PDF ausgabe 2013-09 - DEUTSCHE GESUNDHEITS NACHRICHTEN

powered by
Ausgabe | 09/13 08. März 2013
berichtet von einem spanischen Patienten,
der als junger Mann nach Deutschland
kam. Er lernte die deutsche Sprache
schnell und sprach sie fortan fließend
neben seiner Muttersprache. Im Juni
2005 erlitt er im Alter von 53 Jahren einen
schweren Schlaganfall. Die Folgen
waren eine halbseitige Lähmung und
eine Sprachstörung. Diese hat sich bald
zurückgebildet, jedoch nur in seiner Muttersprache
Spanisch. „In Deutsch spricht
er bis heute kaum mehr als ja und nein“,
berichtet seine Ehefrau.
„Die Fremdsprache ist störanfälliger
als die Muttersprache“, erläutert dazu
Holger Grötzbach, Leiter der Sprachtherapie
in der Asklepios-Klinik Schaufling.
Er sieht die entscheidende Ursache dafür
in der emotionalen Bindung zur „Muttersprache,
weil sie mit der Biografie und
vielen Erinnerungen verbunden ist“.
Therapie
Baby soll von AIDS geheilt worden sein
US-Mediziner sollen das HI-Virus aus dem Körper eines infizierten Säuglings fast vollständig entfernt haben
Vor allem in afrikanischen Ländern südlich der Sahara ist die HIV-Infektionsrate hoch.
Foto: Flickr/Jonrawlinson
US-Medizinern ist es nach eigenen Angaben
gelungen, ein Baby zu heilen,
das mit dem HI-Virus infiziert war. Die
Virologen präsentierten den Fall auf einem
Fachkongress in Atlanta im US-Bundesstaat
Georgia. Das HI-Virus sei nicht
gänzlich aus dem Körper des Kindes verschwunden.
Allerdings sei die Menge der
Viren mittlerweile derart gering, dass das
Immunsystem des Kindes sie selbstständig
kontrollieren könne. Eine unterstützende
Behandlung sei nicht mehr nötig.
„Sie können diesen Fall, den wir gesehen
haben, als nahe an einer Heilung, wenn
nicht sogar als eine Heilung betrachten“,
zitiert Die Welt Anthony Fauci, Immunologe
des amerikanischen National Institute
of Health (NIH).
Das HI-Virus war bei der Mutter des
Kindes erst festgestellt worden, als diese
bereits in den Wehen lag. Bereits 30 Stunden
nach der Geburt begannen die Ärzte
an der Universität von Mississippi beim
Säugling mit der antiretroviralen Therapie
– obwohl eine Infektion mit HIV noch
nicht bestätigt worden war. Die frühe Behandlung
habe die Erkrankung gestoppt,
bevor das Virus schlafende Zellen bilden
konnte, zitiert Die Welt Deborah Persaud
vom Johns Hopkins Children‘s Center. HI-
Viren können sich in den Lymphknoten
absetzten und dort als schlafende Zellen
jahrelang inaktiv sein. Wird die Behandlung
abgebrochen, weil im Blut keine aktiven
Erreger mehr nachgewiesen werden,
ist es möglich, dass die Viren wieder „auf-
4