Amtsblatt vom 26.04.2013 - Verbandsgemeinde Wachenheim

Verbandsgem. 

Wachenheim 

a.d. Wstr. 

Verbandsgemeinde 


an der Weinstraße 

Ellerstadt 

Friedelsheim 

Gönnheim 


Wein- und Sektprobe 

am Burg- und Weinfest Wachenheim 

Auch in diesem Jahr findet im Rahmen 

des Burg- und Weinfestes 

Wachenheim wieder eine ganz 

besondere Wein- und Sektprobe 

statt, allerdings nicht – wie in den 

Vorjahren – gleich zum Auftakt sondern 

erst am zweiten Festwochenende 

und zwar am 

41. Jahrgang Nr. 17 Freitag, 26. April 2013 

www.vg-wachenheim.de 

Ellerstadt - Friedelsheim - Gönnheim - Wachenheim 

Freitag, 14. Juni, 19.00 Uhr 

(Einlass ab 18.30 Uhr) 

in der Lutherischen Kirche, 

Langgasse 

Probensprecher und Moderator: 

Sensorikexperte Martin Darting 

Es werden wieder 10 Weine und 2 Sekte der Wachenheimer Wein- und Sektgüter probiert, 

wobei 2013 das Motto lautet „Food Pairing“. Das bedeutet für die Gäste, dass zu vier Weinen 

ausgewähltes Fingerfood gereicht wird und sensorische Tipps und Tricks zur Kombination von 

Wein und Speisen verraten werden. Der Eintritt beträgt 15 Euro. 

Nummerierte Karten sind ab sofort bei der Tourist-Information Wachenheim im Wachhäusel, 

die auch federführend für die Organisation zuständig ist, erhältlich. Da die Teilnehmerzahl 

begrenzt und die Nachfrage erfahrungsgemäß sehr groß ist, empfiehlt es sich, frühzeitig den 

Vorverkauf zu nutzen. 

Weitere Informationen unter 06322-958032. 

Das ausführliche Programm zum diesjährigen Burg- und Weinfest (07.-09.06. und 14.-16.06.) 

finden Sie demnächst unter www.wachenheim.de. 

Redaktionsschluss geändert! 

Für das Amtsblatt der 18. Kalenderwoche (03.05.2013) wird wegen des Maifeiertages der Redaktionsschluss 

auf Freitag, 26. April 2013, 11.00 Uhr vorverlegt. Zu spät eingereichte Manuskripte werden nicht berücksichtigt. 

NABU Hochbeet-Projekt verbindet Bürgerspital und Kindertagesstätte in Wachenheim. 

Beachten Sie hierzu bitte die Veröffentlichung unter der Rubrik „Aus der Nachbarschaft“ und 

die Veröffentlichung des Heimat- und Kulturvereins Gönnheim e.V. zu seiner Tagesfahrt am 08. Juni!!

Wachenheim Freitag, den 26. April 2013 Seite 2 

Wichtige Telefon-Nummern 

feste Sprechzeiten und Termine in der 

Verbandsgemeinde Wachenheim 

Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim, Weinstr. 16, 

Tel. 06322/9580-0, Fax 9580-59, Internet www.vg-wachenheim.de 

Bürgermeister: Udo Kittelberger, Wachenheim, Roter-Turm-Weg 25, 

Tel. 06322/980298 privat 

Bürgersprechstunde des Bürgermeisters: jederzeit nach Vereinbarung 

Tel. 06322/9580-49 

Besuchszeiten bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

montags-freitags von 8-12 Uhr, donnerstags von 14-18 Uhr 

Schiedsmann der Verbandsgemeinde Wachenheim: 

Herr Gerhard Rist, Tel. 06322-989898 

Beigeordnete: 

Helmut Rentz, Speyerer Str. 44, Ellerstadt, Tel. 06237/2794 

Heike Ditrich, Hermann-Sinsheimer-Weg 11, Gönnheim, 

Tel. 06322/65371 

Bürgersprechstunden der Ortsgemeinde Ellerstadt: 

Tel. 06237/3125 (Fax 597951) jederzeit nach Vereinbarung, 

Bürgersprechstunden der Ortsgemeinde Friedelsheim: 

Sprechstunde nach Vereinbarung 

Bürgersprechstunden der Ortsgemeinde Gönnheim: 

jederzeit nach Vereinbarung 

Bürgersprechstunde der Stadt Wachenheim: 

donnerstags nach Vereinbarung 

e-mail-Adressen: 

info@vg-wachenheim.de; 

Amtsblatt@vg-wachenheim.de, 

Ellerstadt-RZ@t-online.de, info@swwachenheim.de 

Schulen 

Grundschule Ellerstadt 06237/3180 

Grundschule Friedelsheim/Gönnheim 06322/7811 

Grundschule Wachenheim 06322/66074 

IGS Deidesheim/Wachenheim 06322/66074 

Realschule plus Deidesheim/Wachenheim 06326-982767 

Tourist-Information Wachenheim 

Weinstr. 15, 06322-958032 

E-mail-Adresse: Touristinfo@vg-wachenheim.de 

Öffnungszeiten 

Montag-Freitag 9.30 - 12.30 Uhr u. 14.00 - 17.00 Uhr 

Samstag 10.30 - 13.00 Uhr 

Wichtige Rufnummern: 

Polizei (für alle Ortsgemeinden) 06322/963-0 

Notruf 110 

Sprechstunden des Bezirksbeamten der Polizei: 

Schutzpolizei-Inspektion Bad Dürkheim 

(nur während der Dienstzeit) 06322/9630 

Informationszentrum Prävention, Ludwigshafen 0621-963-2510 

Gleichstellungsbeauftragte der VG Wachenheim: 

Marie-Theres Hoppe, (dienstags 14.00-16.00 Uhr) 06322/2714 

Frauenhaus Notruf Bad Dürkheim 06322/8588 

Kinder- und Jugendtelefon 0800/111-0333 

Krankenhäuser 

Bad Dürkheim 06322/607-0 

Neustadt 06321/8590 

Grünstadt 06359/5091 

Giftnotrufzentrale 06131/232466 

Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 19222 

Ehrenamtsagentur Wachenheim: 

Mittwoch 10-12 Uhr, Donnerstag 17-19 Uhr, 0171-5676679 

E-Mail: u.kittelberger@vg-wachenheim.de 

Apotheken 

Burg-Apotheke , Wachenheim, Weinstraße 06322/989616 

Riesling-Apotheke, Ellerstadt, Fließstraße 06237/924790 

Ökumenische Sozialstation 

Haßloch-Mittelhaardt e.V. 06324/96995-0 

Pflegestützpunkt 

Margarete Buchholz 06324/5930422 

Elke Pohlmann 06324/5930421 

Ortsgemeinden 

Ortsbürgermeister 

Wohnung 

Stromversorgung 

für Ellerstadt, Friedelsheim, Gönnheim 

Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Fax 06237/935-253 

Voltastr. 1, 67133 Maxdorf 06237/935-211 

Bei allen Störungen im Stromnetz: 0800/7977777 

für Wachenheim, Fa. Köhler 06322/2183 

Wasserversorgung 

Zweckverband für Wasserversorgung „Friedelsheimer Gruppe” 

für Ellerstadt, Friedelsheim, Gönnheim 

Mo.-Do. 7.00-16.00 Uhr, Fr. 7.00-12.30 Uhr 06237/92700 

In dringenden Notfällen: 0174/3470242 

für Wachenheim 

Mo-Do 8.00 - 16.00 Uhr, Fr. 8.00 - 12.00 Uhr 06322/958029 

Herrr Weitzel (Bauhof) 06322/65757 

Funktelefon 0173/7046284 

Gasversorgung 

für Ellerstadt, Friedelsheim und Gönnheim 

Pfalzgas Frankenthal 06233/6040 

für Wachenheim 

Mo-Do 8.00-16.00 Uhr, Fr 8.00-12.00 Uhr 06322/9580-20+22+29 

Bei Störungen in der Gasversorgung: 

Stadtwerke Neustadt 06321/4020 

Bezirksschornsteinfeger: 

Die einzelnen Kehrgebiete sind unter folgenden 

Telefonnummern abzurufen: 

Bei der Verbandsgemeinde Wachenheim: 

Frau Sebastian 06322/958048 

Bei der Kreisverwaltung Bad Dürkheim: 

Herr Sluiter 06322-961-3000 

WOCHENENDDIENSTE 

Kläranlagen 

Für die Kläranlagen und bei Störungen in den Kanalnetzen im Verbandsgemeindebereich 

ist der Bereitschaftsdienst an diesem Wochenende 

unter der Tel.-Nr. 06322/958918, Herr H. Klug und am Mittwoch, 

01. Mai, unter der Tel.-Nr. 06322/7827, Herr K.H. Peter zu erreichen. 

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale in Bad Dürkheim 

Dr.-Kauffmann-Str. 2, 06322/19292 

Bereitschaftszeiten: 

Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr 

Freitag 18.00 Uhr bis Montag 07.30 Uhr 

Feiertags 08.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr 

Augenarzt 

Diensthabender Arzt zu erfragen unter Tel.: 06232/1330, 

St.-Vincentius-Krankenhaus, Speyer. 

Zahnarzt 

Samstag, 9.00-12.00 Uhr, Sonntag, 11.00-12.00 Uhr 

Samstag, 9.00-12.00 Uhr, Sonn- und Feiertag, 11.00-12.00 Uhr 

Za. Thomas Overwien, Friedrich-Pietzsch-Straße 15, Friedelsheim, 

Tel.: 06322/1848 

Mittwoch, 01. Mai, 11.00 – 12.00 Uhr 

Dr. Gernot Gergen, Herrenstr. 10, 67251 Freinsheim, Tel. 06353/6770 

Apotheken 

Samstag, 27.04.2013 

Rathaus-Apotheke, Bahnhofstr. 31, Weisenheim/S., Tel.: 06353/932085 

Sonntag, 28.04.2013 

Rathaus Apotheke, Weinstr. 44, Deidesheim, Tel.: 06326/1535 

Mittwoch, 01. Mai 2013 

Löwen-Apotheke, Mannheimer Str. 16, Bad Dürkheim, 

Tel.: 06322/8001 

Impressum: 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim a.d.W. 

Verantwortlich für den amtlichen Teil: U. Kittelberger, Bürgermeister. 

Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: 

Udo Kittelberger (für den Inhalt der Verfasser) 

Verantwortlich für Anzeigen: Fieguth-Amtsblätter, Süwe Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH, 

Rainer Zais, Niederlassung: Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, 

Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail: anzeigen@amtsblatt.net 

Telefon 

Feuerwehr 

Notarztwagen 

Ellerstadt 

Friedelsheim 

Gönnheim 


Rentz, Helmut 

Hafner, Walter 

Blaul, Robert 

Bechtel, Torsten 

Speyerer Straße 44 

Waltershöhe 13 

Ludwigstraße 9 

Römerweg 4 

06237/2794 

06322/64528 

06322/63685 

06322/943544 

06237/9243783 

0171/5390834 

0171/5390834 

06322/7514 

Rettungswagen 

für alle vier Gemeinden 

19222 (ohne Vorwahl)

Seite 3 Freitag, den 26. April 2013 Wachenheim 

Amtlicher Teil 



Sammler gesucht!!! 

Haussammlung für Kriegsund 

Zivilblinde 2013 

Es werden Sammlerinnen und Sammler für den 

Bereich der Verbandsgemeinde Wachenheim 

gesucht. Die Sammlung kann von Vereinen 

oder von Jugendlichen ab dem 14. Lebensjahr 

durchgeführt werden. Jeder Sammler erhält 

5% des Bruttoergebnisses als Entschädigung. 

Die Sammler sind gegen Unfälle versichert. 

Interessenten melden sich bitte umgehend bei 

der Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim, 

Herrn Bohnenstiehl, Zimmer 0.07, Tel.: 

06322/958055. 

Blinde und hochgradig Sehbehinderte sind 

nicht in der Lage, diese Haussammlung selbst 

durchzuführen. Daher bitten wir Sie die Haussammlung 

2013 zu unterstützen. Schirmherrin 

der Sammlung ist die Ministerpräsidentin von 

Rheinland-Pfalz, Frau Malu Dreyer. 

Die Sammlung wurde von der Aufsichts- und 

Dienstleistungsdirektion in Trier unter dem 

Az.: 15 750-2/23 genehmigt. Die Sammlung 

sollte in der Zeit vom 

17.06. bis 27.06.2013 durchgeführt werden. 

Die Sammelbeträge sind für folgende Zwecke 

bestimmt: 

1. Beschaffung von Blindenhilfsmitteln, 

2. Erholungsfürsorge für Blinde und 

3. umfassende Einzelbetreuung blinder, vor 

allem mahrfachbehinderter blinder und sehbehinderter 

Menschen. 

gez.: Udo Kittelberger, Bürgermeister 

Verunreinigungen 

durch Hundekot 

Dem Ordnungsamt wurden wieder erhebliche 

Verunreinigungen der Gehwege und öffentlichen 

Plätze, aber auch von privaten Grundstücken 

und Wingerten durch Hundekot angezeigt. 

Verunreinigungen dieser Art stellen 

nicht nur ein Ärgernis für Anwohner, Winzer 

und Besucher sondern auch ein Gesundheitsrisiko 

für spielende Kinder dar. 

Verunreinigungen wurden insbesondere durch 

Anwohner der Burgstraße, Am Anger und 

Hauenstein angezeigt. Der oder die betreffenden 

Hundehalter bedecken die Kothaufen mit 

Papiertaschentüchern. Diese werden hinter 

den Stromkasten in der Burgstraße oder in 

Büsche der anliegenden Grundstücke Am 

Anger und Hauenstein gesteckt. Es ist davon 

auszugehen, dass der oder die Hundehalter in 

den frühen Morgenstunden unterwegs sind. 

Das Ordnungsamt bittet dringend alle Anwohner, 

entsprechende Beobachtungen zu melden. 

In diesem Zusammenhang weisen wir 

nochmals auf die geltende Gefahrenabwehrverordnung 

der Verbandsgemeindeverwaltung 

Wachenheim hin. Danach müssen Hundehalter 

ebenso wie Hundeführer dafür sorgen, dass 

öffentliche Anlagen und Gehwege öffentlicher 

Straßen nicht mehr als verkehrsüblich verunreinigt 

werden. Ebenso besteht die Verpflichtung, 

eingetretene Verunreinigungen unverzüglich 

zu beseitigen. 

Hunde dürfen innerhalb bebauter Ortslagen 

nur angeleint ausgeführt werden. Daher 

haben Hundehalter und Hundeführer dafür 

Sorge zu tragen, dass Hunde nicht unangeleint 

auf Privatgrundstücke gelangen, um dort 

abzukoten. 

Verstöße gegen die Gefahrenabwehrverordnung 

können als Ordnungswidrigkeit mit einer 

Geldbuße bis zu 5.000 €geahndet werden. 

Wir bitten alle Hundehalter und Hundeführer 

um Rücksichtnahme und Einhaltung der geltenden 

Bestimmungen. 

Hundekotbeutel erhalten Sie kostenlos am 

Informationsschalter der Verbandsgemeindeverwaltung 

in Wachenheim. 


Mitteilung des Bürgerbüros 

Personalausweis / Reisepass 

Bei der Beantragung eines Personalausweises 

oder eines Reisepasses werden folgende Unterlagen 

benötigt: 

– gültiges Identitätsdokument (alter Personalausweis 

oder Reisepass, Kinderausweis, Kinderreisepass 

oder die Geburtsurkunde) 

– bei Antragstellern unter 16 Jahren ist die 

Einverständniserklärung beider Erziehungsberechtigten 

oder bei nur einem Erziehungsberechtigten 

der Sorgerechtsnachweis 

erforderlich 

– bei Erstbeantragung ist die Geburtsurkunde 

vorzulegen 

– ein aktuelles Lichtbild (nicht älter als 3 Jahre) 

Anforderungen an das Lichtbild: 

Frontalaufnahme nach internationalen 

Standards (biometrisches Passfoto). 

Die Annahme von Bearbeitungsanfragen im 

Bürgerbüro erfolgt aus organisatorischen und 

technischen Gründen montags bis freitags bis 

11:30 Uhr und Donnerstag nachmittags bis 

17:30 Uhr. 

Für Rückfragen wenden Sie sich an die Mitarbeiter/-innen 

des Bürgerbüros unter 06322- 

9580-0. 


Wichtige Informationen 

zur Schöffenwahl 

Im Jahr 2013 werden bundesweit die Schöffen 

für die Amtszeit von 2014 bis 2018 gewählt. 

Gesucht werden in unseren Gemeinden insgesamt 

6 (Ellerstadt 1, Friedelsheim 1, Gönnheim 

1 und Wachenheim 3) Frauen und Männer, die 

am Amtsgericht Bad Dürkheim und Landgericht 

Frankenthal als Vertreter des Volkes an 

der Rechtsprechung in Strafsachen teilnehmen. 

Die Gemeindevertretung und der Jugendhilfeausschuss 

schlagen doppelt so viele Kandidaten, 

wie an Schöffen benötigt werden, dem 

Schöffenwahlausschuss beim Amtsgericht vor, 

der in der zweiten Jahreshälfte 2013 aus diesen 

Vorschlägen die Haupt- und Hilfsschöffen 

wählen wird. Gesucht werden Bewerberinnen 

und Bewerber, die in der Gemeinde wohnen 

und am 01.01.2014 zwischen 25 und 69 Jahre 

alt sein werden. Wählbar sind deutsche Staatsangehörige, 

die die deutsche Sprache ausreichend 

beherrschen müssen. Wer zu einer Freiheitsstrafe 

von mehr als sechs Monaten verurteilt 

wurde oder gegen wen ein Ermittlungsverfahren 

wegen einer schweren Straftat 

schwebt, die zum Verlust der Übernahme von 

Ehrenämtern führen kann, ist von der Wahl 

ausgeschlossen. Auch hauptamtlich in oder für 

die Justiz Tätige (Richter, Rechtsanwälte, Polizeivollzugsbeamte, 

Bewährungshelfer, Strafvollzugsbedienstete 

usw.) und Religionsdiener 

sollen nicht zu Schöffen gewählt werden. 

Schöffen sollten über soziale Kompetenz verfügen, 

d.h. das Handeln eines Menschen in sei- 

nem sozialen Umfeld beurteilen können. Von 

ihnen werden Lebenserfahrung und Menschenkenntnis 

erwartet. Die ehrenamtlichen 

Richter müssen Beweise würdigen, d.h. die 

Wahrscheinlichkeit, dass sich ein bestimmtes 

Geschehen so ereignet hat oder nicht, aus den 

vorgelegten Zeugenaussagen, Gutachten oder 

Urkunden ableiten können. Die Lebenserfahrung, 

die ein Schöffe mitbringen muss, kann 

sich aus beruflicher Erfahrung und/oder gesellschaftlichem 

Engagement rekrutieren. Dabei 

steht nicht der berufliche Erfolg im Mittelpunkt, 

sondern die Erfahrung, die im Umgang 

mit Menschen erworben wurde. Schöffen in 

Jugendstrafsachen sollten in der Jugenderziehung 

über besondere Erfahrung verfügen. Das 

verantwortungsvolle Amt eines Schöffen verlangt 

in hohem Maße Unparteilichkeit, Selbstständigkeit 

und Reife des Urteils, aber auch 

geistige Beweglichkeit und - wegen des 

anstrengenden Sitzungsdienstes - gesundheitliche 

Eignung. 

Schöffen müssen ihre Rolle im Strafverfahren 

kennen, über Rechte und Pflichten informiert 

sein und sich über die Ursachen von Kriminalität 

und den Sinn und Zweck von Strafe 

Gedanken gemacht haben. Sie müssen bereit 

sein, Zeit zu investieren, um sich über ihre Mitwirkungs- 

und Gestaltungsmöglichkeiten weiterzubilden. 

Wer zum Richten über Menschen 

berufen ist, braucht ein großes Verantwortungsbewusstsein 

für den Eingriff in das Leben 

anderer Menschen. Objektivität und Unvoreingenommenheit 

müssen auch in schwierigen 

Situationen bewahrt werden, etwa wenn der 

Angeklagte auf Grund seines Verhaltens oder 

wegen der vorgeworfenen Tat zutiefst unsympathisch 

ist oder die veröffentlichte Meinung 

bereits eine Vorverurteilung ausgesprochen 

hat. 

Schöffen sind mit den Berufsrichtern gleichberechtigt. 

Für jede Verurteilung und jedes Strafmaß 

ist eine Zwei-Drittel-Mehrheit in dem 

Gericht erforderlich. Gegen beide Schöffen 

kann niemand verurteilt werden. Jedes Urteil - 

gleichgültig ob Verurteilung oder Freispruch - 

haben die Schöffen daher mit zu verantworten. 

