Mai - gemeinde-rosenbach
Mai - gemeinde-rosenbach
Mai - gemeinde-rosenbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rosenbacher<br />
Gemeindeblatt<br />
Amtsblatt der Gemeinde Rosenbach<br />
Nr. 05 Sonnabend, 27. April 2013 20. Jahrgang<br />
Veranstaltungen der Vereine im Monat <strong>Mai</strong><br />
24. Motorradtreffen<br />
34. Hähnekrähen am 19.05.2013<br />
in Herwigsdorf<br />
Der Oberl. Motorradclub<br />
Herwigsdorf e.V.<br />
lädt vom 08. bis<br />
12.05.2013 zum<br />
Motorradtreffen an<br />
der Buschschenke ein.<br />
Tag der offenen<br />
Tür im Tierheim<br />
Bischdorf<br />
Am 1.5. veranstaltet<br />
der Tierschutzverein<br />
Löbau-Zittau im<br />
Tierheim Bischdorf<br />
von 10-16 Uhr einen<br />
Tag der offenen Tür.<br />
Am Pfingstsonntag findet<br />
ab 8 Uhr das<br />
traditionelle Hähnewettkrähen<br />
des Rassegeflügel-<br />
und Kaninchenzüchterverein<br />
Herwigsdorf<br />
e.V. an der „Herbert-<br />
Schürer-Hütte“ statt.<br />
Bereits am 9. <strong>Mai</strong> ab 10 Uhr wird zur<br />
Himmelfahrt an der „Herbert-Schürer-<br />
Hütte“ eingeladen.<br />
140 Jahre<br />
Freiwillige Feuerwehr Bischdorf<br />
19. Depotfest vom 24.-26.05.2013<br />
Die Ortsfeuerwehr Bischdorf feiert an<br />
diesem Wochenende ihr 140. jähriges<br />
Bestehen und das 19. Depotfest. Am<br />
Freitag wird das Jubiläum mit einer<br />
Festsitzung feierlich eröffnet.<br />
In diesem Gemeindeblatt erfahren Sie unter anderem:<br />
- Bekanntmachung der Auslegung des Haushaltplanes 2013 Seite 2<br />
- Information zum Wettbewerb „Ländliches Bauen“ Seite 3
Aus der Gemeinderatssitzung am 18.04.2013<br />
Beratung zum Haushaltsentwurf 2012<br />
In diesem Jahr wurde das gesamte kommunale<br />
Haushaltswesen in Sachsen umgestellt. Damit<br />
verbunden waren eine ganze Reihe von<br />
Schwierigkeiten bei der Erstellung des diesjährigen<br />
Haushaltes der nunmehr dem Gemeinderat zur<br />
Beratung vorlag. Der ausgeglichene Entwurf für das<br />
Jahr 2013 sieht im Ergebnishaushalt (ehemals<br />
Verwaltungshaushalt) Erträge in Höhe von<br />
2.023.420 € und Aufwendungen von 1.968.480 €<br />
vor. Damit ergibt sich ein veranschlagtes Ergebnis<br />
von 54.940 €.<br />
Die größten Aufwendungen sind geplant für:<br />
861.020 € Kindertagesstätten<br />
292.250 € Umlage an den Landkreis<br />
282.850 € Bauhof – Straßenrep. - Winterdienst<br />
157.320 € Verwaltungsumlage an Stadt Löbau<br />
Die Hebesätze für die Grundsteuer A und B sowie<br />
die Gewerbesteuer sollen unverändert bleiben wie<br />
im Vorjahr. Im Finanzhaushalt (ehemals<br />
Vermögenshaushalt) sind auch im kommenden Jahr<br />
wieder einige Investitionen geplant. Je nach<br />
Fördermittelbereitstellung ist erneut die Beseitigung<br />
der Schäden vom Hochwasser 2010/2012<br />
vorgesehen. Außerdem ist die Anschaffung von<br />
Digitalfunk für unsere Feuerwehr geplant. Der<br />
Haushalt soll in der <strong>Mai</strong>sitzung beschlossen<br />
werden.<br />
Information zum Stand Erweiterung Kinderhort<br />
„Gernegroß“<br />
Der Kinderhort „Gernegroß“ hat aktuell eine<br />
Betriebserlaubnis für 85 Betreuungsplätze. Der<br />
Bedarf steigt ab September jedoch auf ca. 100, so<br />
dass hier für die Gemeinde Handlungsbedarf<br />
besteht. Zurzeit werden noch mehrere Varianten<br />
geprüft, wobei das Freilenken des jetzigen<br />
Garderobenraumes zur Nutzung als Gruppenraum<br />
