keine Abtritte, sondern nur Abtrittsküchen 

oder Nachtstühle. Diese befanden 

26 AJCGIS IMPULS 20/2004

Cholera 

sich in den Küchen(!), auf den Gängen 

oder in einzelnen Verschlägen. Nachts 

wurde der Inhalt dann in die Bäche oder 

Dunggruben entleert. Von 1856 bis 1860 

mussten nach den neuen Verordnungen 

Pettenkofers sämtliche Abtrittsgruben in 

München zementiert werden, damit nichts 

mehr versickerte. In der Zwischenzeit 

stellte er fest, dass auch das Trinkwasser 

seine Schuld mit zu einer Choleraepidemie 

trug. Er nahm an, dass der unbekannte 

Erreger in nicht infektionsfähigem Zustand 

von den Kranken ausgeschieden 

werde und erst im Boden unter besonderen 

örtlichen und zeitlichen Bedingungen 

reifen müsse, um infektionsfähig zu werden. 


Im Jahr 1866 forderte die Cholera im 

Krieg der Preussen gegen die Österreicher 

viele Opfer. Die Eilmärsche der Preussen 

durch Böhmen und Mähren hinterliessen 

überall die Seuche "wie eine Fäkalspur." 

Am 28. August 1867 kam es in Weimar zu 

einer Cholerakonferenz. Unter dem Vorsitz 

von Griesinger aus Berlin nahmen 49 

Gelehrte aus verschiedenen Ländern teil. 

Besonders Pettenkofer verlangte die Sanierung 

exponierter Örtlichkeiten. Er befand 

sie wichtiger als jegliche Quarantänemassnahmen, 

da er festgestellt hatte: "Zu 

jeder Epidemie liefert die ärmere Klasse 

ein grosses Kontingent, ja manchmal auch 

an manchen Orten in einem solchen Grad, 

dass namentlich die Cholera gerade eine 

Krankheit des Proletariats genannt wurde." 

(Kisskalt K., Max von Pettenkofer, 

Stuttgart 1948) Er forderte deshalb mit 

aller Entschiedenheit die Sanierung der 

Grossstädte, die infolge der fortschreitenden 

Industrialisierung und des Zustroms 

immer grösserer Arbeitermassen in die 

Elendsviertel zu Slums verkamen. In diesen 

seinen städtehygienischen Bemühun- 

gen wurde Pettenkofer vor allem von seinem 

einstigen Gegner Rudolf Virchow 

unterstützt. München wurde durch seine 

Anstrengungen eine gesunde Stadt und 

hierin allen anderen Städten ein Vorbild. 

o 



Lesen Sie den zweiten und abschliessenden 

Teil dieses Beitrages in der nächsten 

Ausgabe von IMPULS, die Themen: 


6. Cholerapandemie (1962) 

Die Behandlung der Cholera 

Das Risiko an Cholera zu erkranken 

Die Impfung gegen Cholera 

Die Spritzimpfung gegen Cholera 

Die Schluckimpfung gegen Cholera 

Wirksamkeit der Choleraimpfung 

Neue Strategien der WHO 

Wasserversorgung in Hamburg im 19. 

Jahrhundert, ein Spottgedicht: 

"Vom Tier in Hamburgs Wasserrohr 

Da kommen 16 Arten vor: 

Ein Neunaug', Stichling und ein Aal, 

Drei Würmer leben in dem Strahl. 

Drei Muscheln und drei träge Schnecken 

Sich mit der munteren Assel necken. 

Ein Schwamm, ein Moostier, ein Polyp 

Die dringen lustig durch das Sieb. 

An toten Tieren kommen raus 

Der Hund, die Katze und die Maus. 

Noch nicht gefunden sind, Malheur, 

Der Architekt und Ingenieur!" 

(Melhop W, Alt-Hamburgisches Dasein, 

Hamburg 1899) 


Über den Ausbruch von Krankheiten 

Dr. med. Klaus Bielau 

•• 

Uber den Ausbruch von 

Krankheiten 

Dr. Bielau am 3. Österreichi· 

schenen Impfforum 

Wird sind ständig bemüht, Krankheiten nicht ausbrechen zu lassen, 

"im Zaume zu halten" - und wundern uns, dass Krankheiten kompliziert 

oder chronisch werden. 

Dass wir die üblichen Impfungen 

nicht brauchen, hat sich ja in unseren 

Kreisen echt schon herum gesprochen, 

auch wenn immer und immer wieder mit 

massiven Werbeetats versucht wird, Gegenteiliges 

zu behaupten. Tatsache ist, 

dass mehr Menschen zu fragen, zu hinterfragen 

beginnen. Und die, die es bislang 

nicht taten, fangen damit an, wenn Krankheiten 

nach den Impfungen auftreten, und 

die sind nicht zu selten - so lehrt das Leben. 

Was bleibt ist Unsicherheit, oft genug 

Angst. Ich weiß nicht wovor ich mehr 

Angst haben muss, vor den Krankheiten 

oder den Impfungen gegen diese Krankheiten. 

Angst, der Motor des Irrtums, vielleicht 

die Grundursache für Krankheiten? 

Angst, Sorge u. ä. könnten wir durchaus 

als Hölle auf Erden verstehen. Wie sind 

wir in diese gekommen? Warum schmoren 

wir noch immer darinnen? Die Antwort 

ist einfach (wie fast alles, was Sinn 

macht): Weil wir keine Kenntnis haben 

über den Lauf der Dinge, keine Kenntnis 

über unsere Natur und die korrigierenden 

Möglichkeiten in der Natur. Die GesundheUen 

und die Krankheiten sind vom Lichte 

der Natur, hören wir bei Paracelsus. 

Also auch die Krankheiten!!! - Diese wollen 

uns nur in eine Richtung drängen: unser 

Leben zu verstehen. 

Hast du Angst vor den üblichen, almten 

Krankheiten? - Nein, natürlich nicht, 

die vergehen ja auch recht schnell; und 

wenn nicht, dann haben wir beispielsweise 

die Homöopathie zur Hand. Ja, aber, was 

ist wenn..., wenn dies und das, und erst 

die Komplikationen... 

Was sind Komplikationen, die sind 

ja gefürchtet, manchmal zurecht, denn da 

sterben und siechen wir dahin. - Der Name 

sagt es bereits: Komplikation, kompliziert 

- das Gegenteil von einfach. Warum 

also fUhrt eine Krankheit nicht einfach zu 

einem sinnvollen Ausbruch, nach dem 

wird sie ja schließlich weg sein - ausgebrochen 

eben - sondern bleibt stecken 

und verkompliziert unser Leben? 

Die Antwort mag vielleicht wirklich so 

einfach sein, dass wir komplizierten Menschen 

es uns kaum vorstellen wollen: 

durch Mangel. 

1) Mangel an Einsicht in das Warum 

und Wozu unserer Beschwerden, Probleme 

und Unlustigkeiten - wodurch wir 

ständig an den Ursachen vorbei leben, also 

28 AJCGIS IMPULS 20/2004

Über den Ausbruch von Krankheiten 

noch nicht lernen können aus unserem 

Unbill und eben deshalb krank bleiben 

müssen bis wir zu begreifen beginnen. 

2) Mangel an Ressourcen (wohlwollende 

Umgebung, Nahrung, Fürsorge, 

Wärme usw.). 

Warum machen wir uns dennoch, obwohl 

alles so einfach sein könnte, das Leben 

so schwer? 

Anzunehmen, manche Krankheit 

führe automatisch zu diesen oder jenen 

schwierigen Verläufen, entspricht der Perspektivlosigkeit 

unserer heutigen Anschauungen 

(ein guter Teil der Naturwissenschaften, 

v. a. aber unserer medizinischen 

Spekulationen usw.). 

Das Gesetz der Homöopathie, es ist 

jenes der Resonanzen, legt die Geometrie 

vor: Ähnliches zu Ähnlichem. Achtsamkeit, 

Rücksichtnahme, Respekt dem Leben 

(allem Leben, auch dem der Tiere) gegenüber, 

wird entsprechendes zur Folge haben. 

Das Gegenteil aber auch! Gewalt 

zieht Gewalt an, Grobheit Grobheit, 

Dummheit Dummheit... Es heißt ja nicht 

umsonst: Lemming zu Lemming. Deswegen 

also hat unsere Menschheit und ihre 

medizinische Sekte im besonderen solch 

unermessliche Angst: Das sichere Wissen 

darüber - tunliehst verpackt und weggesperrt 

- dass im Grunde beinah alles verkehrt 

läuft und die Konsequenzen ausgebadet 

werden müssen - müssen! Alles 

Leben folgt dem großen Gesetz der Gezeiten: 

Kommen und Gehen nach den Ursachen. 

Manche Wirkungen kommen nicht 

gleich, denn wir sind ja recht robust. 

Durch die Zeit jedoch staut sich all das 

Verkehrte an, um plötzlich auszubrechen 

- - - nicht als blinder Zufall eines bösen 

Geschicks, sondern als Chance des Werdens, 

des Erwachens. 

Erwacht in uns aus Erfahrung die 

Einsicht, werden wir auch selbständiger in 

unseren Anschauungen. Da begreifen wir 

Krankheiten bald einmal als Reinigungsvorgänge 

unserer oftmals so träge gewordenen 

Natur und auch, dass wir diese in 

erster Linie zulassen und ausbrechen lassen 

sollten (so wir aus Erfahrung klug 

geworden sind). Denn was ausgebrochen, 

ist ja nicht mehr da. Spielen wir (wie üblich) 

Kerkermeister unserer Erkrankungen 

- nein, echt, ich hab jetzt wirklich keine 

Zeit dazu ... voll lästig, dass es mich gerade 

jetzt erwischt..., ich hab es satt, dieses 

ständige Leiden, diese ständige, ständige, 

ständige - unterstützen wir diese ängstlich 

verbreitete Haltung noch mit Antibiotika, 

Entzündung hemmenden chemischen 

Substanzen u. ä., ja was wird geschehen? 

- - - Was wohl, das ist hier die 12er 

Frage. 

Nun, wenn Krankheit nicht ausbrechen 

kann, bleibt sie eingesperrt; wo nur? 

Weit weg im Gefangnisturm, dem hohen, 

jenseits des großen Meeres? - Wohl 

kaum, sie wird in uns bleiben als Materie 

der Krankheit. Gerne wollen wir diesen 

alten ungebräuchlichen aber anschaulichen 

Begriff verwenden. Und nun werden 

aus einfachen Krankheiten schwere, aus 

kurzen lang dauernde. Es muss so sein, 

jedes Kind kann verstehen. Nur wir tun 

uns da oft schwer; es wird uns ja auch 

ständig eingetrichtert, dass die Dinge so 

seien und nicht etwa anders. 

Einfache Krankheiten führen zu 

schweren, wenn sie behindert werden. 

Punkt. - - - Und das ist auch die Impfung, 

die eine unverzichtbare: der Punkt. Einsicht, 

wie alles in uns selbst, in unserem 

AEGIS IMPllLS 20/2004 29


Lebensgange wurzelt. Diese Einsicht lässt 

Ursachen ans Licht bringen und dieses 

Licht ist die eigentliche heilsame Kraft, 

die Impfung die schon längst da ist, derer 

wir uns nur zu erinnern brauchen. Es ist 

das Licht der Natur. 

Etwas anderes und doch im Zusammenhang: 

Er-innern. 

Wie gehen wir nun sinnvoll mit 

Krankheiten um (gilt im übrigen für alle 

Schwierigkeiten unseres Lebens)? 

Hingabe an die Krankheit; wir lassen sie 

so bedingungslos wir können zu und erkennen 

uns selbst als die Ursache; 

stofflich unterstützen wir die Natur durch 

eine einfache, den Umständen entsprechend 

bequeme Lebenshaltung, und verstärken 

die vorhandene Krankheit noch 

durch das ähnliche (homöopathische) 

Heilmittel, damit sie schneller ausbrechen 

und Heilung sich also wieder einstellen 

kann. 

Allerdings ist dazu etwas nötig, was 

wir durchaus nicht zu verbreitet finden: 

Mut. Mut zur Einsicht, Mut zur Selbsterkenntnis, 

Mut, Schwierigkeiten anzunehmen 

und zu lösen. 0 

Dr. med. Klaus Eielau, 

homöopathischer Arzt undAutor 

Kremlgasse 23, A 8010 Graz 


Bakterien, 

die Gesundheitserreger 

1. Teil - Die Feinde 

Ende 1970 hatte ein Arzt, der in Österreich 

damals zum Doktor der gesamten 

Heilkunde promoviert wurde, über Bakterien 

ungefähr folgendes Wissen: 

Bakterien sind Mikroorganismen, die 

Krankheiten verursachen. Der menschliche 

Körper hat zwar einige Organbereiche, 

in welchen es Bakterien physiologischenyeise 

gibt; so z. B. im Dickdarm 

und im Genitalbereich der Frau. Sonst 

aber ist der Körperfrei von Bakterien. 

Diese Erreger vieler Infektionskrankheiten, 

wie Tuberkulose, Syphilis, Scharlach, 

Diphtherie, Tetanus etc. können mit 

geeigneten Substanzen, Sulfonamiden und 

Antibiotika, in ihrem Wachstum gehemmt 

oder abgetötet werden. Eine andere Gruppe 

von Krankheitserregern sind Viren, 

welche virale Krankheiten wie Masern, 

Pocken, Tollwut, Herpes etc. erzeugen; 

diese Viren können durch Antibiotika 

nicht unschädlich gemacht werden. Es 

gibt also gegen Viruskrankheiten keine 

"kausale" Therapie wie gegen die bakteriell 

bedingten Erkrankungen. - Wohl 

aber kann der Organismus durch Impfungen 

zur Bildung von "neutralisierenden 

Antikölpern " angeregt werden, welche bei 

Befall von Viren und Bakterien diese zerstören 

und deren Gifte neutralisieren kön- 



nen. Eine Sonderstellung im Kampfgegen 

Bakteriengifie nehmen die Seren gegen 

Diphtherie und Tetanus ein. Diese durch 

Impfung an Tieren gewonnenen Seren 

enthalten "Antitoxine" und können die 

Bakterientoxine im Menschen auflösen. 

Sulfonamide und Antibiotika haben 

allerdings auch Nebenwirkungen und können 

schwere Schäden erzeugen, insbesondere 

am Darm und im Knochenmark. 

Impfungen können auch zu schweren 

Nebenwirkungen undzum Todführen. 

Zweifel am Erfolg 

der antimikrobiellen Therapie 

Schon während meines Studiums hatte 

ich im Spitalsdienst beobachtet, dass die 

Therapie mit Antibiotika nicht immer erfolgreich 

war, wie es der Theorie nach 

hätte sein sollen. Bei jungen Menschen 

hatte eine antibiotische Behandlung oft 

erst nach Tagen gegriffen. Bei chronischen 

bakteriellen Krankheiten gab es 

wesentlich mehr Probleme. Infolge Resistenzbildung 

der Bakterien mussten immer 

neue Antibiotika mit "breiterem Spektrum" 

eingesetzt werden, um erkrankte 

Organe, z.B. Hamwege keimfrei zu machen. 

Aber auch das gelang nur für kurze 

Zeit. 

Beobachtungen, die aufrütteln 

Was mich aber mehr nachdenklich 

machte, war das unerwartete Sterben von 

zwei jungen, sonst gesunden Menschen. 

Diese hatten wegen eines längeren 

Schnupfens Antibiotika erhalten und sind 

dadurch plötzlich verstorben. Ich war 

doch nur wenige Monate im Seziersaal der 

Pathologie und allein in dieser Zeit sah ich 

zwei solcher Todesfalle. Sollte es viel 

mehr solche Schicksale geben? Auch im 

Laufe der folgenden Jahre als Spitalsarzt 

und später in der Allgemeinpraxis wurde 

mir das Schlagwort vom "Siegeszug der 

Antibiotika" immer mehr zum Rätsel. 

Während eines Frühjahres sind im Verlaufe 

einer epidemischen Pneumonie im Spital, 

in dem ich als Arzt wirkte, zahlreiche 

Menschen an Pneumonien (Lungenentzündungen) 

trotz Einsatzes höchster antibiotischer 

Dosen zu Tode gekommen. 

Auch erinnere ich mich an einen ganz 

jungen Vater, dessen Frau gerade ihr 

zweites Kind erwartete. Weil er eine berufliche 

Reise antreten musste, bekam er 

wegen eines Nasenkatarrhs ein schweres 

Breitbandantibiotikum. Im Anschluss entwickelte 

sich eine Pilzpneumonie 

(Lungenentzündung mit Pilznachweis), er 

hustete das reine Blut aus und wir waren 

machtlos. Sein Sterben ist mir noch heute 

vor Augen. 

Antibiotika und Berater 

In den Jahren meiner Allgemeinpraxis 

durchschaute ich erst so richtig, dass gewisse 

aussermedizinische Gruppen auf 

strategische und raffinierte Weise die Ärzteschaft 

in ihrer Heilkunde beeinflussen. 

Schon nach wenigen Monaten meiner 

ärztlichen Praxis hätte ich statt selbständig 

ärztlich zu handeln die Menschen sehr 

bequem nach den Belehrungen der so genannten 

wissenschaftlichen Berater behandeln 

können. Nachdem ich in der Praxis 

an meinen Patienten weitere Schäden 

durch die antibiotische Behandlung beobachtet 

hatte, begann ich andere Heilmethoden 

zu erlernen und hörte schließlich 

ganz auf, Antibiotika zu verschreiben. 

Neuerliches Studium 

Um so mehr begann ich mich nun mit 

den Themen Infektion, Ansteckung und 

Mikrobiologie zu beschäftigen. Beim Studium 

der Lebensgeschichte von Sebastian 

Kneipp stieß ich auf jenes Ereignis, das 

mir die Augen für ein ganz anderes Verständnis 

der Bakterien geöffnet hat. 