Wer die persönliche Verantwortung für 

eine mehrjährige Freiheitsstrafe, für die Versagung 

von Bewährung oder für einen Freispruch 

wegen mangelnder Beweislage gegen 

die öffentliche Meinung nicht übernehmen 

kann, sollte das Schöffenamt nicht anstreben. 

In der Beratung mit den Berufsrichtern müssen 

Schöffen ihren Urteilsvorschlag standhaft vertreten 

können, ohne besserwisserisch zu sein, 

und sich von besseren Argumenten überzeugen 

lassen, ohne opportunistisch zu sein. Ihnen 

steht in der Hauptverhandlung das Fragerecht 

zu. Sie müssen sich entsprechend verständlich 

machen, auf den Angeklagten wie andere Prozessbeteiligte 

eingehen können und an der 

Beratung argumentativ teilnehmen. Ihnen 

wird daher Kommunikations- und Dialogfähigkeit 

abverlangt. 

Interessenten für alle Ortsgemeinden und die 

Stadt Wachenheim bewerben sich für das 

Schöffenamt in Erwachsenenstrafsachen bis 

zum 12. Mai 2013 bei der Verbandsgemeinde 

Wachenheim, Wahlamt, Weinstr. 16, 67157 

Wachenheim (Tel.:06322-958051). Bitte laden 

Sie sich das Bewerbungs- bzw. Vorschlagsformular 

zur Aufnahme in die Vorschlagsliste von 

der Internetseite www.schoeffenwahl.de herunter, 

füllen dieses aus und geben es bei der 

Verbandsgemeinde Wachenheim, Wahlamt ab. 

Auf dieser Internetseite finden Sie auch weitere 

Informationen über das Schöffenamt. 

gez.: Kittelberger, Bürgermeister


Freibadsaison 2013 beginnt! 

Auch dieses Jahr werden wieder 2 Schwimmkurse 

angeboten, Kartenvorverkauf bis 

30.04.2013 

Am Samstag, den 04. Mai 2013 startet in 

Wachenheim die Freibadsaison 2013. 

Ab 10 Uhr hat das beheizte Freibad seine Tore 

für alle Badegäste geöffnet. 

Wie in jedem Jahr ist an diesem Tag der Eintritt 

für alle frei. 

Nicht nur das Schwimmerbecken mit integriertem 

Nichtschwimmerbecken sondern auch die 

große Liegewiese mit Beachvolleyballfeld wird 

in diesem Jahr für viel Badespaß sorgen. 

Auch die Kleinsten unter euch kommen im 

Planschbecken mit eigener kleiner Rutsche voll 

auf ihren Badespaß. 

Das Freibad ist montags bis sonntags von 10:00 

Uhr bis 20:00 Uhr geöffnet. 

Kassenschluss ist täglich 19:30 Uhr, Ende der 

Badezeit 19:45 Uhr. 

Personen über 18 Jahre zahlen: 

Einzelkarte: 3,50 Euro 

Zwölferkarte: 35,00 Euro 

Saisonkarte: 70,00 Euro 

Familienkarte:140,00 Euro (mit unbegrenzter 

Kinderzahl, eigene Kinder) 

Personen unter 18 Jahre zahlen: 

Einzelkarte: 2,00 Euro 

Zwölferkarte: 18,00 Euro 

Saisonkarte: 36,00 Euro 

In den Preisen ist die gesetzliche Mehrwertsteuer 

enthalten. 

Die Karten sind bis zum 30.04.2013 bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

zu einem vergünstigten 

Preis erhältlich. Ab dem Eröffnungstag 

sind diese dann zum oben angegebenen Preis 

im Schwimmbadkiosk erhältlich. 

Weitere Informationen erhalten Sie über die 

Verwaltung, Frau Köpp, Tel.: 06322/958035 

E-Mail: m.koepp@vg-wachenheim.de. 

Die Stadt Wachenheim plant 2 Schwimmkurse 

durchzuführen. 

Der erste Schwimmkurs beginnt am Montag 

den 27.05.2013 (außerhalb der Schulferien) 

Am Montag den 08.07.2013 startet dann auch 

der 2. Schwimmkurs, welcher innerhalb der 

Schulferien abgehalten wird. 

Jeder Kurs beinhaltet 12 Stunden und ist 

jeweils montags, mittwochs und freitags von 

9:00 Uhr bis 10 Uhr vor dem öffentlichen 

Badebetrieb. Die Gebühr pro Kind beträgt 

45,00 Euro 

Informationen erhalten Sie über die Verwaltung, 

Frau Köpp, Tel.: 06322/958035, E-Mail: 

m.koepp@vg-wachenheim.de oder ab 

04.05.2013 im Schwimmbad bei Herrn Johannsen, 

Tel.: 06322/7525. 

Anmeldungen sind nur über die Verwaltung 

möglich. 

In Erwartung auf einen „heißen“ Sommer, 

würde ich mich über Ihren Besuch freuen. 

gez.: Torsten Bechtel, Stadtbürgermeister 

Tag des offenen Denkmals 

am 8. September 2013 

Die „Deutsche Stiftung Denkmalschutz“ hat 

der Verbandsgemeindeverwaltung Wachenheim 

schriftlich mitgeteilt, dass der Tag des 

Denkmals in diesem Jahr am 08. September 

2013 stattfindet unter dem Motto: „Jenseits 

des Guten und Schönen: Unbequeme Denkmale?“. 

Das Motto kann dazu dienen, den einzelnen 

Veranstaltern oder Privatpersonen neue 

Impulse zu geben. Etwa Gebäude zu öffnen, 

die noch nicht gezeigt wurden und / oder Bauten 

in einem bestimmten Zusammenhang zu 

präsentieren. Nachdem der Tag des Denkmals 

in den zurückliegenden Jahren auf große Resonanz 

gestoßen ist gehen wir davon aus, dass 

sich auch in diesem Jahr wieder Privatpersonen 

oder Vereine bzw. Förderkreise finden werden, 

die sich an dieser Veranstaltung beteiligen. 

Ich möchte alle Interessenten bitten, Ihr Interesse 

bis spätestens 06. Mai 2013 bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

–Bauabteilungschriftlich 

vorzulegen, so dass von hier aus eine 

Sammelanmeldung und die damit verbundene 

Sammelbestellung für Werbematerial erfolgen 

können. 

gez.: Rentz, 1. Beigeordneter 

Tischtennis-Verbandsgemeinde- 

Turnier 

Das diesjährige Tischtennis-Verbandsgemeinde-Turnier 

findet für Mannschaften (3er) am 

26.04.2013, für Einzel/Doppel/Hobby am 

03.05.2013 in der Turnhalle der Kurpfalzschule 

statt. Spielbeginn jeweils um 19:00 Uhr, Hallenöffnung 

um 18:15 Uhr. Spielberechtigt sind 

alle Personen die innerhalb der VG-Wachenheim 

wohnen, so wie Spieler/-innen, die für 

einen Verein innerhalb der VG-Wachenheim 

spielberechtigt sind. 

Meldungen können vorab abgegeben werden 

unter 06322/68298 oder per Mail an: tischtennis@tus-wachenheim.de 

Meldeschluss und Auslosung ist am jeweiligen 

Spieltag um 18:45 Uhr in der Turnhalle der Kurpfalzschule 

Wachenheim. Austragungsmodus 

im Mannschaftskampf ist das KO-System mit 

Trostrunde, im Einzel und Doppel je nach Meldungseingang 

und -anzahl, Vorrunde in Gruppen, 

Endrunde im KO-System. Es sind mindestens 

4 Meldungen pro Konkurrenz erforderlich, 

ansonsten muss in der nächst höheren 

Klasse gestartet werden. 

Neulinge und Hobbyspieler/innen sind ebenfalls 

herzlich willkommen und können ohne 

vorherige Anmeldung am 03.05.2013 Uhr in 

einer eigenen Spielklasse teilnehmen. 

Die Sieger und Platzierten erhalten Wein- und 

Sektpreise. 

gez.: Wolfgang Muhrer 

Kurpfalzschule Wachenheim 

Ein dickes Plus im Lebenslauf! 

Rotes Kreuz bietet in Kooperation mit der 

Grundschule in Wachenheim attraktive Stellen 

im Freiwilligendienst 

Das rheinland-pfälzische Rote Kreuz bietet ab 

August zwei Stellen im Freiwilligendienst an 

der Grundschule in Wachenheim an. „Bei uns 

bekommen engagierte Menschen die Möglichkeit 

in ein pädagogisches Umfeld reinzuschnuppern 

und erste berufliche Erfahrungen 

zu sammeln“, informiert die Schulleitung. Das 

Angebot richtet sich an junge Menschen ab 18 

Jahren, die als Freiwillige Lehrer/innen in ihrer 

pädagogischen Arbeit unterstützen, den 

Bereich der Ganztagsschule umfassend kennen 

lernen und erste Erfahrungen in einem 

pädagogischen Berufsfeld sammeln möchten. 

Voraussetzungen sind das Interesse daran, 

Schulkinder zu begleiten und zu fördern, eine 

positive Einstellung zur Schule sowie Freude an 

der Zusammenarbeit im Team. 

Das Team Freiwilligendienste des DRK-Landesverbandes 

Rheinland-Pfalz e.V. hat mit dem 

Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ) und dem Bundesfreiwilligendienst 

(BFD) zwei Dienste. Beide 

sind als Bildungs- und Berufsorientierungsjahr 

für junge Frauen und Männer im Alter von 16 

bis 26 bzw. 27 Jahren offen. Die Einsatzgebiete 

liegen in der Alten-, Kranken- und Familienpflege, 

der Kinder- und Jugendarbeit sowie im 

Rettungsdienst. Während ihres Dienstes sind 

die Freiwilligen sozial- und krankenversichert, 

sie erhalten Taschen- und Verpflegungsfeld, 

einen Wohnzuschuss und haben Anspruch auf 

Urlaub. In Bildungsseminaren tauschen sie sich 

über ihre Erfahrungen in den Einsatzstellen aus 

und besprechen für sie wichtige Themen. 

Interessiert? Bewerbungen nehmen die Freiwilligendienste, 

DRK-Landesverband Rheinland-Pfalz 

e.V., Mitternachtsgasse 4, 55116 

Mainz per Post oder online unter 

www.freiwilligendienste-rlp.de entgegen. 

Weitere Informationen gibt es über die Servicenummer 

0180 – 36 50 180. Oder bewerben 

Sie sich direkt: Grundschule, Hinterm Graben 3, 

67157 Wachenheim, Tel. 06322-66074. 

Zweckverbände 

Zweckverband „Kindertagesstätte 

Friedelsheim-Gönnheim“ 

Ein guter Start: Ausschüttung von Gewinnspar-Erträgen 

an Kindergärten 

Matschanlage mit Bachlauf, Medienecke, Experimentier-Werkstatt, 

Instrumente für die musikalische 

Früherziehung – diese Wünsche und 

viele mehr werden sich in nächster Zeit in 24 

Kindertagesstätten im Geschäftsgebiet der VR 

Bank Mittelhaardt eG erfüllen. 

Die VR Bank schüttete am Dienstag, den 

16.04.2013, insgesamt 31.300,00 Euro aus den 

Erträgen ihres VR-Gewinnsparens an die Einrichtungen 

aus. Zahlreiche Vertreterinnen und 

Vertreter der Kitas waren in den Ratssal im Bad 

Dürkheimer Rathaus gekommen, um ihre 

Spende aus der Hand von Thomas Schutt, Vorstandssprecher 

der VR Bank Mittelhaardt eG, in 

Empfang zu nehmen. Bürgermeister Wolfgang 

Lutz bedankte sich im Namen der Stadt Bad 

Dürkheim für die Zuwendungen, die doch so 

manches Projekt ermöglichen, das in Zeiten 

knapper Kassen von den Trägern der Einrichtungen 

nicht zu schultern wäre. 

Das VR-Gewinnsparen beschrieb VR-Vorstand 

Thomas Schutt als Win-Win-Situation nach 

dem Motto „Sparen – Gewinnen - Helfen“: Die 

Losinhaber haben bei einem Lospreis von 5,00 

Euro pro Monat die Chance auf Gewinne in 

Höhe von 3,00 bis 25.000,00 Euro, dazu wertvolle 

Sachpreise wie Autos oder Reisen. Dabei 

werden 4,00 Euro des Lospreises am Ende des 

Jahres den Gewinnsparern wieder gutgeschrieben, 

der Lospreis beträgt also effektiv nur 1,00 

Euro. Sämtliche Erträge des VR-Gewinnsparens 

werden ausgeschüttet an gemeinnützige Vereine 

und Institutionen in der Region - seit 2007 

insgesamt 160.000,00 Euro. „Wir werden uns 

weiterhin durch den Absatz von Gewinnsparlosen 

für eine stetige Steigerung der Spendensumme 

einsetzen“, so Schutt. 

Mit angeregten Gesprächen über die angedachten 

Projekte und Anschaffungen klang die 

Spendenübergabe aus. 

Im Bereich der Verbandsgemeinde Wachenheim 

erhielt die Kita Weltentdecker Friedelsheim 

/ Gönnheim sowie die Kita Pusteblume 

der Stadt Wachenheim eine Zuwendung.


VOLKSHOCHSCHULE 

der Verbandsgemeinde 

WACHENHEIM/WSTR. 

in der 

Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim 

KVHS Bad Dürkheim 

Excel - Grundlagen 

Im EDV-Bildungszentrum der KVHS in Kirchheim, 

Weinstraße Nord 1, (Friederich-Diffiné- 

Haus) beginnen unter Leitung von Petra Metzger 

zwei Grundlagenkurse zur Tabellenkalkulation 

mit Excel. 

Der Abendkurs begann am Dienstag, den 23. 

April von 19 bis 21.30 Uhr, der Vormittagskurs 

am Mittwoch, den 24. April von 8.30 bis 11 Uhr. 

Beide Kurse dauern 6 Vormittage jeweils mittwochs, 

bzw. Abende, jeweils dienstags und finden 

einmal wöchentlich statt. 

Die Kurse in die Grundlagen der Tabellenerstellung 

und -bearbeitung mit Excel ein. 

Anhand von Übungen werden unter anderem 

die Bereiche: Tabellenblatt erstellen, ändern, 

speichern, drucken; Tabelleninhalte und Formeln 

kopieren bzw. verschieben; Formatieren; 

Arbeiten mit einfachen Formeln; Nutzen des 

Funktionsassistenten (Runden, Kürzen,...); 

Erstellen von einfachen Diagrammen erläutert. 

Grundkenntnisse mit einer Windowsversion 

werden vorausgesetzt ebenso der sichere 

Umgang mit der Maus. 

Die Kursgebühr beträgt 72.Euro. Für alle Teilnehmenden 

steht ein PC zur Verfügung, die 

Höchstteilnehmerzahl beträgt 12 Personen. 

Grundkurs Windows sowie erste Schritte mit 

Word 

Im EDV Bildungszentrum der KVHS in Kirchheim, 

Weinstraße Nord 1 (Friederich-Diffiné- 

Haus), startet unter Leitung von Petra Metzger 

ein Computer-Anfängerkurs am Vormittag. Er 

begann am 23. April und dauert 6 Vormittage, 

jeweils dienstags von 8.30 bis 11.00 Uhr. 

Es werden Explorer, Desktop, Systemsteuerung, 

Startknopf, Papierkorb, Taskleiste, Hilfe- 

System, Zwischenablage, Kontextmenüs und 

Verknüpfungen ausführlich erklärt, sowie die 

Briefgestaltung und Zeichenformation in 

Word. 

Die Kursgebühr beträgt 72 Euro. Für alle Teilnehmenden 

steht ein PC zur Verfügung. 

Power Point wirkungsvoll präsentatieren 

Am 29. April startet im EDV-Bildungszentrum 

der Kreisvolkshochschule (Kvhs) Bad Dürkheim 

im Kirchheimer Friederich-Diffiné-Haus ein 

neuer Kurs über „Wirkungsvolle Präsentation 

mit Power Point“. 

Der Kurs umfasst fünf Abende, zweimal 

wöchentlich, montags und donnerstags von 19 

bis 21.15 Uhr. Er richtet sich an Teilnehmende 

mit guten Kenntnissen in Windows. Für alle 

steht ein PC zur Verfügung. Die Kursgebühr 

beträgt 55 Euro. 

In diesem Seminar erlernen die Teilnehmenden 

unter Leitung von Klaus Lippert, wie das Präsentationsprogramm 

aufgebaut ist, richtig 

bedient wird und wie Präsentationen strukturiert 

werden. Mit konkreten Fallbeispielen 

werden Präsentationen erstellt, die anschließend 

den anderen Teilnehmern vorgestellt 

werden. 

Information und Anmeldung bei Ingrid Minuth 

(Tel. 06359/81785) bis 19 Uhr. 

Email vhs_iminuth@gmx.de 

Internet: www.vhs-gruenstadt-land.de . 

Ellerstadt 

www.ellerstadt.de 

Kinder- und Jugendtreff 

KlickKlack 

Bruchstraße 191 (Bürgerhaus), Frau Maria 

Baruck, Tel. 67883, eMail: desaftlade@t-online.de, 

net: www.juz-klickklack.de 

Öffnungszeiten: 

Dienstag: 15:00 - 18:00 

18:00 - 19:00 ab 12 Jahre 

Donnerstag: 15:00 - 18:00 

18:00 - 19:00 ab 12 Jahre 

Aktuelle Programminfos 

Kinovorstellungen: 

Jeden ersten Donnerstag im Monat zeigen wir 

euch um 16:00 Uhr einen tollen Film auf großer 

Leinwand. Der Eintritt ist wie immer frei! Welcher 

Film aktuell laufen wird, erfahrt ihr immer 

im Kinder- & Jugendtreff „KlickKlack“ 

In Kürze: 

Was: Kinovorstellung 

Wann: Jeden ersten Donnerstag im Monat 

um 16:00 Uhr 

Wo: Kinder- & Jugendtreff „KlickKlack“ 

(Bruchstraße 191) 

Termine 2013: 

2. Mai; 6. Juni; 4. Juli; 5. Sept.; 7. Nov.; 5. Dez. 

Ferienjob! 

Zur Unterstützung bei der Betreuung der Kinder 

während der Kinderferienaktion 2013 in 

Ellerstadt suchen wir Schülerinnen und Schüler 

sowie Studierende ab 16 Jahren für die Zeit 

vom 15. bis 19. Juli 2013 jeweils von 8 Uhr bis 

14 Uhr. Auch Einsatz an einzelnen Tagen ist 

möglich. 

Wir bieten eine Aufwandsentschädigung von 

Euro 20,- pro Tag. 

Interessenten melden sich bitte unter Angabe 

von Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer 

und Schule bzw. Universität über den 

Briefkasten am Bürgerhaus oder per Mail 

(thea.habiq@t-online.de) mit dem Stichwort 

„Kinderferienaktion Ellerstadt“. 

Wir freuen uns auch über Personen, die im 

Rahmen der ehrenamtlichen Tätigkeit zu einer 

Mitarbeit bereit sind. 

gez.: Kirsch, Beigeordneter 

Sammler gesucht für die 

Jugendsammelwoche 2013 !!! 

Für die Jugendsammelwoche vom 25. April bis 

04. Mai 2013 sucht die Verbandsgemeindeverwaltung 

Wachenheim noch Sammler. 

Mit dieser Sammlung soll die vom Staat und 

den Kommunen anerkannte und bedeutsame 

Arbeit der Jugendverbände eine weitere finanzielle 

Hilfe erfahren. 

Die Verteilung des Sammelbetrages wird folgendermaßen 

vorgenommen: 

a) die Hälfte des Sammelbetrages erhält die 

sammelnde Jugendgruppe zur Unterstützung 

ihrer örtlichen Arbeit, 

b) ein Viertel wird über den Landesjugendring 

an die Mitgliedsverbände weitergegeben, 

c) vom Rest wird vom Landesjugendring ein 

namhafter Betrag gemeinnützigen Zwecken 

zugeführt. 

Interessierte Jugendverbände, die Mitglied im 

Landesjugendring Rheinland-Pfalz e. V. sind, 

können sich unter der Tel. Nr.: 06322/958055, 

e.Mail: r.bohnenstiehl@vg-wachenheim.de 

oder bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Wachenheim, Herrn Bohnenstiehl, Zimmer Nr. 