als die Günstigste erscheint.<br />
Stand zur Baumaßnahme „Energetische<br />
Sanierung der Kita Rotsteinzwerge“<br />
Die Gerüstbauarbeiten sind abgeschlossen. Ab 22.<br />
April beginnt die Firma WLK aus Pulsnitz mit der<br />
Fassadendämmung. Parallel dazu wurde festgelegt,<br />
die Eingangstreppe zu erneuern. Die Fertigstellung<br />
der Gesamtmaßnahme ist für Ende Juni geplant.<br />
Beratung und Beschlussfassung zu Bauanträgen<br />
Der Bürgermeister informiert die Gemeinderäte<br />
über die Bauvorhaben von Herrn D. Dummler<br />
„Errichtung eines „Doppelcarports“ am Grenzweg<br />
im OT Bischdorf und Herrn D. Nieke „Änderung<br />
Dachgeschoss Wohnhaus“ an der Löbauer Straße<br />
im OT Herwigsdorf. Er erläuterte anhand der<br />
Bauunterlagen die genauen Standorte sowie die<br />
bauplanungsrechtlichen Bedingungen. Nach<br />
ausführlicher Beratung erteilte der Gemeinderat für<br />
beide Vorhaben die Zustimmung.<br />
Bekanntmachung<br />
• Das Mitteilungsblatt für den Monat Juni erscheint<br />
am 31.05.2013.<br />
Redaktionsschluss ist der 24.05.2013!<br />
• Am 02.05.2013 findet keine Bürgermeistersprechstunde<br />
statt.<br />
• Sirenenprobelauf<br />
OT Herwigsdorf und OT Bischdorf:<br />
jeden Mittwoch, 15.00 Uhr<br />
• Termine Abfallentsorgung<br />
Gelbe Tonne: Dienstag, den 07.05.2013<br />
Blaue Tonne: Mittwoch, den 22.05.2013<br />
Schadstoffmobil:<br />
OT Herwigsdorf / Parkplatz Gemeindeamt<br />
Montag, 03.06.2013 / 11.30 Uhr – 12.00 Uhr<br />
OT Bischdorf / Feuerwehrdepot<br />
Montag, 03.06.2013 / 12.30 Uhr – 13.00 Uhr<br />
Öffentliche Auslegung des Entwurfes der<br />
Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes 2013<br />
der Gemeinde Rosenbach<br />
Gemäß §§ 74 - 76 der SächsGemO erfolgt die öffentliche<br />
Auslegung des Entwurfes der Haushaltssatzung und des<br />
Haushaltsplanes 2013 der Gemeinde Rosenbach.<br />
Die Einsichtnahme in den Entwurf ist in der Zeit vom<br />
29.04.13 bis 08.05.13 im Gemeindeamt OT Herwigsdorf<br />
zu den üblichen Dienststunden möglich. Einwohner und<br />
Abgabepflichtige haben die Möglichkeit, an den Tagen der<br />
Auslegung sowie in der Zeit vom 13.05.13 bis 22.05.13<br />
Einwendungen gegen den Entwurf zu erheben.<br />
Dienststunden:<br />
Montag: 09.00 – 11.30 Uhr<br />
Dienstag: 09.00 – 11.30 Uhr / 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch: 09.00 – 11.30 Uhr<br />
Donnerstag: 09.00 – 11.30 Uhr / 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag: 09.00 – 11.30 Uhr<br />
Rosenbach, den 25.04.2013<br />
Der Bürgerpolizist informiert:<br />
gez. Höhne<br />
Bürgermeister<br />
Sprechstunden im Gemeindeamt, Steinbergstr. 1<br />
16.05.2013 von 14:00 – 16:00 Uhr<br />
23.05.2013 von 14:00 – 16:00 Uhr<br />
Meine Erreichbarkeit:<br />
Polizeirevier Zittau / Oberland<br />
Standort Löbau<br />
Bürgerpolizist, POM Großer<br />
Clara-Zetkin-Straße 1a, 02708 Löbau<br />
Tel.: 03585 865228<br />
E-<strong>Mai</strong>l: joerg.grosser@polizei.sachsen.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil des Mitteilungsblattes:<br />
R. Höhne, Bürgermeister<br />
Gemeindeverwaltung Rosenbach, Steinbergstraße 1, 02708<br />
Rosenbach<br />
Tel.: 0 35 85 / 83 27 03 Fax: 0 35 85 / 86 25 24<br />
e-mail:<br />
info@<strong>gemeinde</strong>-<strong>rosenbach</strong>.de;<br />
Homepage:<br />