AIDGIS IMPULS 20/2004 31


Kneipp hatte als Student bekanntlich eine 

schwere, offene Lungentuberkulose. Sein 

Arzt hatte bereits jede Hoffnung für 

Kneipps Genesung aufgegeben. Er wurde 

deswegen damals von der Priesterweihe 

ausgeschlossen. In diesem desolaten Stadium 

erhielt Kneipp die Anregung, doch 

noch einen letzten Versuch mit Hilfe einer 

Wasseranwendung zu wagen. So nahm er 

bekanntlich ein kurzes Tauchbad in der 

kalten Donau und genas nach mehreren 

solcher Wasseranwendungen schließlich 

völlig. Als Kneipp erst viele Jahre später 

nach einem sehr arbeitsreichen Leben 

gestorben war, wurden nach seinem Tod 

die abgeheilten Kavernen (vernarbte Tuberkuloseherde) 

per sectionem diagnostiziert. 

Was soll das nun heißen? Kneipp hatte 

ja keine antimikrobiellen Substanzen 

Tuberkulostatika - erhalten. Heute muss 

aber jeder an Tuberkulose Erkrankte antibiotisch 

behandelt werden. Wie ist denn 

Kneipp dann ohne diese Medikamente 

gesund geworden? Sind die Bakterien gar 

nicht die vermeintlichen Ursachen dieses 

Leidens? 

Andere Erfahrungen 

Im Laufe der weiteren Jahre entdeckte 

ich, dass bisher "antibiotikapflichtige" 

Krankheiten unter homöopathischer Behandlung 

viel rascher ausheilten als eben 

unter Antibiotika. Ein Schulmädchen, das 

innerhalb eines Jahres siebenmal an 

Scharlach erkrankt war, erlangte dank der 

homöopathischen Behandlung nach kurzer 

Zeit ihre völlige Heilung. Ebenso verschwanden 

schwere Harnwegsinfektionen 

mittels hydrotherapeutischer Anwendungen 

nach Kneipp in kürzester Zeit. Diese 

Beobachtungen bestärkten mich darin, 

dass die Meinung, die Bakterien seien die 

Krankheitserzeuger, nicht richtig sein 

kann. Es hieß also, die Entstehungsge- 

Sebastian Kneipp (1821-1897) 

Kneipp hatte als Student bekanntlich eine 

schwere, offene Lungentuberkulose. So 

nahm er ein kurzes Tauchbad in der kalten 

Donau und genas nach mehreren solcher 

Wasseranwendungen schließlich völlig. 

schichte der antimikrobiellen Sichtweise 

unter die Lupe zu nehmen. 

Das Wissen vor 1900 

Ende des 19. Jahrhunderts gelang es 

einigen Forschern mit dem bis dahin entwickelten 

Lichtmikroskop Bakterien darzustellen 

und zu fotografieren. L. Pasteur 

und R. Koch sind dadurch berühmt geworden. 

Pasteur selbst war kein Arzt sondern 

Chemiker. Er und besonders Koch, 

der seine ärztliche Praxis aufgab und eine 

berühmte wissenschaftliche Laufbahn 

einschlug, erklärten die entdeckten Mikroorganismen 

zu den Krankheitsverursachern. 

Weder Pasteur noch Koch hatten 

sich danach mit der Heilkunde und der 

Hygiene im weiteren Sinn beschäftigt. 

32 AIDGIS IMPULS 20/2004


Robert Koch (1843 - 1910) 

Das von Robert Koch entwickelte Wunderheilmittel 

Tuberkulin gegen Tuberkulose 

erwies sich als katastrophale Enttäuschung. 

Das später von Koch entwickelte Wunderheilmittel 

Tuberkulin gegen Tuberkulose 

erwies sich als katastrophale Enttäuschung. 

Dennoch hatte sich die Sicht und 

Meinung durchgesetzt, dass die Bakterien 

die Krankheitsverursacher seien. 

Streit der Lehrmeinungen 

Dagegen vermochten die Einwände 

anderer bedeutender und höchster medizinischer 

Autoritäten nichts auszurichten. 

Das Zitat von R. Virchow "Bildung, 

Wohlstand und Freiheit sind die einzigen 

Garantien für die dauerhafte Gesundheit" 

wollten die Menschen nicht. Sogar der 

berühmt gewordene Selbstversuch des 

Pathologen und Hygienikers Max Pettenkofer 

konnte die Menschen von der beste- 

chenden Vorstellung von krankheitserzeugenden 

Bazillen nicht abbringen. Pettenkofer 

hatte bekanntlich, um die Theorie 

von Koch zu widerlegen, eine Kultur mit 

Cholerabazillen ausgetrunken und hatte 

daraufhin nur leichte, vorübergehende 

Durchfälle bekommen. In einem Brief 

teilte er das Ergebnis dieses wissenschaftlich 

und medizinhistorisch bedeutenden 

Experimentes mit: "Herr Doktor Pettenkofer 

übermittelt seine Komplimente an 

Herrn Professor Doktor Koch und dankt 

herzlich für die Übersendung des Fläschchens 

mit der sogenannten Cholera 

Vibrio. Herr Doktor Pettenkofer hat nun 

den gesamten Inhalt getrunken und freut 

sich, Herrn Dr. Koch davon in Kenntnis 

setzen zu können, dass er sich weiterhin in 

aufi-echter, guter Gesundheit befindet. " 

Gerade Pettenkofer war es zu verdanken, 

dass die Cholera in der Großstadt 

München besiegt wurde. Nach sorgfaltigster 

Erhebung von allen seuchenhygienisch 

relevanten Daten und deren wissenschaftlichen 

Schlussfolgerungen, gelang es ihm, 

die Zusammenhänge zwischen den Erkrankungen 

an Cholera und den Abortanlagen 

zu klären. Die Anordnungen, die auf 

seine Anregungen durchgeführt wurden, 

hatten die Cholera schlagartig zum Verschwinden 

gebracht. Die Entdeckung der 

Bakterien hatten für die Heilung von 

Krankheiten keinen Fortschritt gebracht. 

Bakterien - Feinde des Lebens? 

Welche Bedeutung für das Leben haben 

nun die Bakterien? Sie sind jedenfalls 

bei vielen Krankheiten anzutreffen. Bevor 

wir diese Frage beantwOlien, wollen wir 

noch die "Viren" und ihre Geschichte betrachten. 

Pasteur hatte nicht bei allen 

Krankheiten Bakterien entdeckt. Es musste 

seiner Überlegung nach noch etwas 

anderes außer Bakterien geben, was 

Krankheit hervOlTufen kann. Für dieses 



unbekannte Agens wählte er den Namen 

VIRUS (lat.: Gift). Daraufhin wurden die 

Krankheiten einfach in zwei Arten, nämlich 

in bakterielle und virale Krankheiten 

eingeteilt. Seit Substanzen bekannt geworden 

sind, die das Wachstum der Bakterien 

hemmen oder diese überhaupt zerstören, 

sprechen die Mikrobenjäger von einer 

"kausalen Therapie" bei Krankheiten, bei 

denen Bakterien nachgewiesen werden. 

Die zweite feindliche Armee 

die Viren 

Anders ist es da mit den Viren. Es dauerte 

mehr als ein halbes Jahrhundert, bis 

die moderne Technik das Elektronenmikroskop 

entwickelte. Mittels dieses Mikroskops 

wurde es möglich bis dahin völlig 

unbekannte Strukturen und Elemente der 

Zelle darzustellen. Nun vermutete die 

Wissenschaft in bestimmten Teilen der 

Zellkernanteile das lange Zeit postulierte 

Virus gefunden zu haben. Der hypothetische 

Begriff Virus als Ergänzung zu den 

Bakterien wurde lange vor der Darstellung 

im Elektronenmikroskop verwendet. Die 

Vorstellung von bösartigen Mikroorganismen, 

die schicksalshaft und gnadenlos 

über den Menschen herfallen wird insbesondere 

von den Vertretern der Chemotherapie 

seit dem 19. Jahrhundert ständig 

propagiert. 

Paul Ehrlich, einer der Begründer der 

Chemotherapie, sprach davon, dass wir 

"chemisch zielen lernen" müssen, um die 

Krankheiten zu besiegen. In dieser Richtung 

geht es auch heute noch weiter. So 

lesen wir in einer steirischen Provinzzeitung, 

was ein Professor für Hygiene aus 

der Steiermark, bei der es um die Frage 

Grippeimpfung pro und contra geht, folgendermaßen 

ausfUhrt: Zitat: "Die echten 

Grippeviren sind kleine Kügelchen mit 

einem Durchmesser von wenigen Tausendstelmillimetern. 

Sie tragen einen fes- 

ten Proteinpanzer und in diesem Panzer 

sind viele Werkzeuge enthalten, die es dem 

Virus möglich machen, bis zu den Atemschleimhäuten 

vorzudringen. Dort wird 

die schützende Schleimschicht der Atemschleimhaut 

verflüssigt, damit möglichst 

viele Viren in die Lage kommen, diese 

Zellen auch zu befallen. Im Sog dieser 

Viruswanderung haben nun Bakterien die 

Möglichkeit, ebenso bis zu den Schleimhäuten 

vorzudringen und sich dort nun 

abzulagern - und das fUhrt dann zu einer 

Superinfektion. " 

Dieses Feindbild von Mikroben als 

Krankheitsursache ist besonders geeignet, 

Verängstigung und Leichtgläubigkeit bei 

nicht wenigen Menschen zu verbreiten. Es 

gibt dazu noch die Furcht erregenden Erklärungen 

über die Aggressionsmechanismen 

der feindlichen Mikroben. Danach 

sollen die Bakterien Stoffe absondern, 

welche die befallenen Opfer lähmen oder 

eine andere Gruppe von Bakterien bilde so 

ganz einfach Eiter im gesunden Gewebe, 

bis der Körper an Blutvergiftung zugrunde 

gehe und andere wiederum erzeugen Narben, 

die dann die Organfunktionen behindern. 

- Es gibt aber auch Wissenschaftler, 

die sich doch die Frage stellen, warum 

denn in aller Welt die Mikroben uns nicht 

schon längst ausgerottet haben. Essex und 

Kanki, 1988, wissen dazu auch eine Antwort: 

"Mit der Ausrottung seines Wirts 

untergrübe das Virus seine eigene Lebensgrundlage." 

Das heisst also, dass die Viren 

offenbar an ihre Enkel und Urenkel denken 

und lieber den Hungertod sterben, als 

kurzer Hand die Menschen im Rausch des 

Augenblicks auffressen, ohne einen Blick 

nach vome zu tun. 0 

Anschrift des Autors: 


Arztfür Allgemeinmedizin 

A 8563 Ligist 89 

2. Teil - Bakterien, die Freunde 

Erscheint im nächsten AEGIS Impuls 



Sylvia Heuser-Zihlmann 


oder wie man aus einer Mücke einen Elefanten macht 

Eine humoristisch-satirische Geschichte zur laufenden Grippe-Impfkampagne 

Es war einmal eine Stechmücke. Ihr Name war Li Chen, aber alle nannten 

sie Mücke Li. Eines Tages kam sie zu grossen Ehren. Der Heerführer der 

Stechmücken ernannte Mücke Li zur Trägerin des Chinesischen Husten Virus. 

Mücke Li verneigte sich vor dem Heerführer. Immerhin war sie die erste 

in der Familie Chen, der eine solche Ehre zuteil wurde. Der Heerführer und 

Mücke Li setzten sich behutsam aufden Oberarm eines jungen Mannes und 

bereiteten sich aufdas Übertragungsritual vor. Nach einem Moment der Stille 

und Einkehr verneigten sich beide. Dann bat der Heerführer Mücke Li, 

kräftig zuzustechen. Mücke Li versenkte ihren Stachel tief in den Oberarm 

des jungen Mannes und entkam mit knapper Not dem Handschlag, der im 

gleichen Momentfolgte. 

"Mit dem Blut dieses Menschen, liebe 

Mücke Li Chen" sagte der Heerflihrer 

feierlich "wird Dir das Chinesische Husten-Virus 

übertragen. Wahre es gut und 

sorge für seine Verbreitung in der Welt." 

Im Wissen, dass sie nun keine einfache 

Stechmücke mehr war, sondern Trägerin 

eines gefahrlichen Virus, flog Mücke Li 

stolz davon. Am gleichen Tag landete sie 

in den Falten eines Regenmantels. Mücke 

Li war müde und da sie sich gerade so 

geborgen fühlte in der Mantelfalte schlief 

sie ein. Der Regenmantel bestieg ein Flugzeug 

und Mücke Li wachte erst wieder 

auf, als dieses zur Landung ansetzte und 

über die Rollbahn holperte. Sobald sie 

frische Luft spürte, flog sie aus dem Flughafengelände 

hinaus, ohne zu wissen, wo 

sie sich eigentlich befand. 

Nach einem langen Rundflug landete 

Mücke Li schliesslich im Zoo auf dem 

Rüssel eines Elefanten. Der Elefant sah sie 

neugierig an. Mücke Li verbeugte sich 

und sagte: "Ich bin Stechmücke Li Chen, 

Trägerin des gefährlichen Chinesischen 

Husten-Virus. Du kannst mich Mücke Li 

nennen." Der Elefant krauste seinen Rüssel. 

"Mücke Li? Dann bist Du ja eine ganz 

kleine Mücke. Kannst Du trotzdem stechen? 

Eine Chinesische Grippe kann ich 

nämlich nicht gebrauchen". Mücke Li sah 

ihn erbost an und dachte 'von einer Grippe 

habe ich eigentlich nichts gesagt, aber 

muso besser. Ein Grippe-Virus ist sicher 

gefahrlicher als ein Husten-Virus und 

mein Auftrag wird dadurch noch wichtiger.' 

Laut fragte sie: "Wieso sagst Du, 

dass ich klein bin?" Der Elefant lachte: 

AICGIS IMPULS 20/2004 35


"Du bist hier in der Schweiz und bei uns 

ist ein "Mück-li" eines der kleinsten Lebewesen 

die es gibt." Das war nun der Mücke 

zuviel. Nie hätte sie gedacht, dass ihr 

Name eine solche Bedeutung hätte. Sie, 

die sie Trägerin des gefährlichen Chinesischen 

Grippe-Virus war! 

In diesem Moment kamen eine Frau 

und ein kleiner Junge vor das Elefantengehege. 

Der Junge war hingefallen und 

schrie aus Leibeskräften. Da hörte Mücke 

Li wie die Frau zu dem Jungen sagte 

"Mach doch nicht aus einem Mück-Ii einen 

Elefanten!" Mücke Li war verwirrt. 

'Woher kannte die Frau ihren Namen und 

wie war das mit dem Elefanten. Konnte 

der Junge sie, Mücke Li, wirklich in einen 

Elefanten verwandeln? Das wäre ja eine 

verlockende Aussicht. Ein grosses Tier 

wie der Elefant hatte doch mehr Ansehen 

in der Welt als eine kleine Stechmücke.' 

Mücke Li machte sich beim Elefanten, 

der inzwischen mit seinem Rüssel Wasser 

schöpfte, nochmals bemerkbar. "Verzeihung, 

lieber Elefant, darf ich Dich noch 

was fragen?" Der Elefant sah sie etwas 

ungeduldig an "Ja, bitte." "Also, ich habe 

gerade gehört, dass man aus Mücke Li 

einen Elefanten machen kann. Weißt Du 

wie das geht?" Der Elefant wiegte seinen 

Kopf hin und her "Also, gehört habe ich 

es schon oft von den Menschen, aber gesehen 

habe ich es noch nie. Vielleicht 

kann Dir dieser komische Mensch weiterhelfen, 

der manchmal vorbei kommt und 

mir eine Spritze verpasst. Sie nennen das 

Impfung. Ich mag den Menschen nicht 

besonders und weiss auch nicht, für was 

diese Impfung gut sein soll. Erstens tut es 

weh und zweitens fühle ich mich danach 

immer krank. Warte doch bei mir, bis der 

Mensch wieder hier vorbei kommt." 

So blieb Mücke Li einige Wochen im 

Elefantengehege bis eines Tages dieser 

besagte Mensch mit den Spritzen vorbei- 

.. ,: 

Q 

.." .. I 

I ' -. , , 

"Mit dem Blut dieses Menschen, liebe Mücke 

Li Chen" sagte der Heerführer feierlich 

"wird Dir das Chinesische Husten-Virus übertragen. 

Wahre es gut und sorge für seine Verbreitung 

in der Welt." 

kam. Mücke Li verabschiedete sich von 

dem Elefanten, nachdem sie sich überschwänglich 

und mit vielen Verbeugungen 

bedankt hatte. Sie versteckte sich unter 

dem Hemdkragen und ging mit dem 

Mann mit. Schliesslich fanden sie sich in 

einem Labor mit vielen eigenartigen Apparaturen 

und Instrumenten wieder. 

Mücke Li setzte sich direkt aufden Labortisch, 

an dem der Mensch gerade arbeitete. 

Dieser schaute sie erstaunt an. "Wo 

kommst du denn her? Das hier ist ein Labor 

und Mücken haben hier eigentlich 

nichts zu suchen." Mücke Li spreizte ihre 

Flügel, um etwas grösser zu wirken. Dann 

verbeugte sie sich und sagte: "Darf ich 

mich vorstellen? Ich bin Mücke Li Chen, 

Trägerin des gefährlichen Chinesischen 

Grippe-Virus." Der Mann lachte: "Mück 

Ii, dann bist Du ja eine winzige Mücke. 

Aber, wenn du tatsächlich die Trägerin 

eines Chinesischen Influenza-Virus bist, 

dann kommst Du mir gerade recht." Influenza! 

Das war nun ganz neu fur Mücke 



Li. Aber sie dachte. 'Influenza tönt gefährlicher 

als Grippe. Wenn ich Trägerin 

eines Influenza-Virus bin, dann bin ich ja 

noch viel wichtiger als ich gedacht habe. 

Jetzt muss ich nur noch die Grösse eines 

Elefanten erreichen, dann bin ich unschlagbar.' 