0.07 bezüglich der Sammelunterlagen melden. 


www.friedelsheim.de 

Offene Jugendarbeit Friedelsheim 

im Haus der Jugend 

Gönnheim 


Montag: 14.00- 16.00 Uhr 

Spiel- u. Sportgelände 

16.00- 19.00 Uhr Jugend-Treff 

(ab 13 Jahre) 

Dienstag: 14.00- 18.00 Uhr Kinder-Treff 

(bis 12 Jahre) 

Mittwoch: 14.00- 16.00 Uhr 



(ab 13 Jahre) 

Donnerstag: 14.00- 18.00 Uhr Kinder- Treff 


Freitag: 14.00- 16.00 Uhr 


16.00- 22.00 Uhr Jugend- Treff 

(ab 13 Jahre) 

mit Koch- und Back- Treff 

In den nächsten Wochen wollen wir das Spielund 

Sportgelände an der Schafsbrücke zwischen 

Friedelsheim und Gönnheim weiter ausbauen, 

dazu sind alle eingeladen, die helfen 

wollen! 

Das naturnahe Spiel- und Sportgelände an der 

Scharfsbrücke 

Am Samstag dem 13. April 2013 ging es wieder 

mit Maschinenkraft voran auf unserem Spielund 

Sportgelände zwischen Friedelsheim und 

Gönnheim. 

Die Fahrradanlage (Dirtbahn) wurde weiter 

ausgebaut. Damit genügend Schwung für die 

großen Sprünge entsteht, hat der Starthügel 

jetzt eine Höhe von gut 3 Metern erhalten. 

Auch bei den Absprung und Landehügeln wurde 

einiges verändert. In den Wochen davor 

haben wir im Haus der Jugend Gönnheim zwei 

Absprünge aus Holz gebaut, auch diese wurden 

in die Anlage integriert. Für jüngere Fahrer 

bzw. Anfänger wurden kleinere Sprünge 

gebaut, damit auch der Nachwuchs auf der 

Anlage Spaß haben kann. Es sei darauf hingewiesen, 

dass dieser Sport nicht ungefährlich ist, 

eine Schutzausrüstung unbedingt nötig und 

das Befahren der Bahn auf eigenes Risiko 

erfolgt. 

Außer den Veränderungen an der Dirtbahn, 

wurde der Bauwagen verschoben und eine 

Feuerstelle angelegt. 

Dies alles war nur möglich, weil ein edler Spender 

die Kosten für den Bagger übernommen 

hat, an dieser Stelle noch einmal vielen Dank 

hierfür! 

Da das Spiel und Sportgelände jedoch nicht nur 

für Dirtfahrer attraktiv sein soll, wollen wir in 

den nächsten Wochen immer montags, mittwochs 

und freitags von 14- 16 Uhr weiterarbeiten.


Jeder der Lust hat sich einzubringen, sei es mit 

tatkräftiger Hilfe, Ideen oder auch Spenden ist 

herzlich eingeladen vorbeizukommen, oder 

sich unter 01781338903 zu melden. An den Zeiten 

wird sich sicher in den nächsten Wochen 

noch etwas ändern, bitte hierzu bei den Infos 

vom Haus der Jugend Gönnheim nachsehen. 

Eine kleine Anregung am Schluss, vielleicht 

sollten sich einige Hundebesitzer fragen, ob es 

bei so vielen anderen Möglichkeiten (nicht 

Weinberge) vermeidbar ist, dass immer wieder 

Hundekot auf dem Spiel- und Sportgelände 

liegt... 

gez.: Oliver Heil 

(Jugendpfleger Friedelsheim/ Gönnheim) 

Haus der Jugend Gönnheim 

Ludwigstr. 46 

Jugendpfleger Oliver Heil, 

Handy: 01781338903, 

email: JuzGoennheim@yahoo.de 


Montag: 

14.00- 16.00 Uhr 



(ab 13 Jahre) 

Dienstag: 14.00- 18.00 Uhr Kinder-Treff 


Mittwoch: 14.00- 16.00 Uhr 



(ab 13 Jahre) 

Donnerstag: 14.00- 18.00 Uhr Kinder- Treff 

Freitag: 

www.goennheim.de 


14.00- 16.00 Uhr 


16.00- 22.00 Uhr Jugend- Treff 

(ab 13 Jahre) 

mit Koch- und Back- Treff 

Das Haus der Jugend bietet allen Kindern und 

Jugendlichen aus Gönnheim und Friedelsheim 

einen Freiraum zum Spaß haben. 

Im offenen Treff können alle „Freizeitgeräte“ 

genutzt werden, dazu gehören neben Spielkonsolen 

auch ein Billard, Air Hockey, Kicker, 

Jonglierkoffer, Internet-PCs und viele andere 

Spielmöglichkeiten Bei schönem Wetter gehen 

wir auch raus, z.B. zum Bogenschießen oder 

mit dem Scooter über die Rampe... 

Essen und Trinken gibt es ausreichend und zu 

Taschengeldpreisen. 

In den nächsten Wochen wollen wir das Spielund 

Sportgelände an der Schafsbrücke zwischen 

Friedelsheim und Gönnheim weiter ausbauen, 

dazu sind alle eingeladen, die helfen 

wollen! 

Das naturnahe Spiel- und Sportgelände an der 

Scharfsbrücke 

Am Samstag dem 13.April 2013 ging es wieder 

mit Maschinenkraft voran auf unserem Spielund 

Sportgelände zwischen Friedelsheim und 

Gönnheim. 

Die Fahrradanlage (Dirtbahn) wurde weiter 

ausgebaut. Damit genügend Schwung für die 

großen Sprünge entsteht, hat der Starthügel 

jetzt eine Höhe von gut 3 Metern erhalten. 

Auch bei den Absprung und Landehügeln wurde 

einiges verändert. In den Wochen davor 

haben wir im Haus der Jugend Gönnheim zwei 

Absprünge aus Holz gebaut, auch diese wurden 

in die Anlage integriert. Für jüngere Fahrer 

bzw. Anfänger wurden kleinere Sprünge 

gebaut, damit auch der Nachwuchs auf der 

Anlage Spaß haben kann. Es sei darauf hingewiesen, 

dass dieser Sport nicht ungefährlich ist, 

eine Schutzausrüstung unbedingt nötig und 

das Befahren der Bahn auf eigenes Risiko 

erfolgt. 

Außer den Veränderungen an der Dirtbahn, 

wurde der Bauwagen verschoben und eine 

Feuerstelle angelegt. 

Dies alles war nur möglich, weil ein edler Spender 

die Kosten für den Bagger übernommen 

hat, an dieser Stelle noch einmal vielen Dank 

hierfür! 

Da das Spiel und Sportgelände jedoch nicht nur 

für Dirtfahrer attraktiv sein soll, wollen wir in 

den nächsten Wochen immer montags, mittwochs 

und freitags von 14- 16 Uhr weiterarbeiten. 

Jeder der Lust hat sich einzubringen, sei es mit 

tatkräftiger Hilfe, Ideen oder auch Spenden ist 

herzlich eingeladen vorbeizukommen, oder 

sich unter 01781338903 zu melden. An den Zeiten 

wird sich sicher in den nächsten Wochen 

noch etwas ändern, bitte hierzu bei den Infos 

vom Haus der Jugend Gönnheim nachsehen. 

Eine kleine Anregung am Schluss, vielleicht 

sollten sich einige Hundebesitzer fragen, ob es 

bei so vielen anderen Möglichkeiten (nicht 

Weinberge) vermeidbar ist, dass immer wieder 

Hundekot auf dem Spiel- und Sportgelände 

liegt... 

gez.: Oliver Heil 

(Jugendpfleger Friedelsheim/ Gönnheim) 

Gemeindebücherei Gönnheim 

Die Bücherei im Alten Schulhaus ist montags 

von 17.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. 

gez.: U. Müller-Kochendoerfer 

Bitte senden Sie Ihre redaktionellen 

Unterlagen für das Amtsblatt an: 

Amtsblatt @vg-wachenheim.de 

Waldameisenfest im Poppental 

Am Samstag, 13. April 2013, feierten die Waldameisen, 

die Waldgruppe der Wachenheimer 

Kindertagesstätte Pusteblume, ihr 10jähriges 

Bestehen mit einem großen Fest im Poppental. 

Dabei nutzte der Waldkindergarten die Gelewww.wachenheim.de 

Jugend-KulturTreff 

‚De Saftlade‘ 

Weinstr. 16 (Rathaus), Wachenheim, 

Frau Maria Baruck, Tel: 67883, 

eMail: desaftlade@t-online.de; 

net: www.desaftlade.de 

Öffnungszeiten 

Montag 

16:00 Uhr – 18:00 Uhr 

18:00 Uhr – 19:00 Uhr (ab 12 Jahre) 

Mittwoch 

15:00 Uhr – 18:00 Uhr 



Freitag 

15:00 Uhr – 18:00 Uhr 



Aktuelle Programminfos 

Kinovorstellungen: 

Jeden ersten Freitag im Monat zeigen wir euch 

um 16:30 Uhr einen tollen Film auf großer 

Leinwand. Der Eintritt ist wie immer frei! Welcher 

Film aktuell laufen wird, erfahrt ihr immer 

im Jugend- & Kulturtreff „De Saftlade“. 

In Kürze: 

Was: Kinovorstellung 

Wann: Jeden ersten Freitag im Monat 

um 16:30 Uhr 

Wo: Jugend- & Kulturtreff „De Saftlade“ 

(Weinstraße 16) 

Kinotermine 2013: 

3. Mai; 7. Juni; 05. Juli; 6. September; 8. November; 

6. Dezember 

Sammler gesucht für die 

Jugendsammelwoche 2013 !!! 

Für die Jugendsammelwoche vom 25. April bis 

04. Mai 2013 sucht die Verbandsgemeindeverwaltung 

Wachenheim noch Sammler. 

Mit dieser Sammlung soll die vom Staat und 

den Kommunen anerkannte und bedeutsame 

Arbeit der Jugendverbände eine weitere finanzielle 

Hilfe erfahren. 

Die Verteilung des Sammelbetrages wird folgendermaßen 

vorgenommen: 

a) die Hälfte des Sammelbetrages erhält die 

sammelnde Jugendgruppe zur Unterstützung 

ihrer örtlichen Arbeit, 

b) ein Viertel wird über den Landesjugendring 

an die Mitgliedsverbände weitergegeben, 

c) vom Rest wird vom Landesjugendring ein 

namhafter Betrag gemeinnützigen Zwecken 

zugeführt. 

Interessierte Jugendverbände, die Mitglied im 

Landesjugendring Rheinland-Pfalz e. V. sind, 

können sich unter der Tel. Nr.: 06322/958055, 

e.Mail: r.bohnenstiehl@vg-wachenheim.de 

oder bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Wachenheim, Herrn Bohnenstiehl, Zimmer Nr. 

0.07 bezüglich der Sammelunterlagen melden. 

gez.: Udo Kittelberger, Bürgermeister


genheit, sich und seinen Alltag in der Natur 

einem breiteren Publikum vorzustellen. Mit 

Spielen und an verschiedenen Stationen brachten 

Eltern und Erzieherinnen allen Interessierten 

näher, was das Besondere an einem Kindergarten 

ohne Mauern und vorgefertigtes 

Spielzeug, aber auch ohne Dach und Heizung 

ist. 

Eltern, die sich den Waldkindergarten für ihre 

Kinder vorstellen können, sollten die Möglichkeit 

wahrnehmen, ein paar Vormittage im 

Wald zu schnuppern. Das gilt nicht nur für 

Wachenheimer, sondern auch für Kinder 

außerhalb des Stadtgebietes. Nach Rücksprache 

mit Wachenheims Stadtbürgermeister Torsten 

Bechtel dürfen nämlich bis zu fünf ortsfremde 

Kinder den Wachenheimer Waldkindergarten 

genießen. 

gez.: Achim Wagner, Vater einer Waldameise 

Wir gratulieren 

Die Bürgermeister, Beigeordneten, Ratsmitglieder 

und Verwaltung gratulieren herzlich, 

auch allen nicht genannten Geburtstagskindern! 

Umweltecke 

Container-Standorte 

Friedelsheim 

Schwabenbachhalle (Festplatz): 

Glas- und Papiercontainer 

Gönnheim 

Festplatz: Glas- und Papiercontainer 


Am Goldbächel, Am Alten Galgen: 

Glascontainer 

Kleidercontainer: 

Ellerstadt: Schubertstraße 

Robinienstraße 

(Akaziensiedlung) 

Friedelsheim: Schwabenbachhalle 

Gönnheim: am Festplatz 

Wachenheim: Sportzentrum 

Wir bitten um Fragen und Anregungen der 

Bürger/innen. Bitte wenden Sie sich an folgende 

Adressaten: 

für Ellerstadt: 

M. Wiel, Tel.: 06237/6243 

für Gönnheim: 

H. Ledig, Tel.: 06322/66813, und U. Hinrichsen, 

Tel.: 06322/61294 

für Friedelsheim: 

Dr. N. Müller, Tel.: 06322/63123 

für Wachenheim: 

Bitte an einen der vorgenannten Herren wenden. 

Nichtamtlicher Teil 

Tourist-Information 

Drei Sterne fürs „Burgtal“ 

Ende letzten Jahres wurde der Wachenheimer 

Campingplatz „Burgtal“ erneut vom Deutschen 

Tourismusverband (DTV) klassifiziert. Mit 

der jetzt vorliegenden Urkunde werden drei 

Sterne bestätigt für die Bereiche Rezeption 

und Service, Sanitäranlagen und Standplätze. 

Der Platz verfügt über 40 Touristik- und 60 

Dauerstellplätze sowie Zeltplätze und zwei 

Sanitärhäuser, die auch Behinderten-Dusche 

und –WC haben. 

Besichtigung Backhaus und Schmiede 

Am Samstag, 27.April, können in Friedelsheim 

wieder das Backhaus und die Historische 

Schmiede besichtigt werden. Das Backhaus 

(Am Burgweiher) ist von 10 bis 15 Uhr in 

Betrieb (mit Backvorführung). Auf Wunsch bietet 

der Förderverein einen kleinen Imbiss mit 

Weinverkostung an; gegen Entgelt werden 

zum selbst gebackenen Brot Pfälzer Wurstspezialitäten 

und Friedelsheimer Weine gereicht. 

Weitere Informationen unter Tel. 06322/61492. 

Die Historische Schmiede ist von 10 bis 13 Uhr 

geöffnet, mit Vorführungen des Schmiedehandwerks. 

Pro Person erhebt der Ortsverschönerungsverein 

Friedelsheim einen Unkostenbeitrag 

von 2,— Euro (Informationen unter Tel. 

06322/61442). 

Rielsing-Tour ändert sich 

Wie bereits gemeldet, ist vom 1. Mai bis 

13. Oktober der Cabrio-Doppeldecker-Bus wieder 

entlang der Weinstraße unterwegs. Samstags 

und sonntags sowie an Feiertagen kann 

man die Weinstraße auf zwei Rundfahrten aus 

der Panorama-Perspektive entdecken: bei der 

Burgundertour (Start und Ziel Bockenheim) 

oder der Riesling-Tour (Start und Ziel Bad Dürkheim, 

mit Zusteigemöglichkeit an der villa 

rustica und dem Marktplatz Wachenheim). 

Allerdings ist für ca. 6 Wochen die L516 zwischen 

Deidesheim und Mussbach gesperrt, so 

dass der Rückweg der Riesling-Tour über Hassloch 

führt. Dadurch kann es zu Änderungen 

bei den Fahrzeiten und den Haltestellen kommen. 

(Aktuelle Fahrplanänderungen ab 13 Uhr 

am Vortrag unter Tel. 06359-872664; weitere 

Informationen unter Tel. 06321-3916921 oder 

912333.) 

Die Feuerwehren 

der Verbandsgemeinde 

Jugendfeuerwehr Ellerstadt 

Wir treffen uns am Freitag, 26.04.2013 um 

17.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus in Ellerstadt 

und fahren anschließend zur gemeinsamen 

Übung mit der Jugendfeuerwehr Friedelsheim-Gönnheim. 

Im Anschluß werdet ihr nachhause gebracht. 

Interessierte Jugendliche zwischen 10 - 16 Jahren 

sind gern eingeladen, vorbeizuschauen 

und mitzumachen. Weitere Informationen findet 

ihr auf www.feuerwehr-ellerstadt.de 

gez.: Jugendwarte 

Jugendfeuerwehren Friedelsheim-Gönnheim 

& Ellerstadt 

Unsere nächste Übung findet am Freitag, 

26.04.2013 um 17:45 Uhr im Feuerwehrgerätehaus 

Friedelsheim-Gönnheim statt. Thema: 

Vorbereitung Leistungsspange 

Interessierte Jugendliche zwischen 10 - 16 Jahren 

sind gern eingeladen, vorbeizuschauen 

und mitzumachen. 

Unseren Übungsplan und unsere Aktivitäten 

findet ihr auch unter www.feuerwehr-friedelsheim-goennheim.de 

gez. Jugendwarte 

Sportnachrichten 

TV Ellerstadt 

Herren 1. Mannschaft: 

TVE – DJK Limburgerhof 8:8 

(Kreisliga Süd VN Gr.2) 

Mit Campbell und mit Punkt 

Am letzten Spieltag der Runde 2012/2013 traf 

die erste Mannschaft des TV Ellerstadt zu Hause 

auf den punktgleichen Tabellennachbarn, 

die dritte Mannschaft der DJK Limburgerhof. 

Nachdem die beiden Teams aus 21 Spielen die 

gleiche Punktausbeute erreichten, war eigentlich 

abzusehen, dass es ein enges und spannendes 

Spiel werden könnte. Und genauso kam es 

auch. Zunächst ging Limburgerhof klar mit 8:4 

in Führung, denn lediglich das Doppel Peter 

Minich/Werner Föckler und in den Einzeln Axel 

Brand, Christopher Campbell und Werner Föckler 

konnten ihre Spiele gewinnen. Doch dann 

bliesen die Ellerstadter zum Schlussspurt, 

gewannen durch Campbell, Frank Lauer und 

Föckler die letzten drei Einzel und erzwangen 

so das Abschlussdoppel. Und wenn man hier 

mit Minich/Föckler das bilanztechnisch zweitbeste 

Doppel der Liga aufzuweisen hat, ist 

einem davor nicht bange. Standesgemäß fuhren 

die beiden auch den Sieg nach Hause und 

sicherten somit das 8:8-Unentschieden. Am 

Ende der Runde liegt der TVE nun auf dem 7. 

Tabellenplatz nach wie vor punktgleich mit 

Limburgerhof, die aber das bessere Spielverhältnis 

aufweisen können. 

Für den TVE spielten: 

Peter Minich, Rainer Pfarr, Axel Brand (1), Christopher 

Campbell (2), Frank Lauer (1), Werner 

Föckler (2) Minich/Föckler (2), Pfarr/Brand, 

Campbell/Lauer 


SV Pfingstweide (IV) - TVE (II) 8:5 

(Kreisklasse Süd A VN) 

Platz 6 verteidigt 

Nachdem es im letzten Spiel noch um Platz 5 in 

der Tabelle ging, war aufgrund der lustlosen 

Auftritte der beiden Spitzenteams gegen die 

eigentlich schon abgeschlagene TG Oggersheim 

plötzlich sogar der sechste Tabellenplatz 

in Gefahr. Gegen den besser platzierten Gastgeber 

mussten mindesten 5 Siege eingefahren 

werden, um sich in der Tabelle zu behaupten. 

Es fing nicht gut an – beide Doppel mussten 

Niederlagen hinnehmen, wobei besonders das 

Doppel Brust/Dörr enttäuschte. Im ersten Einzeldurchgang 

konnten Bernhard Erlewein und 

Mannschaftsführer Stefan Dörr durch sichere 

Siege den Anschluss halten. Im zweiten Durchgang 

konnten dann auch Johann Brust und 

Hans Friedrich punkten – beim Stand von 4:6


Es spielten: Fabian, Felix, Joshua, Lea, Marvin, 

Max, Maurice, Sofie, Tim 

Den Gegenangriff und die Chance zum Ausgleich 

konnte Fabian im Tor sicher vereiteln. Es 

ergaben sich noch zahlreiche Chancen auf 

Wachenheimer Seite, aber es dauerte bis zur 

18. bzw. 20. Minute, ehe Felix und Joshua den 

Endstand von 3-0 herstellten. Das Ergebnis 

geht i.O., auch wenn wieder einmal zahlreiche 

Chancen, u.a. Lattentreffer von Tim, liegengelassen 

wurden. Das Spiel machte Mut für die 

zweite Partie, auf die unsere Mannschaft und 

zahlreiche mitgereiste (Groß-)Eltern eineinhalb 

Stunden warten mussten. Gegen den VFL Neustadt 

gab es das wohl spannendste Spiel, das 

das Trainerteam und Ihre Schützlinge in den 

vergangenen knapp drei Jahren bestritten hatten. 