www.<strong>gemeinde</strong>-<strong>rosenbach</strong>.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag 9.00 –11.30 Uhr/13.00 – 16.00 Uhr<br />
Bürgermeistersprechstunde nur nach Vereinbarung<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 –11.30 Uhr/13.00 – 18.00 Uhr<br />
Bürgermeistersprechstunde 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Sächsischer Landeswettbewerb „Ländliches Bauen“<br />
mit neuen Inhalten<br />
Anfang April 2013 startet der neue Landeswettbewerb<br />
„Ländliches Bauen“. Auslober ist das Sächsische<br />
Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft.<br />
Ausgezeichnet werden die besten Ergebnisse von<br />
Bauprojekten auf dem Land.<br />
Der Wettbewerb richtet sich an Architekten und Ingenieure<br />
sowie direkt an Bauherren und Gemeinden. Im Fokus stehen<br />
die Erhaltung ländlicher Bausubstanz und deren Ergänzung<br />
mit Neubauten hoher Qualität. Neu im Wettbewerb als eigene<br />
Kategorie sind Projekte zum demografiegerechten<br />
Dorfumbau. Sonderpreise können für Originalität im Konzept,<br />
Qualität im Detail sowie besondere Ergebnisse des<br />
barrierefreien und ökologischen Bauens vergeben werden. Die<br />
Preisträger im Landeswettbewerb erhalten 500 bis 2.000 Euro.<br />
Die Antragsunterlagen sind im Internet abrufbar:<br />
http://www.smul.sachsen.de/laendlicher_raum/3776.htm<br />
und<br />
http://www.saechsischer-heimatschutz.de<br />
Einsendeschluss ist der 31. <strong>Mai</strong> 2013.<br />
+<br />
Veranstaltungen<br />
Die nächste Gemeinderatssitzung findet am<br />
Donnerstag, 23.05.2013 um 19.30 Uhr in der<br />
Gaststätte „Einkehrhaus“ statt.<br />
HEXENFEUER 2013<br />
OT BISCHDORF<br />
Treffpunkt am 30.04.2013 um 19.30 Uhr<br />
am Feuerwehrdepot in Bischdorf, von wo<br />
aus der Fackelzug zum Hexenfeuer führt.<br />
Für das leibliche Wohl sorgt die<br />
Ortsfeuerwehr Bischdorf.<br />
Die Kameradinnen und Kameraden der<br />
FFW freuen sich auf Ihren Besuch<br />
HEXENFEUER 2013<br />
OT HERWIGSDORF<br />
Mit Blasmusik und Fackel geht es am<br />
30.04.2013 um 19.00 Uhr von der Schule<br />
Herwigsdorf in Richtung Hexenfeuer.<br />
Für gute Stimmung sorgt die „Energy“<br />
Diskothek. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls<br />
bestens gesorgt.<br />
Auf zahlreiche Gäste freuen sich<br />
die Kameradinnen und Kameraden<br />
der Ortsfeuerwehr Herwigsdorf.<br />
Freiwillige Feuerwehr Rosenbach<br />
Ortsfeuerwehr Bischdorf<br />
Freitag, 10.05.2013; 20.00 Uhr im Depot<br />
Wasserentnahmestellen / Hydranten<br />
Ortsfeuerwehr Herwigsdorf<br />
Freitag, 10.05.2013; 18.30 Uhr im Depot<br />
Ausbildung TS 8<br />
Jugendfeuerwehr<br />
Samstag, 11.05.2013; 09.00 Uhr in Herwigsdorf<br />
Training Löschangriff<br />
Freitag, 17.05.2013; 17.30 Uhr in Herwigsdorf<br />
Training Löschangriff<br />
Freitag, 31.05.2013; 17.30 Uhr in Herwigsdorf<br />
Training Löschangriff<br />
Medizinische Mitteilung<br />
⇒ Arztpraxis Dr. med. Andrea Höhne<br />
informiert:<br />
Wir haben Urlaub von: Donnerstag, den 02.05.2013 bis<br />
Freitag, den 10.05.2013.<br />
Die Vertretung für diese Zeit übernimmt:<br />
Frau Dr. med. Freitag<br />
Hauptstraße 103, 02708 Obercunnersdorf<br />
Tel.: 03 58 75 / 6 08 90<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo: 08.00 – 11.00 Uhr<br />
Di: 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi: 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Do: 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Fr: 08.00 – 10.00 Uhr<br />