Zum Menschen sagte sie: 

"Eigentlich bin ich zu Dir gekommen, 

weil ich gehört habe, dass Du Mücke Li in 

einen Elefanten verwandeln kannst." Der 

Mensch lachte wieder und überlegte einen 

Moment. Dann sagte er "Ich biete dir einen 

Handel an. Ich mache Dich so grass 

wie ein Elefant und Du fliegst daflir hinaus 

und verbreitest das Chinesische Influenza-Virus 

weiter." Das erstaunte nun 

Mücke Li. Schliesslich war es sowieso 

ihre Aufgabe, dieses Virus zu verbreiten 

und sie willigte freudig in den Handel ein. 

Der Mensch bat sie, sich auf eine kleine 

Glasscheibe zu setzen, welche unter 

einem komischen kleinen Rohr mit Glaseinsatz 

lag. Er nannte das Ding Mikroskop. 

Durch dieses Rohr blickte nun der 

Mensch und sogleich meinte er, dass sie 

bereits die Grösse eines Menschen hätte. 

Das kam Mücke Li auf ihrer Glasplatte 

zwar sonderbar vor, aber nachdem der 

Mensch noch etwas an dem Rohr drehte, 

schien sie nun die Grösse eines Elefanten 

erreicht zu haben. Der Mensch konnte sie 

sogar fotografieren. Und so kam es, dass 

sie sich plötzlich in riesenhafter Grösse an 

der Wand sah. Ganz wie ein Elefant sah 

sie zwar nicht aus, aber die Grösse hatte 

sie allemal erreicht. Mücke Li war zufrieden 

und bedankte sich mit einer tiefen 

Verbeugung. 

Bei der Verabschiedung sagte der 

Mensch: "Fliege doch erst über die Grenze 

und beginne in Deutschland mit der 

Verbreitung des Virus. Wir sind dOIi gerade 

in der Einflihrungsphase eines neuen 

Grippe-Impfstoffs und Deine Unterstützung 

ist flir uns von grösster Bedeutung." 

Mücke Li verstand zwar den Zusammenhang 

nicht, aber sie war doch stolz, dass 

ihr Auftrag scheinbar immer wichtiger 

wurde. 

Auf dem Flug nach Deutschland überlegte 

sie, dass sie nun, da sie mit einer so 

wichtigen Mission betraut war und die 

Grösse eines Elefanten erreicht hatte, auch 

einen neuen Namen brauchte. Sie entschied 

sich, von nun an nur noch ihren 

Familiennamen "Chen" zu tragen. 

Schliesslich passte "Li" nicht mehr, wenn 

Li in der Schweiz "kleine Mücke" bedeutete. 

In Deutschland flog Mücke Chen eine 

Zeit lang ziellos herum bis sie sich 

schliesslich entschied, im Zoo vorbeizuschauen. 

Nun konnte sie ja den Elefanten 

praktisch ebenbürtig gegenübertreten. Sie 

musste nun auch nicht mehr auf den Rüssel 

sitzen, sondern landete direkt auf dem 

Boden vor einem riesigen Elefanten. 'Bei 

meiner jetzigen Grösse kann man mich ja 

nicht mehr übersehen' dachte sich Mücke 

Chen. Sie verbeugte sich mehrmals vor 

dem Elefanten und räusperte sich laut. 

Aber der Elefant reagierte nicht. 

'Komisch' dachte sie , vielleicht ist der 

Elefant blind.' Als sie sich umdrehte, 

blickte sie direkt auf einen Rüssel. Mücke 

Chen verbeugte sich erneut und fragte 

"Bist Du ein Elefant?" Der Rüssell


geändert und jetzt dies. Mücke 

Chen drehte sich beleidigt um und 

flog davon. Jetzt war ihr Leben 

sinnlos geworden. Niemand erkannte 

ihre wirkliche Grösse und so 

konnte sie genau so gut sterben. 

Aber vorher wollte sie noch ihren 

Auftrag erflillen. Schliesslich war 

sie ja eine ehrenhafte Mücke. Sie 

warf sich an den Hals des nächstbesten 

Menschen und stach zu. Der 

Handschlag folgte im gleichen Moment 

und Mücke Chen machte diesmal 

keine Anstalten auszuweichen. So 

endete das Leben der grossartigen Mücke 

Li Chen, Trägerin des gefährlichen Chinesischen 

Influenza-Virus. 

Einige Stunden nach ihrem Tod fing 

der Mörder von Mücke Li Chen an zu 

husten. Er ging zum Arzt und erzählte, 

dass ihn eine Mücke gestochen habe. 

Nachdem dieser die rote Stelle am Hals 

untersucht hat, meinte er: "Also, nach 

meiner Einschätzung handelt es sich hier 

nicht um einen gefährlichen Husten. Aber 

vom Gesundheitsministerium haben wir 

die Information erhalten, dass ein Chinesisches 

Influenza-Virus im Anmarsch ist, 

welches durch Stechmücken übertragen 

wird. Sicherheitshalber mache ich ihnen 

eine Impfung." 

Am nächsten Tag stand auf den Titelseiten 

der grössten Zeitungen Deutschlands 

und der Schweiz: 

Chinesisches Influenza-Virus im 

Anmarsch. Er wird von Killer-Mücken 

übertragen! Lassen Sie sich jetzt impfen! 

Als die Information auch in den A 

bendnachrichten ausgestrahlt wurde, liessen 

sich die Leute massenweise impfen. 

Der Husten von Li Chen's Mörder war 

Manchmal lohnt es sich, aus einem Mück·li 

einen Elefanten zu machen. 

nach ein paar Tagen vorüber. Der Arzt 

sagte zu ihm: "Gut, dass ich Sie geimpft 

habe. So konnten wir das Schlimmste abwenden". 

Viele Leute bekamen in diesem 

Jahr einen leichten Husten. Erstaunlicherweise 

erkrankten viele, die sich geimpft 

hatten, an einem Afrikanischen Grippe 

Virus. 

Der Mann im Schweizer Labor kam 

trotzdem zu grossen Ehren. Immerhin 

bewahrte er die Menschheit mit seinem 

Impfstoff vor dem äusserst gefährlichen 

Chinesischen Influenza-Virus! Er schaute 

sich den Kontoauszug seiner Bank an und 

dachte bei sich 'Manchmal lohnt es sich, 

aus emem Mück-li einen Elefanten zu 

machen'. 0 

Die Autorill isl über die Redaktion erreichbar 

Der Handschlag folgte 

im gleichen Moment und 

Mücke ehen machte diesmal 

keine Anstalten auszuweichen. 


Mikrochip für Tiere 


Mikrochip 

Ein digitaler Pass für Hunde und Katzen? ,--~_c-----, ......'-'.c_c-----' 

In den USA ist er seit mehr als 10 Jahren im Gebrauch, in der EU seit 

dem 3. Juli 2004 und in der Schweiz wird es ab dem 1.1.2006 so weit 

sein. Die Rede ist vom Mikrochip, dem reiskorngrossen kleinen 

Transponder, der vom Tierarzt an der linken Seite des Nackens injiziert 

wird. Angeblich völlig harmlos und ungefährlich und voller Vorteile für 

unsere vierbeinigen Lieblinge. 

Die USA haben es vorgemacht: Bereits 

seit mehr als 10 Jahren werden Hunde 

und Katzen mit einem Mikrochip versehen. 

Man geht davon aus, dass weit über 

zwei Millionen dieser Tiere in den USA 

einen Chip in sich tragen. 

In der EU wurden nun ähnliche Schritte 

in die Wege geleitet. Ab dem 3. Juli 

2004 braucht jeder Hund und jede Katze 

einen solchen Mikrochip, er ist zur Pflicht 

geworden. Wer von der Schweiz aus seit 

dem 1. Oktober 2004 mit Hund, Katze 

oder einem Frettchen in ein EU-Land einreist, 

muss strengere Vorschriften einhalten. 

Für diese Tiere sind entweder ein Mikrochip 

oder aber eine Tätowierung obligatorisch, 

wie das Bundesamt für Veterinärwesen 

(BVet) bekannt gab. Ab Mitte Dezember 

sollte der neue Heimtierausweis 

zur Verfügung stehen. Er ersetzt auf Reisen 

in EU-Länder sowohl die beglaubigte 

Veterinärbescheinigung als auch den bisherigen 

Impfausweis. Die Bescheinigung 

kann allerdings bis zum Ablauf ihrer Gültigkeit 

weiterhin benutzt werden. Tiere, 

die nicht ins Ausland reisen, brauchen den 

neuen Heimtierausweis nicht. Der Ausweis 

ist flir das ganze Leben eines Tieres 

gültig. Für Reisen mit Heimtieren ist eine 

Tollwutimpfung nötig. Die Impfung muss 

mindestens 30 Tage vor dem Grenzübertritt 

erfolgt sein und darf nicht länger als 

12 Monate zurückliegen. Die 30tägige 

Wartefrist entfallt bei jährlich nachgeimpften 

Tieren. Wenn das Tier tätowiert 

ist, ist man von der Pflicht mit dem Mikrochip 

entbunden. Diese Übergangsfrist 

dauert bis 2011. Dann müssen alle Hunde 

flir den Grenzübergang gechipt sein. 

In der Schweiz selber besteht zurzeit 

noch nicht überall ein Mikrochip 

Obligatorium. In den Kantonen Baselland 

und Baselstadt, Genf, Jura, Neuenburg, 

Wallis und Waadt ist die Kennzeichnung 

mittels Chip jedoch bereits zwingend oder 

aber wird es Ende dieses Jahres. Die meisten 

Rasseklubs von Hunden schreiben es 

meist schon jetzt vor, die Welpen mit einem 

Chip zu versehen. 

Was hat es nun mit diesem Mikrochip 

auf sich? Wie wird er angewendet? Was 

sind die Nebenwirkungen? Kann er im 

Körper wandern? Wozu wird er überhaupt 

benötigt? Das sind viele Fragen, auf die es 

oft nicht einmal Antworten gibt. 

AICGIS IMPULS 20/2004 39


Die Kennzeichnung mit Mikrochip 

Bei dem Mikrochip handelt es sich um 

einen nur 12 x 2 mm grossen Transponder. 

Eine gewebeverträgliche Glashülle 

enthält eine Antennenspule sowie einen 

inaktiven Chip mit einer festgespeicherten 

1dentifikationsnummer. Weltweit erhält 

jedes Tier eine eigene Kennnummer, die 

aus einer zwölfstelligen Identifikationsnummer 

und einem dreisteIligen Ländercode 

besteht. Mit einer sterilen Einwegspritze 

wird der Mikrochip vom Tierarzt 

in die linke Nackenseite injizieli. Die Stelle 

am Tier ist international nonniert, d.h. 

vorgeschrieben. Durch die besonders 

scharf geschliffene Nadel soll das Tier 

dabei keinerlei Schmerz verspüren. Der 

Vorgang sei, so der Hersteller, "mit einer 

Routineimpfung zu vergleichen, einfach, 

schnell und schmerzfrei H. Diese Aussage 

kann man nicht so stehen lassen. Eine 

Spritze mit einer Nadel in dieser Stärke 

kann niemals schmerzfrei sein, so wie es 

eine Impfung mit einer viel dünneren Nadel 

auch nicht ist, weder beim Menschen 

noch beim Tier. Nach der Implantation 

des Mikrochip muss die ID-Nummer unter 

Angabe der Nationalität des Tieres und 

der Tierbesitzerdaten bei einer internationalen 

Datenbank registriert werden. Der 

Tierarzt darf eine Datenbank seines Vertrauens 

vorschlagen. 

Der Chip ist ein ROM (Read Only 

Memory) und daher laut Hersteller nicht 

umprogrammierbar. Er kann von aussen 

nur durch hochfrequente Mikrowellen 

zerstört werden, deren Wirkung allerdings 

auch das Tier nicht überleben würde. Er 

soll auch nicht von Satelliten geortet werden 

können sondern ausschliesslich zur 

Identifikation des Tieres dienen. Er enthält 

weder eine Batterie noch sendet er ununterbrochen 

Signale. Durch die Antenne 

des Lesegerätes wird der Chip aktiviert 

und sendet dann 40 Millisekunden lang 

seinen Code, der vom Lesegerät empfangen 

und angezeigt wird. Zum Lesen wird 

das Lesegerät über den Nacken des Tieres 

geführt und aktivieli so via Radiowellen 

im Niederfrequenzbereich mit seinem 

Sender den Chip. In einem Display des 

Ablesegerätes ist die Identifikationsnummer 

ablesbar. Die maximale Ablesentfernung 

beträgt bis zu 30 cm bei ISO-Norm 

Chips. Ein ISO-Standard ist eine Normierungsvereinbarung 

der internationalen 

Standardisierungs-Organisation. Sämtliche 

unterschiedlichen Transpondersysteme, 

die untereinander nicht kompatibel 

waren, da die USA z.B. eigene Systeme 

verwendet, wurden durch die ISO-NORM 

11784 und 11785,2 vereinheitlicht. 

Laut Aussagen der Veterinärbehörden 

gibt es verschiedene gute Gründe, sein 

Tier mit einem Mikrochip versehen zu 

lassen. Umworben wird der Tierbesitzer 

mit Gründen wie: Sicherung der züchterischen 

Glaubwürdigkeit, einfache Rückführung 

entlaufener Tiere zum Besitzer, 

zweifelsfreie Zuordnung des Tieres zum 

dazugehörigen Impfpass, vollkommen 

schmerzfreie Implantation, tierschutzgerecht(!), 

falschungssicher, er kann von 

aussen nicht manipuliert werden, ist von 

jedermann mit Lesegerät gut ablesbar, der 

Hund muss zur Identifikationskontrolle 

nicht angefassst werden, etc. 



Tierbesitzer, die sich gegen einen Mikrochip 

zur Wehr setzen, werden nicht verstanden 

und lächerlich gemacht. Ihnen 

wird vorgeworfen, der einzig denkbare 

Grund für eine Weigerung wäre, dass man 

ein solches, mit einem Chip markiertes 

Tier im Prinzip nicht mehr so leicht loswerden 

könne, d.h. aussetzen. Dabei gibt 

Oben: Die Einwegspritze und der Mikrochip. Links: Mikrochip im Vergleich mit 

Reiskörnern 

es genügend seriöse Gründe die gegen 

einen solchen Mikrochip sprechen. 

Liest man einschlägige Tierzeitschriften 

oder schaut sich im Internet die Homepages 

der verschiedenen Tierverbände an, 

dann erschal1en al1erorten nur Lobeshymnen 

auf diese neue Methode. Hört man 

sich etwas genauer um, dann gibt es die 

ersten Zweifel. So berichtete ein Schäferhundhalter 

von seinem Rüden, den er hatte 

chipen lassen. Zwei Tage nach der Prozedur 

begann sich eine Geschwulst unterhalb 

der Einstichstelle zu bilden, die zusehends 

grösser wurde. Der Tierarzt diagnostizierte 

einen Spritzenabzess und bedauerte 

die Folge seines Eingriffes, beteuerte 

jedoch, dass dies jederzeit vorkommen 

können, da am Hals des Hundes viele 

Blutgefasse verlaufen und die Möglichkeit, 

mit der recht grossen Einstichnadel 

eine Arterie zu treffen, durchaus vorhanden 

sei. Man versuchte dem Hund an der 

Stel1e Gewebewasser zu entziehen und 

hielt die Sache für erledigt. Zur Sicherheit 

gab es für das geplagte Tier ein Antibiotikum 

und er sollte zusätzlich für ca. 14 

Tage ein entzündungshemmendes Medikament 

nehmen. Genau vier Wochen später 

bekam der Hund erneut eine Verdickung 

am Hals. Der Tierarzt bedauerte 

wieder, aber er könne nichts tun, der Abzess 

müsse 

eintrocknen, 

ein Entziehen 

von Flüssigkeit 

bringe nichts. 

Wieder gab es 

Medikamente 

für den Hund. 

Die Schwellung 

war 

schlussendlich 

auf kindskopfgrösse 

angestiegen, 

der Hund 

konnte kein Halsband mehr tragen und 

stand unter Einfluss von Medikamenten. 

Der Hundehalter beschwerte sich zu Recht 

und meinte, dass unsere Hunde neben 

Tätowierung und DNA-Test keine dritte 

Registrierung benötigen. 

Viele Tierhalter bezweifeln, ob der 

Chip immer an der implantierten Stel1e 

verbleibt oder nicht etwa im Körper umherwandert. 

Diese Möglichkeit wird vehement 

abgestritten. Jedoch gibt es laufend 

Tierhalter die sich beschweren, weil beim 

Testen der Chip erst nach langer Suche 

erst wieder gefunden wird. Also wandert 

er sehr wohl im Körper. 

Als Hauptargument für den Mikrochip 

wird die Möglichkeit genannt, dass entlaufene 

Tiere ihren Besitzern umgehend zurückgebracht 

werden können. Auch hier 

ist keine Garantie dafür gegeben, wie der 

nächste Fal1 zeigt: Einer Hundehalterin in 

den USA - dort ist der Mikrochip inzwischen 

zur Tradition geworden - entlief ihr 

AlcGIS IMPULS 20/2004 41


Hund. Sie war fest davon überzeugt, dass 

man ihn zurückbringen würde, schliesslich 

trug er einen Chip mit sämtlichen Angaben. 

Nachdem der Hund aufgegriffen worden 

war, versuchte man seinen Chip zu 

finden. Das vorhandene Lesegerät jedoch 

war nicht in der Lage den Chip zu enträtseln. 

Gleichzeitig versuchte die Besitzerin 

verzweifelt ihren Hund zu finden. Nach 10 

Tagen wurde der Hund eingeschläfert. 

Das Tragische für die Besitzerin war, dass 

sie nur 30 Minuten später erfuhr, in welchem 

Tierheim ihr Hund auf sie wartete. 

Ein Mikrochip ist immer ein Fremdkörper 

im Organismus eines Tieres. Untersuchungen 

über Nebenwirkungen direkt 

vom Mikrochip, wenn er jahrelang unter 

der Haut der Tiere ist, gibt es keine. Vermutlich 

ist es wie beim Impfen: Diese 

Untersuchungen werden bei jedem gechipten 

Tier im Laufe der Zeit gemacht. 