Direkt nach Anpfiff durch Neustadt setze 

Felix die Abwehr so unter Druck, dass er den 

Ball eroberte und nach nur 20 Sekunden das 1- 

0 erzielte – clever! Das 2-0 ließ nicht lange auf 

sich warten. Marvin konnte sich in Minute drei 

auf rechts durchsetzen und spielte den Ball zu 

Joshua. Der ließ sich nicht zweimal bitten und 

schob zum 2-0 ein. „Das ist ja easy!“, so konnte 

man die Gesten der Spieler deuten. Aber: 

Der Gegner gab nie auf und schoss sich eine 

Minute später zum Anschlusstreffer. Nach 6 

Minuten gar den Ausgleich. Jetzt musste unser 

Team sich voll konzentrieren! Man wusste spätestens 

jetzt, dass es doch nicht so „easy“ werden 

würde. Neustadt hatte sogar noch weitere 

Chancen, ehe ein tolles Zusammenspiel erfolgreich 

zur erneuten Führung abgeschlossen 

wurde. Joshua auf Tim, der zu Maurice auf 

links, durchgetankt, Flanke, Tor durch Joshua – 

das vielleicht schönste Tor des Tages, da so viefehlte 

nun noch ein einziger Sieg zur Sicherung 

des Tabellenplatzes. 

Als dann Bernhard Erlewein den dritten Einzelsieg 

der gegnerischen Nummer 3 nicht verhindern 

konnte(9:11 im fünften Satz!), hatte Stefan 

Dörr die letzte Chance, den nötigen Punkt 

einzufahren. Allerdings musste er gegen den 

bis dato ungeschlagenen Spitzenspieler der 

Gastgeber antreten. In hart umkämpften 5 Sätzen 

zeigte er nach zuletzt eher schwächeren 

Auftritten eine starke Leistung und sorgte für 

den 5:7-Zwischenstand. 

Nun war sogar ein Unentschieden drin, aber 

Hans Friedrich musste sein Spiel trotz engem 

Spiel (nach Verlängerung im vierten Satz) mit 

1:3 abgeben. 

Es spielten: Bernhard Erlewein (1), Johann 

Brust (1), Stefan Dörr (2), Hans Friedrich (1), 

Doppel Brust/Dörr und Erlewein/Friedrich. 


Runde beendet (Kreisklasse Süd B VN) 


Runde beendet (Kreisklasse Süd B VN) 

gez.: Frank Höger 

Tischtennis 

Infos und Ergebnisse vom 14.04.-19.04.13 

Die beiden ersten Ellerstadter Teams auf der 

Zielgeraden der Saison. Die war durch das 

frühe Osterfest sehr zerrupft, viele Unterbrechungen, 

kein Spielrythmus und am Ende 

reichte die Konzentration nicht mehr für einen 

doppelten Punktgewinn. „Maskottchen“ Christopher 

Campbell war für die „Erste“ wieder 

mit an Bord und sorgte wenigstens für einen 

soliden Schlußpunkt. 

Sportschützen-Verein 

Wachenheim e.V. 1963 

SSV Wachenheim schlägt SSC Haßloch II 

Im 3. Rundenkampf Luftgewehr Auflage 

besiegte die Mannschaft des SSV Wachenheim 

auf eigenem Stand den SSC Haßloch II mit 

894:891 Ringen und verteidigte damit die 

Tabellenführung. 

Heinz Gleber schoss 300 Ringe, Manfred 

Gansert 299 Johannes Fridrich und Klaus Baßler 

jeweils 295 Ringe sowie Dr. Jürgen Helbig 294 

Ringe. In der Einzelwertung führt Manfred 

Gansert vor Heinz Gleber auf dem 2. Platz. 

gez.: Peter Günther, Pressewart 

TuS Wachenheim 

Fußball E-Jugend 

Letzte Woche hatte die E-Jugend mehrere 

Heimspiele. Zunächst musste die E1 im Pokal- 

Halbfinale gegen TSV Königsbach 1 ran. 3 Tage 

später kam es zur Neuauflage dieser Paarung 

im Meisterschaftsspiel. Am Wochenende war 

dann noch die E2 dran und musste gegen FC 

Speyer 09 V zeigen, was in ihr steckt. 

Die überragende Mannschaft dieser Saison aus 

Königsbach, die auch die Hallenmeisterschaft 

als mit Abstand beste Mannschaft gewonnen 

hatte, zeigte in beiden Spielen sofort die Grenzen 

der E1 auf. Unser Team, in der Halle 4. in 

der Tabelle geworden, hatte leider zu keiner 

Zeit den Hauch einer Chance. 

So ging das Pokal-Halbfinale mit 4:16 verloren 

und das Meisterschaftsspiel endete 2:11. Die 

Tore für Wachenheim erzielten im Pokal Jamie, 

Luca und Fabi (2) sowie im Meisterschaftsspiel 

Max und Ben. Das Wachenheimer Team, verlustpunktfrei 

nach der Vorrunde aufgestiegen 

in die höchste Kreisklasse, musste ihre ersten 

Erfahrungen gegen den dortigen Tabellenführer 

machen. Jetzt ist für die kommenden 

Wochen Moral gefragt, um hier zu bestehen. 

Die E2 zeigte in ihrem ersten Meisterschafts- 

spiel nach der Winterpause eine ansprechende 

Leistung. Gegen den zugegebenermaßen 

schwachen Gegener aus Speyer entwickelte 

sich ein schönes Spiel, das Wachenheim verdient 

mit 9:3 gewann. Darauf lässt sich für die 

Zukunft aufbauen. Die Wachenheimer Tore 

erzielten Luca, Nils (2), Ben, Hannes (2), Max 

und Karl (2). 

gez. Markus Wilhelm 

F-Jugend – Spieltag in Iggelbach am 20.04.2013 

Bei fast schon winterlichen Bedingungen ging 

es früh morgens in den Pfälzer Wald. Unser 

Team musste erstmals auf einem Hartplatz 

gleich gegen die Heimmannschaft vom SV 

Iggelbach ran. Bereits in der dritten Minute 

gab es die Chance zur Führung – Lattenknaller 

von Felix! Das Spiel unserer Mannschaft: konzentriert 

und stark in der Defensive. Permanente 

Wechsel der Positionen und gegenseitige 

Hilfestellung ließen kaum gefährliche Situationen 

des Gegners zu. Nach einem Foul im 

Mittelfeld schoss Joshua den Freistoß vor das 

Iggelbacher Tor – Maurice erreiche das Leder 

als Erster und konnte zum verdienten 1-0 einschieben 

(7. Min.). 

le Spieler mitwirkten und es nach einer erfolgreichen 

Kombination zustande kam. Aber: im 

direkten Gegenzug gelang Neustadt wieder 

der Ausgleich. Nicht zu fassen! In einem hart 

umkämpften Spiel sorgte Tim dann für die Entscheidung: 

4-3 nach 14 Minuten. Erst Pech, 

dann Glück – sein Schuss direkt auf den TW, der 

Ball zurück auf den Oberkörper, von da aus 

unhaltbar ins Netz. Diesmal gab unser Team 

die Führung nicht mehr aus den Händen und 

gewann das Spiel, das auch hätte anders ausgehen 

können. Das letzte Spiel gegen den körperlich 

und spielerisch überlegenen Phönix 

Schifferstadt I wurde klar und verdient 0-4 verloren. 

Die Niederlage hätte nicht so deutlich 

ausfallen müssen. Patzer von vorne bis hinten 

und wenig Kombinationsspiel samt guter 

Defensive des Gegners ließen keinen anderen 

Sieger zu. Alles in allem ein Spieltag mit viel 

Licht und ein wenig Schatten! Am Sonntag 

(28.04.) heißt es hier zu Hause „Anpfiff“ (Am 

Alten Galgen ab 10 Uhr). Wir freuen uns auf 

die Unterstützung der Wachenheimer Fußballfans! 



Feuerwehrangler Friedelsheim 

1980 e.V. 

Terminhinweis 

Das diesjährige Anfischen findet am Sonntag, 

28.04.2013 ab 10: Uhr, am Friedelsheimer Burgweiher 

statt. Gäste sind wie immer herzlich 

willkommen. Für das leibliche Wohl aller ist 

auch in diesem Jahr bestens gesorgt. Die Feuerwehrangler 

freuen sich über eine rege Teilnahme. 

gez.: Heribert Gröber, Schriftführer 

Waldameisenfest im Poppental 

Am Samstag, 13. April 2013, feierten die Waldameisen, 

die Waldgruppe der Wachenheimer 

Kindertagesstätte Pusteblume, ihr 10jähriges 

Bestehen mit einem großen Fest im Poppental. 

Dabei nutzte der Waldkindergarten die Gelegenheit, 

sich und seinen Alltag in der Natur 

einem breiteren Publikum vorzustellen. Mit 

Spielen und an verschiedenen Stationen brachten 

Eltern und Erzieherinnen allen Interessierten 

näher, was das Besondere an einem Kindergarten 

ohne Mauern und vorgefertigtes 

Spielzeug, aber auch ohne Dach und Heizung 

ist. 

Eltern, die sich den Waldkindergarten für ihre 

Kinder vorstellen können, sollten die Möglichkeit 

wahrnehmen, ein paar Vormittage im 

Wald zu schnuppern. Das gilt nicht nur für 

Wachenheimer, sondern auch für Kinder aus


der Verbandsgemeinde. Nach Rücksprache mit 

Wachenheims Bürgermeister Torsten Bechtel 

dürfen nämlich bis zu fünf Kinder aus der VG 

den Wachenheimer Waldkindergarten 

genießen. 

gez.: Achim Wagner 

Ellerstadt 

www.ellerstadt.de 

Landfrauenverein Ellerstadt 

Bericht von der Generalversammlung am 

18.04.2013 

Die 1. Vorsitzende Gabriele Weilbrenner konnte 

47 Mitglieder begrüßen. Nach der Totenehrung 

berichtete die Schriftführerin Irene 

Duschner den Mitgliedern über die durchgeführten 

Veranstaltungen und Aktivitäten. 

Rechnerin Christa Hoffmann stellte in ihrem 

Kassenbericht Einnahmen und Ausgaben 

gegenüber und berichtete von einer guten 

Kassenlage. Die Kassenprüferinnen Suse Bernhardt 

und Ruth Reither lobten die sorgfältige 

und korrekte Kassenführung. Nach der Entlastung 

der Vorstandschaft dankte die Vorsitzende 

den Vorstandsmitgliedern und Beisitzerinnen 

für ihren Einsatz und die geleistete Arbeit. 

Frau Ursula Grünauer wurde als 2. Vorsitzende 

verabschiedet, ebenso Frau Agathe Freihöfer 

als Beisitzerin. 

14 Mitglieder wurden für 50-, 30-, 25-, 20- bzw. 

10-jährige Mitgliedschaft geehrt. 

Frau Thea Habig leitete die Durchführung der 

Wahlen. 

Gewählt wurden: 

1. Vorsitzende: Gabriele Weilbrenner 

2. Vorsitzende: Gudrun Golfier 

Rechnerin: Chista Hoffmann 

Schriftführerin: Irene Duschner 

Beisitzerinnen: 

Revisorinnen: 

Angelika Bernhardt, Melany 

Bernhardt, Karola Buschlinger, 

Ursula Grünauer, Irene 

Metzger, Karin Rathgeber, 

Heidrun Schmitt und Gisela 

Schöppler 

Agathe Freihöfer und Barbara 

Ulzhöfer 

Unter Punkt 16 der Tagesordnung gab Frau 

Weilbrenner eine kurze Vorschau auf die Termine 

im Sommer: Mittwoch, 12. Juni 2013, 

19.00 Uhr Kochkurs im Bürgerhaus, 20. Juni 

2013 Jahresausflug ins Kakteenland Steinfeld, 

Besuch im Outlet-Center Roppenheim, 

Abschluss in Oberhofen. Die Landfrauen beteiligen 

sich am Ferienprogramm für Kinder und 

Jugendliche der Gemeinde im Juli. Am Kerwesonntag, 

1. September 2013, verkaufen wir bei 

Frau Bender wieder Kaffee und Kuchen. Unsere 

Winterarbeit beginnt am 24. Oktober 2013. 

An dem offiziellen Teil schloss sich ein gemütliches 

Beisammensein an. 

gez.: Gabriele Weilbrenner 

Pfälzerwald-Verein Ellerstadt 

Hallo Wanderfreunde, 

am Sonntag, den 28. April 2013 treffen wir uns 

alle um 13.00 Uhr am Denkmal zu unserer 

Frühjahrswanderung (Blütenwanderung). 

Wir wandern durch das Ellerstadter Blütenmeer 

zu einem schönen Rastplatz. Dort werden 

wir mit Speisen und Getränken bewirtet. 

Wanderführer: Die Vorstandschaft 

gez.: Sittel 

Ordentliche Mitgliederversammlung am Montag, 

13.Mai 2013, 19.00 Uhr, Bürgerhaus 

mit folgender Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des 1. Vorsitzenden 

3. Kassenbericht 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Entlastung 

6. Neuwahlen 

7. Verschiedenes 

gez.: Uschi Morgenstern, Schriftführerin 

Ellerstadt in Bewegung e.V., info@ellerstadtin-bewegung.de, 

www.ellerstadt-in-bewegung.de 

Veranstaltungen im Mai 

05. Wanderung PWV 

07. 19.00 Uhr Gemeinderat (B) 

16. 19.00 Uhr Blues-Session KuKiE. E.V. 

(Weinstube Ultes) 

25. u. 26. Besuch aus Döfles Esbach 

beim TVE 

25. Schlachtfest FWG 

26. Wanderung PWV 

Änderungen vorbehalten! 

Friedelsheim 

www.friedelsheim.de 

Friedelsheimer Backhaus 

Das Friedelsheimer Backhaus am romantischen 

Burgweiher ist am letzten Samstag im Monat, 

also am 27. April von 10 bis 15 Uhr geöffnet. 

Für größere Gruppen steht das gemütliche 

Waschhaus zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, 

frisch gebackenes Brot mit Hausmacher, 

Käse oder Schmalz und Friedelsheimer 

Wein oder ein Tässchen Kaffee und Blechkuchen 

gegen eine Gebühr zu verkosten. 

Über tel. Anmeldungen freut sich das Backhausteam, 

Tel. 61492. 

Bitte nutzen Sie den Parkplatz an der Schwabenbachhalle. 

Jugendfeuerwehr Friedelsheim-Gönnheim 

Jugendsammelwoche 

Die Jugendfeuerwehr Friedelsheim-Gönnheim 

unterstützt den Landesjugendring Rheinland- 

Pfalz bei der Jugendsammelwoche. In der Zeit 

vom 25. April bis 04. Mai 2013 sammelt die 

Jugendfeuerwehr in Friedelsheim und Gönnheim 

Spenden. 

Die eine Hälfte des gesammelten Geldes darf 

die Jugendfeuerwehr behalten. Hiermit werden 

z. B. gemeinschaftliche T-Shirts, Gruppenausflüge, 

Spiele und verschiedene Materialien 

finanziert. 

Die andere Hälfte geht an den Landesjugendring. 

Hiermit werden u. a. Projekte der Mitgliedsverbände 

und des Landesjugendringes, z. 

B. im Rahmen der Behindertenarbeit und der 

Entwicklungshilfe unterstützt. 

Die Sammler sind berechtigt, Spendenquittungen 

auszustellen. 

Die Jugendsammelwoche ist durch den Erlaubnisbescheid 

der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion 

Trier vom 01.06.2012, Aktenzeichen 

15/750-2/23 genehmigt und wird in ihrer 

Durchführung behördlich überwacht. 

www.jugendsammelwoche.de 


Landfrauenverein Friedelsheim 

Hallo liebe Landfrauen, 

Wir möchten euch auf den Ausflug am 

16.05.2013 zur Faschenfabvrik Reiss in Lachen- 

Speyerdorf hinweisen. Wir treffen uns um 

14.30 Uhr an der Schwabenbachhalle und bilden 

Fahrgemeinschaften. 

Die Führung vor Ort dauert ca. 45 min. Im 

Anschluss besuchen wir ein Cafe´. Anmeldungen 

hierfür bitte baldmöglichst bei einem der 

Teammitglieder. 

Ein zweiter Ausflug am 18.07.2013 führt uns 

nach Mannheim zur gläsernen Eisproduktion. 

Wir fahren um 16.10 Uhr mit der Rheinhaardt- 

Bahn. Die Führung dauert 90 min. Anschließend 

findet eine Eisverköstigung statt. Der 

Unkostenbeitrag beträgt mit Bahnfahrt 18,- 

Euro. Bitte Anmeldung bis spätestens 30.6. bei 

einem der Teammitglieder. 

Gäste sind auf beiden Ausflügen natürlich 

herzlich willkommen. 

gez.: Das Vorstandsteam 

Ortsverschönerungsverein 

Friedelsheim 

Historische Schmiede 

Am Samstag, den 27. April ist unsere Schmiede 

in der Bahnhofstraße 13 wieder von 10.00 – 

13.00 Uhr geöffnet. 

Karl Wimmreuter (Tel. 06322/61442) und seine 

Mannschaft freuen sich auf Ihren Besuch 

www.ovv-friedelsheim.de 

gez.: S. Hümke 

Initiative Friedelsheim (Kunst- 

Kultur-Denkmalpflege) e. V. 

Hiermit laden wir alle Mitglieder zur diesjährigen 

Jahresversammlung am Montag 13. Mai 

2013 um 19.30 Uhr in das Katharina-von-Bora- 

Haus herzlich ein. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorstandes 

3. Bericht des Kassenwartes 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Entlastung des Vorstandes 

6. Wahl des Vorstandes 

7. Wahl des Beirates 

8. Wahl der Kassenprüfer 

9. Veranstaltungen 

10. Verschiedenes 

Um rege Teilnahme wird gebeten. 

gez.: H. Schöffel 

Gönnheim 

www.goennheim.de 

Landfrauenverein Gönnheim 

Am Samstag, den 27.04.2013 um 14.00 Uhr 

treffen wir uns im Garten von Familie Wetterling, 

Gönnheim, Römerweg 47 zum Thema: 

„Wann ist der richtige Zeitpunkt zur Austriebsspritzung?“ 

Das Thema kann ausgedehnt werden: 

welche Mittel verwende ich im Hausgarten 

und wann ist der richtige Zeitpunkt? 

Vorankündigung: am Freitag, den 03.05.2013 

um 15.00 Uhr findet der Kinderkochkurs mit


Frau Memmel statt. Dieses Mal gibt es Gerichte 

mit Gemüse und Salaten. Eine Anmeldung ist 

erforderlich. Frau Fritz, Tel.947775 oder Frau 

Willig, 9108735. 

gez.: Gesine Willig 

Jugendfeuerwehr 

Friedelsheim-Gönnheim 

Jugendsammelwoche 

Die Jugendfeuerwehr Friedelsheim-Gönnheim 

unterstützt den Landesjugendring Rheinland- 

Pfalz bei der Jugendsammelwoche. In der Zeit 

vom 25. April bis 04. Mai 2013 sammelt die 

Jugendfeuerwehr in Friedelsheim und Gönnheim 

Spenden. 

Die eine Hälfte des gesammelten Geldes darf 

die Jugendfeuerwehr behalten. Hiermit werden 

z. B. gemeinschaftliche T-Shirts, Gruppenausflüge, 

Spiele und verschiedene Materialien 

finanziert. 

Die andere Hälfte geht an den Landesjugendring. 

Hiermit werden u. a. Projekte der Mitgliedsverbände 

und des Landesjugendringes, z. 

B. im Rahmen der Behindertenarbeit und der 

Entwicklungshilfe unterstützt. 

Die Sammler sind berechtigt, Spendenquittungen 

auszustellen. 

Die Jugendsammelwoche ist durch den Erlaubnisbescheid 

der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion 

Trier vom 01.06.2012, Aktenzeichen 

15/750-2/23 genehmigt und wird in ihrer 

Durchführung behördlich überwacht. 

www.jugendsammelwoche.de 


Gesangverein 1845 

Gönnheim e.V. 

Wandern mit dem Gesangverein Gönnheim 

An Christi Himmelfahrt, dem 9. Mai 2013 lädt 

der Gesangverein 1845 Gönnheim e.V. alle Mitglieder 

und Freunde zu seiner traditionellen 

Wanderung, diesmal mit dem Ziel „Schoppenwiese“ 

- Weinland Meckenheim, in Mussbach, 

An der Eselshaut 76, herzlich ein. 

Die Teilnehmer treffen sich um 8.45 Uhr an der 

Haltestelle der Rhein-Haardt-Bahn in Gönnheim 

zur Fahrt nach Bad Dürkheim. Dort steigen 

wir in die DB-Bahn und fahren um 9.13 

Uhr bis zum Bahnhof Deidesheim. Von hier aus 

wandern wir auf dem Weinwanderweg über 

den „Pfalzblick“ (dort kleine Pause mit Rucksack-Verpflegung) 

nach Königsbach, weiter 

Richtung Mußbach über Gimmeldingen zum 

Ziel Schoppenwiese. Hier angekommen werden 

wir zur ausgiebigen Mittagsrast einkehren. 

