21.11.2013 Aufrufe

Elektrisches Stellventil Typ 3222 N/5857 Einsitz-Durchgangsventil ...

Elektrisches Stellventil Typ 3222 N/5857 Einsitz-Durchgangsventil ...

Elektrisches Stellventil Typ 3222 N/5857 Einsitz-Durchgangsventil ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Elektrisches</strong> <strong>Stellventil</strong><br />

<strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N/<strong>5857</strong><br />

<strong>Einsitz</strong>-<strong>Durchgangsventil</strong> <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N ⋅ Elektrischer Antrieb <strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

Anwendung<br />

<strong>Stellventil</strong>e für die Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik, besonders<br />

geeignet für Nahwärme und große Heiznetze ⋅ Ventil<br />

Nennweite DN 15 ⋅ Nenndruck PN 16 ⋅ für aufbereitetes Wasser<br />

bis 120 °C 1) , nicht brennbare Gase bis 80 °C<br />

Die <strong>Stellventil</strong>e bestehen aus einem <strong>Durchgangsventil</strong> und einem<br />

elektrischen Antrieb für elektrische Dreipunkt- oder stetige<br />

Stellsignale.<br />

Besondere Merkmale<br />

€ <strong>Einsitz</strong>-<strong>Durchgangsventil</strong><br />

€ beidseitige Verschraubungen für Anschraub-, Anschweißoder<br />

Anlötenden<br />

€ metallisch-/weich dichtend<br />

Ausführungen<br />

<strong>Elektrisches</strong> <strong>Stellventil</strong> <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N/<strong>5857</strong> ⋅ Ventil <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N<br />

und Antrieb <strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

Ventil <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N beiderseits mit Anschlussgewinde<br />

ISO 228/1- G ¾ B zum Anschluss von Anschraubenden G ½,<br />

Anschweiß- oder Anlötenden ⋅ Stellantrieb <strong>Typ</strong> <strong>5857</strong> und Ventil<br />

mit Überwurfmutter verbunden<br />

Hinweis<br />

Weitere <strong>Stellventil</strong>e mit Sicherheitsfunktion - auch typgeprüft -<br />

für heiztechnische Anlagen sind lieferbar (siehe Übersichtsblatt<br />

T 5800).<br />

Bild 1 ⋅ <strong>Elektrisches</strong> <strong>Stellventil</strong> <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N/<strong>5857</strong> mit <strong>Durchgangsventil</strong><br />

<strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N mit Verschraubungen und Anlötenden<br />

und Antrieb <strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

Zubehör<br />

– Anschraubenden G ½, Anschweißenden, Anlötenden<br />

(d i = 15 oder 18 mm)<br />

– Isolier-Zwischenstück<br />

1) für gleitend gefahrene Nah- oder Fernwärmenetze<br />

Zugehöriges Übersichtsblatt T 5800 Ausgabe Juli 2005<br />

<strong>Typ</strong>enblatt T 5867


Wirkungsweise<br />

Der elektrische Antrieb <strong>Typ</strong> <strong>5857</strong> besteht im Wesentlichen aus<br />

einem reversierbaren Synchronmotor und einem wartungsfreien<br />

Getriebe. Drehmomentabhängige Schalter schalten den Motor<br />

in den Endlagen oder bei Überlastung ab.<br />

Stellantrieb und Ventil sind mit einer Überwurfmutter (6) kraftschlüssig<br />

miteinander verbunden 1) .<br />

Das <strong>Einsitz</strong>-<strong>Durchgangsventil</strong> wird in Pfeilrichtung durchströmt.<br />

Die Stellung des Ventilkegels (3) beeinflusst dabei den Volumenstrom<br />

über die zwischen Kegel und Ventilsitz (2) freigegebene<br />

Fläche.<br />

Die lineare Antriebskraft wird über die Antriebsstange (7) direkt<br />

auf die Kegelstange (5) geleitet. Beim Ausfahren bewegt diese<br />

den Ventilkegel (3) in Schließrichtung. Bei einfahrender Antriebsstange<br />

folgt die Kegelstange durch die Kraft der Ventilfeder<br />

(4) im Ventil der Bewegung.<br />

1) Speziell für isolierte Rohrleitungen wird ein Isolier-Zwischenstück<br />

angeboten.<br />

Antrieb <strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

Ventil<br />

<strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N<br />

1 Ventilgehäuse<br />

1.1 Überwurfverschraubung mit Dichtung<br />

und Anschweißende (Zubehör)<br />

2 Sitz<br />

3 Kegel<br />

4 Ventilfeder<br />

5 Kegelstange<br />

6 Überwurfmutter<br />

7 Antriebsstange<br />

Bild 2 ⋅ Aufbau und Wirkungsweise <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N/<strong>5857</strong><br />