Laut Aussagen der Hersteller des Mikrochip 

sendet der Transponder nur wenn 

das Lesegerät darüber gehalten wird. 

Dann soll, so die Aussage, die Antenne 

aktiviert und 40 Millisekunden lang senden. 

In unserer heutigen modernen Zeit 

gibt es aber viele andere Dinge im täglichen 

Umfeld eines Hundes oder einer Katze, 

die nicht zu vermeiden sind und ständig 

diese Mikrochip-Antenne aktivieren 

und somit Strahlen aussenden. Hierzu 

gehören alle UKW-Sendemasten, Handys, 

Mobilfunkantennen, Radio- und Fernsehsender, 

schnurlose Telefone etc. Welcher 

Hund oder welche Katze ist diesen Mikrowellen 

nicht ausgesetzt? Keine! Auch 

wenn die Antenne im Chip dann nur für 

40 Millisekunden eingeschaltet werden 

soll, herrscht ein ständiges Aktivieren, d.h. 

das Tier ist diesen Strahlen ständig ausgesetzt, 

in direkter Nähe im eigenen Körper. 

Ein Mikrochip im Körper eines Hundes 

oder einer Katze muss jeden Tierfreund 

mit Grauen erfüllen und sollte - wenn es 

möglich ist - vermieden werden. Was leider 

bei der jetzigen Gesetzeslage nicht 

einfach sein wird. Die Kennzeichnung mit 

einem Mikrochip wurde ganz zu Beginn 

eigentlich nur für potenziell gefährliche 

Hunde eingeführt. In der Zwischenzeit hat 

sie sich aufalle Hunde ausgedehnt. Womit 

auch nicht ganz geklärt ist, wieso ein gechipter 

Hund weniger bissig sein soll als 

vorher! Auch bisher wurden Tierhalter 

bissiger Hunde - ohne Chip - zweifelsfrei 

identifiziert. Dank einzelner bissiger Hunde 

wurde weltweit ein Markt für einen 

Mikrochip geschaffen, der jetzt ausgeschöpft 

sein will. Deswegen dürfte wohl 

in absehbarer Zeit nicht mit einer Abschaffung 

dieser neuen Methode zu rechnen 

sem. 

Die Tätowierung 

von Hund und Katze 

In der Schweiz darf man anstelle eines 

Mikrochip das Tier auch tätowieren lassen. 

Diese Kennzeichnung ist ohne technische 

Hilfsmittel ablesbar. Der Mikrochip 

sei besser, so die Argumente unserer Behörden, 

weil die Tätowierung mit der Zeit 

verblasse. Ausserdem sei sie schmerzhaft, 

weshalb in einigen Ländern nur unter Narkose 

gearbeitet werden darf. Dieselben 

Zahlen und Ziffern lassen sich beliebig oft 

wiederholen, sie ist also nicht so zuverläs- 



sig. In der Regel wird vom Tierarzt in den 

Ohren tätowiert, bei manchen Rassehunden 

auch im Innenschenkel. In vielen 

deutschen Tierheimen werden alle Hunde 

und Katzen mit einem Mikrochip versehen, 

zusätzlich erhalten alle Katzen eine 

Tätowierung, wenn sie aus medizinischen 

Gründen, z.B. Kastration, in Narkose gelegt 

werden. Aus gesundheitlichen Gründen 

ist eine Tätowierung immer einem 

Mikrochip vorzuziehen. 

Mikrochip auch beim Menschen? 

Die Technologie mit Mikrochips im 

Sicherheits- und Identifikationsbereich ist 

an und für sich nicht neu. 1999 gab die 

Firma Applied Digital Solutions (ADS) 

bekannt, sie habe ein neues Produkt entwickelt: 

"Digital Angel". Dabei handelt es 

sich um einen Chip, der unter die Haut des 

Menschen implantiert werden kann. Als 

primäre Anwendung sah ADS, dass jeder 

Anwender zweifelsfrei seine Identität ausweisen 

könnte und über das vom Militär 

gebaute und nun auch zivil nutzbare Satelliten-Ortungssystem 

GPS lokalisierbar 

gewesen wäre. Der Entwicklungschef von 

ADS, Peter Zhou, verglich den Chip damals 

mit einer Impfung: Beide retten Leben. 

Zu Beginn der Impfungen seien auch 

alle dagegen gewesen, heute verschwende 

keiner mehr einen Gedanken darüber, so 

seine Aussage. Der Chip werde eine Verbindung 

bilden vom Menschen zur elektronischen 

Welt. Der Chip stiess damals 

auf harsche Kritik. Vor allem Bürgerrechts- 

und besorgte christliche Gruppen 

wandten sich zu Recht vehement gegen 

den Einsatz. Er war dann nur als Armbanduhr 

oder Fussfessel für flügge Kinder, 

leichte Sträflinge und Alzheimerkranke 

zu haben. 

Inzwischen hat sich die Situation wieder 

geändert. Das Sicherheitsbedürfnis vor 

allem der Amerikaner ist enorm grass und 

die fLihrenden Köpfe bei ADS wittern wieder 

Morgenluft. Sie bringen nun 

" Verichip" auf den Markt, ein in Glas 

gehüllter Mikrochip, der 12 mm lang und 

2,1 mm im Durchmesser unter die Haut 

eingepflanzt wird. Geworben wird damit, 

dass in dem Winzling lebenswichtige Informationen 

geladen sind, die bei einem 

Unfall einem Arzt schnelle und richtige 

Hilfe erlauben. Hergestellt wird Verichip 

von Raytheon Microelectronics Espana 

S.A, einer Tochterfirma einer der weltgrössten 

Rüstungskonzerne, Raytheon. 

Zwei Drittel des Firmenumsatzes kommen 

aus den verborgenen Ecken der verschiedenen 

Nachrichtendienste wie der National 

Security Agency (NSA) und des Verteidigungsministeriums. 

Die Ausweitung 

der Anwendung vom Tier zum Menschen 

geht patentrechtlich relativ einfach. Wenn 

wir ein Tier als Säugetier definieren, 

schliesst dieser Begriff den Menschen 

selbstverständlich mit ein! Der für Menschen 

modifizierte Chip wurde schliesslich 

1997 von Raytheon aufgekauft und 

Hughes Microelectranics Espana S.A., da 

wo die Chips hergestellt werden, wurde 

nun zu Raytheon Microelectronics Espana 

S.A. umbenannt und beliefert Destron 

Fearing, die mittlerweile mit ADS fusionierte. 

ADS ist, wie wir eben erfahren 

haben, der Anbieter von Verichip. (Fuchs, 

8., The International Oraele Syndicate, 

11/2003) 

Was sich hier in Zukunft für Szenarien 

anbieten, kann man sich mit geringer 

Phantasie ausmalen. Dagegen dürfte 

George Orwell in den Schatten rücken. 

Wenn der Menschheit Ideale wie Freiheit, 

Menschlichkeit, Gesundheit und Eigenverantwortung 

wichtig sind, dürfen solche 

Mikrochips niemals eingeführt werden. 

D 


AEGIS IMPULS 20 t 2004 43



•• 

Uber die 

Bedeutung der Kuhhörner 

Mit einem Anhang zur BSE 

Die Bedeutung der Stimbeinauswüchse der Wiederkäuer wird verständlich, 

wenn man das Wesen des Wiederkäuers im Zusammenhang mit allen 

Säugetieren betrachtet, und sich auf eine Sichtweise einlässt, die sich über 

eine rein materielle erhebt. Auch der Mensch in seiner körperlich unspezialisierten 

Entwicklung muss mit einbezogen werden. Der Mensch ist in seiner 

Leiblichkeit ausgewogen und harmonisch gestaltet; das macht ihn zum Urbild, 

aus dem heraus die Einseitigkeiten der Säugetiere verstanden werden 

können. 

Die drei 

Hauptgruppen der Säugetiere 

Die Säugetiere sind vom Leiblichen 

her viel differenzierter ausgebildet als der 

Mensch, das ermöglicht ihnen grossartige, 

den Menschen übertreffende Leistungen. 

Bereits die Körpergrösse eines Tieres deutet 

auf die Zugehörigkeit zu seiner Gruppe. 

Die sinnesorientierten Nagetiere bilden 

extrem kleine Körperformen aus, Fleischfresser 

haben eine mittlere Grösse und die 

stoffwechselstarken Huftiere entwickeln 

die grössten Körper. 

1. Die nervösen, sinnesbetonten Nagetiere 

(Mäuse und Hörnchen) sind kleine 

Tiere. Sie bauen sich kunstvolle Nester 

und ergänzen so, was ihrer leiblichen 

Organisation fehlt. Durch ihre übersensible 

Sinnestätigkeit sind sie so angespannt, 

dass sie sich immer wieder in 

eine schützende Höhle zurückziehen 

müssen. Der Kopf ist hochgradig spezialisiert. 

Lange oft nackte Ohrmuscheln, 

eine schlanke und langbehaarte Nasenspitze 

sind Signaturen des wachen Wesens. 

Die Schneidezähne sind derart 

gross ausgebildet, dass sie durch den 

gesamten Kiefer ziehen können und 

ständig weiterwachsen, die Eckzähne 

fehlen und die Backenzähne haben keine 

Wurzeln. Der Stoffwechsel ist 

schwach, so dass leicht verdauliche, 

energiereiche Nahrung benötigt wird, 

wie Nüsse und Samen. Die Nahrung 

passiert den einfach gestalteten Verdauungskanal 

sehr rasch und wird intensiv 

verdaut; so bleibt ein trockener, armer 

Kot übrig. Die intensive Aktivität der 

Sinnesorganisation im Kopfbereich begründet 

eine starke Betonung des Hinterleibes 

mit langem Schwanz. Die unspezialisierten 

Füsse tragen fünf Zehen, 

sie sind richtige Sohlengänger. Zusammengefasst 

bedeutet dieser Körperbau 

starke Spezialisierung im Kopfbereich 

44 AmCHS IMPULS 20 I 2004

-------------------------, 

Der Bison als Wiederkäuer 

mit der Überbetonung des Vorderleibes. 

Die sinneswache Wüstenspringmaus als 

Nagetier mit der Überbetonung des Hinterleibes 

und ursprüngliche, einfache Gestaltung 

im Stoffwechselgliedmassenbereich. 

2. Die Raubtiere oder Fleischfresser 

bilden als Landtiere eine mittlere Körpergrösse 

aus. Sie leben alle aus einer starken, 

mittleren Organisation heraus, d.h. 

aus den Kräften des Kreislaufs und der 

Atmung. Z.B. kann der Gepard über längere 

Strecken eine Geschwindigkeit bis 

über IOOkm/h durchhalten. Wir finden ein 

Gleichmass des Leibes. Alles ist geschmeidig, 

keine PaIiie überbetont. Die 

katzenartigen fressen nur Fleisch, die 

Hunde dagegen benötigen eher eine ge- 


mischte Ernährung. Rückt der Stoffwechsel 

beim Raubtier in den Vordergrund, so 

verwandelt sich das Bild des Geparden in 

das des Löwen: Die Mähne tritt als Vorderleibsbetonung 

auf. Bei der Betrachtung 

des Schädels fallt die runde Form der Katzenartigen 

auf, bei den mehr stoffwechselbetonten 

Hunden dagegen wird der Gesichtsschädel 

bereits stark verlängert. Die 

Zahnreihe ist vollständig ausgebildet, wobei 

die mittleren, die Eckzähne besonders 

gross entwickelt sind. Alle Fleischfresser 

laufen auf Zehenballen, haben sich also 

gegenüber den Nagern und dem Menschen 

ein Stück weit vom Boden abgehoben. 

3. Die Huftiere sind ausschliesslich 

Pflanzenfresser mit grosser Körperfülle. 

Ihre Stoffwechsel- und Gliedmassenfunktion 

ist stark ausgebildet. Es entsteht der 

Eindruck, dass die Huftiere durch die Aufnahme 

von schwer verdaulicher Nahrung 

insgesamt von einer Schwere ergriffen 

werden. Die Gestalt der Huftiere ist am 

vorderen Körperpol überformt, sie sind 

die einzigen, welche Aufsätze am Stirnbein 

tragen. Die Bisons bilden einen stark 

überhöhten Widerrist aus, Stiere den 

mächtigen Nacken, die Rinder die Wamme, 

die Hirsche und Elche tragen ein 

mächtiges Geweih. Die intensive Stoffwechselfahigkeit 

begründet die Betonung 

des Vorderleibes. 

Wolfgang Schad stellt die Gegensätzlichkeit 

von Nager und Wiederkäuer 

in ihren Extremen bildlich gegenüber 

(Schad w., Säugetiere und Mensch, 

Verlag .fi"eies Geistesleben, 1971, S. 

91): 

Die Extremitäten der Springmaus 

sind im wahrsten Sinne des Wortes auf 

die Spitze getrieben. Sie laufen auf den 

Zehenspitzen, d.h. sie haben sich von 

allen Säugetieren am weitesten vom 

Boden entfernt. 

AIOGISIMPULS 20/2004 45


Eine kleine Anekdote veranschaulicht 

dies: Als ein Heissluftballon auf einer 

Wiese vor unserem fünfjährigen Sohn 

landete, sagte er: "Papa, das sieht aus wie 

eme . Ku h .... I" 

Betrachten wir den Bison als typischsten 

Vertreter der Vorderlastigkeit, dann 

kann man sich vorstellen, dass die Lebenskräfte 

im Hinterleib vOlwiegend fUr die 

Bildung der immensen Verdauungsorgane 

benötigt werden, dadurch kann sich im 

Hinterleib keine entsprechende Leibesfülle 

entwickeln. Sinngemäss kann die Wüstenspringmaus 

durch die überstarke Sinnestätigkeit 

neu eine schwache physische 

Entwicklung im Vorderleib ausbilden. 

Als Vertreter der Huftiere haben die 

echten Wiederkäuer vier Besonderheiten: 

.. Die Vormägen bilden sich als riesengrosse 

Ausstülpungen der Speiseröhre. 

.. Die Schneide- und Eckzähne im Oberkiefer 

fehlen meist, im Unterkiefer 

sind die Schneidezähne schaufelartig 

flach gestaltet. Die Backenzähne sind 

als Spiegel der starken Stoffwechselaktivität 

besonders gross entwickelt. 

.. Der Kopf trägt verschiedenartige Auswüchse. 

" Das Futter besteht ausschliesslich aus 

schwerverdaulicher Pflanzennahrung. 

Die Kopfaufsätze der Huftiere 

Geweih und Horn 

Die Kopfaufsätze der Wiederkäuer 

sind um so deutlicher ausgeprägt, je stärker 

die Stoffwechselfähigkeit ist. Als bestes 

Beispiel sei der Elch mit seinen immensen 

Geweihschaufeln genannt, der 

täglich zwei Zentner schwer verdauliche 

Blätter, Moose und Gräser u. a. aufnimmt. 

Sehen wir dann die Hornbildung bei den 

verschiedenen Rinderrassen an, so [


Das Watussirind aus Ostafrika, dessen Hörner 

jeweils über einen Meter Länge erreichen. 

heran. Im Sommer entweicht plötzlich das 

intensive Leben, der Bast wird abgefegt 

und der blanke Knochen steht wie mineralisch 

der Umwelt gegenüber. Der Knochen 

erstirbt ausserhalb des Körpers und 

das Geweih wird im ersten Frühling mit 

der Schneeschmelze abgeworfen. Dies ist 

die Zeit während der der Embryo im Muttertier 

wächst. Nach einer Ruhepause beginnt 

die Entwicklung des Geweihs von 

neuern, wobei sich jährlich eine reichere 

Form entwickelt. 

Weibliches und männliches Tier zusammen 

bilden einen fruchtbaren Jahres 

Kreislauf. Im Spätsommer wird die 

Hirschkuh gedeckt, es folgt eine Eiruhe 

bis zum 25. Dezember, dann bildet sich 

der Embryo aus und Ende Mai wird das 

Kalb geboren. Anschliessend wächst beim 

Hirsch das Geweih. So ist die Wesenheit 

des Hirsches das ganze Jahr hindurch 

"fruchtbringend": Im Winter die Hirschkuh, 

im Sommer der Hirsch. 

Nun ist es für eine moderne Betrachtungsweise 

nötig, sich neben der Anatomie 

und den Substanzen des Stoffwechsels 

auch über die Gestaltungs- und Lebenskräfte 

eines Organismus Gedanken zu 

machen: Eine kaum beachtete Substanz ist 

das Silizium (Kiesel). Alle Sinnesfunktionen 

sind von einem starken Kieselprozess 

begleitet. Nun kann die Kuh in ihrem 

Darm 50 mal mehr Silizium lösen wie der 

Mensch (Rehmer N., Tierhaltung und Bodenfi'uchtbarkeit, 

Selbstverlag der gemeinnützigen 

Landbauforschungsgesellschaft, 

21385 Amelinghausen 1995, S. 25), 

was ein wesentlicher Faktor der Düngewirkung 

des Mistes ist. Dieser Kieselprozess 

durchstrahlt den Organismus mit 

Lichtkräften. Wo aber viel Licht scheint, 

ist auch Schatten, dieser wird in der Bildung 

von Hornsubstanz (Haare, Klauen, 

Federn) sichtbar; der Niederschlag des 

Lichtes spiegelt sich dabei in der Farbgebung 

der Organe. Die Sphäre der Haut hat 

also mit Lichtkräften zu tun. Im Horn wird 

das Licht von der Finsternis verdrängt, 

und es werden die Tore für das nach aussen 

Strömende vollständig verschlossen. 

Im Geweih wird dagegen durch Lichtwirkung 

die Dunkelheit und die Schwerkraft 

überwältigt und es werden Kräfte verströmt 

(König K., Earth and man, ISBN 

0938250-1813, Bio-Dynamic Literature 

Wyoming 1982, S. 273). 