Die Schoppenwiese ist bewirtschaftet und 

bietet neben Getränken auch eine reichhaltige 

Speisenkarte. Es gibt u.a. Grillbraten und Pfälzer 

Gerichte. 

Der Zeitpunkt der Rücktour erfolgt nach 

Absprache vor Ort. 

Zurück geht es auf dem Radwanderweg oder 

auf dem Bahnwanderweg nach Deidesheim. 

Von dort aus mit dem Zug, der ab 16.16 Uhr im 

Halbstundentakt verkehrt, heimwärts. 

Die reine Wanderstrecke beträgt ca. 10 km. 

Darin enthalten sind lediglich zwei kleine 

schwache Steigungen, die auch nicht ganz so 

geübten Wanderern keine allzu großen 

Schwierigkeiten bereiten sollten. Und wer es 

gar nicht zu Fuß schafft, darf auch gerne das 

Ziel mit dem Auto anfahren um dort im Freundeskreis 

den Abschluss zu begehen. 

Anmeldungen ab sofort unter der Tel.-Nr. 

06322-63646 bei Christel Schreiner, bei der 

auch das Speisenangebot der „Schoppenwiese“ 

abgefragt werden kann. 

gez.: H. Vögeli, Schriftführer 

Heimat- und Kulturverein 

Gönnheim e.V. 

Kulturelle Bus-Tagesexkursion des Heimatund 

Kulturvereins Gönnheim e.V. zusammen 

mit dem Protestantischen Pfarramt Weisenheim 

am Berg an die romantische Mittelmosel 

am 8.Juni 2013, Abfahrt 8:30 Uhr, Marktler 

Platz in Gönnheim 

Im Rahmen unserer traditionellen kulturellen 

Tagesexkursionen laden wir zusammen mit 

dem Protestantischen Pfarramt Weisenheim 

am Berg alle Mitglieder und Freunde herzlich 

ein, mitzufahren in das romantische Mittelmosel-Tal. 

Unser erstes Ziel heißt Bernkastel-Kues und auf 

dem Weg dahin werden wir das obligatorische 

Frühstück bei „Weck, Woi und Worschd“ 

genießen. 

In Bernkastel-Kues werden wir im Stadtteil 

Kues das spätgotische Cusanus-Stift (erbaut 

1450) mit Kapelle, Kapitelsaal und Bibliothek 

besuchen. Das Stift, bis heute gemäß seiner 

ursprünglichen Bestimmung Alten-eim, ist 

benannt nach dessen Gründer Nikolaus von 

Kues, der 1401 in Kues als Sohn einer Fischerfamilie 

geboren wurde (gest. 1464). Er gilt als 

größter Sohn des Mosellandes, der als bedeutender 

Theologe (Bischof/Kardinal) und Universalgelehrter 

europaweite Bedeutung 

erlangte. 

Zusätzlich zur Führung werden wir edle Riesling-Moselweine 

aus der Weingut-Cusanus- 

Stiftung im Innenhof des romantischen Kreuzgangs 

verkosten. 

Danach besichtigen wir im Rahmen eines Spaziergangs 

den ungewöhnlichen Reichtum an 

Fachwerkhäusern des 16.-17. Jh. im Stadtteil 

Bernkastel mit dem herausragenden Marktplatz. 

Mit dem Bus fahren wir weiter nach Kröv, wo 

wir von der Höhe der Moselberge einen herrlichen 

Ausblick auf das Moseltal haben, „garniert“ 

mit einem Sektumtrunk. 

Der Abschluss findet im Weinhof St. Anna der 

Familie Schwaab-Pfeiffer in Erden statt, wo wir 

bei ausgewählten Rieslingweinen (Erdener 

Treppchen / Erdener Herrenberg) ein moseltypisches 

Abendessen einnehmen. 

Gegen 22 Uhr werden wir wieder in Gönnheim 

zurück sein. 

Der Kostenbeitrag, in dem Busfahrt und alle 

Kosten bis auf Essen (10,50 Euro/Person) und 

Trinken bei der Abschlussveranstaltung im 

Weinhof St. Anna enthalten sind, beträgt 37 

Euro/Person und wird im Bus entrichtet. 

Wir wünschen uns viele Mitreisende und strahlendes 

Wetter. 

Anmeldungen bitte bis Mittwoch, 29. Mai 

2013, bei unseren Vorständen Rolf Deckert, 

Tel.: 06322 67 02 06, E-Mail: rolf@heimatvereingoennheim.de, 

oder Helmut Orth, 0173 53 67 

551, E-Mail: helmut@orth-mail.de. 

Werfen Sie bitte auch einen Blick ins Internet 

unter: www.heimatverein-goennheim.de. 

gez.: Walter Meinhardt, Schriftführer 


www.wachenheim.de 

Ein guter Start: Ausschüttung von Gewinnspar-Erträgen 

an Kindergärten 

Matschanlage mit Bachlauf, Medienecke, Experimentier-Werkstatt, 

Instrumente für die musikalische 

Früherziehung – diese Wünsche und 

viele mehr werden sich in nächster Zeit in 24 

Kindertagesstätten im Geschäftsgebiet der VR 

Bank Mittelhaardt eG erfüllen. 

Die VR Bank schüttete am Dienstag, den 

16.04.2013, insgesamt 31.300,00 Euro aus den 

Erträgen ihres VR-Gewinnsparens an die Einrichtungen 

aus. Zahlreiche Vertreterinnen und 

Vertreter der Kitas waren in den Ratssal im Bad 

Dürkheimer Rathaus gekommen, um ihre 

Spende aus der Hand von Thomas Schutt, Vorstandssprecher 

der VR Bank Mittelhaardt eG, in 

Empfang zu nehmen. Bürgermeister Wolfgang 

Lutz bedankte sich im Namen der Stadt Bad 

Dürkheim für die Zuwendungen, die doch so 

manches Projekt ermöglichen, das in Zeiten 

knapper Kassen von den Trägern der Einrichtungen 

nicht zu schultern wäre. 

Das VR-Gewinnsparen beschrieb VR-Vorstand 

Thomas Schutt als Win-Win-Situation nach 

dem Motto „Sparen – Gewinnen - Helfen“: Die 

Losinhaber haben bei einem Lospreis von 5,00 

Euro pro Monat die Chance auf Gewinne in 

Höhe von 3,00 bis 25.000,00 Euro, dazu wertvolle 

Sachpreise wie Autos oder Reisen. Dabei 

werden 4,00 Euro des Lospreises am Ende des 

Jahres den Gewinnsparern wieder gutgeschrieben, 

der Lospreis beträgt also effektiv nur 1,00 

Euro. Sämtliche Erträge des VR-Gewinnsparens 

werden ausgeschüttet an gemeinnützige Vereine 

und Institutionen in der Region - seit 2007 

insgesamt 160.000,00 Euro. „Wir werden uns 

weiterhin durch den Absatz von Gewinnsparlosen 

für eine stetige Steigerung der Spendensumme 

einsetzen“, so Schutt. 

Mit angeregten Gesprächen über die angedachten 

Projekte und Anschaffungen klang die 

Spendenübergabe aus. 

Im Bereich der Verbandsgemeinde Wachenheim 

erhielt die Kita Weltentdecker Friedelsheim 

/ Gönnheim sowie die Kita Pusteblume 

der Stadt Wachenheim eine Zuwendung. 

Kulturverein Wachenheim 

Der Kulturverein Wachenheim und der Kunstverein 

Bad Dürkheim laden herzlich ein zu 

einem Vortrag in ihrer gemeinsamen Reihe ‘Im 

Rahmen der Kunst’ über „Die Geheimnisse der 

Baukunst und Ornamentik im islamischen Orient“ 

von Frau Dr. Gabriele Berrer-Wallbrecht 

am 2. Mai, 20 Uhr im Café Kulturey, Burgstraße 

9c, Wachenheim a.d. Weinstr. Die Islamwissenschaftlerin 

Berrer-Wallbrecht wird aus ihrem 

enormen Wissensschatz Baustile und Beispiele 

islamischer Baukunst verschiedener Regionen 

und Verwendungen vorstellen. Sie wird uns 

dabei unter anderem über die Bedeutung der 

reichhaltigen Symbolik aufklären, die vor dem 

Hintergrund entstand, dass bildhafte Darstellungen 

im Islam tabuisiert sind. Eintritt: 5 Euro, 

Schüler, Studenten, Auszubildende 3 Euro. Kartenvorbestellungen 

unter Tel.: 06322 1326 

oder per e-mail: wkultur@gmail.com 

kfd - Katholische Frauengemeinschaft 


Einladung 

Im Rahmen der katholischen Erwachsenenbildung 

laden wir Sie herzlich zu unserer Maifeier 

ein. Unser Gast, Frau Gisela Singer, wird mit 

einem interessanten Muttertagsthema unsere 

Feier bereichern. 

Thema: „Das Lächeln der Mütter war süß und 

ohne Klage“ Mutterliebe im Wandel der Jahrhunderte 

Referentin: Gisela Singer, Böhl – 

Iggelheim, Termin: 7. Mai 2013, 19.30 Uhr, Ort: 

kath. Pfarrheim, Fritz-Wendel-Str. 1, Wachenheim. 

Kostenbeitrag: 2,— Euro 

Gäste sind immer herzlich willkommen. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

gez.: M. Ruchter


Landfrauenverein Wachenheim 

Hallo LandFrauen, am 19.4.13 fand unsere Mitgliederversammlung 

mit Neuwahlen statt. 46 

von 121 Mitgliedern waren da. Schade, dass 

nicht mehr gekommen sind. Bei den Neuwahlen 

hat es fast keine Veränderungen gegeben. 

Erste Vorsitzende Hedi Häusler, zweite Vorsitzende 

Jutta Ullrich, um die Finanzen kümmert 

sich Heide Schlör, die Arbeit des Schriftführers 

teilt sich Gisela Kistner und Jutta Ullrich (Presse). 

Im Beirat sind Helga Wenzel, Agnes Koch, 

Traude Schlindwein, Lisa Reichel und Angelika 

Schacht. Die Kasse wird von Gilsela Volz und 

Karin Oberste-Lehn geprüft. Leider hat sich 

Frau Emmi Huhn nicht mehr wiederwählen lassen. 

Sie war fast 19 Jahre im Vorstand unseres 

Vereins tätig (1992 - 1995 Beirat, 1995 - 2010 

Schriftführerin, 2010 - 2013 Beirat). Mit einem 

kleinen Präsent haben wir uns für ihren großen 

Einsatz bedankt und hoffen, dass sie uns in 

Zukunft noch mit Rat und Tat zur Seite steht. 

Und hier noch 2 Termine die nicht in unserem 

Programm stehen: 28.8.13 Musical „Sister Act“ 

Stuttgart, 18.9.13 Betriebsführung bei WAS- 

GAU, Pirmasens 

Unser Jahresausflug führt uns am 12.7.13 nach 

Bad Ems. 

Für die Besichtigung der Bischoff Brauerei in 

Winnweiler am 2.5.13, den Jahresausflug und 

das Musical bitte umgehend anmelden!! Bis 

dann 

gez.: Jutta Ullrich 

Pfälzerwald-Verein 

Ortsgruppe Wachenheim e.V. 

Wachenheimer Hexenspektakel 

Wie alljährlich lädt die Ortsgruppe des Pfälzerwald-Verein 

Wachenheim e. V. zu ihrem traditionellen 

Hexensteinfest am Montag, den 

30.04.2013 ab 17.00 Uhr auf den Hexenstein 

(auf dem Mittelberg gegenüber der Wachtenburg) 

ein. 

Wie in den vergangenen Jahren erwarten wir 

Jung und Alt zu unserem Hexenspektakel mit 

viel Unterhaltung rund um den Wachenheimer 

Hexenstein. 

Für die Kinder werden Baumklettern, Geschicklichkeitsspiele 

und vieles mehr angeboten. 

Bei eintretender Dämmerung gegen 21.00 Uhr 

werden die Hexenstein-Hexen ihren atemberaubenden 

Hexentanz als Höhepunkt des 

Abends darbieten. 

Für den anschließenden Heimweg in der Dunkelheit 

sind mitgebrachte Taschenlampen oder 

Laternen hilfreich. 

Für das leibliche Wohl am Hexenstein sorgt die 

Ortsgruppe des PWV Wachenheim e. V. 

Wir freuen uns auf viele Besucher aus Nah und 

Fern. 

Wir empfehlen auch die Anschlussveranstaltung 

auf dem Marktplatz (Feuerwehr Wachenheim) 

zu besuchen. 

gez.: Vorstandschaft PWV Wachenheim e. V. 

Heimatverein Wachenheim e.V. 

Wachenheimer Kräutermarkt am Sonntag, 

dem 5. Mai 2013 

Ein Jubiläum! 

10 Jahre Kräutermarkt in Wachenheim/ 

Weinstraße 

Wie die Zeit vergeht! Der Wachenheimer Kräutermarkt 

feiert in diesem Jahr sein 10jähriges 

Bestehen. Ursprünglich aus einer Idee der 

„Lokalen-Agenda“ hervorgegangen, hat sich 

der Markt im Laufe der Jahre unter der Regie 

engagierter Mitglieder des Heimatvereins 

Wachenheim zu einem Besuchermagnet in der 

Region entwickelt. 

Über 50 Beschicker wurden auch in diesem Jahr 

für einen wirklich sehenswerten Markt gewonnen. 

Falls uns das Wetter keine „Kapriolen“ macht, 

findet in diesem Jahr vor der Eröffnung des 

Marktes um 10.00 Uhr ein Open-Air Gottesdienst 

mit Pfarrer Manfred Storck im Pfarrhof 

der prot. Kirchengemeinde statt. Hierzu sind 

Interessierte aller Konfessionen recht herzlich 

eingeladen. Ab 11.00 Uhr wird unser Markt mit 

dem Vorsitzenden des Heimatvereins und 

Stadtbürgermeister, Torsten Bechtel und dem 

Kräutermarktkomitee eröffnet. 

Alles mit und um Kräuter ist auch in diesem 

Jahr wieder die Devise. 

Viele frische Kräuter und Pflanzen, Köstlichkeiten 

und „Ausgefallenes“ werden angeboten. 

Unsere ortsansässigen Vereine präsentieren 

sich für gemeinnützige Zwecke. 

Auch für unsere Kleinen ist wieder bestens 

gesorgt. Der NABU kocht mit Kinder, das Spielmobil 

mit den Mitarbeitern des „Saftlade“ ist 

im Einsatz, der Förderverein der Grundschule 

stellt sich vor, Die Pfadfinder haben Aktionen 

im Pfarrhof geplant. 

Wie immer wird im Weingut Peter in der Burgstraße 

Bier gebraut!!! 

Kräuterwanderungen für Kinder und Erwachsene 

mit Renate Bremicker und eine Führung 

durch das alte Wachenheim mit unserem 

Nachtwächter Rolf Deckert sind wieder im Programm. 

Ein Gewinnspiel mit Auslosung für Erwachsene 

und für Kinder ein Sofortgewinnspiel findet 

auf dem Marktplatz unter der Schirmherrschaft 

unserer Junghexe Ann-Kathrin statt. 

Auch die ortsansässige Gastronomie kocht im 

Zeichen der Kräuter, so dass für das leibliche 

Wohl der Besucher gut gesorgt ist. 

Ihr 

Heimatverein Wachenheim e.V., Marlies Zahler-Knerr, 

Öffentlichkeitsarbeit und Kräuterhexe 

Badehaisel e.V. Wachenheim 

THE MEN IN BLACK & THE TEX MARTINIZ am 

08.05.2013 auf der offenen Bühne im Badehaisel 

Sie lieben die Musik des legendären Countrystars 

Johnny Cash? Die Musiker der Band 

„The Men In Black“ tun dies ebenfalls. Das 

kann man bei ihren Konzerten hören, sehen 

und fühlen. Songs aus Cash`s gesamter Schaffenszeit, 

von den Anfängen bei Sun-Records 

bis hin zu den letzten Aufnahmen der American 

Recordings, werden interpretiert. Klassiker 

und auch weniger bekannte Stücke haben 

ihren Platz in der Setliste. 

Den Musikern ist es in erster Linie wichtig die 

Intention der Songs auf den Punkt zu bringen 

und musikalisch zu transportieren auf einem 

rollenden, stampfenden und schnaufenden 

Zug. Eine Herausforderung die gelingt. Getragen 

von Schlagzeug (Peter „the Stärkel“ 

Stark)und Bass (Christoph Vieregg), unterstützt 

und pointiert von Akustik und E-Gitarre (Tom 

„Rilli“ Rillmann) gelingt es der tiefen, markanten 

Stimme des Sängers (Tom Weiland) die 

Songs auf eigene Art zum Klingen zu bringen. 

Die Musiker bleiben, verstärkt von Paul Velthaus 

(guitars, steel) ,die Musik ändert sich – 

„THE TEX MARTINIZ“. Songs die nach einem 

trockenen Martini mit einer Chilischote 

schmecken und sich anhören als würden Tom 

Waits, Elvis und Tito&Tarantula gemeinsam in 

der mexikanischen Wüste einen drauf machen. 

Info unter: www.myspace.com/tomwtomr, 

www.youtube.com/user/texmartiniz 

Einlass ist ab 19 Uhr, Eintritt ist wie immer frei 

Weitere Infos oder Tischreservierungen entweder 

per Mail weinschmitt@gmx.de oder per 

Telefon 06322/66830. 

Kunst im Dreieck 

Rhein-Neckar-Region e.V. 

Stammtisch 

Mitglieder und Kunstinteressierte sind gerne 

willkommen bei unserem offenen Stammtisch 

am Freitag, dem 03. Mai um 19 Uhr im Restaurant 

Luginsland in Wachenheim. 

Der Stammtisch bietet beim Essen und Trinken 

Gelegenheit zum Meinungs- und Fachaustausch, 

gibt Einblick über geplante Veranstaltungen, 

aktuelle Ausstellungen sowie über 

angebotene Mal- und Zeichenkurse. 

Sie interessieren sich für Malerei, Zeichnen, 

Collagen, Fotografie und mehr? Dann besuchen 

Sie uns auf der homepage 

http://www.kunst-im-dreieck.de 

Partnerstadt Ruanda e.V. 


Mitgliederversammlung 

Am Donnerstag, den 2. Mai um 19 Uhr findet 

die jährliche Mitgliederversammlung des Vereins 

Partnerschaft Ruanda im Ratssaal der Verbandsgemeinde 

Wachenheim statt. Auf der 

Tagesordnung stehen die Berichte über die 

Aktivitäten des vergangenen Jahres und die 

zukünftigen Projekte. Alle Interessenten sind 

herzlich eingeladen. 

gez.: Walter Brändlein, 1. Vorsitzender 

Pheromonanwendergemeinschaft 

Forst-Wachenheim 

Dank der tatkräftigen Unterstützung zahlreicher 

Helfer und Truppführer (über 130 Teilnehmer) 

konnten die Pheromonampullen in unserem 

Anwendungsgebiet am 18. April innerhalb 

weniger Stunden ausgebracht werden. Auch 

das Wetter hat dieses Jahr hervorragend mitgespielt. 

Ein besonderer Dank an Franz und Eli 

Lucas, Weingut Margarethenhof für die 

gewährte Gastfreundschaft und die vorzügliche 

Mittagsverpflegung. 

Bitte unbedingt daran denken: Junganlagen


Veranstaltungen in der Wein- und Ferienregion Wachenheim im Mai 

Mittwoch, 01.05.13, ab 11 Uhr 

Maifest 

mit Weißwurstfrühstück 

Ort: Marktplatz Wachenheim 

Veranstalter: Förderverein Feuerwehr Wachenheim 

Mittwoch, 15.05.13, 14 Uhr 

Führung durch die regionale Kulturlandschaft: 

„Das historische Worms“ mit Rolf Jochum 

Anmeldung Tel. 06322-1326 

Veranstalter: Kulturverein Wachenheim 

Donnerstag, 02.05.13, 19 Uhr 

Im Rahmen der Kunst: „Die Geheimnisse der Baukunst und Ornamentik 

im islamischen Orient“ 

Vortrag von Frau Dr. Berrer-Wallbrecht 

Informationen Tel. 06322-1326 

Ort: Burgkirche Bad Dürkheim 

Veranstalter: Kulturverein Wachenheim gemeinsam mit Kunstverein 

Bad Dürkheim 

Samstag, 04.05.13, 20.30 Uhr 

Cobody 

Kosho (guit.voc) & Bartmes (keyb.) & Ditzner (drums) 

Eintritt: 14,— EUR/VVK, 16,— EUR/AK 

Informationen und Kartenreservierung 

Tel. 06322-66830 oder tickets@badehaisel.de 

Ort: Badehaisel, Waldstraße 103 

Veranstalter: Badehaisel e.V. 