Am Freitag, den 10.05.2013 nur Bereitschaftsdienst !<br />
Arzt über SMH Tel. – Nr. 404000 erfragen !<br />
Ab Montag, den 13.05.2013 sind wir wieder für Sie<br />
da.<br />
Dr. med. A. Höhne
Ein herzliches Willkommen<br />
dem kleinen Erdenbürgern<br />
vom Monat April<br />
Levin Walter<br />
Eric Tuma<br />
Oskar Reiter<br />
Der Hundertjährige prophezeit für <strong>Mai</strong><br />
Am 1. ist es schön und warm, die<br />
nächsten Tage regelrecht heiß. Das<br />
trockene, heiße Wetter hält bis zum 11.<br />
an. Danach für ein paar Tage ergiebige Regenfälle. Die<br />
Tage vom 15. bis zum 17. sind wieder ausgesprochen<br />
schön und trocken. Der 18. ist wieder ein Regentag.<br />
Danach wird es kalt und immer wieder hagelt es. Kalter<br />
Regen und leichter Schneefall bis zum 29. Die zwei<br />
letzten Tage sind wieder warm und sonnig.<br />
TSV Herwigsdorf 1891 e.V.<br />
Abteilung Fußball - Ansetzungen im <strong>Mai</strong><br />
Herren:<br />
04.05.2013 13.00 Uhr<br />
SG Blau-Weiß Oberc. 2 – TSV Herwigsdorf<br />
18.05.2013 15.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf – EFV Bernstadt/Dittersbach 2<br />
25.05.2013 15.00 Uhr<br />
SV Schönau – Berzdorf – TSV Herwigsdorf<br />
D – Junioren:<br />
04.05.2013 10.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf – FC Oberlausitz Neugersdorf 2<br />
26.05.2013 10.00 Uhr<br />
SpVgg Ebersbach - TSV Herwigsdorf<br />
E – Junioren:<br />
04.05.2013 09.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf - FSV Empor Löbau<br />
25.05.2013 09.00 Uhr<br />
FC Oberl. Neugersdorf - TSV Herwigsdorf<br />
F – Junioren:<br />
04.05.2013 09.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf 1 – SV Horken Kittlitz<br />
04.05.2013 10.30 Uhr<br />
FC Oberl. Neugersdorf 2 – TSV Herwigsdorf 2<br />
11.05.2013 09.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf 1 – FSV Empor Löbau<br />
11.05.2013 09.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf 2 – Schönbacher FV<br />
24.05.2013 17.30 Uhr<br />
FSV Empor Löbau – TSV Herwigsdorf 2<br />
25.05.2013 09.00 Uhr<br />
FC Oberl. Neugersdorf – TSV Herwigsdorf 1<br />
Aus dem Leben der Grundschule Herwigsdorf<br />
In diesem Jahr jährt sich bereits zum 112. Mal<br />
die Gründung unserer Schule. Dieses wollen<br />
wir, die Grundschule Herwigsdorf und der<br />
Kinderhort „Gernegroß“ als einen Höhepunkt<br />
in der Gemeinde mit den Kindern, ihren<br />
Familien und allen Bürgern unserer Gemeinde,<br />
gebührend feiern.<br />
Ein Organisationsteam hat sich gegründet, dem<br />
sowohl Lehrer, Erzieher und Eltern angehören.<br />
Es gibt viele tolle Ideen um diesen Tag zu einem<br />
unvergesslichen Erlebnis zu machen. Neben<br />
vielen Gästen, wie ehemaligen Lehrern und<br />
Schülern, wird es auch ein tolles Programm<br />
geben. Vieles können wir durch eigenes<br />
Engagement ermöglichen. Aber natürlich<br />
kostet so ein Fest auch Geld und so würden wir<br />
uns sehr freuen, wenn Sie, liebe Bürgerinnen,<br />
Bürger und Gewerbetreibende uns mit Sachund<br />
Geldspenden unterstützen könnten.<br />
In Vorbereitung auf das Schulfest möchten wir<br />
eine kleine Ausstellung „Damals war‘s“<br />
gestalten. Wir wären sehr dankbar, wenn Sie<br />
uns mit Leihgaben von Schulsachen aller Art<br />