Die Kuh und der Hirsch sind in diesem 

Punkt also gegensätzlicher Natur: Was 

durch das Geweih nach aussen verströmt, 

wird von der Kuh zurückgehalten. Es hilft 

uns zum Verständnis, wenn wir uns vorstellen, 

dass das Horn der Kuh ein ähnliches 

Wahrnehmungsorgan ist, wie die 

Schnecke im Ohr für das Wahrnehmen 

von Geräuschen. Die Kuh nimmt vornehmlich 

mit der Schleimhaut in der 

Stirnhöhle, die sich in die knöchernen 

Hornzapfen hinein fortsetzt, die Verhältnisse 

der Verdauungssituation des Pansens 

wahr. Rudolf Steiner (Steiner R., Geisteswissenschaftliche 

Grundlagen zum Gedeihen 

er Landwirtschaft, Verlag R. Steiner, 

1963, 4. Vortrag, S. 97) bezeichnet das 

Geweih als Ventil, durch welches bis in 

die Form hinein übermässige Verdauungskräfte 

abfliessen, ja die Tiere geradezu 



Innenansicht einer Kuh 

Pansen, Blätter- und Labmagen 

der echten Wiederkäuer. Der 

Pansen erfüllt den ganzen linken 

Bauchraum, die Därme liegen 

rechts, sie sind nicht abgebildet. 

1 oberer Pansensack 

2 unterer Pansensack 

3 Netz- oder Schleudermagen 

4 Blättermagen 

5 Labmagen 

6 Schlund 

7 Herz 

davon befreit, so dass sie sinneswacher 

und graziler werden können. Der Hirsch 

wird ja auch als Edelwild bezeichnet. 

Die Hörner auf den Knochenzapfen 

der Rinder dagegen bezeichnet er als undurchlässige 

Hüllen, welche die Stoffwechselkräfte 

im Körper zurückhalten. 

Das bedeutet, dass die Abbaukräfte im 

Verdauungsorganismus stark konzentriert 

werden. Das Kuhhorn wird entsprechend 

dieser Funktion in der biologischdynamischen 

Wirtschaftsweise als Hülle 

bei der Herstellung eines Kieselpräparates 

verwendet, das für den Umgang unserer 

Kulturpflanzen mit dem Sonnenlicht von 

fundamentaler Bedeutung ist. Des weiteren 

dient das Kuhhorn als Hülle zur Belebung 

von Rindermist, d.h. man konserviert 

eine kleine Menge frischen Rindermist 

für bestimmte Zeit in einem Horn 

und erhält eine ausserordentlich gesteigerte 

und belebende Dungwirkung. Wenn wir 

fragen, wo wirken diese Kräfte der Homund 

Geweihbildung im Menschen, dann 



kann man sich vorstellen, dass sie in der 

Sprachbildung zum Ausdruck kommen. 

Innenansicht einer Kuh 

Während der Embryonalentwicklung 

bilden sich der Pansen und der Blättermagen 

(1 bis 4) als Ausstülpungen der Speiseröhre. 

Das bedeutet, dass das Futter hier 

in den Vormägen noch nicht dem eigentlichen 

Verdauungsprozess unterworfen 

wird, da die Schleimhaut der Vormägen 

keinerlei Verdauungssekrete ausscheidet. 

Es wird die Nahrung noch vor der körpereigenen 

Verdauung bewahrt, die erst im 

Labmagen beginnt. So kann die Nahrung 

beim Wiederkäuen noch einmal intensiv 

geschmeckt werden. Der säurebildende 

Gärprozess im Pansen wird durch unzählige 

Einzeller bewirkt, welche später in den 

unteren Darmabschnitten verdaut werden 

und die Bildung der eiweissreichen Milch 

ermöglichen. Die dabei entstehenden Gase 

müssen ständig aufgestossen werden und 

durchströmen im Kopf die immens grossen 

Stirnhöhlen bis in die Ausstülpungen 

der knöchernen Hornzapfen hinein. 

Zur Bedeutung der Enthornung 

Wenn wir unseren Kühen die Hörner 

absägen, atmen sie nicht nur durch die 

Nase, sondem ein Teil der Atemluft 

streicht so lange durch die geöffneten 

Stirnhöhlen, bis die Knochenwunde im 

Stirnbein verheilt ist. D.h. die Stirnhöhle 

ist bei den Rindern so ausgedehnt, dass sie 

den gesamten Gehirnschädel umschliesst 

und sich in die Hornzapfen hinein fortsetzt. 

Da die Rinder ständig Gase aus dem 

Pansen hochschlucken, gelangen diese 

durch die Öffnung der Stirnbeinhöhle im 

Nasenraum ständig in diesen von feiner 

Schleimhaut ausgekleideten Innenraum 

des Knochens. Diese Durchlüftung der 

Stirnhöhle mit Pansengasen (neben der 

Atemluft) bedeutet eine intensive Wahr- 

nehmung der Verhältnisse im Pansen. Wir 

können selbst die Bedeutung der Durchlüftung 

unserer im Verhältnis sehr kleinen 

Stirnhöhle beobachten, denn wer je eine 

Stirnhöhlenentzündung hatte, oder auch 

nur einen Schnupfen, weiss, wie unangenehm 

sich dies auf das gesamte Befinden 

auswirkt. Wir haben bereits die Horngrösse 

als einen Spiegel der Stoffwechselkräfte 

beschrieben. Wenn man betrachtet, dass 

die Notwendigkeit rohfaserreiches, 

schwerverdauliches Futter aufzuschliessen, 

eine Zunahme der Grössenentwicklung 

der Hörner bewirkt, dann ist eine 

Schlussfolgerung doch eine Abnahme 

dieser Fähigkeit, wenn die Hömer über 

Generationen hinweg entfernt werden. So 

wäre es äussert aufschlussreich, dem Kalb 

eines Watussirindes oder N'Dama Zebus 

die Hornknospen zu entfernen und zu beobachten, 

welche Verdauungskräfte das 

Tier ohne seine Hörner entwickelt, besonders 

wenn die Enthornung mehrere Generationen 

hintereinander durchgeführt würde 

.... 

In Mitteleuropa fällt es bei der heutigen 

intensiven Fütterung natürlich 

nicht auf, wenn die Verdauungskräfte 

nachlassen. Allerdings muss die Frage 

erlaubt sein, ob die Enthornung auch 

dazu beiträgt, dass die Kühe in unseren 

Herden immer jünger werden und im 

Durchschnitt nur noch zwei Kälber gebären. 

Dabei ist die Zahnentwicklung 

einer Kuh erst im siebten Lebensjahr 

abgeschlossen, d.h. sie ist erst mit sieben 

Jahren "erwachsen" und hat ihre 

grösste Leistungsfähigkeit. Die Lebenserwartung 

einer Kuh ist normalerweise 

16 Jahre und mehr. Heute gehen die 

meisten Kühe im Alter von fünf bis 

sechs Jahren aus dem Stall. So wird die 

Kuh aus wirtschaftlichen Gründen enthornt 

und durch intensivste Fütterung 

zur "Sau" gemacht (Zitat: Weiler M, 



Diplomarbeit, Ober die Bedeutung der 

Kuhhörner, Witzenhausen). 

Die Milchuntersuchung mit der 

Hagalis Kristallanalyse 

Die Tatsache, dass die Rinder ihre 

Hörner nicht wie der Hirsch sein Geweih 

jährlich abwerfen, weist uns auf 

ihre Bedeutsamkeit hin. Es ist die Enthornung 

ein tiefer Eingriff, dessen Bedeutung 

durch eine Laboruntersuchung 

dargestellt wird. Um die Zusammenhänge 

von Verdauungskräften und Sinnesorganisation 

zu beleuchten, wurden die 

Milch und das Blut von neun Braunviehkühen 

biologisch wirtschaftender 

Bauern aus dem Allgäu untersucht. Mittels 

einer neuen, bildschaffenden Untersuchungsmethode 

konnte ein signifikanter 

Strukturunterschied in den Körperflüssigkeiten 

von Kühen mit Hörnern 

und enthornten Kühen gefunden 

werden. 

Die Kristallanalyse ist eine Weiterentwicklung 

der Angaben von Paracelsus, 

der vor 500 Jahren diese Methode 

zur Herstellung von hochwirksamen, 

ungefährlichen (nebenwirkungsfreien) 

Arzneimitteln verwendete. Untersucht 

wurden die Kristallsalze, welche aus 

der Milch, bzw. den Blutproben gewonnen 

wurden. Die Kristalle entstehen 

dabei aus dem Rückstand einer Destillation 

der jeweils untersuchten Flüssigkeit. 

Der Rückstand wird so lange erhitzt, 

bis alle organische Substanz verbrannt 

ist. Aus der Asche werden die 

Salze mit Wasser herausgelöst, mit dem 

Destillat gereinigt und tropfenweise auf 

einen Objektträger aufgebracht. Die 

Flüssigkeit wird bei Raumtemperatur 

verdunstet. Dabei entstehen Kristallbilder, 

die eine umfassende Aussage über 

die Qualität der Lebenskräfte der Ausgangssubstanzen 

erlauben. 

Herstellung des Kristallisates 

im Überblick 

Destillation der Probe ohne Zusätze 

von Wasser oder sonstigen Lösungsmitteln 

bei niederen Temperaturen. Gewinnung 

des Kristallsalzes aus dem Destillatrückstand 

und Herstellung des Flüssigkristalls 

mit anschliessendem Auftropfen 

auf den Objektträger. Entstehung 

der typischen, den Proben zugehörigen 

Kristallbilder, die unter dem Mikroskop 

beurteilt werden. Die Kristallbilder 

sind aus derselben Probe jederzeit 

reproduzierbar und zeigen immer die 

den Proben zugehörigen typischen Kristallbilder. 

Die aus dem Blut oder der 

Milch gewonnenen Bilder spiegeln den 

Zustand des Gesamtorganismus und 

ermöglichen eine weitreichende Diagnose 

des momentanen Gesundheitsstandes. 

Dabei ist zu beachten, dass das 

Nervensinnessystem seine Wirkungen 

am Bildrand abbildet, und sich das 

Stoffwechselgeschehen im Bildzentrum 

darstellt. 

Bevor über die Aussagekraft der 

Kristallformationen etwas erklärt wird, 

hier die Auswertung der Blut-Proben 

von vier Kühen zur Beurteilung. Bitte 

finden Sie die prinzipiellen Unterschiede 

der Kristallbilder zwischen den oberen 

und unteren Bildern heraus (Seite 

51). Welche Strukturkräfte würden Sie 

in einem Lebensmittel vorziehen? 

Gegenüberstellung der 

Milchproben von Kühen mit 

und ohne Hörner 

In den Bildern (s. Seite 52) wird der 

Randbereich dargestellt, welcher die Verhältnisse 

der Lebensbildekräfte im Nervensinnessystem 

widerspiegelt. Dichte, 

feine, lebendig gestaltete Kristallstrukturen 

sind in beiden Bildern vorherrschend. 

Dies weist auf intensive lebenstragende 



1. Kuh mit Hörner, 40-fache Vergrösserung 

2. Kuh mit Hörner, 40-fache Vergrösserung 

3. Kuh ohne Hörner, 40-fache Vergrösserung 

Verhältnisse hin. Die gleichmässig fliessenden 

Formen bedeuten eine gute Beziehung 

zwischen Stoffwechsel und Nervensinnesorganisation. 

In den beiden unteren Bildern wird die 

schwächere Ausbildung von Kristallen im 

Randbereich sichtbar. Es sind rechtwinklige 

und geradlinige Strukturen vorherrschend. 

Im linken Bild wird ein Teil des 

Randes durch eine lange gerade Kristallnadel 

vom Gesamtbild abgeschnitten. D.h. 

ein Bereich ist aus dem Gesamtzusammenhang 

teilweise herausgelöst. Erst zur 

Bildmitte hin sind wieder die normalen, 

lebendig verzweigten Kristalle, als Ausdruck 

gesunder Verhältnisse entwickelt. 

Im rechten Bild zieht eine lange gerade 

4. Kuh ohne Hörner, 1OO-fache Vergrösserung 

Nadel mit rechteckigen, unbelegten Kristallen 

vom Rand schräg nach innen. Diese 

angelagerten Kristalle deuten auf Stoffwechselschlacken 

und -ablagerungen hin. 

Lineare Strukturen werden von sklerotischen 

Einflüssen (Verhärtungen) verursacht. 

Beide Erscheinungen treten nur bei 

degenerativen Prozessen auf. Gerade Kristallnadeln 

die aus dem Gesamtbild einen 

Bereich abtrennen, bedeuten beim Menschen 

die Veranlagung zu degenerativen 

oder auch bösartigen Prozessen. 

Vergleicht man die Bilder auf den vorangegangen 

Seiten, dann veranschaulichen 

die jeweils oberen Bilder gesunde 

Verhältnisse, wie sie bei normalen Kühen 

auftreten. Die unteren Bilder stammen von 

AIWIS IMPULS 20 I 2004 51


5. Milch 40-fache Vergrösserung, 

Kuh Liesa mit Hörner. 


Kuh Gerdi mit Hörner. 

7. Milch 40·fache Vergrösserung, 

Kuh Tara ohne Hörner. 

enthornten Tieren aus den gleichen Betrieben. 

Sie zeigen, dass die Lebenskräfte 

durch die Enthornung in Mitleidenschaft 

gezogen werden. Dies wird durch die unbelebten 

Strukturen in den Kristallbildern 

der Hagalis-Kristallanalyse in bemerkenswerter 

Deutlichkeit zum Ausdruck gebracht. 

Zusammenfassung 

Die Enthornung unserer Rinder aus 

wirtschaftlichen Gründen ist bereits üblich 

geworden. Dabei wird eine Auswirkung 

auf das Tier nicht beachtet, noch weniger 

eine eventuelle Beeinflussung der Lebensmittelqualität, 

welche die enthornten Tiere 


Kuh Inge ohne Hörner. 

z.B. als Milch an uns geben. Mit der bildschaffenden 

Untersuchungsmethode der 

Kristallanalyse wird der Einfluss der Enthornung 

auf die Lebenskräftestruktur unserer 

Rinder dargestellt. In zwei unabhängigen 

Labors wurden teilweise Doppelblindversuche 

durchgefUhrt. Es wurden 

nur Proben aus Biobetrieben gewählt, um 

den Einfluss der modernen Produktionsweise 

weitgehend auszugrenzen. Es wird 

gezeigt, dass die Lebenskräftestruktur 

unseres Hausrindes durch die Enthornung 

negativ beeinflusst wird. Anhand der Bilder 

von Milch wird eine negative Beeinflussung 

der Lebensmittelqualität deutlich. 

Zum Schluss werden zwei Bilder von 

52 AlcGIS IMPULS 20/2004

Über die Bedeutung der Kuhhömer 

Milch aus konventionellem Betrieb. 

Milch aus einem intensiv konventionell 

wirtschaftenden Betrieb angefügt. Sie 

sollen den Einfluss der Mineraldüngung 

und der für Wiederkäuer unnatürlich intensiven 

Fütterung demonstrieren, die eine 

enorme, allerdings kurzzeitige Milchleistung 

der Kühe ermöglichen und dafür verantwortlich 

sind, dass die Tiere durchschnittlich 

nur noch zwei Kälber gebären 

können. Der Betrachter kann sich nach 

dem Studium der vorangehenden Beispiele 

selbst ein Urteil über die Strukturkräfte 

der Kristallbilder machen und daraus 

Rückschlüsse auf den Ernährungswert 

einer Milch ziehen, die nach der spagyrisehen 

Aufarbeitung ein Bild erzeugt, das 

viele rechtwinklige Strukturen und unbelebte, 

stark verdickte Kristalle aufweist. 

(Im Gegensatz zu den Bildern Nr. J und 2 

auf Seite 5J sowie den Bildern Nr. 5 und 6 

auf Seite 52 und oben rechts, die gesunde 

Verhältnisse wiedergeben). 

Anhang: 

Zur Bedeutung der BSE Erkrankung 

Die Hörner wurden als Wahrnehmungs- 

und Sinnesorgane für innere Verhältnisse 

des Verdauungsorganismus dargestellt, 

man kann sie demnach als Sinnesorgane 

ansprechen. Der einzige Unterschied 

zu der gewohnten Ansicht von ei- 

Milch aus Demeter Betrieb. 

nem Sinnesorgan ist, dass die Wahrnehmung 

nicht in der Aussenwelt stattfindet, 

sondern ein Eindruck der Innenwelt zustande 

kommt. In unserer Zeit haben sich 

Virusinfekte bei Mensch und Tier stark 

ausgebreitet, es sind Krankheiten die im 

Nervensinnesbereich ansetzen und vorwiegend 

dort Störungen verursachen. Im 

Gegensatz zu Bakterien, die im Blut leben. 

Beim Menschen kann man diese 

"grippalen Infekte" zum Teil als die Folge 

der starken Sinnesüberreizung ansehen. 

Beim Tier kommen dafür mehrere Ursachen 

in Betracht: Erstens die Massentierhaltung 

ohne optimale Stallungen, zweitens 

intensivste Fütterung zur extremen 

Leistungssteigerung, drittens bei den Kühen 

die Anwendung von Transpondern 

mit ständiger Mikrowellenbelastung und 

viertens beim Rind zusätzlich die Enthornung 

als Beeinträchtigung der Sinnesorganisation. 

Ähnlich, aber viel weiter gespannt ist 

die Situation bei der BSE (Bovine Spongiforme 

Enzephalitits - schwammartige 

Gehirnentzündung des Rindes). 50 Jahre 

lang hat man den Bauern gepredigt, sie 

sollen mit Kunstdünger und der Anwendung 

von Pestiziden ihre Produktion erhöhen, 

der Erfolg ist jetzt die möglicherweise 

Zwangstötung von 400'000 Rindern zur 

AIWIS IMPULS 20/2004 53

Über die Bedeutung der Kuhhömer 

Marktregulierung. Man entdeckte einen 

neuartigen "Erreger" das Prion und 

stellt fest, dass dieses der Verursacher 

und "Überträger" der Krankheit sei. 