Samstag, 04.05. und Sonntag, 05.05.13 

Tag der offenen Tür 

Informationen Tel. 06322-9490-50 

Ort: Hauptstraße 93-99, Friedelsheim 

Veranstalter: Weincontor Schloss Friedelsheim 

Sonntag, 05.05.13, 11 bis 18 Uhr 

10. Wachenheimer Kräutermarkt 

Zahlreiche Anbieter präsentieren alles rund um Kräuter 

Ort: Marktplatz, Ludwigskapelle und Burgstraße, Wachenheim 

Veranstalter: Heimatverein Wachenheim 

Sonntag, 05.05.13 

Tag der offenen Tür 

Kostenlose Kellereiführung mit Verkostung sowie 

Unterhaltungsprogramm 

Ort: Kommerzienrat-Wagner-Straße 1, Wachenheim 

Veranstalter: Sektkellerei Schloss Wachenheim 


Offene Bühne: „The Tex Martiniz“ 

Sounds like hot chili 

Eintritt frei; Informationen Tel. 06322-66830 

Ort und Veranstalter: Kulturkneipe Badehaisel, Waldstraße 103, Wachenheim 

Samstag, 11.05.13 

Wanderung im Odenwald ca. 12 km 

Weinheim – Birkenau – Franzosenkreuz – Kallstadt – Buchklingen – Schuberstein 

Wachenburg – Burg Windeck – Weinheim 

Treffpunkt und Uhrzeit: s. Tagespresse 

Veranstalter: Pfälzerwald Verein Wachenheim 

Samstag, 11.05.13, 14 Uhr 

2 Wittelsbacher – 2 Weine – 

2 Plätze 

Führung durch Wachenheim in 

historischen Kostümen „Auf den 

Spuren der Wittelsbacher“ mit 

Besichtigung des Diebsturmes, Einkehr 

im Zehnthof und 2-teiliger 

Weinverkostung. 

Dauer: ca. 1,5 Stunden 

Kosten: 15,— EUR/Person 

Die Führung findet ab 5 Personen 

statt. Voranmeldung bei der Tourist-Information 

Wachenheim Tel. 

06322-9580-32 erwünscht. 

Treffpunkt: Marktplatz Wachenheim 

(Platz vor St. Georg-Kirche) 

Veranstalter: Tourist-Information 


Freitag, 17.05.13, 13 Uhr 

Erläuterung der Saumagenproduktion 

inkl. 1 Scheibe heißer Saumagen mit Brötchen und 1 Glas Sekt 


Voranmeldung erforderlich, Tel 06322-4613 

Veranstalter: Metzgerei Klaus Hambel, Hintergasse 1, 


Samstag, 18.05.13, 11 Uhr 

Führung an der villa rustica (röm. Ausgrabungen) 

Dauer: ca. 1 Std. 

Treffpunkt: Parkplatz villa rustica (an der B 271) 

Kosten: 3,— EUR; keine Voranmeldung. 

Veranstalter: Tourist-Information Wachenheim 

Samstag, 18.05.13 bis Montag, 20.05.13 

Weinfest am Friedelsheimer Burgweiher 


Veranstalter: Ortsgemeinde Friedelsheim 

Sonntag, 19.05. und Montag, 20.05.13 

Wein- und Sektgala 


Ort: Weinstraße 2, Wachenheim 

Veranstalter: Wachtenburg Winzer eG 


Offene Bühne: „Katrin Nagel & Saies“ 

Singer & Songwriter 

Eintritt frei 


Ort und Veranstalter: Kulturkneipe Badehaisel, Waldstraße 103, 


Donnerstag, 23.05.13, 10 bis 12 Uhr 

Kräuterwanderung „Hirtentäschelkraut ein Blutstiller – Frauenkräuter“ 

Kosten: 12,— EUR/Erwachsene, 5,— EUR/Kinder 

Mindesteilnehmerzahl: 5 Personen 

Treffpunkt: Marktplatz Wachenheim (Platz vor St. Georg-Kirche) 

Anmeldung erforderlich bis 21.05. Tel. 06322-1064 

Veranstalter: Renate Bremicker, Heilpraktikerin 

Freitag, 24.05.13, 13 Uhr 

Erläuterung der Saumagenproduktion 

inkl. 1 Scheibe heißer Saumagen mit Brötchen und 1 Glas Sekt 


Voranmeldung erforderlich, Tel 06322-4613 

Veranstalter: Metzgerei Klaus Hambel, Hintergasse 1, 

Wachenheim


Veranstaltungen in der Wein- und Ferienregion Wachenheim im Mai 

Samstag, 25.05.13 

Weitwanderung ca. 35 km 

Routenführung wird noch bekannt 

gegeben 


Veranstalter: 

Pfälzerwald Verein Wachenheim 

Samstag, 25.05.13, 16 Uhr 

Führung durch den historischen Stadtkern von Wachenheim 

Dauer: ca. 1 Stunde 

Keine Voranmeldung; die Führung ist kostenlos. 

Treffpunkt: Marktplatz Wachenheim (Platz vor St.-Georg-Kirche) 

Um 19 Uhr besteht die Möglichkeit, das Konzert der Wachenheimer 

Serenade zu besuchen. 

Kartenreservierung unter Tel.-Nr. 06322- 9580-32. 

Veranstalter: Tourist-Information Wachenheim 

Samstag, 25.05.13, 19 Uhr 

Wachenheimer Serenade „Melodies for Percussion“ mit Babette Haag 

Eintritt: 17,— EUR (Erwachsene); 12,— EUR (Schüler/Studenten), Kinder 

unter 12 Jahren frei ! 

Vorverkauf Wachenheim: Tourist-Information 

Wachenheim, Weinstr. 15 und 

Schreibwaren Amschler, Weinstr. 47 

Vorverkauf Bad Dürkheim: Musikhaus Haas, 

Weinstr. Süd 12 

Ort: Ludwigskapelle Wachenheim 

Veranstalter: Stadt Wachenheim mit Freundeskreis Wachenheimer 

Serenade 

Mittwoch, 29.05.13 

Wanderung 


Veranstalter: Pfälzerwald Verein Wachenheim 

Regelmäßige Veranstaltungen 

donnerstags, 7.00 – 12.00 Uhr 

Wochenmarkt auf dem Parkplatz der VR-Bank 

donnerstags und samstags 14.00 Uhr, sonn- und feiertags 11.00 Uhr 

Besichtigung der Sektkellerei Schloss Wachenheim mit Sektprobe 

(für Einzelpersonen und Minigruppen) 

Kosten/Person: 5,— EUR; keine Voranmeldung. 

Dauer: ca. 1 Stunde 

Informationen Tel. 06322-9427-380 

Veranstalter: Sektkellerei Schloss Wachenheim 

freitags, 11.00 Uhr 

Kellerführung mit Weinprobe und Weinpräsent 

Dauer: ca. 1 Stunde; Keine Voranmeldung 


Treffpunkt: Probierraum der Wachtenburg Winzer eG 

Veranstalter: Wachtenburg Winzer eG, Weinstraße 2, Wachenheim 

samstags, 10.00 Uhr 

Mountainbike Touren 

Geführt werden die MTB Touren vom Olympiasieger und mehrmaligen 

Radweltmeister Stefan Steinweg. Voraussetzung: Grundbeherrschung 

des MTB, Kondition für Touren von 2-3 Stunden. Technisch einwandfreies 

MTB sollte mitgebracht werden, in Absprache kann auch ein Testrad 

gestellt werden. 

Treffpunkt: Bürklin-Wolf-Str. 80 (Wasserwerk Poppental) 

Kosten: 4,- Euro/Tour, 10er Karte 35,- Euro, Testrad 10,- Euro/Tour 

Voranmeldung unter: info@stefan-steinweg.de oder 

0172-6202875 erforderlich 

Veranstalter: Stefan Steinweg, Radsportservice 

Jeden letzten Samstag im Monat 

10.00 – 13.00 Uhr 

Besichtigung der Historischen Schmiede 

mit Vorführung des Schmiedehandwerkes 

Kosten/Person: 2,— EUR; keine Voranmeldung, 


Ort: Bahnhofstraße 13, Friedelsheim 

Veranstalter: Ortsverschönerungsverein 

Friedelsheim 

10.00 – 15.00 Uhr 

Besichtigung des Friedelsheimer Backhauses mit 

Backvorführung 

Auf Wunsch kleiner Imbiss mit Weinverkostung 

(gegen Entgelt) 

keine Voranmeldung, Informationen 

Tel. 06322-61492 oder 64120 

Ort: Am Burgweiher, Friedelsheim 

Veranstalter: Förderverein Friedelsheimer Backhaus 

11.00 Uhr 

Führung auf dem Johann-Casimir-Rundweg 

mit Besuch der „Historischen Schmiede“ und des „Friedelsheimer Backhauses“ 

mit Backvorführung (Verkostung des selbstgebackenen Brotes 

mit Pfälzer Wurstspezialitäten und Friedelsheimer Weinen auf eigene 

Kosten) 

Dauer der Führung: ca. 1 bis 1,5 Stunden 

Kosten/Person: 4,— EUR Führung, 2,— EUR Schmiede 

Treffpunkt: Backhaus, Am Burgweiher, Friedelsheim 

Veranstalter: Tourist-Information Wachenheim


Noch freie Plätze bei den Sommerferiencamps beim DHC - Spaß haben, 

neue Leute kennenlernen und Sport treiben - 

Der DHC bietet allen Kindern und Jugendlichen in Bad Dürkheim in diesem 

Jahr wieder eine interessante und erlebnisreiche Sport- und Erlebnisfreizeit 

sowie ein Sportcamp an. 

Junge, erfahrene und engagierte Übungsleiter und Betreuer sorgen 

jeweils eine Woche lang für ein interessantes Aktivprogramm und zeigen 

den Kindern, dass Bewegung Spaß macht. 

Die Sport- und Erlebnisfreizeit findet vom 29. Juli bis 02. August 2013 

statt und richtet sich an Kinder im Alter von sechs bis neun Jahren. Hier 

steht der Spaß in der Gemeinschaft im Vordergrund. An drei Vormittagen 

lernen die Jungen und Mädchen verschiedene Sportarten wie Fußsind 

sofort nach Errichtung der Drahtanlage ebenfalls abzuhängen! 

Ampullen sind bei Jürgen Zimmermann, Weingut Zimmermann in 

Wachenheim Grabenstr. 5, erhältlich. 

gez.: J. Zimmermann/ J. Düringer 

Aus der Nachbarschaft 

Seniorenverband BRH Bad Dürkheim 

Keramikmuseum in Höhr-Grenzhausen und in Boppard 

Der Seniorenverband BRH Kreisverband Bad Dürkheim fährt unter der 

Führung des Kreisvorsitzenden Dieter Merkel am Mittwoch, den 15. Mai 

2013 um 7.30 Uhr von den bekannten Abfahrtstellen in Bad Dürkheim 

vorbei am Taunus über den Westerwald zum Deutschen Keramikmuseum 

nach Höhr-Grenzhausen. Dort ist eine Besichtigung vorgesehen. Am 

Nachmittag geht es über Koblenz nach Boppard. Anmeldung bis spätestens 

1. Mai 2013 bei Ida Merkel, Tel. 06322-4858. 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Lebenshilfe Bad Dürkheim e.v. 

REICHE BEUTE 

Malerei von Künstlern der Malwerkstatt und Studierenden der Freien 

Kunstakademie Mannheim 

Eröffnung: Sonntag 28. April, 11 U hr 

Grußwort: Regina Lomen-Bucher (erweiterter Vorstand der Lebenshilfe 

Bad Dürkheim), (angefragt) 

Einführung: Wolfgang Sautermeister (Künstler, Leiter der Malwerkstatt 

und Kurator der Ausstellung) 

Dauer der Ausstellung: 28. April – 19. Mai 

Öffnungszeiten: Dienstag 17.30 – 19.30 Uhr 

Sonntag 13 – 18 Uhr 

Galerie Alte Turnhalle, Dr. Kaufmannstr. 4, 67098 Bad Dürkheim, 

www.lebenshilfe-duew.de, Tel 0176-24079582 

Lebenshilfe Bad Dürkheim e.V. 

Freundeskreis für die Kirchenmusik 

in Bad Dürkheim e.V. 

30 Jahre Ott-Orgel in der Schloßkirche – Orgelnacht 

Die Prot. Kirchengemeinde und der Prot. Kirchenbezirk Bad Dürkheim 

laden am Dienstag, 30. April ab 19.30 Uhr zu einer „Orgelnacht“ in die 

Schloßkirche Bad Dürkheim ein. Anlass ist die 30. Wiederkehr der Einweihung 

der Ott-Orgel im Frühsommer 1983. 

Bei der turnusmäßigen Generalrevision durch die Firma Gerhard Lenter 

im Jahre 2007 konnten technische und intonatorische Verbesserungen 

vorgenommen werden. Die klangliche Vielfarbigkeit des Instruments 

erfreut nicht nur die Besucher der Gottesdienste. Die Qualität der Orgel 

lockt auch immer wieder Organisten von internationalem Format an, die 

gerne hier konzertieren. 

Mit einer Orgelnacht und fünf halbstündigen Konzerten werden drei 

Dürkheimer Organisten und Leif Ahlberg aus Schweden die reichen 

klanglichen Möglichkeiten demonstrieren. In den Pausen ist die Versorgung 

mit Getränken zu angeregten Gesprächen und beim Fachsimpeln 

gesichert. 

Der Reigen beginnt um 19.30 Uhr mit Dirk Bichlmayer, der unter anderem 

die Toccata F dur von Charles Marie Widor spielen wird. Zu ihm 

gesellt sich Martin Meyer-Georges, der auf seiner Spieluhr eigene Arrangements 

bekannter Musikstücke beitragen wird. 

Leif Ahlberg ist ein wohlbekannter Gast in Bad Dürkheim und hervorragender 

Kenner der Orgel. Er wird um 20.30 Uhr Werke von Louis-James 

Lefébure-Wély, dem heitern belgischen Romantiker spielen, außerdem 

Stücke aus der Peer-Gynt Suite von Edvard Grieg und Mozarts „Kleine 

Nachtmusik“. 

Um 21.30 Uhr wird KMD Jürgen E. Müller Werke elsässischer Komponisten 

spielen und mit Augenzwinkern auch Ausflüge in ein ganz anderes 

musikalisches Genre unternehmen. Flankiert wird sein Programm durch 

die kleinen (Dreh-) Orgeln von Fritz Clemens und Martin Junger, die auf 

ihre Weise der großen Schwester gratulieren. 

Um 22.30 Uhr widmet sich Dr. Georg Sieder mit der Sonata „Der Streit 

zwischen David und Goliath“ einer barocken Programmmusik, außerdem 

französischen (Alexandre Guilmant) und englischen (Sidney S. 

Campbell) Komponisten. Auch hier wird wieder Martin Meyer-Georges 

mit der Spieluhr mit von der Partie sein. 

Zum Abschluss stehen noch einmal beliebte Werke auf dem Programm, 

unter anderem das Halleluja von Georg Friedrich Händel mit Drehorgel 

und „die Toccata“ von Johann Sebastian Bach (J.E.Müller) zum Abschluss 

der Orgelnacht. 

Der Eintritt zu diesem Abend ist frei, um Spenden für die kirchenmusikalische 

Arbeit wird gebeten. Weitere Informationen unter 

www.kirchenmusik-bad-duerkheim.de 

Hockeyclub Bad Dürkheim 

Neues Angebot für Vorschulkinder – sportartübergreifende sportliche 

Förderung 

Handball – Fußball - Tennis – Hockey… 

Die Ballschule beim Dürkheimer Hockey-Club hat sich etabliert 

– neuer Kurs beginnt im Mai 

Seit dem letzten Jahr ist der Dürkheimer Hockey-Club Lizenzpartner der 

Ballschule Heidelberg (www.ballschule.de) und arbeitet nach einem 

Trainingskonzept für Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren, das vom 

Sportwissenschaftlichen Institut der Universität Heidelberg entwickelt 

wurde. Alle Dürkheimer Ballschul-Trainer sind in Heidelberg ausgebildet 

worden. 

Dabei steht die motorische und sportliche Förderung der Kinder im Mittelpunkt. 

Das Basistraining ist vor allem ein koordinativ orientiertes Training. 

Die Kinder sollen sportartübergreifend taktisch-technische Kompetenzen 

als Grundlage für alle Ballsportarten erlernen. 

Im Vordergrund stehen auf alle Fälle auch der Spaß und das spielerische 

Heranführen der Kinder an sportliche Betätigung. 

Der nächste Kurs für Kinder der Jahrgänge 2007-2009 beginnt am 

03.05.13 in Bad Dürkheim. Information und Anmeldung bei Sabine 

Stransky 06322-791162 oder hosiana@t-online.de


ball, Hockey und Leichtathletik kennen. Nach 

dem Sportprogramm finden kleinere Ausflüge 

wie zum Roten Kreuz, der Polizei oder zur Feuerwehr 

statt. Weiter ist ein Erlebnistag im 

Wald, Tagesausflüge z.B. in den Luisenpark, ins 

SEA-LIFE oder in den Kletterwald in Speyer 

geplant. 

Jeden Mittag gibt es für die jungen Sportler 

eine warme Mahlzeit, den Tag überstehen 

immer frisches Obst, Rohkost und ausreichend 

Getränke bereit. 

Auch eine Abendveranstaltung wie das 

gemeinsame Übernachten mit Grillabend ist 

fester Bestandteil der Sport- und Erlebnisfreizeit. 

Das Sportcamp ist ein Angebot für Kinder und 

Jugendliche im Alter von 9 bis 14 Jahren und 

findet vom 05. August bis 09. August 2013 

statt. 

Die Kinder übernachten die ganze Woche 

gemeinsam mit allen Betreuern und werden 

täglich mit drei Mahlzeiten und Getränken versorgt. 

Überwiegend steht das Sporttreiben auf 

dem Programm, aufgelockert durch Tagesausflüge 

und wählbare Workshops wie Tanzen, 

Judo und Golf. Wie im letzten Jahr werden 

auch Tagesausflüge zur Kletterhalle oder zum 

Almensee angeboten. 

Haupttreffpunkt ist bei beiden Ferienbetreuungen 

das Stadion in der Jahnstraße. Bei den 

Betreuungszeiten wurde besonders auf die 

Bedürfnisse berufstätiger Eltern Rücksicht 

genommen. Die Kinder können schon ab 7.30 

Uhr zum Frühstück gebracht und nach dem 

offiziellen Ende bis 19.00 Uhr abgeholt werden 

(offizielle Betreuungszeit ist von 9.00 Uhr bis 

18.00 Uhr). 

Die Sport- und Erlebnisfreizeit kostet 130 Euro 

und das Sportcamp 200 Euro. 

Interessierte können sich unter 

www.sportduew.de/anmeldung-kontakt/ 

anmelden oder per Mail info@sportduew.de. 

Weitere Informationen gibt es auch bei Marlene 

Allgeier: 017631346661 oder Timo Stephan 

015114902023. 

gez.: Birgit Wersch 

Boulevardtheater Deidesheim 

Sonntag, 28. April 2013, 18 Uhr, ZUGABE – das 

neue Soloprogramm von Hans-Dieter Willisch 

mit Live-Musik, PREMIERE. 

Ab 17 Uhr Sektempfang 

im Foyer der Stadthalle. 

Karten über www.boulevard-deidesheim.de, 

die Hotline 0172 4008201 und bei Brillen Bott, 

Weinstarße, Deideheim. 

Sonntag, 12. Mai 2013, 17 Uhr, Theater&Menü 

zum Muttertag, 

Sex, Drugs & Politics, eine wahrhaft schwarze 

Komödie von Ray Cooney, im Restaurant 

Honigsäckel, Weinstraße 82, Ungstein. 

Karten zu 41,— Euro pro Person gibt es im 

Restaurant unter 06322 – 8291 oder 

www.spoetzls.de und über die Theaterhotline 

0172 400 820 oder www.boulevard-deidesheim.de. 

Heimat- und Kulturverein 

Birkenheide 

Malerei und Caféhausmusik 

Rita Köberlein, eine Malerin aus Maxdorf, stellt 

ihre Werke unter dem Motto 

„Impressionen – Meditation im Bild“ vom 26. 

April bis zum 28. April 2013 im Dorfgemeinschaftshaus 

Birkenheide aus. Die Vernissage 

findet am Freitag, den 26. April um 18.30 Uhr 

statt, geöffnet ist von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr. 