Tabelle 2 ⋅ Werkstoffe ⋅ Werkstoff-Nr. nach DIN EN<br />

Ventil <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N<br />

Ventilgehäuse CC491K (Rotguss, Rg 5)<br />

Kegel<br />

bis K VS = 1 1.4305<br />

K VS = 1,6; 2,5<br />

1.4305 mit EPDM-Dichtring<br />

Kegelstange 1.4305<br />

Sitz<br />

bis K VS = 1 1.4305<br />

K VS = 1,6; 2,5 CC491K (Rotguss, Rg 5)<br />

Ventilfeder<br />

1.4310 K<br />

Anschweißenden 1.0254 (St 37)<br />

Anschraubenden<br />

Messing<br />

Anlötenden CC491K (Rotguss, Rg 5)<br />

Isolier-Zwischenstück<br />

1.4305, CW617N (Messing), PTFE, EPDM, FPM<br />

Elektrischer Antrieb<strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

Gehäuse<br />

Kunststoff (PPO)<br />

Überwurfmutter<br />

Messing<br />

2 T 5867


Tabelle 1 ⋅ Technische Daten ⋅ Alle Drücke als Überdruck in bar<br />

Ventil <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N<br />

Nennweite DN 15<br />

Anschluss<br />

ISO 228/1-G ¾ B<br />

Anschlussart (optional)<br />

Anschraubenden G ½ ⋅ Anschweißenden ⋅ Anlötenden<br />

Nenndruck PN 16<br />

K VS -Wert<br />

Standard<br />

Sonderausführung<br />

Ventilhub<br />

Kennlinie<br />

Druckentlastung<br />

Max. zul. Differenzdruck ∆p<br />

Dichtungsart<br />

K VS ≤ 1<br />

K VS = 1,6 und 2,5<br />

Leckdurchfluss (Klasse I nach DIN EN 60534)<br />

2,5<br />

0,25 ⋅ 0,4 ⋅ 0,63 ⋅ 1 ⋅ 1,6<br />

6mm<br />

gleichprozentig<br />

keine<br />

4 bar<br />

metallisch dichtend<br />

weich dichtend<br />

< 0,05% vom K VS -Wert<br />

Max. zul. Temperatur 120 °C<br />

Max. zul. Mediumtemperatur<br />

aufbereitetes Wasser<br />

nicht brennbare Gase<br />

120 °C<br />

80 °C<br />

z-Wert 0,43<br />

Elektrischer Antrieb<strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

Elektrischer Anschluss<br />

Versorgungsspannung<br />

230 V/24 V ±10%/50 Hz<br />

Leistungsaufnahme<br />

ca. 3 VA<br />

Nennhub<br />

6 mm<br />

Stellzeit pro Nennhub<br />

22 s<br />

Nennschubkraft<br />

300 N<br />

Max. zul. Umgebungstemperaturbereich 0 bis 50 °C<br />

Max. zul. Temperaturbereich an der Antriebsstange 0 bis 110 °C<br />

Lagerungstemperaturbereich −20 bis 70 °C<br />

Schutzart (stehende Montage) 1) IP 42<br />

Störfestigkeit EN 61000-6-3<br />

Störaussendung EN 61000-6-2<br />

Gewicht, ca.<br />

0,7 kg<br />

Zusätzliche elektrische Ausrüstung<br />

Stellungsregler (nur bei 24 VAC)<br />

Eingangssignal<br />

Stellungs-Rückmeldung<br />

1) Antrieb über dem Ventil<br />

0 (2) bis 10 V<br />

0 bis 10 V<br />

Einbau<br />

Einbaulage beliebig, jedoch ...<br />

– Vor dem Zusammenbau Antrieb-Ventil:<br />

Antriebsstange einfahren.<br />

– Antrieb nicht hängend montieren.<br />

– Sofern das <strong>Stellventil</strong> isoliert wird, ein Isolier-Zwischenstück<br />

verwenden. Stellantrieb und die Überwurfmutter der Kupplung<br />

nicht isolieren!<br />

– Max. zul. Umgebungstemperaturbereich beachten!<br />

3 T 5867


Abmessungen in mm<br />

Isolier-<br />

Zwischenstück<br />

<strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N/<strong>5857</strong> (Grundausführung)<br />

Ventilgehäuse <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N mit Antrieb <strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

<strong>Stellventil</strong> mit Anschraubenden<br />

Gewicht<br />

Ventilgehäuse ohne Antrieb: 0,3 kg<br />

mit Antrieb: 0,5 kg<br />

Bild 3 ⋅ Abmessungen und Gewicht<br />

<strong>Stellventil</strong> mit Anschweißenden<br />

<strong>Stellventil</strong> mit Anlötenden<br />

Anlötenden ⋅ Maße in mm<br />

Innen-∅ di 15 18<br />

Länge L 107 103<br />

Bestelltext<br />

<strong>Elektrisches</strong> <strong>Stellventil</strong> <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N/<strong>5857</strong><br />

Ventil <strong>Typ</strong> <strong>3222</strong> N mit Antrieb<strong>Typ</strong> <strong>5857</strong><br />

PN 16, ohne Zubehör<br />

Zubehör:<br />

Paar Anschraubenden G ½ /Paar Anschweißenden/<br />

Paar Anlötenden (d i = 15 oder d i = 18 mm),<br />

Isolier-Zwischenstück<br />

Technische Änderungen vorbehalten.<br />

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK<br />

Weismüllerstraße 3 · D - 6 0314 Frankfurt am Main<br />

Telefon: 069 4009-0 · Telefax: 069 4009-15 07<br />

Internet: http://www.samson.de T 5867

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!