Bisher hat die moderne Schulmedizin 

einen derartigen "Erreger" nicht gekannt. 

Das Prion ist ein im Körper selbst 

entstandenes, entartetes Eiweissprodukt 

aus dem Stoffwechsel, mit einer gewissen 

Eigendynamik, das mit der bisherigen 

Bedeutung eines Infektionserregers 

überhaupt nichts gemeinsam hat. Unter 

den Umständen stärkster Milieuschädigung 

scheint es allerdings die Möglichkeit 

zu haben über die Nahrung aufgenommen 

zu werden und so eine 

"Infektion" zu verursachen. Bisher ist 

allerdings kein einziger Fall solch einer 

"Infektion" nachgewiesen. Der einzige 

Hinweis auf eine "Übertragbarkeit", ist 

das Auftreten der Erkrankung nach der 

Verfütterung von ungenügend erhitztem 

Tiermehl. 

Es können die gesunden Prionen, 

welche in allen Tieren vorkommen, nur 

dann ausarten, wenn mehrere ungünstige 

Lebensbedingungen zusammentreffen. 

Insbesondere ist die Verfütterung 

von Eiweisskonzentraten für einen Wiederkäuer 

prinzipiell unzuträglich. Man 

verwendete aber nicht nur Tiermehl aus 

allen Arten von Kadavern, sondern auch 

reinen Harnstoff oder gar Hühnerkot 

und vieles andere zu einem gewissen 

Prozentsatz der Gesamtfutterration, um 

das Wachstum der Panseninfusorien 

anzuregen und vertritt die Meinung, 

dass der Stoffwechsel alle Probleme 

lösen könnte. 

Die entstehende Übersäuerung im 

Stoffwechsel wird durch Zufüttern von 

Natriumbikarbonat neutralisiert, oder 

landläufig auch durch Gaben von Obstessig 

gemildert. Doch die Lebenskraft 

der Tiere geht dadurch immer mehr 

zurück.Wenn die Tiere durch Enthornung 

und Anwendung der Transponder 

zur Kraftfutterzuweisung in ihrer Nervensinnesorganisation 

geschwächt sind 

und zusätzlich die Giftanwendungen der 

modernen Landwirtschaft kommen 

(z.B. bei der teilweise staatlich vorgeschriebenen 

Parasitenbekämpfung, wie 

der Anwendung von Phosphorsäureestern 

gegen Dasselfliegen, welche die 

Nerven wiederum belasten, siehe Phosphatproblem 

unserer Kinder mit dem 

sogenannten Unruhesyndrom), dann ist 

es kein Wunder, wenn sich im Gehirn 

eine tödliche Degeneration entwickelt. 

Nun ist seit Jahrzehnten das Verfüttern 

von tierischem Eiweiss an Wiederkäuer 

üblich gewesen, jetzt ist es verboten; 

doch im Kraftfutter darf nach EU 

Richtlinie von 1998 immer noch 0,5 

Prozent Tiermehl enthalten sein! Sie 

reichen aus, um genügend Giftstoffe zu 

übertragen, wenn die Gewinnung des 

Tiermehls nicht dem geforderten Standard 

entspricht. BSE, die Zerstörung 

des Zentralen Nervensystems greift also 

weiter um sich. Es wäre absolut notwendig, 

den Befall der Rinder mit dem 

Candidapilz zu untersuchen, denn in der 

Humanmedizin sind Ergebnisse bekannt 

geworden, die darauf hinweisen, dass 

alle "unheilbaren" Erkrankungen wie 

MS, Alzheimer oder Krebs und Epilepsie 

immer mit dem Befall des Blutes 

durch Candida einhergehen und nur 

geheilt werden, wenn dieses Problem 

gelöst wird. 

Interessant ist festzustellen, dass 

evtl. krankmachende Prionen in Milch 

und Fleisch nicht nachgewiesen werden 

können. Das Nervengewebe, welches 

durch die Aufnahme der Giftstoffe zerstört 

wird, darf heute nicht mehr zum 

Verzehr verwendet werden. Somit ist 



der Verzehr von Rindfleisch heute kein 

grösseres Risiko als alle Jahre zuvor. 

Eine Vernichtung von 400'000 Rindern 

aus marktwirtschaftlichen Gründen widerspricht 

dem Tierschutzgesetz. Denn 

es gibt keinen vernünftigen Grund zum 

Töten der Tiere. Da in der biologischdynamischen 

Landwirtschaft die Lebenskräfte 

von Pflanze und Tier durch 

bestimmte Präparate gefördert werden 

und auch in den anderen biologischen 

Bewegungen keine Tiermehle verfüttert 

wurden und die Anwendung von chemischen 

Giften weitestgehend eingeschränkt 

ist, kann man annehmen, dass 

ein degenerativer Prozess der Nervensinnesorgane 

bis hin zur BSE eher nicht 

auftreten wird. Auch die Bundestierärztekammer 

empfiehlt zum Verzehr, 

Rindfleisch von kontrollierten Ökobetrieben. 

Eine Besonderheit der biologischdynamischen 

Wirtschaftsweise ist die 

Anwendung des Hornmistes und des 

Hornkieselpräparates. Beide Präparate 

werden auf die Felder ausgebracht, um 

Lebensprozesse anzuregen, etwa die 

Wirksamkeit es Kiesels (Siliziumdioxyd, 

Si0 2 ) zu steigern. Dieser wurde bereits 

von Justus von Liebig dem Entdecker 

der Mineraldüngung, als sehr bedeutsam 

erkannt. Kiesel unterstützt besonders 

die Nervensinnesorganisation 

(welche durch die Enthornung geschwächt 

wird). Der Kiesel ist Z.B. auch 

für die Resistenz gegen Pilzerkrankungen 

zuständig. 

Wer meint, er isst jetzt besser mehr 

Schweinefleisch, der ist nicht sehr gut 

beraten. Denn im Schweinefleisch ist 

eine Qualität verborgen, die dem Menschen 

unter bestimmten Umständen 

zum Problem werden kann. Z.B. vertreibt 

die Arzneimittelfirma I-Ieel ein 

homöopathisches Heilmittel mit dem 

Namen Sutoxol (Schweinegift). Es ist 

ein hervorragendes Präparat zur Aktivierung 

der Lymphtätigkeit, d.h. zur 

Ausleitung von Giften, aus unserem 

Körper. Damit will ich zum Ausdruck 

bringen, dass der Verzehr von Schweinefleisch 

bei der Verdauung Rückstände 

hinterlässt, die zu gesundheitlicher 

Beeinträchtigung führen können. Meine 

Erfahrungen beziehen sich dabei speziell 

auf Rheuma. 

o 

Anschrift des Autors: 


DOIfstrasse 22 

D 88662 Überlingen 

Dr. Höfer bietet in seinem Labor für 

Qualitätsforschung die Hagalis KJistallanalyse 

an. Sie ist in den vielfaltigsten 

Gebieten sowohl in der Human- als auch 

in der Tiermedizin einsetzbar, z.B. für 

Qualitätsbestimmung, med. Diagnosen, 

Wirksamkeitsbestimmung von Arzneimitteln 

und Rohstoffqualität für Arzneimittel, 

Wasserqualität, Analyse über Bodenleben 

und Anbauqualität, etc. Anfragen bitte 

direkt an Dr. Höfer richten. 

Hoefer-dr@t-online.de 

Tel. 07551915151, Fax 07551915152 

Weitere Informationen zum Problem 

der Hörnerentfernung bei Kühen sind erhältlich 

bei: Arbeitskreis Hörnertragende 

Kühe, Bio-Ring Allgäu, Kapellenplatz 4, 

D 87439 Kempten, Tel. 0831 22790, Fax. 

0831 18024. Dort ist eine sehr empfehlenswerte 

und interessante Broschüre erhältlich 

(,Die Kuh und ihre Hörner, Erfahrungen 

und Untersuchungen U) die von 

betroffenen Bauern zusammengestellt 

wurde. 

AEGIS IMPULS 20 t 2004 55

Grippeimpfung 

•• 

Grippeimpfung für aUe Osterreic 

"Zur Bewusstseinsbildung und Anhebung der Durchimpful1 

Österreich ist eines der ersten Länder, in der sich die Gesundheitsbehörden 

für eine Grippeimpfungfür alle Bürger stark machen. Nachdem nur etwa 

11 Prozent der Gesamtbevölkerung und rund 30 Prozent der Gruppe der 

über 60jährigen sich jährlich neu gegen Influenza impfen lassen, möchte man 

diese Zahlen in Zukunft höher schnellen lassen. 

Mit dem Beginn der Grippe-Saison 

wurde nun in Österreich ein neuer Versuch 

"zur Bewusstseinsbildung und Anhebung 

der Durchimpfungsrate" gestartet. 

Initiiert wurde dieser Versuch sinnigerweise 

von Dr. Erwin Klein, Geschäftsführer 

von Novartis Österreich. Durch breit 

angelegte Veranstaltungen und Aufklärungskampagnen 

sollen alle Österreicher 

auf die Gefahren einer Grippe und die 

Impfung aufmerksam gemacht werden. 

Unterstützt wird Novartis von der Ärzteund 

Apothekerkammer, einem prominenten 

Personenkomitee und auch dem ORF, 

"der im Sinne seiner gesundheitspolitischen 

Verantwortung die Tarife so gestaltet, 

dass auch die Schaltung von Fernsehspots 

möglich ist." 

Nun werden also die Österreicher nicht 

nur während der einen Jahreshälfte auf 

allen Wegen von der FSME-Impfung und 

den Zecken verfolgt, sondern neuerdings 

verwendet man auch noch die andere Jahreshälfte 

dazu, sie mit Angstkampagnen 

und Propaganda über die Grippe zu traktieren. 

Um die Angst richtig zu schüren 

werden Zahlen nicht nur über ältere Menschen 

die an Grippe verstorben sind herangezogen, 

sondern neuerdings widmet 

man sich einer anderen Bevölkerungsgruppe: 

Den Säuglingen und Kindern. Als 

Beispiel für die Gefährlichkeit der Grippe 

besonders in dieser Gruppe werden die 

USA zitiert. Dort sollen in der letzten 

Grippesaison 142 Todesfälle bei Kindern 

unter 18 Jahren aufgetreten sein. Dieser 

Satz wird kommentarlos so weitergegeben, 

ohne die Hintergründe zu erfragen. 

Hier ist interessant zu erfahren, wie der 

Gesundheitszustand der Kinder vor der 

Grippe war, wie sie behandelt wurden, etc. 

Es sterben nämlich keineswegs gesunde 

Kinder an einer Grippe! 

In Österreich wird momentan versucht 

der Bevölkerung die Botschaft zu überbringen, 

dass grundsätzlich alle Menschen 

durch eine Grippeerkrankung an ihrem 

Leben bedroht sind. Als Argument einer 

Impfung aller Kinder gegen Grippe wird 

Japan herangezogen. Von 1962 bis 1987 

erhielten alle Schulkinder eine Pflichtimpfung 

gegen Grippe. Diese wurde dann 

jedoch aufgehoben und ab 1994 auch die 

nicht verpflichtende, aber routinemässig 

angebotene Impfung der Schulkinder ausgesetzt. 

Eine nachträgliche Analyse hat 

dann gezeigt, dass durch die Influenzaimpfung 

der Kinder die Sterblichkeit 

unter den älteren Personen jährlich um 

37'000 bis 49'000 Todesfälle verringert 

worden war. Dies entspreche, so die österreichischen 

Impfbefürworter, statistisch 

einer Verminderung der Sterblichkeit unter 

älteren Personen um einen Fall pro 420 

Kinderimpfungen. Diese Zahlen kann man 

nicht kommentarlos übernehmen und un- 

56 AlCGIS IMPULS 20/2004

EKIF 

EKIF 

Eidgenössische Kommission für Impffragen 

BundHsam1 

für Gesundheit 

In der Schweiz werden Impfempfehlungen seit 1963 vom Bundesamt .für 

Gesundheit (BAG) herausgegeben. Anfangs wurde das BAG durch eine Impfkommission 

der schweizerischen Gesellschaft.für Innere Medizin beraten, 

welche in den 80er Jahren vom BAG übernommen wurde undsich in der Folge 

in "Schweizerische Kommission für ImpfJragen" (SK1F) umbenannte. 

Da Aufgaben und Gewicht dieser Kommission 

ständig znnahmen, sah sich das 

BAG genötigt, diese Gruppe durch eine 

eidgenössische Kommission zu ersetzen, 

welche in Zukunft unabhängiger ihre Beratertätigkeit 

ausüben kann. Resultierend aus 

der grossen Impfkritik und Ablehnung von 

Impfungen in der Bevölkerung erachtet es 

das BAG als eine "absolute Notwendigkeit, 

dass Gesundheitsbehörden ihre Empfehlungen 

laufend im Einklang mit neuesten wissenschaftlichen 

Erkenntnissen erstellen und 

transparent aufzeigen, wie die Empfehlungen 

zustande kommen". Die neue 

"Eidgenössische Kommission für Impffragen" 

(EKIF) soll dabei eine Schlüsselrolle 

spielen und dank ihrer Zusammensetzung 

die Behörden wissenschaftlich beraten. Die 

neuen Kommissionsmitglieder haben 

"bereits vor ihrer Einsetzung dem Departement 

des Inneren mögliche Interessenkonflikte 

offengelegt, und es ist der Kommission 

selbst ein wichtiges Anliegen, dass allfallige 

Interessenkonflikte auch in Zukunft 

klar bekannt gegeben werden". Mit dem 

kritisch als Impfaufruf ansehen. Vielmehr 

sollten wir zu erfahren suchen, warum in 

Japan scheinbar eine Massnahme die älteren 

Menschen das Leben rettet, sang- und 

klanglos eingestellt wurde. Wenn wir die 

Gründe kennen, werden wir es uns vielleicht 

auch doppelt überlegen, ob sie eine 

Impfung aller Kinder rechtfertigen würde. 

(Jatros Vaccines, 2/2004) 0 

vip/apd 

Begriff Interessenkonflikte sind Beziehungen 

der einzelnen Mitglieder mit der Pharma 

gemeint. Richtig transparent wäre es, 

wenn nicht nur dem BAG sondern der Bevölkerung 

diese Interessenkonflikte offengelegt 

werden würden, bzw. Personen mit 

solchen Interessenkonflikten erst gar nicht 

in die Kommission aufgenommen werden. 

Das Sekretariat der Kommission wird 

durch die Sektion Impfungen des BAG geführt. 

Ein Velireter des Direktionsbereiches 

Kranken- und Unfallversicherung (KUV) 

des BAG und ein Vertreter von Swissmedic 

nehmen ebenfalls ständig, aber ohne Stimmberechtigung, 

an den Sitzungen der neuen 

Kommission teil. Wie aus der Liste der 

Teilnehmer ersichtlich, sitzt Prof. Heininger 

nicht nur in der schweizerischen EKIF, sondern 

auch in der deutschen STIKO. 

Die EKIF hat laut eigenen Angaben 

zwei Hauptaufgaben: Sie nimmt in Impffragen 

eine wichtige Vermittlerrolle zwischen 

Behörden, Fachkreisen und Bevölkerung 

wahr und sie ist zuständig für die 

wissenschaftliche Beratung der Behörden 

bei der Erarbeitung von Impfempfehlungen. 

Die neue Kommission hat am 8. 

September 2004 zum ersten Mal getagt 

und wird "neben zahlreichen Sitzungen in 

Arbeitsgruppen jährlich etwa fünf Plenarsitzungen 

abhalten". Da die Kommission 

aus lauter "Experten" besteht (Auflistung 

siehe weiter unten) dürfte es uns Schweizern 

in Zukunft an nichts mehr mangeln! 

(BAG Bulletin Nr. 46, 8.11.2004) 

o 

vip 

AlOG IS IMPULS 20/2004 57

Impfkommissionen 

Zusammensetzung der Impfk 

im deutschsprachigen Raum (Stand 2004) 

Mitglieder der EKIF in der Schweiz 

Präsidentin: Prof. Dr. Claire-Anne 

Siegrist (Expertin in Pädiatrie, Infektiologie 

und Immunologie). Vizepräsident: 

Prof. Dr. Robert Steffen (Experte in Epidemiologie, 

Reisemedizin, Bioterrorismus 

und Grippe, Praxis in Innerer Medizin). 

Weitere Mitglieder: Dr. Ursula Ackermann 

(Expertin in Öffentlicher Gesundheit, 

Impfpromotion und Durchimpfung), 

Dr. PD Christoph Aebi (Experte in Pädiatrie 

und Infektiologie), Dr. Rebecca Anderau 

(Expertin in Impfpromotion, Durchimpfung 

und Impfkommunikation, Praxis 

in Innerer Medizin), Dr. Gaudenz Bachmann, 

MPH (Experte in Präventivmedizin 

und Krankenkassenleistungen), Prof. Dr. 

Hans Binz (Experte in Immunologie, Epidemiologie, 

Infektiologie und Kommunikation), 

Dr. Daniel Desgrandchamps 

(Experte in Infektiologie und Grenzsanitätsdienst, 

Praxis in Pädiatrie), Dr. Martine 

Gallacchi (Expertin in Reisemedizin 

und Epidemiologie, Praxis in Innerer Medizin), 

Prof. Dr. Ulrich Heininger (Experte 

in Pädiatrie und Infektiologie), Dr. Annalis 

Marty-Nussbaumer, MPH (Expertin in 

Öffentlicher Gesundheit, Impfpromotion 

und Durchimpfung), PD Dr. Lukas Matter 

(Experte in Immunologie, Epidemiologie, 

und der Diagnostik von Infektionskrankheiten), 

Prof. Dr. Kathrin Mühlemann 

(Expertin in Infektiologie und Epidemiologie), 

Dr. Jakob Roffler (Experte in Impfpromotion 

und Reisemedizin, Praxis in 

Allgemeinmedizin), Dr. Bernhard Vaudaux 

(Experte in Infektiologie und Epidemiologie, 

Praxis in Pädiatrie). 