Samstags ist die Ausstellung von 15.00 Uhr bis 

17.00 Uhr und am Sonntag von 11.00 Uhr bis 

18.00 Uhr geöffnet. 

Am Sonntag, den 28. April findet neben der 

Ausstellung auch wieder unsere Caféhausmusik 

von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr statt, der Einlass 

ist um 14.00 Uhr. 

Sie wird vom Heimat- und Kulturverein Birkenheide 

in Zusammenarbeit mit der Gemeinde 

und der Volkshochschule des Rhein-Pfalz-Kreises 

veranstaltet. Das Ensemble „Salonissimo!“, 

besetzt mit Klavier, Violine und Bass, spielt 

Stücke von unterhaltsamer Salonmusik bis hin 

zur UFA-Tonfilmmelodie. 

Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und 

Kuchen bestens gesorgt. Der Eintritt beträgt 5,- 

Euro. 

Der Heimat- und Kulturverein freut sich auf ihr 

Kommen! 

Malteser Hilfsdienst e.V. 

Frankenthal 

Erste Hilfe für den PKW-Führerschein – Lebensrettende 

Sofortmaßnahmen 

Am Samstag, den 27. April, von 08.30 Uhr bis 

ca. 16 Uhr, bietet der Malteser Hilfsdienst e.V. 

einen Lehrgang „Erste Hilfe für den Führerschein“ 

(Lebensrettende Sofortmaßnahmen - 

LSM-Kurs) an. 

Der nächste Kurs für Führerschein-Anwärter 

findet am 04. Mai von 8.30 Uhr bis ca. 16 Uhr 

statt. 

Dieser Kurs richtet sich vorwiegend an Führerschein-Anwärter 

der Klassen A, A1, B, BE, L, M 

und T (PKW mit/ohne Anhänger, Traktor, 

Motorrad und Mofa). Veranstaltungsort ist das 

Schulungszentrum der Malteser in der Mörscher 

Straße 95, Frankenthal. Anmeldung ist 

nicht erforderlich! Informationen unter 

06233/8898-24. 

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. 

Neue Regionaljugendleitung gewählt 

Am letzten Samstag wurde in den Räumlichkeiten 

der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Regionalverband 

Bergstraße-Pfalz in Viernheim eine 

neue Regionaljugendleitung für den Gesamtverband 

gewählt. Insgesamt konnten 25 

Jugendliche und deren Jugendgruppenleiter/- 

innen sowie der Regionalvorstand Udo Reinhardt 

zur Versammlung begrüßt werden. Die 

Wahlleitung wurde übernommen vom Landesjugenddezernenten 

Felix Nitsch. Als Mitglied 

der Landesjugendleitung war Pascal Oswald 

anwesend. 

Die Regionaljugendleitung wird die kommenden 

zwei Jahre im Amt bleiben. Folgende Positionen 

wurden gewählt und haben die Wahl 

angenommen: Regionaljugendleiterin: Annette 

Dewald, stellvertretende Regionaljugendleiter: 

Sascha Müller und Rouven Höll, Mitglieder 

der Regionaljugendleitung: Martina Selzer, 

Lars Simon und Rebecca Cutting 

Waldorfschule Frankenthal 

gerne laden wir Sie zu einer Ausstellung einiger 

Schülerarbeiten zum Thema „Metamorphose“ 

ein. 

Die Ausstellung findet statt im Zeitraum vom 

03.05. - 18.05.2013 im Kunsthaus/ Frankenthal 

in der Hans- Kopp- Straße 22. 

Hundesportverein Fußgönheim 

Der Hundeverein Fußgönheim lädt am 

01.05.2013 zum Frühlingsfest ein, Beginn: 

10:00 Uhr. 

Auf euren Besuch freut sich Martina Drabold 

und die Vorstandschaft. 

Rhein-Neckar-Verkehr GmbH 

Mannheim 

Bargeldzahlung bei Fahrausweisprüfung 

entfällt 

Am Mittwoch, 1. Mai 2013 entfällt bei der 

Rhein-Neckar-Verkehr GmbH 

(RNV) die Möglichkeit der Bargeldzahlung bei 

Fahrausweisprüfungen. Bisher konnten Fahrgäste, 

die ohne gültigen Fahrausweis in den 

Bahnen und Bussen der RNV angetroffen wurden, 

das erhöhte Beförderungsentgelt in Höhe 

von 40 EUR sofort bar bezahlen, ohne dass 

zwangsläufig die Personalien erfasst wurden. 

Das bedeutet, dass künftig immer die Personalien 

aufgenommen werden, wenn ein Fahrgast 

keinen gültigen Fahrausweis vorzeigen kann. 

Für das Prüfpersonal und für die Fahrgäste 

ergeben sich somit klare und einheitliche Vorgehensweisen. 

Ver.di ruft zum Streik auf 

Im Zuge der Tarifverhandlungen bei der RNV 

hat ver.di zu weiteren Streiks aufgerufen. Von 

Mittwoch, 24. April, 3.30 Uhr bis Donnerstag, 

25. April, 3.30 Uhr wird das gesamte Verkehrsangebot 

der RNV bestreikt. Je nach Verlauf der 

Verhandlungen wird der Streik auch am Donnerstag 

fortgesetzt und würde in diesem Fall 

bis Freitag, 3.30 Uhr andauern. 

Verbraucherzentrale 

Rheinland-Pfalz 

Wahl von Grundstück und Grundriss – die erste 

Entscheidung über das Haus 

Mit der Wahl des Grundstücks wird die erste 

Entscheidung darüber getroffen, wie ein Haus 

einmal aussehen wird – vor allem, wenn es mit 

wenig Heizenergie auskommen soll. Deshalb 

sollten alle Informationsquellen genutzt werden. 

Ein Auszug aus dem Bebauungsplan des Bauamts 

gibt Auskunft, wie auf dem Grundstück 

gebaut werden darf. Meist ist die Zahl der 

Geschosse vorgegeben, oft auch die Ausrichtung 

des Hauses bis hin zur Dachneigung. 

Flächennutzungs- und Verkehrspläne zeigen, 

wo in der Nähe Grünflächen oder Schnellstraßen 

entstehen. Im Baulastenverzeichnis ist 

festgehalten, ob das Grundstück vollwertig 

genutzt werden kann oder ob in der Vergangenheit 

veränderte Bebauungsgrenzen festgelegt 

wurden. 

Die Lage zu anderen Gebäuden, großen Bäumen 

und Grünflächen nimmt durch Lichtverhältnisse, 

Zufahrtsmöglichkeiten und erhaltenswerten 

Aussichten, Einfluss auf den Hausentwurf. 

Bei Anlage von Balkon, Terrasse und 

Wintergarten ist der Lichteinfall wichtig, aber 

auch der innere Grundriss sollte nach energetischen 

Kriterien zoniert sein: Lagerräume, Treppenhäuser 

und selten beheizte Räume nach 

Norden, niedrig beheizte nach Osten, Aufenthaltsräume 

sowie Kinderzimmer nach Süden 

oder Westen. Idealerweise ist die Hausfront 

nach Süden hin orientiert. Der Wärmegewinn 

durch die Sonneneinstrahlung kann besonders 

in den Übergangszeiten den Heizwärmebedarf 

senken. Andererseits sollte die Fensterfläche 

nicht mehr als etwa 30 Prozent der Südwand 

betragen, sonst wird im Sommer zu heiß und 

die winterlichen Wärmeverluste übersteigen 

insgesamt die solaren Gewinne. Nordfenster 

sollten kleiner bemessen sein, um in der kalten 

Jahreszeit den Wärmeverlust gering zu halten. 

Allerdings: Eine gute Dämmung senkt den Heizenergiebedarf 

effizienter als große Sonneneintragsfenster. 

Darüber hinaus ist ein 

kompakter Grundriss ohne Erker, Vorsprünge 

und Einschnitte energetisch sinnvoll. Dies muss


nicht langweilig oder unästhetisch sein, Elemente 

wie unbeheizte Wintergärten oder 

thermisch abgetrennte Balkone bieten vielfältige 

Gestaltungsmöglichkeiten ohne Energie 

zu verschwenden. Fragen zur Neubauplanung 

sowie zu allen anderen Details des Energiesparens 

im Alt- und Neubau beantworten die 

Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz 

in einem persönlichen Beratungsgespräch 

nach telefonischer Voranmeldung. 

Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am 

Donnerstag, den 23.05.13 von 14 bis 18 Uhr 

Sprechstunde in der Kreisverwaltung, Philipp- 

Fauth-Str. 11. Die Beratungsgespräche sind 

kostenlos. Voranmeldung unter 0 63 22/961- 

5009. 

Unabhängige Patientenberatung Deutschland 

Beratungsstelle Ludwigshafen 

Termine Mai 2013 

Persönliche Beratung nach Voranmeldung: 

Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht – 

Wie sichere ich mich ab? 

Mittwoch, 08.05.2013 10-15 Uhr, Kostenlos. 

Anmeldung erforderlich unter Telefon 

0621.5929650 

Telefonaktion: 

Das neue Patientenrechtegesetz. 

Krankenkassen müssen über Anträge nun 

schneller entscheiden. Was ist zu beachten? 

Mittwoch, 15.05.2013 10-15 Uhr 

Kostenfrei. Telefon 0621.5929650 

Telefonaktion: Was übernimmt die Krankenkasse 

beim Zahnersatz? Welche Kosten müssen 

Sie selbst zahlen? Lohnt ein Vergleichsangebot? 

Mittwoch, 22.05.2013, 10-15 Uhr 

Kostenlos. Telefon 0621.5929650 

Telefonaktion: Behandlungsfehlerverdacht – 

Welche Möglichkeiten bietet das neue Patientenrechtegesetz 

für Patienten, um dem Verdacht 

nachzugehen? 

Mittwoch, 29.05.2013, 10-15 Uhr 

Kostenfrei. Telefon 0621.5929650 

Bahnhofstr. 1, 67059 Ludwigshafen, 

www.upd-online.de 

Tel. 0621.59 29 650, Fax 0621.59 29 65 65 

Beratungszeiten: Mo und Mi 10-15 Uhr, Di und 

Do 14-17 Uhr 

Träger: 

Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz e.V. 

NABU Regionalstelle Süd 

Mokassins und Federschmuck 

Noch Plätze frei für Schnupper-Zeltlager des 

NABU! 

Tipis bauen, ums Feuer tanzen und in die Kultur 

der Indianer eintauchen können Kinder im 

Alter von 7 bis 10 Jahren bei einem Zeltlager 

des NABU am 18. und 19. Mai in Hauenstein. 

Auf dem Programm stehen Spiele, Rallyes, 

Erkundungen und jede Menge Naturerlebnis. 

Die Teilnehmer schlüpfen in verschiedene Rollen 

Nordamerikanischer Indianer, verkleiden 

sich und lernen indianische Bräuche kennen. 

Besonders angesprochen sind Kinder, die zum 

ersten Mal an einem Zeltlager teilnehmen. Bei 

nur einer Übernachtung können sie die 

gemeinschaftlichen Unternehmungen in der 

Natur und das Übernachten unterm „Sternenzelt“ 

kennen lernen. Beginn ist am Samstag, 

um 10 Uhr; Ende am Sonntag um 18 Uhr. Die 

Teilnehmergebühr beträgt 50 Euro, für NABU- 

Mitglieder 40 Euro. Ein eigenes Zelt ist mitzubringen. 

Anmeldung und weitere Informationen 

bei der NABU-Regionalstelle Süd, Telefon: 

06341-31628 oder per E-Mail: 

NABU.Sued@NABU-RLP.de 

NABU Hochbeet-Projekt verbindet Bürgerspital 

und Kindertagesstätte in Wachenheim 

Als Anfang des Jahres die Regionalstelle Süd 

des NABU für ein Hochbeetprojekt warb, mussten 

Frau Sutter und Herr Brosig als Leiter von 

Kita und Bürgerspital nicht lange überlegen 

um sich dafür zu bewerben. Schon lange wird 

von beiden Einrichtungen die besondere Lage 

in Nachbarschaft zueinander geschätzt und für 

vielfältige Begegnungen genutzt. 

Mit dem Hochbeetprojekt möchte der NABU 

Kindern Säen, Wachsen, Blühen und Fruchten 

besonders von Gemüsepflanzen näher bringen 

und damit der Frage: „Wo kommen unsere 

Lebensmittel her?“ auf den Grund gehen. Am 

Ende soll dann auch das Ernten und das Zubereiten 

einer kleinen schmackhaften Mahlzeit 

nicht fehlen. Dies alles im Miteinander von 

Jung und Alt über’s Jahr hinweg zu gestalten 

war für alle Beteiligten ein reizvoller Gedanke. 

Zudem ließ es sich wunderbar in das diesjährige 

Sommerprojekt des Bürgerspitals einreihen: 

„Vergiss mein nicht - Lieder- Märchen- Gärten“ 

Schnell waren für die Bewerbung auch zwei 

sog. ‚KinderGartenpaten’ gefunden, die sich 

der NABU wünschte. Frau Evelin Ort und Frau 

Gabriele Popp waren gern bereit diesen Part zu 

übernehmen und schon bald nach Einreichung 

der Bewerbung kam die Nachricht, dass der 

Wachenheimer Kindergarten zu den 10 ausgewählten 

Kitas gehört, die vom NABU einen 

Hochbeet-Bausatz bekommen. 

Am Dienstagmorgen, den 16. April, war es 

soweit: auf einem bestens vorbereiteten Platz 

im Garten des Bürgerspitals stand die „große 

Kiste“ und konnte befüllt werden. Frau Babelotzky 

und Frau Blim kamen mit 15 Kindern aus 

der Schmetterlings- und der Katzengruppe und 

zusammen mit Herrn Hetterling und Herrn Brosig 

entstand aus der ‚Kiste’ durch die verschiedenen 

Schichten aus Zweigen und Laub, ja 

selbst Pferdemist und viel, viel Kompost und 

Blumenerde ein Hochbeet. 

Erste vorgezogene Pflänzchen wie Feuerbohnen 

oder Radieschen konnten gesetzt werden 

und mit den bunten Gießkannen machte das 

Wässern den Kindern besonders viel Spaß. 

Bild: Evelin Ort 

Bei schönstem Frühlingswetter hatten sich viele 

Bewohner des Bürgerspitals hinzugesellt 

und auch fachmännisch mit Rat und Tat zur Seite 

gestanden. 

Wir vom Team aus Kita, Bürgerspital und Paten 

hoffen, dass sich Jung und Alt oft am Hochbeet 

treffen und wir freuen uns auf viele Begegnungen. 

Alle Bürger, Eltern, Kinder und Besucher 

sind herzlich eingeladen zum Schauen 

vorbeizukommen. Besondere Gelegenheiten 

dazu bieten der ‚Tag der Offenen Tür’ im Bürgerspital 

am 27. April und das Wochenende 

des Wachenheimer Kräutermarktes, am 4./5. 

Mai. 

Für das Team: Gabriele Popp und Evelin Ort. 

Ansprechpartner: Kita Pustblume, Frau Sutter 

Tel. Nr. 06322 9252-0, Bürgerspital, Herr Brosig 

Tel. Nr. 06322 9423-120 

Stellenausschreibungen 

Der Abwasserzweckverband „Mittleres Eckbachtal 

- Grünstadt-Land – Heßheim“ (AME) 

bietet zum 01.08.2013 eine 

Ausbildung zur Fachkraft für Abwassertechnik 

Ihre Ausbildung 

• Die praktische Ausbildung erfolgt in der 

Gruppenkläranlage Heßheim. 

• Die Berufsschule findet in Ludwigshafen, 

die überbetriebliche Ausbildung in Bad 

Kreuznach statt. 

• Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre. 

Ihr Profil 

• Überdurchschnittlicher Hauptschulabschluss 

oder Mittlere Reife. 

• Interesse an technischen Abläufen und 

naturwissenschaftlichen Fächern (Biologie, 

Chemie, Physik) 

• Mathematische und logische Denkfähigkeit 

Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 

17.05.2013 an den Abwasserzweckverband 

„Mittleres Eckbachtal“, Industriestraße 11, 

67269 Grünstadt. Für weitere Auskünfte steht 

Ihnen Herr Geisler, Tel. 06359/8001-251 zur Verfügung. 

In der Verbandsgemeinde Hettenleidelheim ist 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle 

einer Jugendpflegerin / eines Jugendpflegers 

zu besetzen. 

Das Aufgabenspektrum umfasst insbesondere 

den Bereich der offenen Jugendarbeit mit folgenden 

Arbeitsschwerpunkten: 

– Praktische Jugendarbeit, Organisation und 

eigenständige Betreuung der Jugendtreffs, 

– aufsuchende Arbeit an Treffpunkten von 

Kindern und Jugendlichen in der Verbandsgemeinde, 

– eigenständiges Entwickeln und Durchführen 

von Projekten, 

– kooperative Zusammenarbeit mit anderen 

sozialen Instituten (Jugendamt, Schulen, 

Vereine und Verbände) 

– Beratung der politischen Gremien (Verbands- 

und Gemeinderäte, Jugendausschüsse) 

Wir suchen 

– eine(n) aufgeschlossene(n) und dynamische(n) 

Mitarbeiter(in) mit 

– abgeschlossenem Studium als Sozialarbeiter(in) 

bzw. 

– eine(n) staatlich anerkannte(n) Sozialpädagogin 

/ Sozialpädagogen. 

Voraussetzungen sind außerdem 

– Teamfähigkeit und Belastbarkeit sowie 

Durchsetzungsvermögen. Berufspraktische 

Erfahrungen in der sozialen Arbeit bzw. 

Zusatzqualifikationen sind erwünscht. Eine 

flexible Gestaltung der Arbeitszeit ist erforderlich, 

da die Arbeitszeit auch in den Nachmittags- 

und Abendstunden sowie verschiedentlich 

auch an Wochenenden liegt. 

– eine Fahrerlaubnis der Klasse B sowie die 

Bereitschaft, einen Privat-Pkw für dienstliche 

Zwecke gegen Entschädigung nach Landesreisekostengesetz 

einzusetzen. 

– Gute Kenntnisse in MS-Office 

Wir bieten 

– ein interessantes Tätigkeitsfeld für eigenverantwortliche 

Arbeit, 

– Freiraum für pädagogische Kreativität und 

– eine entsprechende Vergütung nach dem 

Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. 

Schwerbehinderte Bewerber(innen) werden 

bei entsprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt. 

Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagefähigen 

Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens 

10.Mai 2 0 1 3 an die Verbandsgemeindever-


waltung, z. Hd. Herrn Kroneberger, Hauptstraße 

45, 67310 Hettenleidelheim 

Die Verbandsgemeinde Freinsheim mit rund 

15.500 Einwohner/innen an der Deutschen 

Weinstraße bietet einen hohen Wohn- und 

Naherholungswert mit vielen Freizeit-, Kulturund 

Bildungsangeboten. 

Für den Fachbereich Finanzen suchen wir zum 

nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine/n Sachbearbeiter/in für den Aufgabenbereich 

der kommunalen Abgaben als Mutterschutz- 

und Elternzeitvertretung 

Ihre Aufgaben: Sie bearbeiten vornehmlich alle 

Abgaben- und Steuerangelegenheiten (Grund-, 

Gewerbe-, Hundesteuer, Fremdenverkehrsbeitrag 

sowie landwirtschaftliche Nebenabgaben) 

und wickeln dabei alle administrativen Aufgaben 

ab: von der steuer- bzw. abgabenrechtlichen 

Grundlagenermittlung und dem Erlass 

der Bescheide bis zur Bearbeitung der Widersprüche 

und der Anträge auf Aussetzung und 

Stundung. Darüber hinaus unterstützen Sie die 

Fachbereichsleitung bei der Erarbeitung der 

Satzungen, Statistiken und Steuerprognosen. 

Ihre Qualifikation: Sie verfügen über einen 

Abschluss zum/r Verwaltungsfachangestellten 

mit Verwaltungsprüfung l bzw. Beamtenlaufbahnprüfung 

als Beamtin/Beamter des 2. Einstiegsamtes 

(früher mittlerer Dienst). Ideal 

wären entsprechende Erfahrungen aus dem 

Aufgabenbereich einer Kommunalverwaltung. 

Der PC und sonstige moderne IT-Kommunikationstechniken 

sind für Sie ein vertrautes Werkzeug. 

Mitbringen sollten Sie außerdem eine 

selbstständige, systematische wie ziel-orientierte 

Arbeitsweise sowie ein sicheres Auftreten. 

Unsere Leistungen: Wir bieten Ihnen ein interessantes 

und herausforderndes Aufgabengebiet 

in einem kollegialen und motivierten 

Team. Die Bezahlung erfolgt je nach Vor- und 

Ausbildung nach den tariflichen Bestimmungen 

des TVöD bis Entgeltgruppe 8. 

Wir freuen uns über Ihre vollständige Bewerbung 

bis zum 01.05.2013 an die Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim, Personalbüro, 

Bahnhofstr. 12, 67251 Freinsheim bzw. elektronisch 

an personalbuero@vg-freinsheim.de 

Es erfolgt keine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen. 