unterstützen könnten. Interessiert wären wir<br />
an alten Schulbüchern, Schiefertafeln,<br />
Schreibutensilien, Ranzen, Büchern, Heften,<br />
Kleidung, Fotos oder Filmdokumenten. Im<br />
Sekretariat der Grundschule können diese<br />
Dinge ab dem 03.06.2013 abgegeben werden.<br />
Des Weiteren möchten wir einen Flohmarkt<br />
veranstalten, bei dem vor allem Spielsachen<br />
und Kinderbücher jeglicher Art verkauft<br />
werden. Sollten Sie noch schönes, intaktes<br />
Spielzeug haben, könnten Sie dieses auch ab<br />
03.06.2013 in der Schule abgeben.<br />
Die Sach- und Geldspenden können ab sofort<br />
im Sekretariat abgegeben werden.<br />
Die Bankverbindung für Geldspenden lautet:<br />
Zahlungsempfänger: Stadtverwaltung Löbau<br />
Sparkasse Oberlausitz Niederschlesien<br />
Ktonr. 3 000 000 010<br />
BLZ 850 501 00<br />
Verwendungszweck: Schulfest GS Herwigsdorf
FREITAG, DEN 24.05.2013<br />
ab 18.00 Uhr<br />
VOM 24. – 26. MAI 2013<br />
Kinderdisco auf der Hüpfburg mit CLOWN BEPPO<br />
im Anschluss Lampionumzug<br />
18.30 Uhr Festsitzung ( nicht öffentlich)<br />
20.30 Uhr Bieranstich mit den Malzmönch und dem Bürgermeister<br />
im Anschluss Disco mit DJ Rene‘<br />
SONNABEND, DEN 25.05.2013<br />
ab 13.30 Uhr<br />
ab 17.00 Uhr<br />
ab 20.00 Uhr<br />
SONNTAG, DEN 26.05.2013<br />
ab 10.00 Uhr<br />
ab 11.30 Uhr<br />
ab 12.00 Uhr<br />
ab 14.00 Uhr<br />
Halli Galli am Rosenbach - Wettkämpfe der besonderen Art<br />
Siegerehrung im Festzelt<br />
Live Musik für Jung und Alt mit der Partyband<br />
„nA und“<br />
Zeltgottesdienst<br />
4. Meisterschaft im Bierhumpenschieben<br />
Rehgulasch aus der Feldküche und Leckeres vom Grill<br />
mit musikalischer Begleitung<br />
Autocorso der Feuerwehren<br />
14.30 Uhr Vorführung der Jugendfeuerwehr<br />
ab 15.00 Uhr Buntes Unterhaltungsprogramm mit der<br />
Blaskapelle der FFW Berthelsdorf<br />
und Kinderprogramm der „Rotsteinzwerge“<br />
Zum Ausklang des Festes DISCO MIT DJ RENE‘<br />
An allen Tagen Schaustellerbetrieb mit Autoscooter, Kinderkarussell,<br />
Verlosung und Eiswagen<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />
**natürlich alles zu fairen Preisen**<br />
Die Ortsfeuerwehr Bischdorf und die Gemeinde Rosenbach<br />
freuen sich auf Ihren Besuch.
Der Rassegeflügel- und Kaninchenzüchterverein Herwigsdorf e.V.<br />
lädt am 09.05.2013, ab 10.00 Uhr zur Himmelfahrt an der Blockhütte ein.<br />
Liebe Einwohner von Rosenbach!<br />
Am Pfingstsonntag laden wir Euch alle zu unserem traditionellen<br />
Hähnewettkrähen<br />
an der „Herbert-Schürer-Hütte“ ein.<br />
Alle Einwohner von Rosenbach können mit ihrem Hahn am Wettkrähen teilnehmen.<br />
Einsetzen der Hähne: 7.30 Uhr<br />
Beginn des Wettkrähens: 8.00 Uhr<br />
Startgebühr:<br />
1,00 € pro Hahn<br />
Waldlauf Beginn:<br />
9.00 Uhr<br />
Siegerehrung:<br />
10.00 Uhr<br />
Für das leibliche Wohl wird gesorgt.<br />
Für die Kinder steht eine Hüpfburg bereit.<br />
Euer Rassegeflügel- und Kaninchenzüchterverein Herwigsdorf e.V.
Mobile Fußpflege im Hausbesuch<br />
Annett Pursche<br />
02748 Kemnitz<br />
Tel. 035874/23687 oder 0162/1992400<br />
Zusätzlich möchte ich Ihnen, folgende Dienstleistungen anbieten:<br />
Einkaufshilfe, sowie Besorgungen und<br />
Behördengänge erledigen,<br />
Hilfe im Alltag<br />
( keine Personenbeförderung)<br />
Fragen sie mich einfach!!! Ich helfe Ihnen gern, soweit es mir möglich ist.