Mitglieder 

der STIKO in Deutschland 

Vorsitzender: Prof. Dr. H.-J. Schmitt, 

Mainz (Pädiatrische Infektiologie, Kinderklinik 

und Kinderpoliklinik der Johannes 

Gutenberg-Universität Mainz), Stellvertretender 

Vorsitzender: Dr. 1. LeideI, Köln 

(Gesundheitsamt der Stadt Köln) 

Weitere Mitglieder: Herr Prof. Dr. 

med. habil. S. Bigl, Chemnitz, Hell' Dr. R. 

Dobbelaer, Brüssel (Head Biological Standardisation 

Scientific Institute of Public 

Health -SIPH), Herr Prof. U. Heininger, 

Basel (Abteilung für Pädiatrische Infektiologie 

und Vakzinologie des Universitäts 

Kinderspitals beider Basel - UKBB), Herr 

Prof. Dr. F. Hofmann, Wuppertal 

(Abteilung Arbeitsphysiologie, Arbeitsmedizin 

und Infektionsschutz der Universität 

Wuppertal), Frau Prof. Dr. C. Hülße, 

Rostock, (Landesgesundheitsamt Mecklenburg-Vorpommern), 

Frau Prof. Dr. H. 

Idel, Düsseldorf (Hygiene-Institut der 

Universitätsklinik Düsseldorf), Hell' Prof. 

Dr. W. Jilg, Regensburg (Institut für medizinische 

Mikrobiologie und Hygiene der 

Universität Regensburg, Klinische Virologie 

und Infektionsimmunologie), Herr 

Prof. Dr. R. von Kries, München 

(Abteilung für Epidemiologie im Kinderund 

Jugendalter, Institut für Soziale Pädiatrie 

und Jugendmedizin der Ludwig 

Maximilians-Universität München), Frau 

Dr. Lindlbauer-Eisenach, München, Herr 

Prof. Dr. Th. Mertens, Ulm (Institut für 

Mikrobiologie und Immunologie, Abteilung 

Virologie der Universität Ulm), Frau 

Dr. A. Nahnhauser, Essen (BKK Bundesverband), 

Herr Prof. Dr. M. Röllinghoff, 


Windpocken-Impfempfehlung 

Erlangen (Institut für klinische Mikrobiologie, 

Immunologie und Hygiene der Universität 

Erlangen), Herr Prof. Dr. F. von 

Sonnenburg, München (Medizinische Fakultät, 

Institut für Infektions- und Tropenmedizin 

der Universität München), Herr 

Prof. Dr. K. Wahle, Münster (Leiter Arbeitsbereich 

Allgemeinmedizin der Universität 

Münster), Herr Prof. Dr. F. Zepp, 

Mainz (Kinderldinik und Kinderpoliklinik 

der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz). 

Ständige Gäste der STIKO sind: Frau Dr. 

R. Jäckel, Berlin (Bundesanstalt für Arbeitsschutz 

und Arbeitsmedizin, Gruppe Biologischer 

Arbeitsstoffe, Bio- und Gentechnik), 

Frau Dr. B. Keller-Stanislawski, Langen 

(PEI, Bundesamt für Sera und Impfstoffe), 

Herrn Oberfeldarzt Dr. H. Habicht-Thomas, 

Bonn (Bundesministerium der Verteidigung, 

Fü San I 2), Frau S. Meierkord, Stuttgart, 

(Sozialministerium Baden-Württemberg), 

Herrn Dr. L. Schaade, Bonn, (Bundesministerium 

für Gesundheit und Soziale Sicherheit 

- BMGS, Referat 310), Frau Dr. S. 

Zaumseil, Magdeburg (Ministerium für Arbeit 

und Soziales des Landes Sachsen 

Anhalt). 

Sekretariat der STIKO: Herr Dr. G. 

Rasch, RKI Berlin. 

Mitglieder des österreichischen 

Impfausschusses des OSR: 

Vorsitzender: Univ.-Prof. Dr. Ingomar 

Mutz, 1. Stellvertr. Vorsitzende: Univ. 

Prof. Dr. Heidemarie Holzmann, 2. Stellvert. 

Vorsitzender: Univ. Prof. Dr. Herwig 

Kollaritsch. 

Weitere Mitglieder: Dr. Christine 

Bruns, Stadtphysika, Univ.-Prof. Dr. Manfred 

Dierich, Univ.-Prof. Dr. Beatrix Grubeck-Loebenstein, 

Dr. Elisabeth Kremeier, 

Oberstadtphysika, Landessanitätsdirektion, 

Prof. Dr. Michael Kunze, Prof. Dr. 

Dr. Egon Marth, MR Dr. Wilhe1m Sedlak, 

Prof. Dr. Hans Seyfried, Univ.-Prof. Dr. 

Josef Thalhamer, Dr. Barbara Tucek, U 

niv.-Prof. Dr. Werner Zenz, Primarius 

Univ.-Prof. Dr. Karl Zwieauer, MinR Dr. 

Magdalena Arrouas, (Koordination 

BMGF), MinR Dr. Jean-Paul Klein 

(Koordination BMGF). 

o 

VIp 

Neue Windpocken..lmpfempfehlung 

in der Schweiz 

Seit im August dieses Jahres die Windpockenimpfung 

in Deutschland zu den 

empfohlenen Impfungen gehört, ist der 

Sturm im Wasserglas auch in der Schweiz 

und in Österreich ausgebrochen. Nach 

diversen Aussagen von Mitgliedern der 

Gesundheitsbehörden würde man gerne 

dem Beispiel Deutschlands folgen, doch 

da tun sich einige Schwierigkeiten auf. So 

wäre eine hohe Durchimpfungsrate bei 

Windpocken in der Schweiz "zum jetzigen 

Zeitpunkt jedoch nicht möglich, da die 

Akzeptanz für eine solche zusätzliche 

Impfung in der Bevölkerung viel zu niedrig 

ist" (Tagesanzeiger, 7.9.2004). Nichtsdestotrotz 

wird auch hierzulande mit einer 

Angstkampagne gestartet. In der Schweiz 

müssen, laut H.-P. Zimmermann vom 

BAG, jährlich 80 bis 90 Kinder auf Grund 

von Windpocken hospitalisiert werden 

und "etwa jedes zweite Jahr stirbt ein 

Kind an Varizellen". 

Nun hat also die neue Impfkommission 

gleich zu Beginn eine neue Empfehlung 

für diese Impfung herausgegeben. 

Die Impfung wird nicht wie in Deutsch- 

AlCGIS IMPULS 20/2004 59

Windpocken-Impfempfehlung 

land allen Kindern empfohlen, sondern 

nur für folgende Personengruppen: 11 

15jährige Jugendliche, die diese Krankheit 

nicht durchgemacht haben, Personen, die 

nicht immun sind und ein erhöhtes Risiko 

von Komplikationen durch Windpocken 

haben (z.B. bei Leukämie, malignem Tumor, 

vor einer immunsuppressiven Behandlung 

oder Organtransplantation, Kinder 

mit einer HIV-Infektion, schwere 

Neurodermitis, Personen mit engem Kontakt 

zu obengenannten Personen, Medizinal- 

und Pflegepersonal), Nachholimpfung 

bei älteren Jugendlichen und jungen Erwachsenen, 

welche die Windpocken nicht 

bereits hatten, insbesondere Frauen mit 

Kinderwunsch. 

Die Impfung muss momentan noch 

selber bezahlt werden, eine Übernahme 

der Impfl

Herausgepickt 

verlust, bei vier von ihnen blieb eine Glatze 

zurück. In 16 Berichten - davon 15 zu 

Hepatitis B-Impfungen - wird der Zusammenhang 

durch eine wiederholte Impfung 

bestätigt, wie z.B. bei einem Mädchen, 

das im Alter von 12 und 18 Monaten nach 

der zweiten und dritten Hepatitis B 

Impfung jeweils mit starkem Haarausfall 

reagierte. (arznei-telegramm 2004; Jg. 35, 

Nr.11) 0 

Haarausfall nach 

Sechsfachimpfstoff Hexavac 

Verschiedene Studien legen nahe, dass 

Haarverlust nach einer Sechsfachimpfung 

scheinbar gehäuft auftritt. Hierfür verantwortlich 

dürfte der Hepatitis B-Impfstoff 

in dieser Kombinationsimpfung sein. Im 

Beipackzettel ist ein Hinweis darauf zu 

finden: Alopezie, unter diesem Begriff 

versteht man schlicht und einfach einen 

Haarverlust. Bei einem knapp vierjährigen 

Buben sind ca. eine Woche nach der vierten 

Impfung mit Hexavac zunehmend die 

Haare ausgefallen. In der Folgezeit hat er 

nicht nur sämtliche Kopfhaare sondern 

auch die Wimpern und Augenbrauen verloren. 

Zwei Jahre später waren lediglich 

die Wimpern an einem Auge und die Augenbraue 

über dem anderen Auge nachgewachsen. 

In einer retrospektiven Auswertung 

von US-amerikanischen Spontanberichten 

betreffen 46 von 60 Meldungen zu Haarausfall 

eine Verbindung mit dem Hepatitis 

B-Impfstoff, das sind immerhin 77 Prozent. 

Der Haarverlust sei, so die Meldungen, 

in den meisten Fällen reversibel. Er 

beginnt meist innerhalb eines Monats nach 

der Impfung. 16 Patienten aus diesen Berichten 

klagen über einen schweren Haar- 

Ärzte verlangen 

mehr Geld für Impfkampagnen 

Am 12. November 2004 fand im Hotel 

Hilton in Frankfurt a. M. ein Gala Dinner 

mit prominenter Besetzung statt, um eine 

globale Impfkampagne zu initiieren, die 

bis zum Jahr 2006 mindestens eine Million 

Menschenleben mit Impfungen retten 

will. Vor dem Gala Dinner fand im Rathaus 

Frankfurt unter der Schirmherrschaft 

von Oberbürgermeisterin Petra Roth ein 

wissenschaftliches Symposium mit 

"führenden europäischen Wissenschaftlern" 

auf dem Gebiet der Impfungen statt. 

Von 12:00 bis 17:00 Uhr folgten im Halbstundenrhythmus 

Referate zum Thema 

Impfen. Unter anderem sprachen Prof. Dr. 

Schmitt, Präsident der STIKO, Professor 

Heikki Peltola aus Helsinki, bestens bekannt 

als pharmafreundlicher Studienerzeuger 

und Präsident des Verbandes der 

Europäischen Impfexperten (SIEVE) sowie 

Dr. Nassauer vom Robert-Koch 

Institut (RKI) in Berlin. 

In einer "Frankfurter Erklärung zur 

Kinderschutzimpfung" verlangen die Initiatoren 

mehr Geld von der deutschen und 

anderen europäischen Regierungen, um 

die jedes Jahr benötigten 400 Millionen 

Dollar für Impfungen zusammenbringen 

zu können. Zu den Unterzeichnern dieser 

Frankfurter Erklärung gehören nach eigenen 

Angaben unter anderem die Gesellschaft 

europäischer Impfexperten 

AlCG18 IlI'lPULS 20 I 2004 61

Herausgepickt 

(SIEVE), die Deutsche Stiftung Präventive 

Pädiatrie (SPP), Frankfurts Oberbürgermeisterin 

Petra Roth, Alfred Nassauer 

vom RKI und Johannes Löwer, Präsident 

des Paul-Ehrlich"Instituts (PET). Die ganze 

Veranstaltung fand "mit freundlicher Unterstützung 

von GlaxoSmithKline" statt! 

Hier werden, so wie bei der österreichischen 

Grippeimpflmmpagne, Ärzte, 

Professoren und Prominente vor den Pharmakarren 

gespannt, um mit ihrem Namen 

die Kassen der Hersteller zu füllen. Und 

alles auf dem Rücken unserer Kinder und 

auf Kosten der zukünftigen Volksgesundheit. 

0 

Kinder- und Jugendärzteverband 

fordert Impfpflicht in Deutschland 

Am 30. Oktober trafen sich in Berlin 

die deutschen Kinder- und Jugendärzte. 

Der Präsident des Verbandes, Dr. Wolfram 

Hartmann möchte, dass in Deutschland 

so wie in den USA kein Kind einen 

Kindergarten oder eine Schule besuchen 

darf, ohne dass die Eltern einen vollständigen 

Impfstatus der Kinder vorlegen. Er 

befürchtet, dass in Deutschland wieder 

grössere Epidemien von potenziell tödlichen 

Krankheiten auftreten werden, sollte 

sich die Tendenz zu weniger Impfungen 

nicht schnell ändern. 

Gemot Rasch, Mitglied der STIKO 

sagte, dass nur 50 Prozent der Kinder eine 

zweite MMR-Impfung hätten. Scheinbar 

sank in den ersten neun Monaten dieses 

Jahres die Zahl der verkauften MMR 

Impfstoffe im Vergleich zum VOljahr um 

I9 Prozent. Auch die Zahl der verkauften 

Impfstoffe gegen Tetanus und Polio habe 

sich gegenüber dem Vorjahr verringert. 

(Deutsches ;lrzteblatt, 1.11.2004) 

Die Forderung des Kinder- und Jugendärzteverbandes 

ist nicht mit einer 

Forderung der deutschen Kinder- und Jugendärzte 

zu verwechseln. Denn Verband 

und Mitglieder sind sich selten einig was 

ihre Ziele anbelangt. Diese Forderung 

nach einer Impfpflicht ist das Resultat der 

nimmermüden Arbeit der Impflcritiker. 

Um sie endlich zum Schweigen zu bringen, 

möchte man eine Impfpflicht einführen. 

Man vergisst dabei aber, dass die 

grosse Mehrheit der Kinder- und Jugendärzte 

sich einer Impfpflicht nicht anschliessen 

werden. 

Deutschland hat keine Tradition in 

einer Impfpflicht ftir Infektionskrankheiten 

(von den unglückseligen Pocken einmal 

abgesehen). In der STIKO werden seit 

der Vereinigung Deutschlands die Stimmen 

auch immer wieder laut, die eine 

Impfpflicht fordern. Es sind aber lediglich 

die STIKO-Mitglieder aus der ehemaligen 

DDR, die diese Forderung stellen. Ausserdem 

müsste dieses Vorgehen rechtlich 

noch abgeklärt werden, da für keine der zu 

impfenden Krankheiten ein Notzustand 

herrscht. Wir sehen daher momentan keine 

grosse Gefahr, dass es in Deutschland 

zu einer Impfpflicht kommen wird. 0 

Impfung gegen Blähungen und 

Rülpser von Schafen und Kühen 

Die Erwärmung der Erdatmosphäre 

mit ihren schädlichen Folgen für das Klima 

wird gemeinhin mit Industrieproduktion, 

Auto fahren, Kochen und Heizen in 

Verbindung gebracht. Die Zeitschrift 

"Technology Review" hat einen neuen 

Schuldigen gefunden: Unsere Wiederkäuer 

Schafe und Kühe! Ein Schaf erzeugt 

dem Bericht zufolge durch das Rülpsen 

beim Wiederkäuen sieben kg Methan im 

Jahr, bei einem Rind sind es sogar 114 kg. 

In Australien sollen diese Tiere inzwischen 

für 14 Prozent der gesamten Treibhausemissionen 

verantwortlich sein. Der 

australische Molekularbiologe Andre 

Denis Wright hat es sich daher zur Aufgabe 

gemacht, die Tiere gegen Methan er- 

62 AICGIS IMPULS 2012004

Agenda 

zeugende Bakterien zu impfen. Es gelang 

ihm in der Zwischenzeit, die Methan 

Ausdünstungen bei Schafen um acht Prozent 

zu verringern, ein Ergebnis, dass die 

Forscher noch für verbesserungswürdig 

halten. (Technology Review, Juli 2004, 

SonntagsZeitung 26.9.2004, New Seientist 

09.2004) Bei dieser Meldung handelt es 

sich keineswegs um einen verfrühten Aprilscherz 

und jeder Kommentar dazu fällt 

schwer, weil ein vernünftiger Mensch sich 

nicht vorstellen kann, dass einige Menschen 

wirklich so naiv sein können. 0 

Impfaufrufe bei der 

Lohnsteuerkarte in Deutschland 

In Deutschland geht man sonderbare 

I 

Wege um die Bürger an abgelaufene lInpfungen 

zu mahnen. Das Gesundheitsreferat 

der Stadt München verschickt ein 

Merkblatt mit dem Titel: "Haben Sie einen 

Impfschutz gegen Kinderlähmung, 

Diphtherie und Wundstarrkrampf?", das 

dem Brief mit der Lohnsteuerkarte beigelegt 

ist. Unter anderem liest der erstaunte 

Empfänger: "Ungewöhnlich wird Ihnen 

wahrscheinlich die nachfolgende Frage im 

Zusammenhang mit der Versendung Ihrer 

Lohnsteuerkarte erscheinen, aber auf diesem 

Wege können wir sie kostensparend 

erreichen." Wie man sieht, greifen die 

ständigen Mahnungen wegen Einsparungen, 

wenn auch auf eine etwas eigenartige 

Art und Weise. 0 

Agenda 

, 

Angegeben sind nur öffentliche Vorträge, die bis 

Redaktionsschluss bekannt waren. Auskunft über 

weitere Vorträge und Information, wie Sie selbst mit 

unserer Unterstützung eine solche Veranstaltung 

organisieren können: Tel. (+41) 041 2502475, 

Fax (+41) 041 2502363 info@aegis.ch 

lVlVlV.aegis.eh 

Schweiz 

Mittwoch, 12. Januar, 8942 Oberrieden 

Restaurant Frohe Aussicht, In der Waid 8, 

19:30 Uhr, Anmeldung erbeten: 01 72045 

46, riedegg@bluemail.ch.Anita Petek 

Dimmer: "Impfen, Ja oder Nein ?" 

Mittwoch, 19. Januar, 4665 Oftringen 

Restaurant Loohof, Loogasse 7, 20:00 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen, ein Segen 

oder doch ein Problem?" 