Wir bitten daher keine Originale 

und Bewerbungsmappen einzureichen. 

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen 

unter der Telefonnummer 06353/9357-233 zur 

Verfügung. 

Freiwilligendienst an der Justus-von-Liebig- 

Realschule-plus Maxdorf/Lambsheim 

Hallo Mädels und Jungs zwischen 16 und 

27 Jahren! 

Mein Name ist Daniel R., ich bin 22 Jahre alt 

und absolviere zurzeit meinen Freiwilligendienst 

an der Justus-von-Liebig-Realschule-plus 

in Maxdorf/Lambsheim. Zu meinen Tätigkeiten 

gehört u.a. das Leiten von AGs, beispielsweise 

betreue ich gemeinsam mit einem Medienpädagogen 

die Radiogruppe unserer Schule, 

mit der wir schon eine eigene Sendung produziert 

haben. Ich unterstütze Lehrer in Vertretungsstunden 

und häufig habe ich auch die 

Möglichkeit eine Unterrichtsstunde mitzugestalten. 

Außerdem beschäftige ich mich in der 

Mittagspause mit Ganztagsschülern. 

Vormittags unterstütze ich die Schulsekretärin, 

wobei ich große Einblicke in das Schulleben 

und die Verwaltungsarbeit bekomme. 

Die Arbeit hier an der Schule bringt mir persönlich 

sehr viel. Auf der einen Seite lerne ich 

in den überregionalen Seminartagen jede 

Menge Leute kennen, die ebenfalls in Schulen 

ihren Dienst absolvieren, wir tauschen Erfahrungen 

aus und werden von der Teamleitung 

über spannende Themen, die wir selbst wählen 

dürfen, informiert. Zum anderen bekomme ich 

nach Abschluss des Freiwilligendienstes (meist 

nach 12 Monaten) ein qualifiziertes Arbeitszeugnis, 

das bei jeder späteren Bewerbung beigelegt 

werden kann. Da meine Arbeit mit 

350,— Euro monatlich honoriert wird, kann ich 

mir ein Leben in einer WG finanzieren. 

Falls ich Euer Interesse am Freiwilligendienst 

geweckt habe, meldet Euch doch mal, unter 

der Tel: 06237 – 2457 direkt bei mir oder Hr. 

Martiny. 

Kirchliche Nachrichten 

Protestantische 

Kirchengemeinde Ellerstadt 

Pfarrer Sören Rockenbach, Haardtstr. 4, 

67158 Ellerstadt, Tel. 06237/2303, 

Fax 06237/60325, 

Mail: pfarramt.ellerstadt@evkirchepfalz.de 

Samstag, 27.04.2013, 

ab 9.00 Uhr, Außengelände der Kita Regenbogen, 

Gartenaktion 

Sonntag, 28.04.2013, 

11.00 Uhr, Treffpunkt: St. Nikolaus 

Ökumenische Bibelwanderung 

Wöchentliche Termine 

Kirchenchor 

montags, 19.30 Uhr 

Kontakt: Herr Franz Magin, Tel.: 0172 7491690 

Frauenturnen 

mittwochs, 10.00 Uhr, 

Dietrich-Bonhoeffer-Haus 

Kontakt: Frau Ingrid Seifried, Tel.: 06237 8183 

Krabbelstunde 

donnerstags, ab 9.30 Uhr, 

Dietrich-Bonhoeffer-Haus 

Frau Karin Andre; 

Kontakt: via Pfarramt Tel. 2303 

Dietrich-Bonhoeffer- Haus Vermietung 

Kontakt: Frau Heike Scheepers, Tel. 4182543 


Kirchengemeinde Friedelsheim 

Gartenweg 5, 67161 Gönnheim 

Vertretung: Pfarrer Sören Rockenbach, 

Tel.: 06237–2303, Fax: 06237–60325, 

Mail: pfarramt.goennheim@evkirchepfalz.de, 

Internet: protkirche-goennheim.de 

Krabbelstunde 

Immer freitags, von 10.00 bis 11.30 Uhr im Katharina-von-Bora-Haus. 

Eingeladen sind Kinder 

bis 3 Jahre mit Begleitperson zum gemeinsamen 

Singen, Spielen und Kreativsein. 

Kontakt: Claudia Blum, Tel 06322-5553 

Singkreis 

Immer mittwochs, 19.00 Uhr im Katharina-von- 

Bora-Haus, Kontakt: Frau Christa Bergtholdt, 

Tel.: 06322-989610 

Gemeindedienst und Vermietung 

Familie Reiß, Hauptstr. 66, Friedelsheim, 

Tel.: 06322-981760, Fax: 981761 


Kirchengemeinde Gönnheim 

Pfarrer: Sören Rockenbach, Prot. Pfarramt, 

Gartenweg 5, 67161 Gönnheim, 

Tel.: 06322–92193, Fax: 06322–92195, 

Mail: pfarramt.goennheim@evkirchepfalz.de, 

Internet: protkirche-goennheim.de 

Sprechstunden: 

mittwochs 9.00 - 12.00 Uhr, 

freitags: 13.00 - 15.00 Uhr 

und nach Vereinbarung. 

Prot. Pfarramt Wachenheim 

Gottesdienst am 28. April um 10.15 Uhr mit 

Pfarrer M. Storck 

Veranstaltungen in unserem Gemeindehaus 

(Burgstr. 1) 

Konfi-Unterricht am Donnerstag, 25. April 

Gruppe I um 16.30 Uhr und 

Gruppe II um 17.45 Uhr 

Vortreffen der Jubelkonfirmanden 

Samstag, 27. April um 14.30 Uhr 

Bastelkreis am Montag, 29.April um 19.00 Uhr 

Krabbelgruppe trifft sich freitags von 10:00 - 

11:30 Uhr zum gemeinsamen Singen, Spielen, 

Basteln, Erfahrungsaustausch u.v.m. Wir freuen 

uns auf viele neue Gesichter! 

Kontakt: Esther Roth 06322-9891890 

Sprechstunde Pfarrer M. Storck 

Dienstag von 17.00 h bis 18.00 h 

oder anderntags nach Vereinbarung 

Tel. 06322 / 98 98 80 

Öffnungszeiten Pfarrbüro: 

MO+DI und DO+FR 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

Mittwoch geschlossen 

Tel. 06322 / 98 98 80, Fax: 989881 

Mail: pfarramt.wachenheim@evkirchepfalz.de 

Benefizkonzert für die Kirchenrenovierung – 

Orgelmusik zu vier Händen 

Die Prot. Kirchengemeinde Wachenheim lädt 

am Freitag, 26. April um 20 Uhr zu einem Benefizkonzert 

in die Wachenheimer St. Georgskirche 

ein. Kurz vor Beginn der Instandsetzungsarbeiten 

und bevor deshalb die Orgel „verpackt“ 

wird, ist noch einmal Gelegenheit, ein 

Orgelkonzert in ganz besonderer Form erleben 

zu können. 

Der besondere Reiz des Programms liegt in den 

meist vierhändigen Orgelwerken aus dem 18. 

und 19. Jahrhundert. So sind in dieser Besetzung 

die Fantasie d moll von Adolph Friedrich 

Hesse, drei Duette von Samuel Wesley und eine 

Fuge von Johann Christoph Kellner vorgesehen. 

Höhepunkt wird sicher die Suite „En lantlig 

bröllopfest“ (Eine ländliche Hochzeit) des 

schwedischen Komponisten Franz Berwald 

sein. 

Als solistische Orgelwerke erklingen die Toccata 

d moll von Dietrich Buxtehude und Teile aus 

der „Peer Gynt“-Suite von Edvard Grieg in 

einer Bearbeitung für Orgel. 

Die beiden Interpreten, KMD Leif Ahlberg aus 

Schweden, und KMD Jürgen E. Müller, Bad 

Dürkheim, pflegen seit fast dreißig Jahren eine 

äußerst erfolgreiche musikalische Zusammenarbeit, 

sowohl mit ihren Chören als auch auf 

der Orgelbank. So konnten sie bereits in 

Deutschland, Schweden, Finnland, Frankreich 

und Polen konzertieren. 

Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um Spenden 

gebeten. Der Reinerlös ist für die Kircheninstandsetzung 

bestimmt. 

Kath. Pfarrgemeinde 

Wachenheim, St. Georg 

mit Friedelsheim/Gönnheim, 

Maria Himmelfahrt 

Pfarreiengemeinschaft Bad Dürkheim, 

Pfarrer Norbert Leiner, Tel. 06322-1865 

Büro für die Pfarreien: Fritz-Wendel-Str. 1, 

67157 Wachenheim, 

Sekretärin: Frau Rita Löffler, Tel: 06322-8565, 

Fax 06322-982817, 

E-mail: kath.pfarramt.wachenheim@gmx.de 

Hier unsere Gottesdienstzeiten und sonstigen 

Veranstaltungen: 


Freitag, 26.4.2013 

15.30 Uhr Wortgottesdienst im Bürgerspital 

17.30 Uhr Rosenkranzgebet 

18.00 Uhr Eucharistiefeier


Samstag, 27.4.2013 

18.00 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag 

Friedelsheim / Gönnheim 

Mittwoch, 1.5.2013 

19.00 Uhr Maiandacht 

Katholische Pfarrgemeinde 

St. Josef, Birkenheide und 

St. Nikolaus, Ellerstadt 

Pfarrer Klaus Meister, Telefon: 06237/975888, 

Wiesenstr. 2, 67133 Maxdorf, 

E-Mail: kath.pfarramt.maxdorf@t-online.de 

Gemeindeassistent Patrick Kuhn Büro im 

Schloss, Hauptstr. 65, 67136 Fußgönheim, 

Tel.: 06237/925016, Fax: 06237/978074, 

E-Mail: GemRef-Kuhn@web.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros 

Mo., Mi. u. Fr. 9.00 Uhr – 11.30 Uhr und 

Mi. 18.30 Uhr – 20.00 Uhr 

Gottesdienstordnung Birkenheide 

Samstag, 27.04.2013 

15:00 Uhr Taufe 

Sonntag, 28.04.2013 

10:30 Uhr Wortgottesfeier 

Mittwoch, 01.05.2013 

09:00 Uhr Gottesdienst, es singt der Kirchenchor. 

Anschl. Sankt-Josefs-Kirchen-Café 

Donnerstag, 02.05.2013 

19:00 Uhr Maiandacht 

Gottesdienstordnung Ellerstadt 

Sonntag, 28.04.2013 

09:00 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde, Feier der 

Jubiläumskommunion 

Ökumenische Bibelwanderung Ellerstadt 

Am Sonntag, dem 28. April 2013 ab 11:00 Uhr 

startet unsere Bibelwanderung vor der kath. 

Kirche St. Nikolaus. Wir wandern durch die 

Ellerstadter Gemarkung und lassen uns an verschiedenen 

Stationen von der Bibel inspirieren. 

Erfrischend anders, ohne Kanzel und Talar, von 

Bibelwanderern für Bibelwanderer. Neugierig? 

Dann kommen Sie doch einfach mit! Denken 

Sie an einen kleinen Rucksack mit Verpflegung 

nach Eigenbedarf, da auch ein gemeinsames 

Picknick vorgesehen ist. Am Ende des Weges 

finden wir uns im Dietrich-Bonhoeffer-Haus 

ein, wo wir die Wanderung bei Kaffee und 

Kuchen beschließen. 

Herzliche Einladung! 

Die Ellerstadter Kirchen 

Mennonitengemeinde 

Friedelsheim 

(evangelische Freikirche) 

Burgstr. 5-7, Friedelsheim 

Tel.: 06322/63577 

Samstag,.27 April, 15.30 Uhr 

Teentreff im Gemeinderaum 

Jehovas Zeugen Bad Dürkheim 

Königreichsaal in Bad Dürkheim - Ungstein, 

Honigsäckelstr. 1 

Freitags 

19.30 Uhr: Bibelstudium 

20.00 Uhr Predigtdienstschule 

20.30 Uhr Dienstzusammenkunft 

Sonntags 

10.00 Uhr: Biblischer Vortrag 

10.35 Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung 

Evangelische Freikirche(n) 

Freie Christengemeinde 

Rote-Kreuz-Straße 1, Bad Dürkheim 

Gottesdienst: 

Sonntag um 10.30 Uhr 

Parallel zum Gottesdienst gibt es einen fröhlichen 

Kindergottesdienst. 

Hauskreis auf Anfrage! Tel. 6004960 

„Die Gemeinde 

in Bad Dürkheim“ 

Neutestamentliches Gemeindeleben in unserer 

Region 

Einladung zur Hausversammlung Samstags in 

jeder ungeraden Kalenderwoche, außerdem 

treffen wir uns wöchentlich auch dienstags 

und donnerstags 

Wir haben Gemeinschaft bei Kaffee und 

Kuchen zu aktuellen biblischen Themen. Wir 

singen und beten miteinander, und lesen Bibeltexte. 

Jeder der Gott mehr oder neu kennen 

lernen möchte ist eingeladen. Komm und sieh! 

www.gemeinde-bad-duerkheim.de 

Pfarrer-Maurer-Strasse. 3, Ungstein 

Kontakt 06322-989601 

Andere Behörden 

Bezirksverband Pfalz 

Meisterschule für Handwerker legte Grundstein 

für Karrieren 

Karosseriebautechniker besuchen nach 50 Jahren 

ihre Ausbildungsstätte 

„50 Jahre nach Ihrem Abschluss sind Sie an die 

Ursprungsstätte Ihres beruflichen Erfolges 

zurückgekehrt“, mit diesen Worte begrüßte 

Schulleiter Eckhard Mielke elf Karosseriebautechniker, 

die sich 1963 an der Meisterschule 

für Handwerker in Kaiserslautern zu Fachkräften 

weiterqualifiziert hatten. Mielke berichtete, 

dass die Bildungsstätte des Bezirksverbands 

Pfalz zu den wenigen Schulen in Deutschland 

gehöre, die diesen Technikerausbildungsgang 

anbiete, obwohl es einen großen Bedarf an 

Fachkräften gebe. Die Meisterschule für Handwerker 

bilde derzeit pro Jahr 20 bis 25 staatlich 

geprüfte Techniker im Karosserie- und Fahrzeugbau 

aus. Allerdings seien die Projektarbeiten 

„heute rein theoretischer Natur und damit 

gänzlich anders als damals“. Die ehemaligen 

Absolventen, die sich seit 50 Jahren regelmäßig 

einmal im Jahr treffen, hatten drei Mappen mit 

ihren Arbeiten von damals mitgebracht, um sie 

den Schülern zu zeigen. Auf einem Rundgang 

durch die Schule besuchten sie auch die Kfz- 

Werkstatt und lauschten den Informationen 

Hans-Martin Bauers, der sich 1987 an der Meisterschule 

zum Meister qualifizierte und dort 

seit 1991 als Fachlehrer im Einsatz ist. 

„Die Meisterschule für Handwerker hatte 

schon damals einen guten Ruf, insbesondere in 

der PKW-Industrie“, bestätigte Horst Janisch, 

der sich seit 50 Jahren um die Organisation der 

Gruppe kümmert. Ausnahmslos jeder der 

Karosseriebautechniker hatte nach dem 

Besuch der Meisterschule eine beeindruckende 

Karriere gemacht. Sie wurden Konstrukteure 

bei Porsche, Daimler-Benz, BMW und Opel 

oder machten sich selbstständig, konstruierten 

Nutzfahrzeuge, Omnibusse, Tankwagen, Pritschenfahrzeuge 

und Formel 1-Rennautos oder 

waren in der Airbag-Entwicklung tätig. Einer 

von ihnen hat schon früh sein Herz an die 

Restaurierung von Oldtimern verloren, was er 

bis heute ausübt. Er ist nicht der Einzige der 

heute 70- bis 80-Jährigen, die noch immer am 

Konstruieren sind. 

Haus der Nachhaltigkeit 

Johanniskreuz 

Räuchern mit heimischen Kräutern 

Das Haus der Nachhaltigkeit bietet am Freitag, 

26. April einen Räucherworkshop mit der zertifizierten 

Heilpflanzenfachfrau Heidrun Johner- 

Allmoslöchner an. Das Verräuchern von Kräutern, 

Wurzeln oder auch Baumharzen ist eine 

Jahrtausend alte Tradition, die wieder 

„modern“ geworden ist. 

Beginn: Freitag den, 26.April.2013, um 18.30 

Uhr (bis ca. 21.30), Ort: Haus der Nachhaltigkeit, 

Johanniskreuz 1a, 67705 Trippstadt, Leitung: 

Heidrun Johner-Allmoslöchner, zertifizierte 

Heilpflanzenfachfrau, zertifizierte 

Natur- und Landschaftsführerin; Mitzubringen: 

Festes Schuhwerk, Regenschutz. Kosten: 15 

Euro pro Person 

Verbindliche Anmeldung unter 06306/9210- 

130 oder per E-Mail unter hdn@wald-rlp.de 

Bauen mit Holz – Bauen für die Zukunft! 

Vortragsveranstaltung für Baufamilien, Planer 

und Handwerker am 28. April 

Im Rahmen seiner Veranstaltungen zum 

Jubiläumsjahr „300 Jahre Nachhaltigkeit“ bietet 

das Haus der Nachhaltigkeit am 28. April 

(14 – 17 Uhr) einen Nachmittag mit Vorträgen 

zum Thema Verwendung des heimischen Rohstoffs 

Holz im Bauwesen an. Die Gäste erwartet 

die Präsentation einer Fülle von bereits gebauten 

Beispielen aus Rheinland-Pfalz, Deutschland 

und Europa, die Lust auf mehr Holz im 

Leben machen sollen. Außer dem Manager des 

Holzbau-Clusters Rheinland-Pfalz, Hannsjörg 

Pohlmeyer, referieren ein Zimmerermeister 

und zwei Architekten. Die Veranstaltung ist 

kostenlos und richtet sich sowohl an Baufamilien 

und sanierungswillige Privatpersonen als 

auch an Planer, Architekturinteressierte und 

Handwerker! 

Vortragsprogramm: 

Hannsjörg Pohlmeyer, Manager des Holzbau- 

Clusters Rheinland-Pfalz und Forstamtsleiter, 

Bad Neuenahr/Ahrweiler 

Thomas Zimmermann, Freier Architekt BDB 

Dipl. Ing. (FH), Architekturbüro Alpha Bauplan, 

Pirmasens 

Gerrit Horn, Freier Architekt und Zimmerermeister, 

Obermeister der Zimmererinnung 

Westpfalz, Kaiserslautern-Erfenbach 

Ausstellung 

Noch bis zum 26. Mai zeigt das Johanniskreuzer 

Infozentrum außerdem die Ausstellung 

„Holzbau in Rheinland-Pfalz“ des Holzbau-Clusters 

Rheinland-Pfalz. 

Hintergrundinformationen 

Rheinland-Pfalz ist mit einem Bewaldungsprozent 

von mehr als 42% (833.000 Hektar) das 

waldreichste Bundesland in Deutschland. 

Der Rohstoff Holz wächst in unseren heimischen 

Wäldern ständig nach. Das im Waldgesetz 

verankerte Prinzip der Nachhaltigkeit fordert, 

den Wald so zu bewirtschaften, dass all 

seine Leistungen – Lebensraum für Tiere und 

Pflanzen, Erholungsraum, Luftfilter, CO2-Senke, 

Trinkwassergewinnungsbereich, Rohstoffquelle, 

Arbeitsplatz usw. - dauerhaft auch für 

kommende Generationen gesichert bleiben. 

Holz muss im Vergleich zu anderen Rohstoffen 

von der „Produktionsstätte“, dem Wald, bis 

zum Endverbraucher nur kurze Transportwege 

zurücklegen. 

Bei der Gewinnung und der Verarbeitung von 

Holz wird zum Beispiel im Vergleich zu Beton 

oder Aluminium nur eine relativ geringe Energiemenge 

benötigt. 

Die Bewirtschaftung von Wald und die Weiterverarbeitung 

von Rohholz schafft Arbeitsplätze 

im ländlichen Raum. 

Unsere Forstleute in Rheinland-Pfalz arbeiten 

nach den Kriterien einer >>> naturnahen 

Waldwirtschaft. 

Die UNESCO sieht in >>> Biosphärenreservaten 

einen neuen Landschaftstyp, der unter Berücksichtigung 

der regionalen Rahmenbedingungen 

nachhaltig bewirtschaftet werden soll. Im 

überaus waldreichen Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen 

kommt in diesem 

Zusammenhang der Waldbewirtschaftung und 

der Holznutzung eine besondere Bedeutung 

zu.

Amtsblatt vom 26.04.2013 - Verbandsgemeinde Wachenheim

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?