Montag, 31. Januar, 8718 Schänis 

Restaurant Hirschen, Dörfli, 20:00 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen, ein Segen oder 

ein Problem?" 

Donnerstag, 10. Februar,7000 ehur 

GAM, Tittwiesenstr. 27, 19:30 Uhr, 

Daniel Trappitsch: "Impfen - Entscheiden Sie 

selbst!" 

Mittwoch, 16. Februar, 9450 Lüchingen 

Kath. Pfarrheim, Kirchweg, 19:30 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen, nein Danke?" 

Mittwoch, 23. Februar, 9642 Ebnat-Kappel 

Aula Sekundarschule Wier, Rosenbühlst1'. 47, 

20:00 Uhr, Podiumsdiskussion: 

D1'. Gaudenz Bachmann und Anita Petek 

Dimmer: "Impfen, Ja oder Nein?" 

Dienstag, 8. März, 5600 Lenzbnrg 

Ref. Kirchgemeindehaus, 19:30 Uhr 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen, Ja oder Nein?" 

Dienstag, 15. März, 8049 Zürich (Höngg) 

Restaurant Desperado (ehemals Mülihalde) 

Limmattalstr. 215, 19:30 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen Ja oder Nein?" 

Dienstag, 12. April, 8840 Einsiedeln 

Hotel Drei Könige, Paracelsuspark I, 19:30 

Uhr, Anita Petek-Dimmer: "Impfen, Ja oder 

Nein?" 


Agenda 

Samstag, 21. Mai, 7000 Chur 

Kirchgemeindehaus Brandis, Brandisgasse 

12, 14:00 bis 18:00 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer und Stefan Bauer, 

Homöopath SH1, Teil I: Allgemeine Einführung 

in die Impfproblematik, Inhaltsstoffe, 

Nebenwirkungen, etc., Teil 2: Impfproblematik 

aus dem Blickwinkel der Idass. Homöopathie. 

Vorbeugung/Behandlung am 

Beispiel Tetanus. 

Samstag, 28. Mai, 6045 Meggen/Luzern 

2. Schweizerisches Impfforum, 

09:00 Uhr bis 18:00 Uhr, 

Details in der nächsten IMPULS-Ausgabe. 

Dienstag, 6. September, 8004 Zürich 

Volkshaus, Stauffacherstr. 80,20:00 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Gesundheitszustand 

geimpfter und ungeimpfter Kinder" 

Mittwoch, 26. Oktober, 3123 Belp 

Restaurant Kreuz, Dorfzentmm, 20:00 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Schützen uns Impfstoffe 

vor Krankheiten?" 

Deutschland 

Freitag, 28. Januar, 86956 Schongau 

Ballenhaus, 20:00 Uhr, Anita Petek 

Dimmer: "Impfen, Ja oder Nein?" 

Samstag, 23. April, 29410 Salzwedel 

Ganztägige Veranstaltung, 

Dr. Friedrich Graf und Anita Petek 

Dimmer, 


Freitag, 13. Mai, 84529, Tittmoning 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen, Ja oder 

Nein?" 

Details in der nächsten IMPULS-Ausgabe 

Freitag, 10. Juni, 87645 Schwangau 

Kulturhaus Schwangau, 19:30 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen, ein Segen 

oder doch ein Problem?" 

Freitag, 24. Juni, 87547 Missen-Wilhams 

Brauerei Gasthof Schäffler, 19:30 Uhr, 

Anita Petek-Dimmer: "Impfen, Ja oder 

Nein?" 

Österreich 

Freitag und Samstag, 1./2. April, 

PathoVacc, 2. Internationales Symposium 

für Ärzte über die Pathogenität der Impfungen, 

Ganztägige Veranstaltung nur für Ärzte, 

Apotheker und Medizinstudenten. 

Veranstaltungsort: Südlich von Wien. 


Förderung der Eigenheilkräfte 

5. und 19. März 2005,13:30-18:00 Uhr 

Brünigstrasse 98, CH 6060 Samen, 

Kurs: "Fördemng der Eigenheilkräfte", Julia 

Emmenegger, Tel. 041 6602057 

12. März 2005, 13:00-18:00 Uhr 

CH 8405 Winterthur, Kurs: "Förderung der 

Eigenheilkräfte", Judith Egli, Tel. 052 232 

2323 

16. April 2005, 13:30-19:00 Uhr 


Kurs: "Grundlagen der vitalstoffreichen 

Vollwerternährung in Theorie und Praxis", 

Julia Emmenegger, Tel. 041 6602057 

10. + 24. Sept. 2005, 13:30-18:00 Uhr 


Kurs: "Förderung der Eigenheilkräfte", Julia 

Emmenegger, Tel. 041 6602057 

22. Oktober 2005, 13:00-18:00 Uhr 

CH 8405 Winterthur, Kurs: "Förderung der 

Eigenheilkräfte", Judith Egli, Tel. 052 232 

2323 

AEGIS Mitglieder erhalten bei den Kursen 

von Julia Emmenegger und Judith Egli ermässigte 

Preise. 

Diverse Kochkurse zur vitalstoffreichen 

Emährung in Zürich bietet ebenfalls Susanne 

Weder-Schäfer an, Informationen unter: 

Susanne Weder-Schäfer, Zeisigweg 12, 

8038 Zürich, Tel. 01 4824632 

64 AEGIS IMPULS 20 / 2004

Agenda 

6314 Unterägeri 

Restaurant Kreuz, 19:30 Uhr, 25.1., 4.3., 

12.4., 13.5., 7.6., 6.9., 11.10., 4.11., Leitung: 

Katja Putzu, Tel. 041 750 0862 und 

Yvonne Nussbaumer, Tel. 041 7503273 

Impfkritische 

Gesprächskreise 

Herzlich Willkommen! 

Die Impßcritischen Gesprächskreise 

finden regelmässig statt und sollen impfkritisch 

Orientierte zusammenbringen um 

sich über Impffragen, aber auch andere 

gesundheitliche Themen unterhalten zu 

können. Sie sind eine zwanglose Zusammenkunft, 

in der vor allem auch "Neue" 

gern gesehen sind. Für noch nicht Entschlossene 

bringen sie zudem die Gelegenheit 

sich zu informieren. 

Die Termine werden sowohl im IM 

PULS als auch auf unserer Homepage 

(www.aegis.ch) publiziert. 

Schweiz 

3706 Leissigen 

Stöckli bei Kirchgemeindehaus, 20:00 Uhr, 

Daten auf Anfrage, Leitung: Christine Furrer 

Tel. 033 8470753 

4800 Zofingen 

Hotel Zofingen, Kirchplatz 30, 19:30 Uhr, 

jeden letzten Donnerstag im Monat, ausser 

Dez., Leitung: Monika Kunz Tel. 062 758 

2169 und Bea Hunkeler Tel. 041 44001 85 

6313 Menzingell 

Restaurant Hotel Ochsen, 19:30 Uhr, 2.12., 

20.1., 10.3., Leitung: Marlene Rupp-Arnold: 

Tel. 041 7553327 und Madeleine Rechsteiner: 

Tel. 041 755 09 73, bitte telefonisch 

anmelden. 

6430 Schwyz 

Restaurant Pöstli, (hinter Restaurant Haug), 

20:00 Uhr, 14.9, 13.10,8.11, Leitung: lrene 

Weber-Pfyl, Tel. 041 810 08 29 

6460 Altdorf 

Panta Rhei, Gurtenmundstr., 1, 19:30 Uhr, 

24.1.,23.2.,21.3.,21.4.,18.5.,23.6., 

Leitung: Silvia Philipp, Tel. 041 870 9510, 

silvia.philipp@gmx.ch 

8260 Stein am Rhein 

Zunfthaus zur Rosen, Amadeus, Oberstadt 

7, 19:30 Uhr, 6.1., 14.2., 10.3., 11.4., 11.5., 

9.6., 11.7., 10.8., 8.9., 10.10., 9.11., 8.12., 

Leitung: Cecile Dudli, Tel. 071 6970100 

cdudli@bluewin.ch 

8620 Wetzikon 

Elternbildung des Bezirks Hinwil, Guyer 

Zeller-Str. 21, 19:30 Uhr, jeden letzten 

Donnerstag im Monat, ausser Dezember, 

Leitung: Janine Kunz, Tel. 052 222 1102 

8910 Affoltern a. A. 

Hotel Restaurant Löwen, Bahnhofplatz 1, 

20:00 Uhr, Daten auf Anfrage, Leitung: 

Helga Werder, Tel. 056 6709403 

9200 Gossau 

Andreaszentrum, Bahnhofstr., 19:30 Uhr, 

29.11.,31.1.,7.3.,25.4., Leitung: Claudia 

Thürlemann, Telefon 071 3854742 

9320 Frasnacht 

Ort der Begegnung am Bodensee, Kratzern 

33, 19:30 Uhr, Daten aufAnfrage, 

Leitung: Ceci1e Dudli, Tel. 071 697 0100, 

cdudli@bluewin.ch 


Agenda 


In Salzburg 

jeden letzten Donnerstag im Monat 

(Ausnahme: Juli, August, Dezember) 19:30 

Uhr, Bräuwirt in Bergheim bei Salzburg. 

Infos unter: impfhitik@salzburg.co.at oder 

bei Petra Cortiel, Tel. 0662 87 22 64 

In Vorarlberg 

Gasthaus Kreuz, Ringstrasse 43, 6830 

Rankweil, jeden letzten Sonntag im Monat 

um 20:00 Uhr, Leitung: Manuela Marte, 

Tel. 0664 5413500 

In Steyr 

jeden letzten Donnerstag im Monat ausser 

Dezember, 20 Uhr, Gasthof Seidlbräu, Harratzmüllerstrasse 

Leitung: Elisabeth & Wolfgang 

Stächer, stoecher@gmx.at 

In Kärnten 

Hotel Rainer, 9560 Feldkirchen. Leitung 

und Auskunft Karin Malle, Tel. 04276 5908 

Im Raum Weststeiermark 

Cafe Sissi, Deutschlandsbergt, Daten auf 

Anfrage, Leitung: Renate Andrä, Tel. 

034632014 

In Wien 

Zentrum Döbling in der Döblinger 

Hauptstrasse 38/3. Auskunft und Leitung: 

Impfhitik Wien, 0699 111 26553. 

In Wiener Neustadt 

Verein Lichtbrücke, GÜnzerstr., 34/1, jeden 

3. Montag des Monats, 14-16 Uhr, Leitung: 

Sonja Schatzer, Tel. 02633 47475 

In Tirol 

Autobahnraststätte Trofana, Mils bei Imst, 

jeden 2. Donnerstag im Monat, 19:30 Uhr, 

Leitung: Anette Fritz Tel. 0650 245 4560 

und Heidi Heinricher Tel. 0664 87 33299 

In Judenburg 

Restaurant Paprika und Kernöl, 19:00 Uhr, 

jeden letzten Mittwoch im Monat, Leitung: 

Andrea Wagner 

Abonnement 

Schweiz 

AEGIS Mitgliedschaft und Abonnement zusammen 

Fr. 37.- für ein Jahr. Die Mitgliedschaft 

beginnt immer am 1. Januar des jeweiligen 

Jahres, bereits erschienene IMPULS Ausgaben 

werden nachgeliefert. 

Postcheck-Konto: 50-478590-2 

Deutschland 

Abonnement Euro 26.-, Abonnement und einzelne 

IMPULS Ausgaben sind zu bestellen bei: 

Peter Ir!, Homöopathie und Vertrieb, Neurieder 

Strasse 8, D-8213 I Buchendorf bei München, 

Tel. 089 893 5630, Fax 089 893 053 21, 

E-Mail: info@irl.de, www.irl.de 


Abonnement im Rahmen der Mitgliedschaft 

Euro 26.-, Abonnement und einzelne IMPULS 

Ausgaben können Sie bestellen bei: 

AEGIS Österreich, A-8563 Ligist 

Tel. 03143 297 313, Fax 03143 29 734 

E-Mail: info@aegis.at, www.aegis.at 

Luxembourg 

Abonnement in Rahmen der Mitgliedschaft 

Euro 26.-, Abonnement und einzelne IMPULS 

Ausgaben können Sie bestellen bei: 

AEGJS Luxembourg, 

BP 20, L-3260 Roeser, 

Tel. 0352 518 409 

E-Mail: info-aegis@internet.lu 

www.aegis.lu 

Übriges Ausland 

AEGJS Mitgliedschaft und Abonnement zusammen 

Fr. 45.- oder Euro 32.- für ein Jahr. 

Die Mitgliedschaft beginnt immer am I. Januar 

des jeweiligen Jahres, bereits erschienene IM 

PULS Ausgaben werden nachgeliefert. 

VorschaulMPU.lS21l 

.. ChoBeraimpfung, Teil 2 

.. Bakterien als 

Gesundheitserreger, Teil 2 

.. Tierimpfamgen 

.. Folgen Vf)n Medik.amentenmissbrauch 

66 AgOIS IMPULS 20/2004

Impressum 

I ~, 

4, Quartal 2004 

Nr. 20 5. Jahrgang 

••ISBN 3-905353-22-9 

'~.J:: 

• ~~.I

Art.-Nr.4002 

Art.-Nr. 4003 

Art.-Nr. 4004 

AEGIS IMPULS Nr. 4 

Hauptthema: Die Grippe und ihre Impfung 

• Die Grippe und das grosse Geschäft • 

Die Schweinegrippe, das Desaster des Humanimpfstoffes 

• Das Fiasko mit der 

Schweinegrippe • Gefährliche Routineuntersuchungen 

während der Schwangerschaft. 

Zecken-Impfung als Sorgenkind • 

Die Erkältung und die Grippe - Schnelle 

Hilfe mit altbewährten Hausmitteln. 


Hauptthema: Die Diphtherie·lmpfung • 

Der Sechsfach-Impfstoff • Ohne Impfungen 

wäre die Diphtherie 25 Jahre früher bedeutungslos 

geworden • Kinderkrankheiten 

aus homöopathischer Sicht • Die Drei 

Monats-Kolik. Ein Baby will getragen sein 

• Mikrowellenherde schaden der Gesund 

............._001 heit. • Die Masern als lebensbedrohende 

Art.-Nr. 4005 Krankheit? 


Hauptthema: Die Keuchhusten-Impfung 

(Pertussis) • Die Gehirnhautentzündung. 

Mittelohrentzündung • Die Maul- und Klauenseuche-Impfung 

• IfSG Deutsches Infektionsschutzgesetz 

• Ist eine Grippeimpfung 

II~~~ sinnvoll? pro & contra • Krebskrank durch 

Jod? • Darf ein Christ zu homöopathischen 

Mitteln greifen? • Zur Verantwortlichkeit des 

Art.-Nr. 4006 Forschers. 

~. 

I 

Art.-Nr. 4007 


Hauptthema: Poliomyelitis (Kinderlähmung) 

• Zusammensetzung und Wirksamkeitsstudien 

von Impfstoffen • Das 

Ende der Amalgam-Debatte. Über sinnvolle 

und mässige Abhärtung • Gut geimpft? 

• Diskussionen und Gespräche mit Impfbefürwortern 

• AEGIS Österreich. Zukunftsperspektiven; 

der ganz normale (Impf-) 

Wahnsinn. 

Art.-Nr.4008 

Art.-Nr. 4009 

Art.-Nr. 4010 

Art.-Nr. 4011 

~_:::.::I 

AEGIS IMPULS Nr.9 

Hauptthema: Masern - eine Kinderkrankheit, 

aber keine gefährliche Infektionskrankheit. 

• MMR-Gegner wird gezwungen zurückzutreten 

• Impfwerbung am Beispiel 

des Pertussis-Impfstoffes (Keuchhusten) • 

Alan Yurko, das tragische Schicksal einer 

Familie. Die Stimme der Eltern. Reinkarnation 

der Pocken? • Wirkungsloser Hepatitis 

A-Impfstoff. 

AEGIS IMPULS Nr.10 

, Hauptthema: Zeckenstich·Erkrankungen • 

FSME·lmpfung und ihre Folgen.• Salz 

ein Schlüssel des Lebens • Wissenswertes 

zu Tetanus aus homöopathischer Sicht. 

VKS Impfargumentarium • Amerikanische 

Ärzte gegen Impfpflicht. Deutschland: Impfkritiker 

unter Beschuss. Masern in Coburg, 

inszenierte Hysterie und gezielte Desinformation. 

, .&~",-_._ ... AEGIS IMPULS Nr.11 

~ ~ Hauptthema: Mumps; Dank Impfungen 

vermehrte Epidemien • Die Ritalinproble· 

matik • Impfen oder Nicht-Impfen, das ist 

.liiiiIiiöiI hier die Frage! • Die sanfte Dorn-Therapie 

• Allergien - Überlegungen aus der homöopathischen 

Praxis • Vom Glauben an die 

Medizinmänner - Oder was man alles vom 

Arzt erwartet. • Desinformation und Verharmlosung 

durch Zeitschriften und Presse. 


- . Hauptthema: Röteln - Kann die Impfung 

gegen Rätein eine Rötelnembryopathie 

verhindern? • Thiomersal in Impfstoffen • 

Der Rückgang der Tbc trotz ,Schutz" 

Impfung • Jod in der Schwangerschaft • 

Die Sucht im Alltag • Rindertuberkulose 

~~g;iip2 durch jodiertes Viehfutter • Allergien, Über- 

., legungen aus homöopathischer Sicht. • . 

Art.-Nr.4012 Grippeimpfspray abgesetzt. 

Art.-Nr.4013 

Siehe Innenseite für weitere Ausgaben 


Hauptthema: Die Hepatitis B-Impfung 

Schützt sie uns oder ist sie das noch grässere 

Übel als die Krankheit selbst? • Ritalin 

- Drogensucht durch Psychopharmaka • 

Die vermeintlich bösen "Erreger" - falsche 

Zielgruppe der Schulmediziner • 1. Österrei 

" chisches Impfforum - Impfen ist schlecht, 

Kinder werden öfters krank ...• Mensch - 

Gesundheit - Kosmos.

Download 20 - Aegis Österreich

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?